E! Entertainment

EJ est stressé à l'idée de représenter la communauté gay à la Gay Pride de San Francisco. Dorothy, elle, décide de fréquenter à nouveau des hommes...

La dynamique des stewards est de nouveau bouleversée, attisant les tensions. Deux membres de l'équipe du pont s'affrontent violemment.

L'équipage entame sa dernière croisière, déterminé à finir en beauté malgré les tensions persistantes. Une relation entre deux marins s'intensifie.

L'équipage est en repos et le Capt.Glenn se ressource sur le Parsifal III. Colin sauve la journée en débouchant les WC mais se retrouve coincé.

Prise dans le pétrin, Daisy ne sait plus où elle en est avec Colin après lui avoir caché un énorme secret.

Lors d'une sortie dans un club de plage, la tension sexuelle explose dans toutes les directions. Les clients de la croisière insultent l'équipage.

Terry Dubrow et Paul Nassif, deux chirurgiens esthétiques, tentent de corriger des opérations plastiques dont les résultats sont inattendus ou indésirables.

Terry Dubrow et Paul Nassif, deux chirurgiens esthétiques, tentent de corriger des opérations plastiques dont les résultats sont inattendus ou indésirables.

Kim craint pour la santé de sa mère porteuse. Kris surveille Scott pendant la Fashion Week. Kourtney doit gérer une infestation effrayante...

Scott réalise que les filles ne connaissent pas grand-chose du passé de Kris et décide de faire une vidéo commémorative...

Kim reçoit une offre inattendue pour un single avec la star The Dream, mais doit reconsidérer la question. Scott fait un achat qui exaspère Kourtney...

Kourtney veut prouver à Kim qu'elle se trompe sur son partenaire de shopping. Scott et Kourt ont une dispute qui remet en cause leur vie commune...

Khloe est à New York pour l'ouverture de DASH, Kim est jalouse. Scott fait la couverture d'un magazine et embauche un assistant pour gérer son agenda...

Kourtney se voit proposer le rôle de sa vie. De son côté, Kim hésite entre assister à l'événement de Scott ou obéir aux ordres de sa mère...

Dans le final de la saison, l'équipage se mobilise pour que la demande en mariage du capitaine Sandy se déroule sans accroc, malgré des obstacles.

Aesha craint qu'une nouvelle steward ne lui donne une impression de déjà-vu. Un membre de l'équipage endommage le bateau dès la première nuit.

Capt.Glenn remarque que les normes se dégradent car l'équipage est épuisé. Désamparée, que Colin et Gary ne se parlent plus, Daisy les contraint.

L'équipage manque à leur devoir lorsqu'un invité se blesse. L'équipe intérieur ratent l'appel forçant Glenn à améliorer les normes d'entretien.

Les docteurs reçoivent des jumelles aux problèmes loin d'être identiques. Le docteur Dubrow aide le premier modèle fitness paraplégique à réaliser son rêve...

Le docteur Nassif reçoit un homme avec trois sourcils. Quant à lui, le docteur Dubrow opère une femme aux seins ratés...

Le docteur Dubrow aide une fan de fitness à corriger ses seins. Le docteur Nassif conseille quant à lui une rénovatrice de maison qui souhaite refaire son nez de sorcière...

La dynamique des stewards est de nouveau bouleversée, attisant les tensions. Deux membres de l'équipe du pont s'affrontent violemment.

L'équipage entame sa dernière croisière, déterminé à finir en beauté malgré les tensions persistantes. Une relation entre deux marins s'intensifie.

L'équipage est en repos et le Capt.Glenn se ressource sur le Parsifal III. Colin sauve la journée en débouchant les WC mais se retrouve coincé.

Prise dans le pétrin, Daisy ne sait plus où elle en est avec Colin après lui avoir caché un énorme secret.

Kim et Kourtney arrivent à New York. Kourtney est ravie de faire le trajet en compagnie de son fiancé Scott et se demande même s'il serait bon qu'il emménage avec elle dans la suite de son hôtel, ce qui laisse Kim sceptique. Celle-ci retrouve un vieil ami dans un club...

Kourtney change d'avis alors que Scott se retrouve impliqué dans une bagarre. Pendant ce temps, des photos un peu osées de Kim partent à l'impression avant que celle-ci n'ait pu protester...

Au grand désespoir de Kourtney, Shengo, le beau garde du corps australien, refait son apparition et Kim retombe peu à peu dans ses bras. Scott, quant à lui, dépense sans compter pour impressionner ses collègues, mettant Kourtney en colère...

A l'occasion de l'anniversaire de Kim, les deux soeurs partent à Las Vegas. Kourtney insiste pour que Kim fasse quelque chose d'un peu fou avant ses 30 ans. Scott, lui, se demande s'il va parvenir à rester sobre alors qu'une longue soirée se profile...

Khloé a une grande nouvelle mais sa relation difficile avec Corey risque de la gâcher. Kris est complexée par ses lobes d'oreilles qui s'affaissent...

Le comportement de Scott empire en apprenant que Kourtney a un copain. Kris trouve un moyen créatif de préserver son souvenir...

