S4C HD

Mae'r criw yn y stiwdio, gyda llond lle o gemau, LOL-ian ac ambell pei Stwnsh! The crew are in the studio with games, Lolz and the odd Stwnsh pie.

Mae Gwyneth wedi derbyn gwahoddiad i ddangos wyau y fferm ar raglen Prynhawn Da ond ma Anni a Cerys yn torri pob wy! Gwyneth has accepted an invitation to exhibit the farm's special eggs.

Mae Gwilym yn ymweld â'r Wladfa ym Mhatagonia i ddysgu mwy am hanes y Cymry a ymfudodd yno. Tro hwn, mae Gwilym yn treulio'r diwrnod yn Nhrelew. This time, Gwilym spends the day in Trelew.

Yn ystod oes pan mae bywyd gwyllt o dan fygythiad difrifol, edrycha Iolo ar gyflwr natur Cymru. During an age in which wildlife is under threat, Iolo looks at the state of Wales' nature.

Mae'r cyflwynydd Arfon Haines Davies yn cael ei aduno â ffrind ysgol, yr artist John Rowlands, sy'n profi'r her o beintio portread ohono. This time: Arfon Haines Davies and John Rowlands.

cyfle i adnabod can aderyn yr wythnos ac i weld dyddiadur bywyd gwyllt mis Mehefin Angharad Jones. We identify birdsong of the week and view Angharad Jones' June wildlife diary.

Y tro hwn, cwpwrdd dillad Meinir Williams Jones o Ynys Môn sy'n cael ei drawsnewid. This week we'll be decluttering and transforming Meinir Williams Jones's wardrobe in Anglesey.

Mae Trystan ac Emma yn trefnu priodas gyda thema Country & Western i Aimee a Lewis o Saron, Rhydaman. Friends and family organise a Country & Western themed wedding within the 5K budget.

Eleri, Gwyn, Heti a Sion sy'n mynd â ni 'Am Dro' i Gorwen, Llyn Llech Owain ger Gorslas, Pontardawe, a Cheunant Cynfal ger Blaenau Ffestiniog. We enjoy walks fom north to south Wales.

Geraint Hardy sy'n 'Codi Pac' ac yn ymlwybro o gwmpas Cymru: Tyddewi sy'n serennu y tro 'ma. Join Geraint Hardy as he journeys around Wales. This week he discovers more about St Davids.

Heledd, Iestyn, Ffion a Siôn sy'n crwydro tref lan mor Fictorianaidd Llandudno y tro hwn. We learn about the Great Orme, Llandudno's theatrical heritage & meet some colourful characters.

Mewn ymdrech i roi sbin Cofi ar fwyd Indiaidd, mae Chris am fynd i Bengal Spice, Caernarfon i ymarfer ei sgiliau. In a Cofi spin on Indian dining, Chris heads to Bengal Spice in Caernarfon.

Mae Emma a Trystan yn helpu elusen arbennig Seren ym Mlaenau Ffestiniog i adnewyddu gardd. This time: help for special charity Seren in Blaenau Ffestiniog to ambitiously renovate a garden.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Gweilch v Dreigiau, St. Helen's. C/G 19:00. Live United Rugby Championship game between the Ospreys and the Dragons. St Helen's. K/O 19:00.

Mae Seren Jones, newyddiadurwr a chyn nofiwr elite, yn archwilio pam bod cyn lleied o bobl Ddu ac Asiaidd yn nofio. Journalist Seren Jones explores why so few Black and Asian people swim.

Gwennan, Bowen, Mark a Heulwen sy'n mynd â ni 'Am Dro' y tro hwn. Gwennan, Bowen, Mark and Heulwen lead the walks on 'Am Dro' this week.

Cyfres deithio gyda Gwilym Bowen Rhys, wrth iddo ymweld â'r Wladfa ym Mhatagonia. Tro hwn, treulia Gwilym y diwrnod yn y Gaiman a Dolavon. Gwilym spends the day in Gaiman & Dolavon.

Home Shopping.

Pennod hwyliog sy'n dangos talentau cerddorol y Banditos a rhai o'u rhieni. An all-musical episode in which Odo, Doodle and all the campers sing and dance their way through a morning.

Huw a'r criw sy'n caslgu sbwriel ar un o draethau Ynys Môn, bydd Meia ac Elsa yn wyna ar eu fferm ger Aberystwyth, a Meleri sy'n ymweld â gardd go arbennig yng Nhydweli. Outdoorsy fun.

Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau yn edrych ymlaen i fynd ar antur campio mawr. On today's poptastic adventure, the friends are excited to go on a camping trip.

Mae'r gadwyn wedi torri ar feic Harri - lwcus mai i weithdy trwsio beics mae o'n mynd heddiw. The chain on Harri's bike has broken - lucky that he is going to a bike repair workshop today.

Mae Blwi angen cyngor wrth ddelio â chymydog trafferthus sy'n cadw llawer o anifeiliaid. Blwi needs advice on dealing with a troublesome neighbour who has a growing number of animals.

Yn y bennod yma byddwn yn dysgu am bopeth sy'n ymwneud â cheir, ac ewn i Unol Daleithiau America i ddysgu am Henry Ford. In this episode we'll learn about cars.

Mae Mojo a Bo yn rasio ar ôl sgwteri afreolus sy'n rheoli eu hunain! Mojo and Bo race after some runaway scooters with minds of their own.

