DMAX

本集的超炫美式機車裡, 橘郡機車工坊接下了意義重大的計劃, 要再次打造出一輛消防機車, 機車不只要代表美國騎士法律事務所, 還要在911十周年活動上, 向罹難者致敬。但這項計劃雙方的溝通過程出錯了, 造成傑森不滿, 讓傑森和麥克大吵起來。波利設計公司則繼續迪卡爾布公司的計劃, 波利想出了絕佳的點子, 請納布斯把機車塗裝成木箱圖案, 而納布斯做出的成品也非常令人驚艷, 甚至可以騙過看到的人, 讓人以為機車真的是用木頭做的。這集節目裡, 麥基去找了心理治療師, 向心理治療師尋求建議, 以勇敢踏出一步, 和老爸溝通。麥基向保羅提出了和心理治療師進行三方電話會議的提議, 並且希望保羅能夠認清自己以前的行為是錯誤的。但保羅拒絕再次進行心理治療, 也不想要再提及過去的事情。

邵帝的車廠收到一輛56年貝爾艾, 車體殘缺的程度讓整修工作充滿挑戰。皮特臨時在路邊買來一輛84年C10皮卡車, 臨時增加的翻修工作讓大家更忙碌。

超級街頭車廠這次要改裝一輛日產GT-R。納茲前往拜訪GT-R之父田村裕先生, 尋求改裝這款經典車輛的靈感。

春季大融雪引發的暴洪可能會沖毀鐵路, 所以鐵路主任布魯斯高福要儘快搶修, 免得延誤鐵路交通。丹尼和野獸要駕駛滿載的貨物列車前往安克拉治。春天到了, 熊自冬眠中轉醒, 對住在野外的居民形成莫大的威脅。春季派對要在塔基納鎮上歷史最悠久的建築美景客棧舉行, 住在鐵路沿線的居民有很多人都打算要去參加, 杜爾兄弟要在派對上表演。

在本集鮑曼格雷賽車夜, 傑森邁爾斯修理上週強納森布朗撞壞的車尾, 即使深感憤怒, 仍認為他們倆扯平了。強納森的弟弟波波一年來與病魔奮鬥, 如今終於能重回賽場, 本週即與他哥哥一起上賽場。22號車換上新煞車踏板。喬治布倫霍佐三世在此賽季表現不佳, 又與車隊經理相處不好, 因此決定離開車隊。本週賽事為雙倍分數, 車手的表現會更加影響積分排名。提姆布朗的外公本週去世, 雖然提姆很傷心, 但依然堅強參賽, 結果排名賽中奪下桿位。正式比賽中, 提姆撞到75號車使車子故障, 最後得第13名, 波波在最後一圈時衝撞傑森, 使傑森從第6名掉到第11名, 強納森得第2名, 伯特追不上強納森, 最後得第4名。

契德要以希爾茲汽車公司的新名號送出一輛改裝車, 因為正值鄉村搖滾週末十週年慶, 所以更是意義非凡。

本集的超炫美式機車裡, 橘郡機車工坊接下了意義重大的計劃, 要再次打造出一輛消防機車, 機車不只要代表美國騎士法律事務所, 還要在911十周年活動上, 向罹難者致敬。但這項計劃雙方的溝通過程出錯了, 造成傑森不滿, 讓傑森和麥克大吵起來。波利設計公司則繼續迪卡爾布公司的計劃, 波利想出了絕佳的點子, 請納布斯把機車塗裝成木箱圖案, 而納布斯做出的成品也非常令人驚艷, 甚至可以騙過看到的人, 讓人以為機車真的是用木頭做的。這集節目裡, 麥基去找了心理治療師, 向心理治療師尋求建議, 以勇敢踏出一步, 和老爸溝通。麥基向保羅提出了和心理治療師進行三方電話會議的提議, 並且希望保羅能夠認清自己以前的行為是錯誤的。但保羅拒絕再次進行心理治療, 也不想要再提及過去的事情。

這次傑瑞跟盧要解決避震器的問題, 再把避震器儲存器裝到引擎室, 還要把空氣濾清器移位, 以免泥水沙石會濺進去。

邵帝的車廠收到一輛56年貝爾艾, 車體殘缺的程度讓整修工作充滿挑戰。皮特臨時在路邊買來一輛84年C10皮卡車, 臨時增加的翻修工作讓大家更忙碌。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回的'苦主'是禮車司機比爾, 沒天良的小偷侵入他家車庫, 偷走公司禮車, 也摸走了他所有的工具, 和他預計用來翻新他鍾愛的65年野馬快背, 所蒐集的零件。奇普和改造大隊要來幫助比爾實現美夢。

本集的超炫美式機車裡, 橘郡機車工坊接下了意義重大的計劃, 要再次打造出一輛消防機車, 機車不只要代表美國騎士法律事務所, 還要在911十周年活動上, 向罹難者致敬。但這項計劃雙方的溝通過程出錯了, 造成傑森不滿, 讓傑森和麥克大吵起來。波利設計公司則繼續迪卡爾布公司的計劃, 波利想出了絕佳的點子, 請納布斯把機車塗裝成木箱圖案, 而納布斯做出的成品也非常令人驚艷, 甚至可以騙過看到的人, 讓人以為機車真的是用木頭做的。這集節目裡, 麥基去找了心理治療師, 向心理治療師尋求建議, 以勇敢踏出一步, 和老爸溝通。麥基向保羅提出了和心理治療師進行三方電話會議的提議, 並且希望保羅能夠認清自己以前的行為是錯誤的。但保羅拒絕再次進行心理治療, 也不想要再提及過去的事情。

邵帝的車廠收到一輛56年貝爾艾, 車體殘缺的程度讓整修工作充滿挑戰。皮特臨時在路邊買來一輛84年C10皮卡車, 臨時增加的翻修工作讓大家更忙碌。

超級街頭車廠這次要改裝一輛日產GT-R。納茲前往拜訪GT-R之父田村裕先生, 尋求改裝這款經典車輛的靈感。

春季大融雪引發的暴洪可能會沖毀鐵路, 所以鐵路主任布魯斯高福要儘快搶修, 免得延誤鐵路交通。丹尼和野獸要駕駛滿載的貨物列車前往安克拉治。春天到了, 熊自冬眠中轉醒, 對住在野外的居民形成莫大的威脅。春季派對要在塔基納鎮上歷史最悠久的建築美景客棧舉行, 住在鐵路沿線的居民有很多人都打算要去參加, 杜爾兄弟要在派對上表演。

在本集鮑曼格雷賽車夜, 傑森邁爾斯修理上週強納森布朗撞壞的車尾, 即使深感憤怒, 仍認為他們倆扯平了。強納森的弟弟波波一年來與病魔奮鬥, 如今終於能重回賽場, 本週即與他哥哥一起上賽場。22號車換上新煞車踏板。喬治布倫霍佐三世在此賽季表現不佳, 又與車隊經理相處不好, 因此決定離開車隊。本週賽事為雙倍分數, 車手的表現會更加影響積分排名。提姆布朗的外公本週去世, 雖然提姆很傷心, 但依然堅強參賽, 結果排名賽中奪下桿位。正式比賽中, 提姆撞到75號車使車子故障, 最後得第13名, 波波在最後一圈時衝撞傑森, 使傑森從第6名掉到第11名, 強納森得第2名, 伯特追不上強納森, 最後得第4名。

契德要以希爾茲汽車公司的新名號送出一輛改裝車, 因為正值鄉村搖滾週末十週年慶, 所以更是意義非凡。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回的'苦主'是禮車司機比爾, 沒天良的小偷侵入他家車庫, 偷走公司禮車, 也摸走了他所有的工具, 和他預計用來翻新他鍾愛的65年野馬快背, 所蒐集的零件。奇普和改造大隊要來幫助比爾實現美夢。

本集的超炫美式機車裡, 橘郡機車工坊接下了意義重大的計劃, 要再次打造出一輛消防機車, 機車不只要代表美國騎士法律事務所, 還要在911十周年活動上, 向罹難者致敬。但這項計劃雙方的溝通過程出錯了, 造成傑森不滿, 讓傑森和麥克大吵起來。波利設計公司則繼續迪卡爾布公司的計劃, 波利想出了絕佳的點子, 請納布斯把機車塗裝成木箱圖案, 而納布斯做出的成品也非常令人驚艷, 甚至可以騙過看到的人, 讓人以為機車真的是用木頭做的。這集節目裡, 麥基去找了心理治療師, 向心理治療師尋求建議, 以勇敢踏出一步, 和老爸溝通。麥基向保羅提出了和心理治療師進行三方電話會議的提議, 並且希望保羅能夠認清自己以前的行為是錯誤的。但保羅拒絕再次進行心理治療, 也不想要再提及過去的事情。

邵帝的車廠收到一輛56年貝爾艾, 車體殘缺的程度讓整修工作充滿挑戰。皮特臨時在路邊買來一輛84年C10皮卡車, 臨時增加的翻修工作讓大家更忙碌。

超級街頭車廠這次要改裝一輛日產GT-R。納茲前往拜訪GT-R之父田村裕先生, 尋求改裝這款經典車輛的靈感。

春季大融雪引發的暴洪可能會沖毀鐵路, 所以鐵路主任布魯斯高福要儘快搶修, 免得延誤鐵路交通。丹尼和野獸要駕駛滿載的貨物列車前往安克拉治。春天到了, 熊自冬眠中轉醒, 對住在野外的居民形成莫大的威脅。春季派對要在塔基納鎮上歷史最悠久的建築美景客棧舉行, 住在鐵路沿線的居民有很多人都打算要去參加, 杜爾兄弟要在派對上表演。

在本集鮑曼格雷賽車夜, 傑森邁爾斯修理上週強納森布朗撞壞的車尾, 即使深感憤怒, 仍認為他們倆扯平了。強納森的弟弟波波一年來與病魔奮鬥, 如今終於能重回賽場, 本週即與他哥哥一起上賽場。22號車換上新煞車踏板。喬治布倫霍佐三世在此賽季表現不佳, 又與車隊經理相處不好, 因此決定離開車隊。本週賽事為雙倍分數, 車手的表現會更加影響積分排名。提姆布朗的外公本週去世, 雖然提姆很傷心, 但依然堅強參賽, 結果排名賽中奪下桿位。正式比賽中, 提姆撞到75號車使車子故障, 最後得第13名, 波波在最後一圈時衝撞傑森, 使傑森從第6名掉到第11名, 強納森得第2名, 伯特追不上強納森, 最後得第4名。

契德要以希爾茲汽車公司的新名號送出一輛改裝車, 因為正值鄉村搖滾週末十週年慶, 所以更是意義非凡。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回要煥然一新的人是史考特哈德森, 他尋常辛苦工作, 但把空閒時間奉獻給不尋常的善舉。史考特的67年雪佛蘭C10貨卡, 是父親身後留給他的車。對許多人來說, 是強烈的私人連結, 給了車子價值, 而傅斯和改造大隊, 要把這份紀念價值, 還給史考特。

本集的超炫美式機車裡, 波利設計公司接下了波利職業生涯中最重要的計劃, 要幫重建世貿中心的計劃打造機車。他們也到了建築工地現場參觀還在興建中的世貿中心大樓, 並下定決心要為這項意義重大的計劃打造出完美機車。保羅則接到來自沙烏地阿拉伯的來電, 飼養阿拉伯馬的個人客戶想請保羅打造阿拉伯馬主題的機車, 橘郡機車工坊的團隊也絞盡腦汁, 運用各種元素來做出符合主題的零件。本集節目中, 麥基向文尼和波利公開了他幾週以來秘密籌畫的計劃, 他製作了「解放瑞克」T恤, 準備到街上免費發送, 打算用這個草根運動讓瑞克能擺脫橘郡機車工坊。波利也不斷向橘郡機車工坊挑釁, 製作影片、向客戶喊話, 這讓保羅大動肝火, 也向他們嗆聲, 說他們絕對永遠比不上橘郡機車工坊。

