São Paulo/SP Cartoon Network

Quando sua mãe compra um container de minhocas, Jeff deve lidar com a dura realidade de conviver com uma banheira de bichos no meio da cozinha. Já Clarêncio está louco para alimentar as minhocas.

Clarêncio envia uma pequena história para um concurso de redação criativa e fica entusiasmado quando descobre que está entre os finalistas!

Solitário e infeliz, buscando um novo amor na internet, Drácula é surpreendido com um presente da querida filha: férias em um cruzeiro.

Os Ursos vão à academia e suam a camisa.

Gumball atravessa a rua distraído e é parado pelo Policial Rosquinha. Quando Gumball se recusa a parar, ele ouve do policial que a menor das contravenções pode levar a uma infração da lei.

Darwin é enviado a um instituto governamental para gênios. Sério.

Quando um antigo melhor amigo de Gumball reaparece, Darwin fica enciumado.

Darwin fica animado quando eles encontram antigos brinquedos de infância. Mas logo descobre que algumas coisas deveriam ser deixadas no passado.

Durante uma cerimônia de premiação, Robin é varrido por um tornado e vai parar numa terra mágica.

A busca de Zé Grudento por um abridor de latas leva a uma série de aventuras malucas.

Mutano se transforma em um gorila barulhento e assustador e se recusa a voltar ao normal, deixando Robin maluco. Quando ele assume a liderança dos Titãs, o caos se instala.

Quando os meninos são capturados, caberá a Estelar e Ravena resgatá-los. Mas elas precisarão de poder feminino extra.

Heroínas e vilãs se unem para salvar Robin, Ciborgue e Mutano das garras de O Cérebro.

A professora de Chloe é chata demais para conversar com ela sobre sua nota baixa. Os ursos decidem interferir, mas acabam causando mais problemas.

Irmão do Jorel vai ao fliperama do Shopping e desiste de tentar jogar Brutal Combat VII por causa da gigantesca fila. Ele decide então gastar sua única ficha num pequeno foguete velho.

Irmão do Jorel chega na escola e se depara com todos os alunos ouvindo a professora Adelaide desmentindo a lenda da mulher de algodão que assombra o banheiro.

Irmão do Jorel passa a suar frio inexplicavelmente se sentindo perseguido e observado. Lara pesquisa na internet e descobre que ele sofre de uma rara patologia chamada anatidaephobia, o medo de ser observado por patos.

Irmão do Jorel está por fora da nova onda. Enquanto todos curtem os Microwave Warriors, ele assiste programas educativos do Shakespirito, da TV Lição.

Irmão do Jorel e Jorel unem forças pra participar da gincana anual da Escola Pônei Encantado e vencer um inimigo em comum: Shostners e Irmão do Shostners, dois irmãos ruivos sedentos pelo titulo de mais populares.

Mutano se transforma em um gorila barulhento e assustador e se recusa a voltar ao normal, deixando Robin maluco. Quando ele assume a liderança dos Titãs, o caos se instala.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Cansados dos vilões atuais, os Titãs fazem um teste para encontrar um novo arqui-inimigo.

Batman e Comissário Gordon vão acampar. Mas, em vez de participar de atividades divertidas ao ar livre, eles preferem assistir TV.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

O desafio de hoje envolve canoagem, caminhadas e alpinismo. É como um acampamento de verão normal!

A tensão aumenta no desafio desta semana, quando os participantes se encontram em uma situação complicada.

Robin se esforça para liderar os Titãs depois de descobrir que seu bordão "VAI!" é uma marca registrada de outra equipe.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Com a ajuda da família e desua melhor amiga, Irmão do Jorel enfrenta os primeiros obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Ele enfrenta os obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Com a ajuda da família e desua melhor amiga, Irmão do Jorel enfrenta os primeiros obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Presos em casa por causa de uma tempestade, Finn descobre que Jake pode fazer sua imaginação virar realidade. E a casa da árvore se transforma em um caos.

Princesa Jujuba conta a Finn sobre um livro para heróis chamado "O Enquirídio". E eles embarcam em uma jornada para encontrá-lo enfrentando muitos desafios.