A l'occasion d'une virée camping dans le Wyoming, certains problèmes remontent à la surface. Jonny va devoir s'expliquer sur son accès de fureur...

EJ se décide à subir une importante opération. De son côté, Brendan termine sa greffe d'implants capillaires...

Shaun, mordu de B.D., espère battre l'ancienne championne de patinage, Lexi. David, un stewart, vise haut avec le gourou du fitness, Tyrone.

Kim craint pour la santé de sa mère porteuse. Kris surveille Scott pendant la Fashion Week. Kourtney doit gérer une infestation effrayante...

Scott réalise que les filles ne connaissent pas grand-chose du passé de Kris et décide de faire une vidéo commémorative...

Kim reçoit une offre inattendue pour un single avec la star The Dream, mais doit reconsidérer la question. Scott fait un achat qui exaspère Kourtney...

Kourtney veut prouver à Kim qu'elle se trompe sur son partenaire de shopping. Scott et Kourt ont une dispute qui remet en cause leur vie commune...

Khloe est à New York pour l'ouverture de DASH, Kim est jalouse. Scott fait la couverture d'un magazine et embauche un assistant pour gérer son agenda...

Kourtney se voit proposer le rôle de sa vie. De son côté, Kim hésite entre assister à l'événement de Scott ou obéir aux ordres de sa mère...

A l'occasion d'une virée camping dans le Wyoming, certains problèmes remontent à la surface. Jonny va devoir s'expliquer sur son accès de fureur...

Dans le final de la saison, l'équipage se mobilise pour que la demande en mariage du capitaine Sandy se déroule sans accroc, malgré des obstacles.

Aesha craint qu'une nouvelle steward ne lui donne une impression de déjà-vu. Un membre de l'équipage endommage le bateau dès la première nuit.

Capt.Glenn remarque que les normes se dégradent car l'équipage est épuisé. Désamparée, que Colin et Gary ne se parlent plus, Daisy les contraint.

L'équipage manque à leur devoir lorsqu'un invité se blesse. L'équipe intérieur ratent l'appel forçant Glenn à améliorer les normes d'entretien.

Enfant, Logan était harcelé à cause de son surpoids. Khloé l'aide à faire table rase du passé en demandant l'aide du coach des stars, Corey Calliet...

Terry Dubrow et Paul Nassif, deux chirurgiens esthétiques, tentent de corriger des opérations plastiques dont les résultats sont inattendus ou indésirables.

Tameka Harris et sa meilleure amie cherchent l'aide du Dr Dubrow. Pixie Fox tente de se transformer en cartoon vivant...

Khloé essaie de garder sa grossesse secrète tout en faisant face à des complications. Kourtney se demande si elle veut encore des enfants...

Les soeurs vont à San Francisco pour un dernier voyage ensemble avant l'arrivée des bébés. Khloé attend avec impatience de savoir le sexe de son bébé...

Kim hésite à quitter New York pour aller s'installer très loin. Lors d'une soirée romantique, Scott envisage de demander Kourtney en mariage...

Khloé décale son voyage à Miami et arrive en retard, incitant Kourtney à lui reprocher d'être une mauvaise soeur et une piètre partenaire commerciale.

Khloe pousse ses allusions sur le caractère prétendument sociopathe de Scott un peu trop loin...

Kourt utilise son ancien flirt de Miami, Jackie, pour rendre Scott jaloux. Khloe ne supporte pas l'étroite relation entre Rob et Lamar...

L'équipe du pont peine à trouver ses marques et commet de grosses erreurs. Une steward commence à flirter avec tous les hommes de l'équipage.

Un groupe de riches mondains occupe l'équipage. Les stewards rivalisent pour attirer l'attention des hommes et l'équipe du pont continue de dérailler.

Glenn réprimande l'équipage car des erreurs perturbent la communication et le moral. Daisy s'effondre, découvrant que les walkies fonctionnent.

Le Cap. Glenn est fier de l'équipage pour un charter pride, mais annonce une mauvaise nouvelle - pas de jour de relève avant le dernier charter.

Une mère n'a d'autre choix que de scotcher ses seins, une jeune infirmière a un problème de nez et une starlette veut un nez parfait...

Une Canadienne amoureuse use de sa poitrine pour se rapprocher de Paul. Les docteurs aident une ancienne mannequin à refaire son nez avant son mariage...

Le docteur Dubrow aide une ancienne recluse avec une nouvelle poitrine, tandis que le docteur Nassif s'attaque à un nez de telenovela mal refait...

Dans le final de la saison, l'équipage se mobilise pour que la demande en mariage du capitaine Sandy se déroule sans accroc, malgré des obstacles.

Aesha craint qu'une nouvelle steward ne lui donne une impression de déjà-vu. Un membre de l'équipage endommage le bateau dès la première nuit.

Capt.Glenn remarque que les normes se dégradent car l'équipage est épuisé. Désamparée, que Colin et Gary ne se parlent plus, Daisy les contraint.

L'équipage manque à leur devoir lorsqu'un invité se blesse. L'équipe intérieur ratent l'appel forçant Glenn à améliorer les normes d'entretien.