邵帝徹底發揮趴地跳跳車精神來改裝飛羚保羅的59年飛羚。邵帝的老婆盧佩升級三十年前邵帝送她的野馬。

超級街頭車廠這次要改裝一輛追擊者和一輛VRZ, 讓改裝後的追擊者發揮強大馬力, 在直線加速賽道上跑得更快。

3人買下已換裝LS引擎的雪佛蘭施佛拉度來打造成車坊的招牌貨卡．

破爛車爭霸戰來到第三個比賽階段, 這次淘汰賽比甩尾進停車格, 以後輪距離線條由近到遠排名。髒鳥車隊不只沒有手煞車, 在最後關頭引擎還熄火, 結果距離最遠, 等於沒有完賽而遭淘汰。MR2-D2引擎仍有問題, 隊員拆出引擎更換推桿軸承, 結果引擎裝回去後發現正時出問題, 因此無法參加最後積分賽。最後積分賽為飄移表演, 最終連恩日產車隊奪冠。

艾許標到1929年的福特A型都鐸, 傑迪標到1958年的福特卡斯頓300, 湯米則是標到1960年的普利茅斯怒火。

法蘭克標、艾許、瑪莎和傑迪四人再到拍賣會投標, 目標是通用吉米、歐寶卡戴特和奧斯摩比442。他們誓要得到心頭好, 並賺取利潤。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回要煥然一新的人是史考特哈德森, 他尋常辛苦工作, 但把空閒時間奉獻給不尋常的善舉。史考特的67年雪佛蘭C10貨卡, 是父親身後留給他的車。對許多人來說, 是強烈的私人連結, 給了車子價值, 而傅斯和改造大隊, 要把這份紀念價值, 還給史考特。

本集的超炫美式機車裡, 波利設計公司接下了波利職業生涯中最重要的計劃, 要幫重建世貿中心的計劃打造機車。他們也到了建築工地現場參觀還在興建中的世貿中心大樓, 並下定決心要為這項意義重大的計劃打造出完美機車。保羅則接到來自沙烏地阿拉伯的來電, 飼養阿拉伯馬的個人客戶想請保羅打造阿拉伯馬主題的機車, 橘郡機車工坊的團隊也絞盡腦汁, 運用各種元素來做出符合主題的零件。本集節目中, 麥基向文尼和波利公開了他幾週以來秘密籌畫的計劃, 他製作了「解放瑞克」T恤, 準備到街上免費發送, 打算用這個草根運動讓瑞克能擺脫橘郡機車工坊。波利也不斷向橘郡機車工坊挑釁, 製作影片、向客戶喊話, 這讓保羅大動肝火, 也向他們嗆聲, 說他們絕對永遠比不上橘郡機車工坊。

邵帝徹底發揮趴地跳跳車精神來改裝飛羚保羅的59年飛羚。邵帝的老婆盧佩升級三十年前邵帝送她的野馬。

超級街頭車廠這次要改裝一輛追擊者和一輛VRZ, 讓改裝後的追擊者發揮強大馬力, 在直線加速賽道上跑得更快。

3人買下已換裝LS引擎的雪佛蘭施佛拉度來打造成車坊的招牌貨卡．

破爛車爭霸戰來到第三個比賽階段, 這次淘汰賽比甩尾進停車格, 以後輪距離線條由近到遠排名。髒鳥車隊不只沒有手煞車, 在最後關頭引擎還熄火, 結果距離最遠, 等於沒有完賽而遭淘汰。MR2-D2引擎仍有問題, 隊員拆出引擎更換推桿軸承, 結果引擎裝回去後發現正時出問題, 因此無法參加最後積分賽。最後積分賽為飄移表演, 最終連恩日產車隊奪冠。

艾許標到1929年的福特A型都鐸, 傑迪標到1958年的福特卡斯頓300, 湯米則是標到1960年的普利茅斯怒火。

法蘭克標、艾許、瑪莎和傑迪四人再到拍賣會投標, 目標是通用吉米、歐寶卡戴特和奧斯摩比442。他們誓要得到心頭好, 並賺取利潤。

本集的超炫美式機車裡, 波利設計公司接下了波利職業生涯中最重要的計劃, 要幫重建世貿中心的計劃打造機車。他們也到了建築工地現場參觀還在興建中的世貿中心大樓, 並下定決心要為這項意義重大的計劃打造出完美機車。保羅則接到來自沙烏地阿拉伯的來電, 飼養阿拉伯馬的個人客戶想請保羅打造阿拉伯馬主題的機車, 橘郡機車工坊的團隊也絞盡腦汁, 運用各種元素來做出符合主題的零件。本集節目中, 麥基向文尼和波利公開了他幾週以來秘密籌畫的計劃, 他製作了「解放瑞克」T恤, 準備到街上免費發送, 打算用這個草根運動讓瑞克能擺脫橘郡機車工坊。波利也不斷向橘郡機車工坊挑釁, 製作影片、向客戶喊話, 這讓保羅大動肝火, 也向他們嗆聲, 說他們絕對永遠比不上橘郡機車工坊。

這次傑瑞跟盧要比較野馬GT跟GT350的引擎差異, 還要改裝GT350的尾飾管與懸吊, 最後再給車身上陶瓷鍍膜。

邵帝徹底發揮趴地跳跳車精神來改裝飛羚保羅的59年飛羚。邵帝的老婆盧佩升級三十年前邵帝送她的野馬。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回要煥然一新的人是史考特哈德森, 他尋常辛苦工作, 但把空閒時間奉獻給不尋常的善舉。史考特的67年雪佛蘭C10貨卡, 是父親身後留給他的車。對許多人來說, 是強烈的私人連結, 給了車子價值, 而傅斯和改造大隊, 要把這份紀念價值, 還給史考特。

本集的超炫美式機車裡, 波利設計公司接下了波利職業生涯中最重要的計劃, 要幫重建世貿中心的計劃打造機車。他們也到了建築工地現場參觀還在興建中的世貿中心大樓, 並下定決心要為這項意義重大的計劃打造出完美機車。保羅則接到來自沙烏地阿拉伯的來電, 飼養阿拉伯馬的個人客戶想請保羅打造阿拉伯馬主題的機車, 橘郡機車工坊的團隊也絞盡腦汁, 運用各種元素來做出符合主題的零件。本集節目中, 麥基向文尼和波利公開了他幾週以來秘密籌畫的計劃, 他製作了「解放瑞克」T恤, 準備到街上免費發送, 打算用這個草根運動讓瑞克能擺脫橘郡機車工坊。波利也不斷向橘郡機車工坊挑釁, 製作影片、向客戶喊話, 這讓保羅大動肝火, 也向他們嗆聲, 說他們絕對永遠比不上橘郡機車工坊。

邵帝徹底發揮趴地跳跳車精神來改裝飛羚保羅的59年飛羚。邵帝的老婆盧佩升級三十年前邵帝送她的野馬。

超級街頭車廠這次要改裝一輛追擊者和一輛VRZ, 讓改裝後的追擊者發揮強大馬力, 在直線加速賽道上跑得更快。

3人買下已換裝LS引擎的雪佛蘭施佛拉度來打造成車坊的招牌貨卡．

破爛車爭霸戰來到第三個比賽階段, 這次淘汰賽比甩尾進停車格, 以後輪距離線條由近到遠排名。髒鳥車隊不只沒有手煞車, 在最後關頭引擎還熄火, 結果距離最遠, 等於沒有完賽而遭淘汰。MR2-D2引擎仍有問題, 隊員拆出引擎更換推桿軸承, 結果引擎裝回去後發現正時出問題, 因此無法參加最後積分賽。最後積分賽為飄移表演, 最終連恩日產車隊奪冠。

艾許標到1929年的福特A型都鐸, 傑迪標到1958年的福特卡斯頓300, 湯米則是標到1960年的普利茅斯怒火。

法蘭克標、艾許、瑪莎和傑迪四人再到拍賣會投標, 目標是通用吉米、歐寶卡戴特和奧斯摩比442。他們誓要得到心頭好, 並賺取利潤。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回要煥然一新的人是史考特哈德森, 他尋常辛苦工作, 但把空閒時間奉獻給不尋常的善舉。史考特的67年雪佛蘭C10貨卡, 是父親身後留給他的車。對許多人來說, 是強烈的私人連結, 給了車子價值, 而傅斯和改造大隊, 要把這份紀念價值, 還給史考特。

本集的超炫美式機車裡, 波利設計公司接下了波利職業生涯中最重要的計劃, 要幫重建世貿中心的計劃打造機車。他們也到了建築工地現場參觀還在興建中的世貿中心大樓, 並下定決心要為這項意義重大的計劃打造出完美機車。保羅則接到來自沙烏地阿拉伯的來電, 飼養阿拉伯馬的個人客戶想請保羅打造阿拉伯馬主題的機車, 橘郡機車工坊的團隊也絞盡腦汁, 運用各種元素來做出符合主題的零件。本集節目中, 麥基向文尼和波利公開了他幾週以來秘密籌畫的計劃, 他製作了「解放瑞克」T恤, 準備到街上免費發送, 打算用這個草根運動讓瑞克能擺脫橘郡機車工坊。波利也不斷向橘郡機車工坊挑釁, 製作影片、向客戶喊話, 這讓保羅大動肝火, 也向他們嗆聲, 說他們絕對永遠比不上橘郡機車工坊。

邵帝徹底發揮趴地跳跳車精神來改裝飛羚保羅的59年飛羚。邵帝的老婆盧佩升級三十年前邵帝送她的野馬。

超級街頭車廠這次要改裝一輛追擊者和一輛VRZ, 讓改裝後的追擊者發揮強大馬力, 在直線加速賽道上跑得更快。

3人買下已換裝LS引擎的雪佛蘭施佛拉度來打造成車坊的招牌貨卡．

破爛車爭霸戰來到第三個比賽階段, 這次淘汰賽比甩尾進停車格, 以後輪距離線條由近到遠排名。髒鳥車隊不只沒有手煞車, 在最後關頭引擎還熄火, 結果距離最遠, 等於沒有完賽而遭淘汰。MR2-D2引擎仍有問題, 隊員拆出引擎更換推桿軸承, 結果引擎裝回去後發現正時出問題, 因此無法參加最後積分賽。最後積分賽為飄移表演, 最終連恩日產車隊奪冠。

艾許標到1929年的福特A型都鐸, 傑迪標到1958年的福特卡斯頓300, 湯米則是標到1960年的普利茅斯怒火。

法蘭克標、艾許、瑪莎和傑迪四人再到拍賣會投標, 目標是通用吉米、歐寶卡戴特和奧斯摩比442。他們誓要得到心頭好, 並賺取利潤。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回的'苦主'是維多, 他是是安大略市消防隊的醫務輔助員, 也是警局的特警隊醫療員, 每天去上班都希望能幫助和救人一命, 同時也很熱心公益。維多對岳父的福特飆馬情有獨鍾, 他自己有一輛, 只是年久失修。老婆替他報名, 傅斯大隊欣然接受, 且看維多在出勤時發現真相, 真情流露。

本集超炫美式機車裡, 保羅和他的團隊將會完成上一集中東地區匿名客戶所委託的阿拉伯馬機車, 並帶著栩栩如生的機車到德州的阿拉伯馬牧場揭幕, 同時他們也接下了專門販售工業五金組件的格蘭傑公司的案子, 也要替他們打造出專屬機車。波利設計公司繼續進行他們職業生涯中最重要的計劃, 也就是紀念911事件的911紀念機車, 波利將整個世貿大樓的建築計劃都融入這輛機車裡, 分別運用不同大樓的形狀, 做出機車各部份的零件, 成果獨一無二, 意義也非常重大。最後他們將帶著機車到紐約市, 在市長主持的揭幕典禮中揭幕這輛機車。而波利和保羅的宿敵傑西詹姆士, 準備和他們兩人進行一場機車打造對決, 而且還隔空嗆聲說他們兩人根本不會打造機車, 還分別送了蛋糕到兩邊工坊, 向波利和保羅挑釁, 搞得波利火冒三丈, 保羅則把它當笑話來看。麥基則在此時出動, 發揮天生的搞笑本事, 緩和了工坊裡的氣氛。