Quando Clarêncio faz amizade com uma idosa, numa casa de repouso, ele se dispõe a lembrá-la de quem ela era para tornar a vovó rabugenta uma mulher divertida de novo.

No decorrer de um único dia de aula da Srta. Baker, vemos como Clarêncio e seus colegas lidam com suas provações diárias na escola.

Quando Clarêncio descobre uma nova esquisitice de Jeff, ele jura que não irá contar para ninguém. Mas será que Clarêncio resistirá à tentação de expor o segredo do amigo à escola?

Quando os Titãs trocam o sofá por uma esteira, Ciborgue e Mutano pedem ajuda ao espírito do sofá.

Mutano concorda em dividir seu aniversário com Estelar ao descobrir que ela nunca teve uma comemoração na Terra.

Finalmente descobrimos a fonte do bom humor dos Titãs: pizza!

Irmão do Jorel descobre que a maior heroína de filmes de ação do momento, Mary Magal, a prima do Steve Magal, é parceira de sua mãe.

Mutano deverá deixar as baladas de lado para poder cuidar do seu novo filhotinho.

Quando a Srta. Baker tira um inesperado dia de folga, ela é substituída por alguém que tem dificuldade para manter a ordem na sala. Não demora muito para que a aula se transforme num caos.

Clarêncio vai ajudar sua mãe no salão de cabeleireiro. Mas, quando uma cliente mal-educada é arrogante com Mary e o resto da equipe, Clarêncio a presenteia com um corte de cabelo inesquecível.

Quando sua mãe compra um container de minhocas, Jeff deve lidar com a dura realidade de conviver com uma banheira de bichos no meio da cozinha. Já Clarêncio está louco para alimentar as minhocas.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Ele enfrenta os obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Irmão do Jorel se sente sozinho sem o Tosh, seu eterno bichinho de estimação.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Apesar dos alertas de Ravena, Estelar enche de amor os adoráveis gêmeos destruidores do universo.

Estelar e sua tripulação brincam de Fada dos Dentes com a Fada dos Dentes.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Batman e o Comissário Gordon organizam uma festa do pijama para assistir aos seus programas de TV favoritos.

Clarêncio está superanimado para visitar sua avó. Mas, quando ele descobre que Chadão nunca viajou de avião, decide ajudá-lo a superar seu medo durante um voo frenético.

Um pouquinho das aventuras diárias, secretas e alucinantes de Clarêncio, antes que nós e o sol nos levantemos. Voz convidada: Jon Heder.

O trio resolve se divertir num parque aquático e Clarêncio descobre a verdade sobre seu ídolo. Já Jeff e Sumo esperam na fila pela reabertura do escorregador mais alto do parque.

Os ursos resolvem inaugurar um food truck, porque estão insatisfeitos com as opções gastronômicas disponíveis. Numa tentativa de alavancar o negócio, os três começam a vender comida para os animais...

Os Wattersons tentam reconectar Darwin às suas raízes aquáticas.

Papai não recebe uma encomenda e se envolve numa briga com o entregador.

Gumball e Darwin ficam frente à frente com seu arqui-inimigo, ou pelo menos com alguém que está tentando ser.

Gumball e Darwin fazem tudo que podem para impedir Sr. Robinson de vender sua casa.

As coisas não param de desaparecer na casa e caberá a Gumball e Darwin encontrar o culpado. Eles descobrem que uma pessoa misteriosa está morando secretamente lá dentro.

Os Titãs deverão evitar que todos os residentes de Jump City se mudem para Stockton.

Os Titãs entram no espírito pioneiro quando se dirigem ao oeste pela Trilha do Oregon.

Robin leva os outros Titãs a uma viagem pelo mundo vertiginoso da física quântica.

Enquanto enfrenta The Brain, Robin tenta ensinar aos outros Titãs a definição certa de ironia.

Para recuperar seus poderes, Mutano volta à natureza e encontra mais dificuldades do que esperava.

Irmão do Jorel chega na escola e se depara com todos os alunos ouvindo a professora Adelaide desmentindo a lenda da mulher de algodão que assombra o banheiro.

Irmão do Jorel passa a suar frio inexplicavelmente se sentindo perseguido e observado. Lara pesquisa na internet e descobre que ele sofre de uma rara patologia chamada anatidaephobia, o medo de ser observado por patos.