好傢伙汽車展即將開展, 車行接二連三送來幾輛車都是要參展的車輛。邵帝與團隊必須在短時間內完成這些急件。

超級街道車廠這次要改裝一輛蓮花, 為迎接格柵生活音樂和賽車運動節做好準備。這場跟時間賽跑的工程需要大夥通霄完成。

車主希望將一輛切諾基酋長改裝成毛小孩的交通工具。一輛福特托里諾則按照車主的喜好進行了維修。

提維本以為能輕鬆收獲5輛車, 沒想到固定時一再遇到問題, 不僅浪費了他大把時間, 還讓其他車輛趁機逃之夭夭。艾墨的業績嚴重落後, 因此四處聯絡熟人幫忙。

設計風格大膽創新的建築師史考特在朋友的協助下, 於加州紅木林打造屬於自己的現代小木屋。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回的'苦主'是維多, 他是是安大略市消防隊的醫務輔助員, 也是警局的特警隊醫療員, 每天去上班都希望能幫助和救人一命, 同時也很熱心公益。維多對岳父的福特飆馬情有獨鍾, 他自己有一輛, 只是年久失修。老婆替他報名, 傅斯大隊欣然接受, 且看維多在出勤時發現真相, 真情流露。

好傢伙汽車展即將開展, 車行接二連三送來幾輛車都是要參展的車輛。邵帝與團隊必須在短時間內完成這些急件。

超級街道車廠這次要改裝一輛蓮花, 為迎接格柵生活音樂和賽車運動節做好準備。這場跟時間賽跑的工程需要大夥通霄完成。

車主希望將一輛切諾基酋長改裝成毛小孩的交通工具。一輛福特托里諾則按照車主的喜好進行了維修。

提維本以為能輕鬆收獲5輛車, 沒想到固定時一再遇到問題, 不僅浪費了他大把時間, 還讓其他車輛趁機逃之夭夭。艾墨的業績嚴重落後, 因此四處聯絡熟人幫忙。

設計風格大膽創新的建築師史考特在朋友的協助下, 於加州紅木林打造屬於自己的現代小木屋。

本集超炫美式機車裡, 保羅和他的團隊將會完成上一集中東地區匿名客戶所委託的阿拉伯馬機車, 並帶著栩栩如生的機車到德州的阿拉伯馬牧場揭幕, 同時他們也接下了專門販售工業五金組件的格蘭傑公司的案子, 也要替他們打造出專屬機車。波利設計公司繼續進行他們職業生涯中最重要的計劃, 也就是紀念911事件的911紀念機車, 波利將整個世貿大樓的建築計劃都融入這輛機車裡, 分別運用不同大樓的形狀, 做出機車各部份的零件, 成果獨一無二, 意義也非常重大。最後他們將帶著機車到紐約市, 在市長主持的揭幕典禮中揭幕這輛機車。而波利和保羅的宿敵傑西詹姆士, 準備和他們兩人進行一場機車打造對決, 而且還隔空嗆聲說他們兩人根本不會打造機車, 還分別送了蛋糕到兩邊工坊, 向波利和保羅挑釁, 搞得波利火冒三丈, 保羅則把它當笑話來看。麥基則在此時出動, 發揮天生的搞笑本事, 緩和了工坊裡的氣氛。

這次傑瑞跟盧要解決保時捷的引擎故障燈一直會亮的問題, 還要裝完GTX的排氣管。

好傢伙汽車展即將開展, 車行接二連三送來幾輛車都是要參展的車輛。邵帝與團隊必須在短時間內完成這些急件。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回的'苦主'是維多, 他是是安大略市消防隊的醫務輔助員, 也是警局的特警隊醫療員, 每天去上班都希望能幫助和救人一命, 同時也很熱心公益。維多對岳父的福特飆馬情有獨鍾, 他自己有一輛, 只是年久失修。老婆替他報名, 傅斯大隊欣然接受, 且看維多在出勤時發現真相, 真情流露。

本集超炫美式機車裡, 保羅和他的團隊將會完成上一集中東地區匿名客戶所委託的阿拉伯馬機車, 並帶著栩栩如生的機車到德州的阿拉伯馬牧場揭幕, 同時他們也接下了專門販售工業五金組件的格蘭傑公司的案子, 也要替他們打造出專屬機車。波利設計公司繼續進行他們職業生涯中最重要的計劃, 也就是紀念911事件的911紀念機車, 波利將整個世貿大樓的建築計劃都融入這輛機車裡, 分別運用不同大樓的形狀, 做出機車各部份的零件, 成果獨一無二, 意義也非常重大。最後他們將帶著機車到紐約市, 在市長主持的揭幕典禮中揭幕這輛機車。而波利和保羅的宿敵傑西詹姆士, 準備和他們兩人進行一場機車打造對決, 而且還隔空嗆聲說他們兩人根本不會打造機車, 還分別送了蛋糕到兩邊工坊, 向波利和保羅挑釁, 搞得波利火冒三丈, 保羅則把它當笑話來看。麥基則在此時出動, 發揮天生的搞笑本事, 緩和了工坊裡的氣氛。

好傢伙汽車展即將開展, 車行接二連三送來幾輛車都是要參展的車輛。邵帝與團隊必須在短時間內完成這些急件。

超級街道車廠這次要改裝一輛蓮花, 為迎接格柵生活音樂和賽車運動節做好準備。這場跟時間賽跑的工程需要大夥通霄完成。

車主希望將一輛切諾基酋長改裝成毛小孩的交通工具。一輛福特托里諾則按照車主的喜好進行了維修。

提維本以為能輕鬆收獲5輛車, 沒想到固定時一再遇到問題, 不僅浪費了他大把時間, 還讓其他車輛趁機逃之夭夭。艾墨的業績嚴重落後, 因此四處聯絡熟人幫忙。

設計風格大膽創新的建築師史考特在朋友的協助下, 於加州紅木林打造屬於自己的現代小木屋。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回的'苦主'是維多, 他是是安大略市消防隊的醫務輔助員, 也是警局的特警隊醫療員, 每天去上班都希望能幫助和救人一命, 同時也很熱心公益。維多對岳父的福特飆馬情有獨鍾, 他自己有一輛, 只是年久失修。老婆替他報名, 傅斯大隊欣然接受, 且看維多在出勤時發現真相, 真情流露。

本集超炫美式機車裡, 保羅和他的團隊將會完成上一集中東地區匿名客戶所委託的阿拉伯馬機車, 並帶著栩栩如生的機車到德州的阿拉伯馬牧場揭幕, 同時他們也接下了專門販售工業五金組件的格蘭傑公司的案子, 也要替他們打造出專屬機車。波利設計公司繼續進行他們職業生涯中最重要的計劃, 也就是紀念911事件的911紀念機車, 波利將整個世貿大樓的建築計劃都融入這輛機車裡, 分別運用不同大樓的形狀, 做出機車各部份的零件, 成果獨一無二, 意義也非常重大。最後他們將帶著機車到紐約市, 在市長主持的揭幕典禮中揭幕這輛機車。而波利和保羅的宿敵傑西詹姆士, 準備和他們兩人進行一場機車打造對決, 而且還隔空嗆聲說他們兩人根本不會打造機車, 還分別送了蛋糕到兩邊工坊, 向波利和保羅挑釁, 搞得波利火冒三丈, 保羅則把它當笑話來看。麥基則在此時出動, 發揮天生的搞笑本事, 緩和了工坊裡的氣氛。

好傢伙汽車展即將開展, 車行接二連三送來幾輛車都是要參展的車輛。邵帝與團隊必須在短時間內完成這些急件。

超級街道車廠這次要改裝一輛蓮花, 為迎接格柵生活音樂和賽車運動節做好準備。這場跟時間賽跑的工程需要大夥通霄完成。

車主希望將一輛切諾基酋長改裝成毛小孩的交通工具。一輛福特托里諾則按照車主的喜好進行了維修。

提維本以為能輕鬆收獲5輛車, 沒想到固定時一再遇到問題, 不僅浪費了他大把時間, 還讓其他車輛趁機逃之夭夭。艾墨的業績嚴重落後, 因此四處聯絡熟人幫忙。

設計風格大膽創新的建築師史考特在朋友的協助下, 於加州紅木林打造屬於自己的現代小木屋。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回報名的是美國英雄瑞奇提柏。他在美國海軍負責拆彈任務也是傅斯的大粉絲。他有一輛1979年雪佛蘭蒙地卡羅, 自己做翻新, 但最後階段需要賣掉日常用車, 拿錢來完成。所以本節目出手相助, 但這次有個變化, 不是要改造他的蒙地卡羅。

本集超炫美式機車裡, 保羅和他的團隊將會完成上一集中東地區匿名客戶所委託的阿拉伯馬機車, 並帶著栩栩如生的機車到德州的阿拉伯馬牧場揭幕, 同時他們也接下了專門販售工業五金組件的格蘭傑公司的案子, 也要替他們打造出專屬機車。波利設計公司繼續進行他們職業生涯中最重要的計劃, 也就是紀念911事件的911紀念機車, 波利將整個世貿大樓的建築計劃都融入這輛機車裡, 分別運用不同大樓的形狀, 做出機車各部份的零件, 成果獨一無二, 意義也非常重大。最後他們將帶著機車到紐約市, 在市長主持的揭幕典禮中揭幕這輛機車。而波利和保羅的宿敵傑西詹姆士, 準備和他們兩人進行一場機車打造對決, 而且還隔空嗆聲說他們兩人根本不會打造機車, 還分別送了蛋糕到兩邊工坊, 向波利和保羅挑釁, 搞得波利火冒三丈, 保羅則把它當笑話來看。麥基則在此時出動, 發揮天生的搞笑本事, 緩和了工坊裡的氣氛。

火鳥, 龐帝克60年代的經典車款, 綽號豬排的男子為了給妻子一個驚喜, 請邵帝幫忙改裝成泛美敞篷車。

本集肯凱吉與丹尼湯普森追蹤一架價值200萬美元的噴射機。任務從一開始就極度可疑, 丹尼也多次想抽身放棄, 最後還是因為高額報酬而堅持了下來。飛機終於到手後, 肯翻閱飛行紀錄本卻發現問題嚴重, 飛機一降落就面臨恐怖的大場面伺候。冒險王麥克甘迺迪接獲新任務, 生涯頭一遭要收回戰機。麥克找來雷諾飛行競賽學校的夥伴協助, 靠著傳奇人物賴瑞拉比歐拉與他的愛機聲東擊西, 成功取得目標。凱文雷西這次要搜尋並收回一架價值40萬美元的西銳SR22。凱文趁航空展潛入機場發現了目標, 但物主卻一直守在一旁, 無機可趁。在勘察場地的時候, 凱文又冤家路窄遇到一年前報警抓他入獄的機場經理。這次凱文又要如何得手呢?

高速公路上一名年長男性竟趴在引擎蓋上, 而且駕駛不但沒有減速停車, 反而不停切換車道, 試圖把引擎蓋上的男子甩下來。

北卡州一名白色廂型車駕駛因不明原因槓上另一名黑色轎車駕駛, 雙方你來我往追逐了十多公里, 場面怵目驚心。

Bill and his team fabricate a custom hot rod wrecker truck unlike any other. Plus, they take the stock out of a 2023 GMC Denali with a custom lift.

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回私心熱愛金龜車的保羅要追求一輛能快速翻新轉賣的金龜車, 做成加州外觀, 並出售原車混搭的零件, 貼補一下買車和翻新成本。另外兩人也去物色捷豹XJS, 結果一次買下兩輛, 1988年3.6升XJS, 直列6缸引擎, 每公升能跑近9公里, 另一輛是R版用作零件車, 順便升級要翻新轉賣的XJS, 改成TWR外觀, 可說是一箭雙雕, 而最後也要在拍賣會上見真章。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回報名的是美國英雄瑞奇提柏。他在美國海軍負責拆彈任務也是傅斯的大粉絲。他有一輛1979年雪佛蘭蒙地卡羅, 自己做翻新, 但最後階段需要賣掉日常用車, 拿錢來完成。所以本節目出手相助, 但這次有個變化, 不是要改造他的蒙地卡羅。

本集超炫美式機車裡, 保羅和他的團隊將會完成上一集中東地區匿名客戶所委託的阿拉伯馬機車, 並帶著栩栩如生的機車到德州的阿拉伯馬牧場揭幕, 同時他們也接下了專門販售工業五金組件的格蘭傑公司的案子, 也要替他們打造出專屬機車。波利設計公司繼續進行他們職業生涯中最重要的計劃, 也就是紀念911事件的911紀念機車, 波利將整個世貿大樓的建築計劃都融入這輛機車裡, 分別運用不同大樓的形狀, 做出機車各部份的零件, 成果獨一無二, 意義也非常重大。最後他們將帶著機車到紐約市, 在市長主持的揭幕典禮中揭幕這輛機車。而波利和保羅的宿敵傑西詹姆士, 準備和他們兩人進行一場機車打造對決, 而且還隔空嗆聲說他們兩人根本不會打造機車, 還分別送了蛋糕到兩邊工坊, 向波利和保羅挑釁, 搞得波利火冒三丈, 保羅則把它當笑話來看。麥基則在此時出動, 發揮天生的搞笑本事, 緩和了工坊裡的氣氛。

火鳥, 龐帝克60年代的經典車款, 綽號豬排的男子為了給妻子一個驚喜, 請邵帝幫忙改裝成泛美敞篷車。

本集肯凱吉與丹尼湯普森追蹤一架價值200萬美元的噴射機。任務從一開始就極度可疑, 丹尼也多次想抽身放棄, 最後還是因為高額報酬而堅持了下來。飛機終於到手後, 肯翻閱飛行紀錄本卻發現問題嚴重, 飛機一降落就面臨恐怖的大場面伺候。冒險王麥克甘迺迪接獲新任務, 生涯頭一遭要收回戰機。麥克找來雷諾飛行競賽學校的夥伴協助, 靠著傳奇人物賴瑞拉比歐拉與他的愛機聲東擊西, 成功取得目標。凱文雷西這次要搜尋並收回一架價值40萬美元的西銳SR22。凱文趁航空展潛入機場發現了目標, 但物主卻一直守在一旁, 無機可趁。在勘察場地的時候, 凱文又冤家路窄遇到一年前報警抓他入獄的機場經理。這次凱文又要如何得手呢?

高速公路上一名年長男性竟趴在引擎蓋上, 而且駕駛不但沒有減速停車, 反而不停切換車道, 試圖把引擎蓋上的男子甩下來。

北卡州一名白色廂型車駕駛因不明原因槓上另一名黑色轎車駕駛, 雙方你來我往追逐了十多公里, 場面怵目驚心。

Bill and his team fabricate a custom hot rod wrecker truck unlike any other. Plus, they take the stock out of a 2023 GMC Denali with a custom lift.

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回私心熱愛金龜車的保羅要追求一輛能快速翻新轉賣的金龜車, 做成加州外觀, 並出售原車混搭的零件, 貼補一下買車和翻新成本。另外兩人也去物色捷豹XJS, 結果一次買下兩輛, 1988年3.6升XJS, 直列6缸引擎, 每公升能跑近9公里, 另一輛是R版用作零件車, 順便升級要翻新轉賣的XJS, 改成TWR外觀, 可說是一箭雙雕, 而最後也要在拍賣會上見真章。

本集超炫美式機車裡, 保羅和他的團隊將會完成上一集中東地區匿名客戶所委託的阿拉伯馬機車, 並帶著栩栩如生的機車到德州的阿拉伯馬牧場揭幕, 同時他們也接下了專門販售工業五金組件的格蘭傑公司的案子, 也要替他們打造出專屬機車。波利設計公司繼續進行他們職業生涯中最重要的計劃, 也就是紀念911事件的911紀念機車, 波利將整個世貿大樓的建築計劃都融入這輛機車裡, 分別運用不同大樓的形狀, 做出機車各部份的零件, 成果獨一無二, 意義也非常重大。最後他們將帶著機車到紐約市, 在市長主持的揭幕典禮中揭幕這輛機車。而波利和保羅的宿敵傑西詹姆士, 準備和他們兩人進行一場機車打造對決, 而且還隔空嗆聲說他們兩人根本不會打造機車, 還分別送了蛋糕到兩邊工坊, 向波利和保羅挑釁, 搞得波利火冒三丈, 保羅則把它當笑話來看。麥基則在此時出動, 發揮天生的搞笑本事, 緩和了工坊裡的氣氛。

這次傑瑞跟盧要維修一輛改裝過的中置引擎卡邁羅, 包括更換碟盤、避震器以及調校引擎。

3人買下已換裝LS引擎的雪佛蘭施佛拉度來打造成車坊的招牌貨卡．

設計風格大膽創新的建築師史考特在朋友的協助下, 於加州紅木林打造屬於自己的現代小木屋。

契德要以希爾茲汽車公司的新名號送出一輛改裝車, 因為正值鄉村搖滾週末十週年慶, 所以更是意義非凡。

Bill and his team fabricate a custom hot rod wrecker truck unlike any other. Plus, they take the stock out of a 2023 GMC Denali with a custom lift.

破爛車爭霸戰來到第三個比賽階段, 這次淘汰賽比甩尾進停車格, 以後輪距離線條由近到遠排名。髒鳥車隊不只沒有手煞車, 在最後關頭引擎還熄火, 結果距離最遠, 等於沒有完賽而遭淘汰。MR2-D2引擎仍有問題, 隊員拆出引擎更換推桿軸承, 結果引擎裝回去後發現正時出問題, 因此無法參加最後積分賽。最後積分賽為飄移表演, 最終連恩日產車隊奪冠。

吉米前往波蘭, 尋找傳說中的賽瑞納引擎, 一具追求極簡的引擎, 總共只有七個活動元件, 該引擎對戰後波蘭有著重大貢獻。杜梅克是華沙的一名工程師, 他人脈寬廣, 幫吉米牽線購買二手賽瑞納。他首先介紹舅舅密瑞克, 當年賽瑞納出廠時的測試駕駛。吉米向皮歐屈購買了一輛賽瑞納舊車, 引擎狀況理想。有了引擎之後, 吉米特別打造雪地摩托車, 用來測試賽瑞納的性能極限。杜梅克的弟弟路卡幫忙弄來一輛二手摩托車, 吉米拆下可用的零件。最後完成賽瑞納雪地摩托車, 挑戰高聳的古巴洛卡山。

春季大融雪引發的暴洪可能會沖毀鐵路, 所以鐵路主任布魯斯高福要儘快搶修, 免得延誤鐵路交通。丹尼和野獸要駕駛滿載的貨物列車前往安克拉治。春天到了, 熊自冬眠中轉醒, 對住在野外的居民形成莫大的威脅。春季派對要在塔基納鎮上歷史最悠久的建築美景客棧舉行, 住在鐵路沿線的居民有很多人都打算要去參加, 杜爾兄弟要在派對上表演。

車主希望將一輛切諾基酋長改裝成毛小孩的交通工具。一輛福特托里諾則按照車主的喜好進行了維修。

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回私心熱愛金龜車的保羅要追求一輛能快速翻新轉賣的金龜車, 做成加州外觀, 並出售原車混搭的零件, 貼補一下買車和翻新成本。另外兩人也去物色捷豹XJS, 結果一次買下兩輛, 1988年3.6升XJS, 直列6缸引擎, 每公升能跑近9公里, 另一輛是R版用作零件車, 順便升級要翻新轉賣的XJS, 改成TWR外觀, 可說是一箭雙雕, 而最後也要在拍賣會上見真章。

法蘭克標、艾許、瑪莎和傑迪四人再到拍賣會投標, 目標是通用吉米、歐寶卡戴特和奧斯摩比442。他們誓要得到心頭好, 並賺取利潤。

本集喬要翻新1962年的雪佛蘭貨卡, 然後帶這輛車參加車展兜售, 順便提升知名度。

提維本以為能輕鬆收獲5輛車, 沒想到固定時一再遇到問題, 不僅浪費了他大把時間, 還讓其他車輛趁機逃之夭夭。艾墨的業績嚴重落後, 因此四處聯絡熟人幫忙。

在本集鮑曼格雷賽車夜, 傑森邁爾斯修理上週強納森布朗撞壞的車尾, 即使深感憤怒, 仍認為他們倆扯平了。強納森的弟弟波波一年來與病魔奮鬥, 如今終於能重回賽場, 本週即與他哥哥一起上賽場。22號車換上新煞車踏板。喬治布倫霍佐三世在此賽季表現不佳, 又與車隊經理相處不好, 因此決定離開車隊。本週賽事為雙倍分數, 車手的表現會更加影響積分排名。提姆布朗的外公本週去世, 雖然提姆很傷心, 但依然堅強參賽, 結果排名賽中奪下桿位。正式比賽中, 提姆撞到75號車使車子故障, 最後得第13名, 波波在最後一圈時衝撞傑森, 使傑森從第6名掉到第11名, 強納森得第2名, 伯特追不上強納森, 最後得第4名。

伊恩最得意的作品回到車坊要做一些變更, 這是一輛由鈴木武士改裝成的高性能攀巖車, 車重非常輕, 雖然越野性能強大, 唯一缺點就是車尾太輕, 重心稍微太偏向車頭, 使越野車從巖石上爬下來時有向前翻倒的危險, 因此伊恩要將這輛車的重心後移。首先他將電瓶移至後方, 接著換上較大的油箱, 並移到後車廂最後方, 他在通氣嘴上接軟管。他將水箱從車頭改到駕駛與乘客背後, 如此一來車輛重量向後移了不少。接著他檢查並保養後軸四連桿懸吊系統的軸承, 並計算出新的連桿接座位置, 減少防後沉, 進而使更多重量移至後輪。

伊恩邀請一群越野吉普車同好展開四驅高手大探險, 其中有伊恩多年來一起越野的好友麥特, 他的吉普JKU是在網路上購得的泡水車。還有一位也與伊恩常一起越野的瑞奇, 他在2007年左右約伊恩去伍利越野場, 從此成為越野好友。經驗老道的比爾與伊恩一起越野15年了, 幾乎任何地形障礙都難不倒他, 伊恩只信任比爾的路邊指導。前幾週伊恩在科羅拉多州與科瑞見面, 並約他到田納西州一起參加這次探險, 因此他開了兩天的車程來參加, 並體驗西岸的地形。他們第一天開去伍利越野場, 再開有美麗風景的僻徑到探險越野場附近的飯店過夜, 第二天在探險越野場越野後, 最後在查塔諾加威士忌酒廠畫下句點。

3人買下已換裝LS引擎的雪佛蘭施佛拉度來打造成車坊的招牌貨卡．

高速公路上一名年長男性竟趴在引擎蓋上, 而且駕駛不但沒有減速停車, 反而不停切換車道, 試圖把引擎蓋上的男子甩下來。

北卡州一名白色廂型車駕駛因不明原因槓上另一名黑色轎車駕駛, 雙方你來我往追逐了十多公里, 場面怵目驚心。

設計風格大膽創新的建築師史考特在朋友的協助下, 於加州紅木林打造屬於自己的現代小木屋。

契德要以希爾茲汽車公司的新名號送出一輛改裝車, 因為正值鄉村搖滾週末十週年慶, 所以更是意義非凡。

Bill and his team fabricate a custom hot rod wrecker truck unlike any other. Plus, they take the stock out of a 2023 GMC Denali with a custom lift.