Irmão do Jorel está por fora da nova onda. Enquanto todos curtem os Microwave Warriors, ele assiste programas educativos do Shakespirito, da TV Lição.

Irmão do Jorel e Jorel unem forças pra participar da gincana anual da Escola Pônei Encantado e vencer um inimigo em comum: Shostners e Irmão do Shostners, dois irmãos ruivos sedentos pelo titulo de mais populares.

Irmão do Jorel está determinado a saquear a barraquinha de maçãs do amor da Samantha pra impressionar e ganhar um beijo diferenciado na barraca do beijo de sua musa, Ana Catarina.

Irmão do Jorel volta pra casa coçando a cabeça sem parar e Dona Danuza já sabe que ele está com piolho. Jorel sugere sacrificá-lo pra que não contamine ninguém e Nico desesperado quer matar os piolhos a pauladas.

Como os comerciais são a única parte do programa que ele gosta, Maluco do Controle cria mais anúncios para atormentar os Titãs.

Um prisma mágico fragmenta Ravena em cinco personalidades diferentes que causam destruição pela cidade, até que os outros Titãs descubram como juntá-la novamente.

Robin está na dúvida entre construir um centro para idosos ou uma piscina. Enquanto isso, Mutano e Ciborgue tentam descolar uma pizza de graça.

É isso! Hoje um dos 3 compeditores restantes se tornará milionário. A única coisa em seu caminho são os 2 outros, uma floresta, um pouco de lava, algumas cabras violentas, uma montanha e vômito. Fora isso... bem fácil.

Robin obriga os outros Titãs a esquecerem seus sonhos e encontrar um trabalho comum e entediante.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Os Titãs entram no espírito pioneiro quando se dirigem ao oeste pela Trilha do Oregon.

Quando outro alerta de crime interrompe o descanso dos Titãs, eles decidem se tornar vilões e fazer o que quiserem.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Irmão do Jorel e Lara voam pelo espaço com Gesonel em sua nave-pato. A missão é interceptar Klong e sua nave-pirata.

Todos os idosos são obrigados a frequentar novamente a escola. Gigi se enturma com senhorinhas mais populares e Juju faz amizade com Dona Lurdinha.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Com a ajuda da família e desua melhor amiga, Irmão do Jorel enfrenta os primeiros obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Os bebês ursos encontram um grupo de coelhos indefesos. Quando descobrem que os pobrezinhos são ameaçados por corvos, eles decidem se tornar heróis e salvá-los.

O acampamento dos Titãs não está sendo nada divertido. Assim, Robin sugere que eles comecem a contar histórias de terror em volta da fogueira.

Os Titãs querem usar as fantasias mais assustadoras da cidade no Halloween. Ravena então faz um feitiço que os transforma em monstros de verdade.

Os Titãs visitam a terra natal de Estelar, Tamaran.

Finn and Jake recebem uma missão dos pais da Princesa Caroço para encontrá-la e eles a descobrem em uma vila que está sendo aterrorizada por um monstro.

Guerras de bexiga d'água, facções inimigas e o risco de serem presos - tudo está em jogo quando Clarêncio e seus amigos disputam a maior partida de "capture a bandeira" que já existiu!

Ao se depararem com um garoto misterioso no bairro, Clarêncio, Jeff e Sumo decidem levá-lo para um passeio pela cidade. Eles se divertem devorando junk food, jogando fliperama e bebendo refrigerante!

Robin tenta se livrar de alguns pássaros inoportunos, mas eles voltam maiores, mais fortes e prontos para causar confusão.

Robin tenta ensinar suas habilidades de super-herói aos irmãos Mas e Menos.

Irmão do Jorel descobre que durante a noite Nico vira um sonâmbulo que se veste com roupas maneiras e sai para dançar.

Uma espiada no mundo de sonhos de cada Titã.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Quando Clarêncio descobre que uma das suas vizinhas é a bedel ranzinza da escola, a Srta. Shoop, ele dá uma leve espiada na vida dela em casa e decide que a única coisa que ela precisa são alguns amigos.