破爛車爭霸戰來到第三個比賽階段, 這次淘汰賽比甩尾進停車格, 以後輪距離線條由近到遠排名。髒鳥車隊不只沒有手煞車, 在最後關頭引擎還熄火, 結果距離最遠, 等於沒有完賽而遭淘汰。MR2-D2引擎仍有問題, 隊員拆出引擎更換推桿軸承, 結果引擎裝回去後發現正時出問題, 因此無法參加最後積分賽。最後積分賽為飄移表演, 最終連恩日產車隊奪冠。

吉米前往波蘭, 尋找傳說中的賽瑞納引擎, 一具追求極簡的引擎, 總共只有七個活動元件, 該引擎對戰後波蘭有著重大貢獻。杜梅克是華沙的一名工程師, 他人脈寬廣, 幫吉米牽線購買二手賽瑞納。他首先介紹舅舅密瑞克, 當年賽瑞納出廠時的測試駕駛。吉米向皮歐屈購買了一輛賽瑞納舊車, 引擎狀況理想。有了引擎之後, 吉米特別打造雪地摩托車, 用來測試賽瑞納的性能極限。杜梅克的弟弟路卡幫忙弄來一輛二手摩托車, 吉米拆下可用的零件。最後完成賽瑞納雪地摩托車, 挑戰高聳的古巴洛卡山。

伊恩最得意的作品回到車坊要做一些變更, 這是一輛由鈴木武士改裝成的高性能攀巖車, 車重非常輕, 雖然越野性能強大, 唯一缺點就是車尾太輕, 重心稍微太偏向車頭, 使越野車從巖石上爬下來時有向前翻倒的危險, 因此伊恩要將這輛車的重心後移。首先他將電瓶移至後方, 接著換上較大的油箱, 並移到後車廂最後方, 他在通氣嘴上接軟管。他將水箱從車頭改到駕駛與乘客背後, 如此一來車輛重量向後移了不少。接著他檢查並保養後軸四連桿懸吊系統的軸承, 並計算出新的連桿接座位置, 減少防後沉, 進而使更多重量移至後輪。

伊恩邀請一群越野吉普車同好展開四驅高手大探險, 其中有伊恩多年來一起越野的好友麥特, 他的吉普JKU是在網路上購得的泡水車。還有一位也與伊恩常一起越野的瑞奇, 他在2007年左右約伊恩去伍利越野場, 從此成為越野好友。經驗老道的比爾與伊恩一起越野15年了, 幾乎任何地形障礙都難不倒他, 伊恩只信任比爾的路邊指導。前幾週伊恩在科羅拉多州與科瑞見面, 並約他到田納西州一起參加這次探險, 因此他開了兩天的車程來參加, 並體驗西岸的地形。他們第一天開去伍利越野場, 再開有美麗風景的僻徑到探險越野場附近的飯店過夜, 第二天在探險越野場越野後, 最後在查塔諾加威士忌酒廠畫下句點。

3人買下已換裝LS引擎的雪佛蘭施佛拉度來打造成車坊的招牌貨卡．

本集喬要翻新1962年的雪佛蘭貨卡, 然後帶這輛車參加車展兜售, 順便提升知名度。

契德要以希爾茲汽車公司的新名號送出一輛改裝車, 因為正值鄉村搖滾週末十週年慶, 所以更是意義非凡。

艾許標到1929年的福特A型都鐸, 傑迪標到1958年的福特卡斯頓300, 湯米則是標到1960年的普利茅斯怒火。

法蘭克標、艾許、瑪莎和傑迪四人再到拍賣會投標, 目標是通用吉米、歐寶卡戴特和奧斯摩比442。他們誓要得到心頭好, 並賺取利潤。

設計風格大膽創新的建築師史考特在朋友的協助下, 於加州紅木林打造屬於自己的現代小木屋。

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回私心熱愛金龜車的保羅要追求一輛能快速翻新轉賣的金龜車, 做成加州外觀, 並出售原車混搭的零件, 貼補一下買車和翻新成本。另外兩人也去物色捷豹XJS, 結果一次買下兩輛, 1988年3.6升XJS, 直列6缸引擎, 每公升能跑近9公里, 另一輛是R版用作零件車, 順便升級要翻新轉賣的XJS, 改成TWR外觀, 可說是一箭雙雕, 而最後也要在拍賣會上見真章。

伊恩最得意的作品回到車坊要做一些變更, 這是一輛由鈴木武士改裝成的高性能攀巖車, 車重非常輕, 雖然越野性能強大, 唯一缺點就是車尾太輕, 重心稍微太偏向車頭, 使越野車從巖石上爬下來時有向前翻倒的危險, 因此伊恩要將這輛車的重心後移。首先他將電瓶移至後方, 接著換上較大的油箱, 並移到後車廂最後方, 他在通氣嘴上接軟管。他將水箱從車頭改到駕駛與乘客背後, 如此一來車輛重量向後移了不少。接著他檢查並保養後軸四連桿懸吊系統的軸承, 並計算出新的連桿接座位置, 減少防後沉, 進而使更多重量移至後輪。

伊恩邀請一群越野吉普車同好展開四驅高手大探險, 其中有伊恩多年來一起越野的好友麥特, 他的吉普JKU是在網路上購得的泡水車。還有一位也與伊恩常一起越野的瑞奇, 他在2007年左右約伊恩去伍利越野場, 從此成為越野好友。經驗老道的比爾與伊恩一起越野15年了, 幾乎任何地形障礙都難不倒他, 伊恩只信任比爾的路邊指導。前幾週伊恩在科羅拉多州與科瑞見面, 並約他到田納西州一起參加這次探險, 因此他開了兩天的車程來參加, 並體驗西岸的地形。他們第一天開去伍利越野場, 再開有美麗風景的僻徑到探險越野場附近的飯店過夜, 第二天在探險越野場越野後, 最後在查塔諾加威士忌酒廠畫下句點。

春季大融雪引發的暴洪可能會沖毀鐵路, 所以鐵路主任布魯斯高福要儘快搶修, 免得延誤鐵路交通。丹尼和野獸要駕駛滿載的貨物列車前往安克拉治。春天到了, 熊自冬眠中轉醒, 對住在野外的居民形成莫大的威脅。春季派對要在塔基納鎮上歷史最悠久的建築美景客棧舉行, 住在鐵路沿線的居民有很多人都打算要去參加, 杜爾兄弟要在派對上表演。

這次傑瑞跟盧要維修1985年的艾爾卡密諾, 包括換上新的車身固定座跟車門。傑瑞還要分享對齊板件跟塗裝的小訣竅。

車主希望將一輛切諾基酋長改裝成毛小孩的交通工具。一輛福特托里諾則按照車主的喜好進行了維修。

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回私心熱愛金龜車的保羅要追求一輛能快速翻新轉賣的金龜車, 做成加州外觀, 並出售原車混搭的零件, 貼補一下買車和翻新成本。另外兩人也去物色捷豹XJS, 結果一次買下兩輛, 1988年3.6升XJS, 直列6缸引擎, 每公升能跑近9公里, 另一輛是R版用作零件車, 順便升級要翻新轉賣的XJS, 改成TWR外觀, 可說是一箭雙雕, 而最後也要在拍賣會上見真章。

艾許標到1929年的福特A型都鐸, 傑迪標到1958年的福特卡斯頓300, 湯米則是標到1960年的普利茅斯怒火。

本集喬要翻新1962年的雪佛蘭貨卡, 然後帶這輛車參加車展兜售, 順便提升知名度。

提維本以為能輕鬆收獲5輛車, 沒想到固定時一再遇到問題, 不僅浪費了他大把時間, 還讓其他車輛趁機逃之夭夭。艾墨的業績嚴重落後, 因此四處聯絡熟人幫忙。

在本集鮑曼格雷賽車夜, 傑森邁爾斯修理上週強納森布朗撞壞的車尾, 即使深感憤怒, 仍認為他們倆扯平了。強納森的弟弟波波一年來與病魔奮鬥, 如今終於能重回賽場, 本週即與他哥哥一起上賽場。22號車換上新煞車踏板。喬治布倫霍佐三世在此賽季表現不佳, 又與車隊經理相處不好, 因此決定離開車隊。本週賽事為雙倍分數, 車手的表現會更加影響積分排名。提姆布朗的外公本週去世, 雖然提姆很傷心, 但依然堅強參賽, 結果排名賽中奪下桿位。正式比賽中, 提姆撞到75號車使車子故障, 最後得第13名, 波波在最後一圈時衝撞傑森, 使傑森從第6名掉到第11名, 強納森得第2名, 伯特追不上強納森, 最後得第4名。

伊恩最得意的作品回到車坊要做一些變更, 這是一輛由鈴木武士改裝成的高性能攀巖車, 車重非常輕, 雖然越野性能強大, 唯一缺點就是車尾太輕, 重心稍微太偏向車頭, 使越野車從巖石上爬下來時有向前翻倒的危險, 因此伊恩要將這輛車的重心後移。首先他將電瓶移至後方, 接著換上較大的油箱, 並移到後車廂最後方, 他在通氣嘴上接軟管。他將水箱從車頭改到駕駛與乘客背後, 如此一來車輛重量向後移了不少。接著他檢查並保養後軸四連桿懸吊系統的軸承, 並計算出新的連桿接座位置, 減少防後沉, 進而使更多重量移至後輪。

伊恩邀請一群越野吉普車同好展開四驅高手大探險, 其中有伊恩多年來一起越野的好友麥特, 他的吉普JKU是在網路上購得的泡水車。還有一位也與伊恩常一起越野的瑞奇, 他在2007年左右約伊恩去伍利越野場, 從此成為越野好友。經驗老道的比爾與伊恩一起越野15年了, 幾乎任何地形障礙都難不倒他, 伊恩只信任比爾的路邊指導。前幾週伊恩在科羅拉多州與科瑞見面, 並約他到田納西州一起參加這次探險, 因此他開了兩天的車程來參加, 並體驗西岸的地形。他們第一天開去伍利越野場, 再開有美麗風景的僻徑到探險越野場附近的飯店過夜, 第二天在探險越野場越野後, 最後在查塔諾加威士忌酒廠畫下句點。

3人買下已換裝LS引擎的雪佛蘭施佛拉度來打造成車坊的招牌貨卡．

高速公路上一名年長男性竟趴在引擎蓋上, 而且駕駛不但沒有減速停車, 反而不停切換車道, 試圖把引擎蓋上的男子甩下來。

北卡州一名白色廂型車駕駛因不明原因槓上另一名黑色轎車駕駛, 雙方你來我往追逐了十多公里, 場面怵目驚心。

設計風格大膽創新的建築師史考特在朋友的協助下, 於加州紅木林打造屬於自己的現代小木屋。

契德要以希爾茲汽車公司的新名號送出一輛改裝車, 因為正值鄉村搖滾週末十週年慶, 所以更是意義非凡。

Bill and his team fabricate a custom hot rod wrecker truck unlike any other. Plus, they take the stock out of a 2023 GMC Denali with a custom lift.