Chadão leva Clarêncio ao primeiro grande jogo de sua vida! Clarêncio aproveita tudo que tem direito e ainda devora muito cachorro-quente e pipoca! Mas será que ele realizará seu sonho de conhecer o adorado mascote de Aberdale?

Quando Clarêncio descobre que Sumo está no musical da escola, ele resolve entrar também e promove a apresentação com entusiasmo. Na noite de estreia, com a casa cheia, Sumo trava e foge, deixando Clarêncio na mão.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Ele enfrenta os obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Apesar de oficialmente ter entrado na pré-adolescente, Irmão do Jorel sente que continua o mesmo.

Quando Mutano ganha uma bolada em dinheiro da Fada do Dente, os outros Titãs, ignorando os conselhos de Ravena, começam a arrancar seus próprios dentes para ganhar uma grana também.

Quando Robin rouba seu manto, a figura esguia de Ravena é revelada e ela se transforma em Lady Legasus. Enquanto isso, Ciborgue fica preso no manto e revela o lado negro de sua personalidade.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Quando o mundo deles começa a desaparecer, os Titãs deverão enfrentar seus criadores.

Os Titãs descobrem como é difícil produzir desenhos animados quando fazem um sobre Michael e Aaron.

Quando Clarêncio, sem querer, derruba o novo videogame de Belson num bueiro, Belson se aventura no esgoto para recuperá-lo. Mas, quando ele desaparece, Clarêncio deverá decidir se irá ou não atrás dele.

Quando Clarêncio e seu colega de classe indeciso Brady são deixados para trás na escola, Brady é obrigado a acompanhar Clarêncio em sua aventura de volta para casa.

Mel descobre que Chadão nunca levou Clarêncio para pescar - uma tradição que ele vê como um rito de passagem - e decide consertar a situação com uma viagem só de meninos!

Para impressionar Lucy, Panda se oferece para cuidar do irmão dela, Clifford. O problema é que Clifford é mimado demais para o gosto de Panda.

Os Bebês Ursos deverão devolver uma múmia à sua tumba antes que sejam amaldiçoados para sempre.

Panda se oferece para ser o parceiro de Lucy numa competição de dança. Mas ele não tem coragem de dizer a ela que ela é uma péssima dançarina.

Gumball desenvolve uma gagueira estranha e, sem querer, ofende Darwin.

Sr. Pequeno fica enfurecido quando Gumball e Darwin expõem sua hipocrisia.

Os meninos tentam animar Nicole assumindo a lista de afazeres dela.

Quando Pai Ricardo fica sozinho um dia todo, descobrimos qual é sua verdadeira rotina.

Jamie decidiu que precisa de um amor. Para o azar de Darwin, ela o considera o melhor candidato.

Gumball e Darwin fazem o papai acreditar em mágica de novo.

Ciborgue convence Ravena a criar um dublê mágico dele e de Mutano para que eles sempre tenham alguém com quem brincar.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Batman e o Comissário Gordon organizam uma festa do pijama para assistir aos seus programas de TV favoritos.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Com a ajuda da família e de sua melhor amiga, Irmão do Jorel enfrenta os primeiros obstáculos da vida.

Irmão do Jorel precisa correr contra o tempo pra chegar cedo no primeiro dia de aula com sua jaqueta favorita e conseguir um lugar ao lado do seu grande amor, Ana Catarina.

Billy Doidão sopra a vela do aniversário do Irmão do Jorel, que se transforma num adulto junto com seus amigos Lara e Marcinho, embarcando numa perseguição pela cidade pra recuperar o carro roubado do Seu Edson.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Com a ajuda da família e de sua melhor amiga, Irmão do Jorel enfrenta os primeiros obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Irmão do Jorel é convocado pra ser recruta na escola de aprendizes de palhaço do professor Rambozo e descobre que fazer os outros rirem é uma profissão muito séria.

Irmão do Jorel não pode ficar até tarde acordado pra assistir ao desenho de grande sucesso "Microwave Warriors" e fica completamente por fora da nova onda na escola.

Quando Estelar fica obcecada por uma colher para sorvete, seus amigos tentam lhe mostrar que objetos inanimados não substituem pessoas.

Robin tenta mostrar suas habilidades de super-herói aos irmãos de língua espanhola Mas e Menos.