破爛車爭霸戰來到第三個比賽階段, 這次淘汰賽比甩尾進停車格, 以後輪距離線條由近到遠排名。髒鳥車隊不只沒有手煞車, 在最後關頭引擎還熄火, 結果距離最遠, 等於沒有完賽而遭淘汰。MR2-D2引擎仍有問題, 隊員拆出引擎更換推桿軸承, 結果引擎裝回去後發現正時出問題, 因此無法參加最後積分賽。最後積分賽為飄移表演, 最終連恩日產車隊奪冠。

吉米前往波蘭, 尋找傳說中的賽瑞納引擎, 一具追求極簡的引擎, 總共只有七個活動元件, 該引擎對戰後波蘭有著重大貢獻。杜梅克是華沙的一名工程師, 他人脈寬廣, 幫吉米牽線購買二手賽瑞納。他首先介紹舅舅密瑞克, 當年賽瑞納出廠時的測試駕駛。吉米向皮歐屈購買了一輛賽瑞納舊車, 引擎狀況理想。有了引擎之後, 吉米特別打造雪地摩托車, 用來測試賽瑞納的性能極限。杜梅克的弟弟路卡幫忙弄來一輛二手摩托車, 吉米拆下可用的零件。最後完成賽瑞納雪地摩托車, 挑戰高聳的古巴洛卡山。

春季大融雪引發的暴洪可能會沖毀鐵路, 所以鐵路主任布魯斯高福要儘快搶修, 免得延誤鐵路交通。丹尼和野獸要駕駛滿載的貨物列車前往安克拉治。春天到了, 熊自冬眠中轉醒, 對住在野外的居民形成莫大的威脅。春季派對要在塔基納鎮上歷史最悠久的建築美景客棧舉行, 住在鐵路沿線的居民有很多人都打算要去參加, 杜爾兄弟要在派對上表演。

車主希望將一輛切諾基酋長改裝成毛小孩的交通工具。一輛福特托里諾則按照車主的喜好進行了維修。

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回私心熱愛金龜車的保羅要追求一輛能快速翻新轉賣的金龜車, 做成加州外觀, 並出售原車混搭的零件, 貼補一下買車和翻新成本。另外兩人也去物色捷豹XJS, 結果一次買下兩輛, 1988年3.6升XJS, 直列6缸引擎, 每公升能跑近9公里, 另一輛是R版用作零件車, 順便升級要翻新轉賣的XJS, 改成TWR外觀, 可說是一箭雙雕, 而最後也要在拍賣會上見真章。

艾許標到1929年的福特A型都鐸, 傑迪標到1958年的福特卡斯頓300, 湯米則是標到1960年的普利茅斯怒火。

法蘭克標、艾許、瑪莎和傑迪四人再到拍賣會投標, 目標是通用吉米、歐寶卡戴特和奧斯摩比442。他們誓要得到心頭好, 並賺取利潤。

本集喬要翻新1962年的雪佛蘭貨卡, 然後帶這輛車參加車展兜售, 順便提升知名度。

提維本以為能輕鬆收獲5輛車, 沒想到固定時一再遇到問題, 不僅浪費了他大把時間, 還讓其他車輛趁機逃之夭夭。艾墨的業績嚴重落後, 因此四處聯絡熟人幫忙。

在本集鮑曼格雷賽車夜, 傑森邁爾斯修理上週強納森布朗撞壞的車尾, 即使深感憤怒, 仍認為他們倆扯平了。強納森的弟弟波波一年來與病魔奮鬥, 如今終於能重回賽場, 本週即與他哥哥一起上賽場。22號車換上新煞車踏板。喬治布倫霍佐三世在此賽季表現不佳, 又與車隊經理相處不好, 因此決定離開車隊。本週賽事為雙倍分數, 車手的表現會更加影響積分排名。提姆布朗的外公本週去世, 雖然提姆很傷心, 但依然堅強參賽, 結果排名賽中奪下桿位。正式比賽中, 提姆撞到75號車使車子故障, 最後得第13名, 波波在最後一圈時衝撞傑森, 使傑森從第6名掉到第11名, 強納森得第2名, 伯特追不上強納森, 最後得第4名。

春季大融雪引發的暴洪可能會沖毀鐵路, 所以鐵路主任布魯斯高福要儘快搶修, 免得延誤鐵路交通。丹尼和野獸要駕駛滿載的貨物列車前往安克拉治。春天到了, 熊自冬眠中轉醒, 對住在野外的居民形成莫大的威脅。春季派對要在塔基納鎮上歷史最悠久的建築美景客棧舉行, 住在鐵路沿線的居民有很多人都打算要去參加, 杜爾兄弟要在派對上表演。

車主希望將一輛切諾基酋長改裝成毛小孩的交通工具。一輛福特托里諾則按照車主的喜好進行了維修。

吉米前往波蘭, 尋找傳說中的賽瑞納引擎, 一具追求極簡的引擎, 總共只有七個活動元件, 該引擎對戰後波蘭有著重大貢獻。杜梅克是華沙的一名工程師, 他人脈寬廣, 幫吉米牽線購買二手賽瑞納。他首先介紹舅舅密瑞克, 當年賽瑞納出廠時的測試駕駛。吉米向皮歐屈購買了一輛賽瑞納舊車, 引擎狀況理想。有了引擎之後, 吉米特別打造雪地摩托車, 用來測試賽瑞納的性能極限。杜梅克的弟弟路卡幫忙弄來一輛二手摩托車, 吉米拆下可用的零件。最後完成賽瑞納雪地摩托車, 挑戰高聳的古巴洛卡山。

在本集鮑曼格雷賽車夜, 傑森邁爾斯修理上週強納森布朗撞壞的車尾, 即使深感憤怒, 仍認為他們倆扯平了。強納森的弟弟波波一年來與病魔奮鬥, 如今終於能重回賽場, 本週即與他哥哥一起上賽場。22號車換上新煞車踏板。喬治布倫霍佐三世在此賽季表現不佳, 又與車隊經理相處不好, 因此決定離開車隊。本週賽事為雙倍分數, 車手的表現會更加影響積分排名。提姆布朗的外公本週去世, 雖然提姆很傷心, 但依然堅強參賽, 結果排名賽中奪下桿位。正式比賽中, 提姆撞到75號車使車子故障, 最後得第13名, 波波在最後一圈時衝撞傑森, 使傑森從第6名掉到第11名, 強納森得第2名, 伯特追不上強納森, 最後得第4名。

破爛車爭霸戰來到第三個比賽階段, 這次淘汰賽比甩尾進停車格, 以後輪距離線條由近到遠排名。髒鳥車隊不只沒有手煞車, 在最後關頭引擎還熄火, 結果距離最遠, 等於沒有完賽而遭淘汰。MR2-D2引擎仍有問題, 隊員拆出引擎更換推桿軸承, 結果引擎裝回去後發現正時出問題, 因此無法參加最後積分賽。最後積分賽為飄移表演, 最終連恩日產車隊奪冠。

提維本以為能輕鬆收獲5輛車, 沒想到固定時一再遇到問題, 不僅浪費了他大把時間, 還讓其他車輛趁機逃之夭夭。艾墨的業績嚴重落後, 因此四處聯絡熟人幫忙。

Bill and his team fabricate a custom hot rod wrecker truck unlike any other. Plus, they take the stock out of a 2023 GMC Denali with a custom lift.

本集喬要翻新1962年的雪佛蘭貨卡, 然後帶這輛車參加車展兜售, 順便提升知名度。

契德要以希爾茲汽車公司的新名號送出一輛改裝車, 因為正值鄉村搖滾週末十週年慶, 所以更是意義非凡。

艾許標到1929年的福特A型都鐸, 傑迪標到1958年的福特卡斯頓300, 湯米則是標到1960年的普利茅斯怒火。

法蘭克標、艾許、瑪莎和傑迪四人再到拍賣會投標, 目標是通用吉米、歐寶卡戴特和奧斯摩比442。他們誓要得到心頭好, 並賺取利潤。

這次傑瑞跟盧要維修兩大經典名車。首先他們要給蓮花精神更換正時皮帶, 再來他們要給藍寶堅尼瘟疫更換輪胎。

火鳥, 龐帝克60年代的經典車款, 綽號豬排的男子為了給妻子一個驚喜, 請邵帝幫忙改裝成泛美敞篷車。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回報名的是美國英雄瑞奇提柏。他在美國海軍負責拆彈任務也是傅斯的大粉絲。他有一輛1979年雪佛蘭蒙地卡羅, 自己做翻新, 但最後階段需要賣掉日常用車, 拿錢來完成。所以本節目出手相助, 但這次有個變化, 不是要改造他的蒙地卡羅。

本集超炫美式機車裡, 保羅和他的團隊將會完成上一集中東地區匿名客戶所委託的阿拉伯馬機車, 並帶著栩栩如生的機車到德州的阿拉伯馬牧場揭幕, 同時他們也接下了專門販售工業五金組件的格蘭傑公司的案子, 也要替他們打造出專屬機車。波利設計公司繼續進行他們職業生涯中最重要的計劃, 也就是紀念911事件的911紀念機車, 波利將整個世貿大樓的建築計劃都融入這輛機車裡, 分別運用不同大樓的形狀, 做出機車各部份的零件, 成果獨一無二, 意義也非常重大。最後他們將帶著機車到紐約市, 在市長主持的揭幕典禮中揭幕這輛機車。而波利和保羅的宿敵傑西詹姆士, 準備和他們兩人進行一場機車打造對決, 而且還隔空嗆聲說他們兩人根本不會打造機車, 還分別送了蛋糕到兩邊工坊, 向波利和保羅挑釁, 搞得波利火冒三丈, 保羅則把它當笑話來看。麥基則在此時出動, 發揮天生的搞笑本事, 緩和了工坊裡的氣氛。

火鳥, 龐帝克60年代的經典車款, 綽號豬排的男子為了給妻子一個驚喜, 請邵帝幫忙改裝成泛美敞篷車。

本集肯凱吉與丹尼湯普森追蹤一架價值200萬美元的噴射機。任務從一開始就極度可疑, 丹尼也多次想抽身放棄, 最後還是因為高額報酬而堅持了下來。飛機終於到手後, 肯翻閱飛行紀錄本卻發現問題嚴重, 飛機一降落就面臨恐怖的大場面伺候。冒險王麥克甘迺迪接獲新任務, 生涯頭一遭要收回戰機。麥克找來雷諾飛行競賽學校的夥伴協助, 靠著傳奇人物賴瑞拉比歐拉與他的愛機聲東擊西, 成功取得目標。凱文雷西這次要搜尋並收回一架價值40萬美元的西銳SR22。凱文趁航空展潛入機場發現了目標, 但物主卻一直守在一旁, 無機可趁。在勘察場地的時候, 凱文又冤家路窄遇到一年前報警抓他入獄的機場經理。這次凱文又要如何得手呢?

高速公路上一名年長男性竟趴在引擎蓋上, 而且駕駛不但沒有減速停車, 反而不停切換車道, 試圖把引擎蓋上的男子甩下來。

北卡州一名白色廂型車駕駛因不明原因槓上另一名黑色轎車駕駛, 雙方你來我往追逐了十多公里, 場面怵目驚心。

Bill and his team fabricate a custom hot rod wrecker truck unlike any other. Plus, they take the stock out of a 2023 GMC Denali with a custom lift.