Quando Robin dança até perder o bumbum, os Titãs deverão partir numa aventura para recuperá-lo.

Para alcançar a mais alta patente no grupo de escoteiros, Robin ensina aos outros Titãs habilidades importantes de vigilante.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Com apenas 5 campistas restantes, as coisas estão ficando tensas. Então, hoje é só para se divertir tirando selfies com animais selvagens. Todo mundo tomou a vacina antirrábica?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Os outros Titãs estão sempre enlouquecendo Ravena. Imagine então no Dia da Loucura...

Como os comerciais são a única parte do programa que ele gosta, Maluco do Controle cria mais anúncios para atormentar os Titãs.

Mutano começa a ganhar rios de dinheiro por conta de um esquema com pirâmides e convence os outros Titãs a participarem.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Com a ajuda da família e desua melhor amiga, Irmão do Jorel enfrenta os primeiros obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Irmão do Jorel descobre que a maior heroína de filmes de ação do momento, Mary Magal, a prima do Steve Magal, é parceira de sua mãe.

Os Ursos vão à academia e suam a camisa.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Quando os outros Titãs são transformados em peças colecionáveis e desaparecem, Robin deverá vasculhar bazares de garagem e lojas para encontrá-los.

Quando Mutano ganha uma bolada em dinheiro da Fada do Dente, os outros Titãs, ignorando os conselhos de Ravena, começam a arrancar seus próprios dentes para ganhar uma grana também.

Um estranho carismático no sonho de Finn leva a Coruja Cósmica a se esquivar de suas responsabilidades.

Será que Clarêncio, Jeff e Sumo conseguirão se divertir no Fliperama com apenas um dólar para gastar? Sim.

Clarêncio divide alegremente seu sanduíche com os pássaros no parque, imaginando-se como um rei. Até que um ganso insistente começa a encher sua paciência!

Quando Chadão percebe que sua preguiça pode estar influenciando Clarêncio, ele decide participar da Maratona de Aberdale.

Os Titãs constroem um robô com Inteligência Artificial para que ele crie uma pizza nunca feita antes.

Robin utiliza suas habilidades de detetive para descobrir o que aconteceu com os animais que viviam do lado de fora da Torre Titã.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Ele enfrenta os obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Ele enfrenta os obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Ele enfrenta os obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Quando Robin dança até perder o bumbum, os Titãs deverão partir numa aventura para recuperá-lo.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Enquanto Clarêncio passa o sábado se divertindo com um jogo de aventura, Mary lhe pede para devolver umas cartas ao vizinho do outro lado da rua, alguém que eles nunca viram antes.

Após criarem um mural inadequado numa parede da escola, Clarêncio, Jeff e Sumo são punidos e obrigados a limpar a obra em pleno sábado.

Clarêncio e Belson formam um casal bem estranho quando, durante uma excursão, ficam presos no zoológico por horas.

Frankelda, uma misteriosa escritora fantasma, com a ajuda de seu rabugento livro encantado, conta histórias aterrorizantes, nas quais meninos e meninas têm encontros com monstros que os farão encarar seus maiores medos.

Frankelda narra a história de uma menina que decide trabalhar para umas bruxas que se oferecem para ajudá-la a mudar para se enquadrar.

Frankelda conta a história de um menino que terá que vencer suas inseguranças para resgatar seus amigos das garras de uma sereia.

Cansados de perder o concurso de fantasias para os Hive Five todo ano, os Titãs armam um esquema para vencer.

Os Titãs fazem uma festa de Halloween e convidam a Liga da Justiça. Mas a poção criada por Robin provoca alguns efeitos colaterais.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Durante uma excursão da escola ao Museu de História Natural de Aberdale, Clarêncio e Sumo dão uma espiada em tudo, riem das exposições e até surrupiam um dente de tiranossauro rex.

A primeira noite de Clarêncio sozinho em casa foge do controle, obrigando-o a declarar uma guerra contra suas próprias medidas de segurança.

Um cochilo na lama deixa os olhos de Clarêncio grudados e ele não consegue enxergar nada. Agora, as chances da sua equipe em uma competição da escola estão arruinadas.