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回私心熱愛金龜車的保羅要追求一輛能快速翻新轉賣的金龜車, 做成加州外觀, 並出售原車混搭的零件, 貼補一下買車和翻新成本。另外兩人也去物色捷豹XJS, 結果一次買下兩輛, 1988年3.6升XJS, 直列6缸引擎, 每公升能跑近9公里, 另一輛是R版用作零件車, 順便升級要翻新轉賣的XJS, 改成TWR外觀, 可說是一箭雙雕, 而最後也要在拍賣會上見真章。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回報名的是美國英雄瑞奇提柏。他在美國海軍負責拆彈任務也是傅斯的大粉絲。他有一輛1979年雪佛蘭蒙地卡羅, 自己做翻新, 但最後階段需要賣掉日常用車, 拿錢來完成。所以本節目出手相助, 但這次有個變化, 不是要改造他的蒙地卡羅。

本集超炫美式機車裡, 保羅和他的團隊將會完成上一集中東地區匿名客戶所委託的阿拉伯馬機車, 並帶著栩栩如生的機車到德州的阿拉伯馬牧場揭幕, 同時他們也接下了專門販售工業五金組件的格蘭傑公司的案子, 也要替他們打造出專屬機車。波利設計公司繼續進行他們職業生涯中最重要的計劃, 也就是紀念911事件的911紀念機車, 波利將整個世貿大樓的建築計劃都融入這輛機車裡, 分別運用不同大樓的形狀, 做出機車各部份的零件, 成果獨一無二, 意義也非常重大。最後他們將帶著機車到紐約市, 在市長主持的揭幕典禮中揭幕這輛機車。而波利和保羅的宿敵傑西詹姆士, 準備和他們兩人進行一場機車打造對決, 而且還隔空嗆聲說他們兩人根本不會打造機車, 還分別送了蛋糕到兩邊工坊, 向波利和保羅挑釁, 搞得波利火冒三丈, 保羅則把它當笑話來看。麥基則在此時出動, 發揮天生的搞笑本事, 緩和了工坊裡的氣氛。

火鳥, 龐帝克60年代的經典車款, 綽號豬排的男子為了給妻子一個驚喜, 請邵帝幫忙改裝成泛美敞篷車。

本集肯凱吉與丹尼湯普森追蹤一架價值200萬美元的噴射機。任務從一開始就極度可疑, 丹尼也多次想抽身放棄, 最後還是因為高額報酬而堅持了下來。飛機終於到手後, 肯翻閱飛行紀錄本卻發現問題嚴重, 飛機一降落就面臨恐怖的大場面伺候。冒險王麥克甘迺迪接獲新任務, 生涯頭一遭要收回戰機。麥克找來雷諾飛行競賽學校的夥伴協助, 靠著傳奇人物賴瑞拉比歐拉與他的愛機聲東擊西, 成功取得目標。凱文雷西這次要搜尋並收回一架價值40萬美元的西銳SR22。凱文趁航空展潛入機場發現了目標, 但物主卻一直守在一旁, 無機可趁。在勘察場地的時候, 凱文又冤家路窄遇到一年前報警抓他入獄的機場經理。這次凱文又要如何得手呢?

高速公路上一名年長男性竟趴在引擎蓋上, 而且駕駛不但沒有減速停車, 反而不停切換車道, 試圖把引擎蓋上的男子甩下來。

北卡州一名白色廂型車駕駛因不明原因槓上另一名黑色轎車駕駛, 雙方你來我往追逐了十多公里, 場面怵目驚心。

Bill and his team fabricate a custom hot rod wrecker truck unlike any other. Plus, they take the stock out of a 2023 GMC Denali with a custom lift.

保羅考藍一輩子和車業結緣, 用車子賺錢。天才技工戴夫紹斯霍是他的生意搭擋, 加上他油膩膩的跟班亞當, 沒有修不好的東西。三人組只要是車就買來修理轉賣, 賺錢的媒介是把沒人要的破銅爛鐵, 變成威風八面的汽車。這回私心熱愛金龜車的保羅要追求一輛能快速翻新轉賣的金龜車, 做成加州外觀, 並出售原車混搭的零件, 貼補一下買車和翻新成本。另外兩人也去物色捷豹XJS, 結果一次買下兩輛, 1988年3.6升XJS, 直列6缸引擎, 每公升能跑近9公里, 另一輛是R版用作零件車, 順便升級要翻新轉賣的XJS, 改成TWR外觀, 可說是一箭雙雕, 而最後也要在拍賣會上見真章。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回愛車要煥然一新的車主是艾弗林尼耶托。他前來追尋美國夢, 努力工作存錢, 現在是1970年奧斯摩比442走路有風的車主。他喜歡帶他的寶貝肌肉車去車展, 尋求翻新的建議, 而他的三個兒子替他報名, 要給這位為人謙虛, 始終願意幫助需要幫助的人而不求回報的爸爸, 一個大驚喜。

本集的超炫美式機車父子大戰裡, 波利接到來電概念公司委託的新案子, 要替他們打造獨特機車, 波利也想出了許多嶄新的主意, 想把鏟子和十字鎬融合進機車。保羅去了紐約市拍攝「誰是接班人明星賽」, 於是橘郡機車工坊的其他員工在沒有保羅在的情況下, 自行打造、組裝大客戶唐納川普要的機車, 塗裝師傅羅夫和納布斯也將大展身手, 還使用含有真金的漆來打造出橘郡機車工坊史上最奢華的機車, 為的就是讓大富豪唐納川普滿意。得知保羅的繼母海倫過世後, 兩邊的員工不分你我慰問保羅, 但是唯獨麥基和波利沒有和保羅連絡。雖然波利有去守夜, 麥基有去葬禮, 但是麥基不發一語, 甚至把保羅當空氣, 波利連葬禮都沒出席, 保羅非常痛心, 但是仍誓言不放棄向兒子們示好, 只希望能夠和兒子們和好。

新星是雪佛蘭60到70年間的暢銷車款, 邵帝要讓它改頭換面。

麥克甘迺迪在即將取得直昇機飛行執照之際, 便已在計劃自行駕駛直昇機收回案。這次的目標羅賓遜R44烏鴉就藏在債務人繼承的大牧場中, 四周環繞著樹林與建築物, 起飛對資深飛行員來說都相當困難, 對首度自行駕駛直昇機的麥克而言更是險象環生。凱文雷西自上一次行動中欠了機場經理海瑟史澤奇一份人情, 決定答應讓她加入本次的行動, 偷取飛行學校的骨董雙翼飛機, 根據她的表現考慮是否讓她入夥。另外肯凱吉與丹尼湯普森這次也要經歷一個初體驗: 兩人這次要一次偷兩架飛機。在取得第一架較高價的空中國王後, 丹尼獨自行動, 想完成自己的第一次個人收回案。他是否能成功呢?

再造一輛管型沙灘車吧!伊恩使用「重槌之王賽車」獲獎套件, 將一堆管材組裝成短式林道款越野沙灘車車架。

管型沙灘車工程繼續進行, 伊恩安裝了引擎與變速箱, 並將車軸安裝到車架底部。

本集吉米來到印度新德里, 尋找歷史悠久的傳奇皇家恩菲爾德子彈重機, 希望用子彈重機獨一無二的單汽缸鑄鐵四行程引擎, 驅動一輛沙漠車, 讓車子成功在塔爾沙漠奔馳。吉米在當地找到恩菲爾德專家曼努, 兩人花了兩週打造沙漠車。從在二手市場尋找經典的鑄鐵四行程引擎, 將兩顆引擎焊接成一顆能驅動沙漠車的大引擎, 直到最後成功打造出沙漠車, 前往塔爾沙漠的15公里賽道, 挑戰恩菲爾德引擎的各種極限。

本集馬丁兄弟要翻新1953年的福特牧場休旅車, 還要處理不小心刮傷的機車烤漆。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回愛車要煥然一新的車主是艾弗林尼耶托。他前來追尋美國夢, 努力工作存錢, 現在是1970年奧斯摩比442走路有風的車主。他喜歡帶他的寶貝肌肉車去車展, 尋求翻新的建議, 而他的三個兒子替他報名, 要給這位為人謙虛, 始終願意幫助需要幫助的人而不求回報的爸爸, 一個大驚喜。

本集的超炫美式機車父子大戰裡, 波利接到來電概念公司委託的新案子, 要替他們打造獨特機車, 波利也想出了許多嶄新的主意, 想把鏟子和十字鎬融合進機車。保羅去了紐約市拍攝「誰是接班人明星賽」, 於是橘郡機車工坊的其他員工在沒有保羅在的情況下, 自行打造、組裝大客戶唐納川普要的機車, 塗裝師傅羅夫和納布斯也將大展身手, 還使用含有真金的漆來打造出橘郡機車工坊史上最奢華的機車, 為的就是讓大富豪唐納川普滿意。得知保羅的繼母海倫過世後, 兩邊的員工不分你我慰問保羅, 但是唯獨麥基和波利沒有和保羅連絡。雖然波利有去守夜, 麥基有去葬禮, 但是麥基不發一語, 甚至把保羅當空氣, 波利連葬禮都沒出席, 保羅非常痛心, 但是仍誓言不放棄向兒子們示好, 只希望能夠和兒子們和好。

新星是雪佛蘭60到70年間的暢銷車款, 邵帝要讓它改頭換面。

麥克甘迺迪在即將取得直昇機飛行執照之際, 便已在計劃自行駕駛直昇機收回案。這次的目標羅賓遜R44烏鴉就藏在債務人繼承的大牧場中, 四周環繞著樹林與建築物, 起飛對資深飛行員來說都相當困難, 對首度自行駕駛直昇機的麥克而言更是險象環生。凱文雷西自上一次行動中欠了機場經理海瑟史澤奇一份人情, 決定答應讓她加入本次的行動, 偷取飛行學校的骨董雙翼飛機, 根據她的表現考慮是否讓她入夥。另外肯凱吉與丹尼湯普森這次也要經歷一個初體驗: 兩人這次要一次偷兩架飛機。在取得第一架較高價的空中國王後, 丹尼獨自行動, 想完成自己的第一次個人收回案。他是否能成功呢?

再造一輛管型沙灘車吧!伊恩使用「重槌之王賽車」獲獎套件, 將一堆管材組裝成短式林道款越野沙灘車車架。

管型沙灘車工程繼續進行, 伊恩安裝了引擎與變速箱, 並將車軸安裝到車架底部。

本集吉米來到印度新德里, 尋找歷史悠久的傳奇皇家恩菲爾德子彈重機, 希望用子彈重機獨一無二的單汽缸鑄鐵四行程引擎, 驅動一輛沙漠車, 讓車子成功在塔爾沙漠奔馳。吉米在當地找到恩菲爾德專家曼努, 兩人花了兩週打造沙漠車。從在二手市場尋找經典的鑄鐵四行程引擎, 將兩顆引擎焊接成一顆能驅動沙漠車的大引擎, 直到最後成功打造出沙漠車, 前往塔爾沙漠的15公里賽道, 挑戰恩菲爾德引擎的各種極限。

本集馬丁兄弟要翻新1953年的福特牧場休旅車, 還要處理不小心刮傷的機車烤漆。

本集的超炫美式機車父子大戰裡, 波利接到來電概念公司委託的新案子, 要替他們打造獨特機車, 波利也想出了許多嶄新的主意, 想把鏟子和十字鎬融合進機車。保羅去了紐約市拍攝「誰是接班人明星賽」, 於是橘郡機車工坊的其他員工在沒有保羅在的情況下, 自行打造、組裝大客戶唐納川普要的機車, 塗裝師傅羅夫和納布斯也將大展身手, 還使用含有真金的漆來打造出橘郡機車工坊史上最奢華的機車, 為的就是讓大富豪唐納川普滿意。得知保羅的繼母海倫過世後, 兩邊的員工不分你我慰問保羅, 但是唯獨麥基和波利沒有和保羅連絡。雖然波利有去守夜, 麥基有去葬禮, 但是麥基不發一語, 甚至把保羅當空氣, 波利連葬禮都沒出席, 保羅非常痛心, 但是仍誓言不放棄向兒子們示好, 只希望能夠和兒子們和好。

這次傑瑞跟盧要維修福特菲爾蘭, 他們不只要恢復車子的原廠樣貌, 還要給車身降低五公分, 讓車子開起來更舒適。

新星是雪佛蘭60到70年間的暢銷車款, 邵帝要讓它改頭換面。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回愛車要煥然一新的車主是艾弗林尼耶托。他前來追尋美國夢, 努力工作存錢, 現在是1970年奧斯摩比442走路有風的車主。他喜歡帶他的寶貝肌肉車去車展, 尋求翻新的建議, 而他的三個兒子替他報名, 要給這位為人謙虛, 始終願意幫助需要幫助的人而不求回報的爸爸, 一個大驚喜。

本集的超炫美式機車父子大戰裡, 波利接到來電概念公司委託的新案子, 要替他們打造獨特機車, 波利也想出了許多嶄新的主意, 想把鏟子和十字鎬融合進機車。保羅去了紐約市拍攝「誰是接班人明星賽」, 於是橘郡機車工坊的其他員工在沒有保羅在的情況下, 自行打造、組裝大客戶唐納川普要的機車, 塗裝師傅羅夫和納布斯也將大展身手, 還使用含有真金的漆來打造出橘郡機車工坊史上最奢華的機車, 為的就是讓大富豪唐納川普滿意。得知保羅的繼母海倫過世後, 兩邊的員工不分你我慰問保羅, 但是唯獨麥基和波利沒有和保羅連絡。雖然波利有去守夜, 麥基有去葬禮, 但是麥基不發一語, 甚至把保羅當空氣, 波利連葬禮都沒出席, 保羅非常痛心, 但是仍誓言不放棄向兒子們示好, 只希望能夠和兒子們和好。

新星是雪佛蘭60到70年間的暢銷車款, 邵帝要讓它改頭換面。

麥克甘迺迪在即將取得直昇機飛行執照之際, 便已在計劃自行駕駛直昇機收回案。這次的目標羅賓遜R44烏鴉就藏在債務人繼承的大牧場中, 四周環繞著樹林與建築物, 起飛對資深飛行員來說都相當困難, 對首度自行駕駛直昇機的麥克而言更是險象環生。凱文雷西自上一次行動中欠了機場經理海瑟史澤奇一份人情, 決定答應讓她加入本次的行動, 偷取飛行學校的骨董雙翼飛機, 根據她的表現考慮是否讓她入夥。另外肯凱吉與丹尼湯普森這次也要經歷一個初體驗: 兩人這次要一次偷兩架飛機。在取得第一架較高價的空中國王後, 丹尼獨自行動, 想完成自己的第一次個人收回案。他是否能成功呢?

再造一輛管型沙灘車吧!伊恩使用「重槌之王賽車」獲獎套件, 將一堆管材組裝成短式林道款越野沙灘車車架。

管型沙灘車工程繼續進行, 伊恩安裝了引擎與變速箱, 並將車軸安裝到車架底部。

本集吉米來到印度新德里, 尋找歷史悠久的傳奇皇家恩菲爾德子彈重機, 希望用子彈重機獨一無二的單汽缸鑄鐵四行程引擎, 驅動一輛沙漠車, 讓車子成功在塔爾沙漠奔馳。吉米在當地找到恩菲爾德專家曼努, 兩人花了兩週打造沙漠車。從在二手市場尋找經典的鑄鐵四行程引擎, 將兩顆引擎焊接成一顆能驅動沙漠車的大引擎, 直到最後成功打造出沙漠車, 前往塔爾沙漠的15公里賽道, 挑戰恩菲爾德引擎的各種極限。

本集馬丁兄弟要翻新1953年的福特牧場休旅車, 還要處理不小心刮傷的機車烤漆。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回愛車要煥然一新的車主是艾弗林尼耶托。他前來追尋美國夢, 努力工作存錢, 現在是1970年奧斯摩比442走路有風的車主。他喜歡帶他的寶貝肌肉車去車展, 尋求翻新的建議, 而他的三個兒子替他報名, 要給這位為人謙虛, 始終願意幫助需要幫助的人而不求回報的爸爸, 一個大驚喜。

本集的超炫美式機車父子大戰裡, 波利接到來電概念公司委託的新案子, 要替他們打造獨特機車, 波利也想出了許多嶄新的主意, 想把鏟子和十字鎬融合進機車。保羅去了紐約市拍攝「誰是接班人明星賽」, 於是橘郡機車工坊的其他員工在沒有保羅在的情況下, 自行打造、組裝大客戶唐納川普要的機車, 塗裝師傅羅夫和納布斯也將大展身手, 還使用含有真金的漆來打造出橘郡機車工坊史上最奢華的機車, 為的就是讓大富豪唐納川普滿意。得知保羅的繼母海倫過世後, 兩邊的員工不分你我慰問保羅, 但是唯獨麥基和波利沒有和保羅連絡。雖然波利有去守夜, 麥基有去葬禮, 但是麥基不發一語, 甚至把保羅當空氣, 波利連葬禮都沒出席, 保羅非常痛心, 但是仍誓言不放棄向兒子們示好, 只希望能夠和兒子們和好。

新星是雪佛蘭60到70年間的暢銷車款, 邵帝要讓它改頭換面。

麥克甘迺迪在即將取得直昇機飛行執照之際, 便已在計劃自行駕駛直昇機收回案。這次的目標羅賓遜R44烏鴉就藏在債務人繼承的大牧場中, 四周環繞著樹林與建築物, 起飛對資深飛行員來說都相當困難, 對首度自行駕駛直昇機的麥克而言更是險象環生。凱文雷西自上一次行動中欠了機場經理海瑟史澤奇一份人情, 決定答應讓她加入本次的行動, 偷取飛行學校的骨董雙翼飛機, 根據她的表現考慮是否讓她入夥。另外肯凱吉與丹尼湯普森這次也要經歷一個初體驗: 兩人這次要一次偷兩架飛機。在取得第一架較高價的空中國王後, 丹尼獨自行動, 想完成自己的第一次個人收回案。他是否能成功呢?

再造一輛管型沙灘車吧!伊恩使用「重槌之王賽車」獲獎套件, 將一堆管材組裝成短式林道款越野沙灘車車架。

管型沙灘車工程繼續進行, 伊恩安裝了引擎與變速箱, 並將車軸安裝到車架底部。

本集吉米來到印度新德里, 尋找歷史悠久的傳奇皇家恩菲爾德子彈重機, 希望用子彈重機獨一無二的單汽缸鑄鐵四行程引擎, 驅動一輛沙漠車, 讓車子成功在塔爾沙漠奔馳。吉米在當地找到恩菲爾德專家曼努, 兩人花了兩週打造沙漠車。從在二手市場尋找經典的鑄鐵四行程引擎, 將兩顆引擎焊接成一顆能驅動沙漠車的大引擎, 直到最後成功打造出沙漠車, 前往塔爾沙漠的15公里賽道, 挑戰恩菲爾德引擎的各種極限。

本集馬丁兄弟要翻新1953年的福特牧場休旅車, 還要處理不小心刮傷的機車烤漆。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回接受煥然一新的人是藍尼曼恩, 他是很有天分的樂師, 但表演機會未必都足夠支付開銷。他時運不濟, 房子沒了、女朋友沒了, 他擁有的一切都沒了, 但藍尼不讓自己的不幸, 妨礙他幫助別人, 也始終沒有放棄他擁有17年的愛車1967年福特儷巷GTA。在父母和兄弟擔任內應下, 本節目要給藍尼一個大驚喜。

本集的超炫美式機車裡, 波利設計公司要繼續來電概念公司的計劃, 利用怪手、十字鎬、鏟子等挖地相關元素, 做出酷炫又像賽車的美式機車, 並帶著機車到馬利蘭州大洋城揭幕, 讓客戶大吃一驚。橘郡機車工坊也接下了退伍軍人空運指揮部的計劃, 而且全體員工都大顯身手, 希望能盡一己之力, 幫這個慈善組織好好宣傳, 同時募到款項。麥基將要和蒙哥馬利村村長展開減重比賽, 幫一名罹患白血病的癌童募款, 好心的麥基還請了孩子們到自己的工作室, 用畫畫來讓他們敞開心房。保羅也請了幾名退伍軍人到自己家裡, 並請來專業畫畫老師, 和大家一起放鬆畫畫, 同時希望也能藉此吸引麥基來參與, 但麥基卻因不想要讓焦點再次模糊而拒絕這項提議, 也沒有回應保羅。保羅雖然灰心, 但他也和妻子貝絲說自己絕對不會放棄, 不想在遇上壞事的時候才團圓家人, 並會再接再厲努力向兒子們釋出善意, 等待他們有回應的一天。

邵帝的朋友帶來一輛稀有的粉紅色德索托, 車主希望能將車修復成原貌, 問題是全車廠沒人處理過甚至是看過這款車。

凱文與蓋瑞在明尼蘇達州搜尋價值15萬的水上飛機: 派珀超級巡航機。他們趁天剛破曉, 立刻衝去奪回飛機, 但引擎聲吵醒持有槍枝的債務人, 馬上坐水上摩托車追出來。幸好飛機即時爬升到空中, 順利完成任務。丹尼與肯在邁阿密尋找價值300萬的聖汐曼哈頓號遊艇, 卻發現現場還有別組討債人馬, 他們搶先摸黑溜進遊艇裡, 可惜潮水太低不能立即開動, 只能等到早上。在陰錯陽差之下, 另組討債同業幫丹尼把遊艇拖出債務人的碼頭。丹尼趕緊找機會割斷繩子, 全速前進去領取30萬的報酬。麥克耗費兩個月時間追蹤價值400萬的李爾噴射機60, 他與副駕駛員亨利聯手在機庫製造停電並引開所有維修人員, 卻發現飛機沒電了, 最後麥克靠著小電池與地面電源機串聯, 才成功發動噴射機。

你知道汽車和巴士, 誰的板金比較硬嗎?你知道美國每年有多少人在摩托車事故中受傷嗎?愛車停在停車場內, 卻慘遭撞毀, 這又是怎麼回事?即使足不出戶, 還是有各種可能會發生車禍, 這該如何解釋?各種離奇的車禍, 都在撞毀劇場讓你一次看個夠。本集的重創倖存者還要告訴你, 闖進拉力賽道的笨狗小花, 如何在賽車輪下撿回狗命。此外, 本週最佳影片要帶你身歷其境, 體驗史上最強龍捲風的狂暴威力。

提姆布朗在前3週的賽事中均得桿位, 並於兩場中獲勝, 並決意要贏得這週的雙場50圈賽事, 賽史上從未有人兩場都贏。伯特邁爾斯上週因與前車碰撞, 零件毀損, 導致他未完賽。喬治布倫霍佐三世駕駛他朋友喬許的34號賽車重返賽場。這週排名賽中, 提姆布朗再次得桿位。前6名重抽起跑位時, 強納森布朗抽到第1名。第1場開始時, 提姆就超過強納森。在第26圈時出現安全警示, 提姆依然領先, 強納森緊追在後。最後提姆獲勝。第2場50圈提姆抽到第10起跑位。伯特邁爾斯意外碰到巴比彌斯莫二世使巴比衝撞外牆, 提姆在重賽錐幸運排到前排外側與伯特並行。最後提姆再次獲勝, 成為史上第一位贏得兩場50圈的車手。賽後強納森檢舉伯特使用過寬的違規輪框, 結果經官方人員測量後並沒有違規。

弗瑞澤戶德委託契德打造一輛摩托車, 他要騎去參加當地摩托車年度盛會-碼頭鼠大會師, 希望引起所有人的注目。

時間可能讓車子留下歲月的痕跡, 但這些車依然深受車主喜愛。我們的目標是看透車主的心, 重新設計、建造翻修車子, 從破爛以至更勝原廠新車, 成為獨一無二的靚車。來自設計大王奇普傅斯的巧思, 以及改造大隊的能手, 每週我們將尋找一位值得的人, 用他們復活的夢想車, 讓他們大吃一驚。這回接受煥然一新的人是藍尼曼恩, 他是很有天分的樂師, 但表演機會未必都足夠支付開銷。他時運不濟, 房子沒了、女朋友沒了, 他擁有的一切都沒了, 但藍尼不讓自己的不幸, 妨礙他幫助別人, 也始終沒有放棄他擁有17年的愛車1967年福特儷巷GTA。在父母和兄弟擔任內應下, 本節目要給藍尼一個大驚喜。