Heddiw, mae Lwsi'n ymweld â theulu sy'n addysgu eu plant gartre' a'r gwersi yn cynnwys dysgu am wenyn a mêl, a gwneud cloc haul. Today Lwsi visits a family that teach their children at home.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, ond mae o'n mynd yn swil pan mae unrhywun yn edrych arno. Sut mae o am guddio? Pablo gets embarrassed when Fiona talks to him. Should he hide.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Pa anifail wnawn ni gwrdd â heddiw tybed? Which animal will we meet today at Gwesty Sigldigwt.

Mae na fraw ac ofn ymysg tyrchod Cwmtwrch heddiw wrth i olion anghenfil gael eu gweld ar hyd y lle. All the moles of Cwmtwrch are scared today as there are traces of a monster lurking.

O na! Mae Dad wedi anghofio ei bod yn ben-blwydd ar Mam-gu! Gall cacen munud ola' gan Dad a rap gan Anni a Cai ei phlesio? Oh no! Dad has forgotten that it's Mam-gu's birthday.

Pan mae pengwin yn ymddangos yng ngwely Pwmp, mae Grwmbaltwnc yn penderfynu agor sw. When a penguin takes a shine to Pwmp's bed, Grwmbaltwnc decides to open a zoo.

Timau o Ysgol Gwenllian sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Gwenllian join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Cyfle i edrych 'nôl dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings.

Heddiw bydd Cerys Matthews yn teithio i Giwba. Cerys Matthews travels to Cuba and meets people living the socialist reality on the world's only communist island.

Wrth gamu i'w tymor olaf, y dyfodol sydd ar feddwl yr athrawon newydd wrth ymgeisio am swyddi. Entering their final term, new teachers face the future as they reapply for jobs.

Cwis llawn gwybodaeth, strategaeth a bach o lwc! Yn cystadlu mae timau o Gaerdydd, Ynys Môn/Bangor a Phorth Tywyn/Rhydaman. A quiz that combines knowledge, strategy and a little bit of luck.

Ymunwch a Nia Roberts mewn pennod arbennig yn nodi 60 mlynedd ers trychineb Aberfan. Join Nia Roberts for a special episode marking 60 years since the Aberfan disaster.

Cyfres newydd gyda Bryn Williams nol yn ei gartref genedigol, a'r ardal ysbrydolodd ei angerdd dros fwyd. Bryn Williams returns to Clwyd to share the best in seasonal local food.

Alex Jones sy'n teithio i Aberfan 60 mlynedd ers un o drychinebau mwyaf dinistriol ein hanes. Documentary. 60 years on from the devastating disaster, Alex Jones visits Aberfan.

Mae Sarra Elgan a'r tîm yn helpu Ffion i drawsnewid llofft yn ystafell chill-out ymarferol i'w phlant. The team help a loft becomes a chill-out space for Ffion's growing children.

Owain sy'n mynd a'r cyflwynydd, dylanwadwr ar actifydd, Jess Davies, ar Daith Bywyd. Owain Llyr Williams takes the presenter, influencer and activist, Jess Davies, on her life journey.

Mae Lisa Jên yn teithio i Ceuta i gwrdd â phobl sy'n ceisio croesi'r ffin o Affrica i Ewrop. In Ceuta a high fence separates Africa and Europe and migrants risk everything to cross the wall.

Cwrdd a ffermwraig sy'n trin ei stoc fel teulu, sy'n gogydd ac yn rheolwraig weithgar - ond sydd wastad yn llawn sbort! We meet a farmer, cook and manager, who treats her stock like family.

Cipolwg yn ôl dros ddigwyddiadau'r wythnos yng Nghwmderi. Omnibus edition looking back at the events in Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Rhodri Gomer fydd yn Sir Benfro yn dathlu llawnder y Cynhaeaf. Daw'r canu o Eglwys Gadeiriol Tyddewi. Rhodri Gomer will be in Pembrokeshire celebrating the fullness of the harvest.

Cyfle i drwsio trac trên bach Yr Wyddfa, a chlywed am hanes y chwarel ac am luniau arbennig. We're in Llanberis, searching Padarn Lake for a rare fish, and enjoying the folklore.

Mae'r cyhoedd yn ofni bod llofrudd yn gweithredu'n lleol, ac mae yna gyswllt hanesyddol brawychus. Fear spreads as people learn a killer is on the loose & there's a terrifying historic link.

Iolo Williams a'i fab Dewi sy'n rhedeg taith saffari ar gyfer grwp o ymwelwyr, ym Mharc Cenedlaethol De Luangwa yn Zambia. Iolo and son safari to South Luangwa National Park in Zambia.

Ym Mae Trearddur ar Ynys Môn mae'r artist cyfoes Anna E Davies yn cyfarfod â'r digrifwr, Tudur Owen. Tudur Owen opens up about all aspects of his life while artist Anna E. Davies paints him.

Home Shopping.

Mae'r Tralalas yn mynd i'r ysgol heddiw. Mae Harmoni, Melodi a Bop yn gwneud llun gyda phensiliau lliwgar. The Tralalas are going to school today where Harmoni, Melodi & Bop draw a picture.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, ond pan mae mam yn chwilio am rhywbeth, mae o'n poeni ac mae'n rhaid i bawb ei helpu i ffeindio 'dim byd'! Everyone helps Pablo find 'nothing'.

Mae dwr yr harbwr wedi troi'n wyrdd dros nos. Tybed beth yw e a sut y gwnaiff yr Harbwr Feistr cael gwared ohono? The harbour water has turned green overnight. What is causing this.

Mae Blero'n gweld defaid Ffermwr Ffred yn crwydro o gwmpas Ocido, mae'n casglu nhw ar gyfer cneifo. Blero sees Ffarmwr Ffred's sheep,he rounds them up in time for their annual shearing.

Mae Twrch yn dwyn holl synau'r goedwig gyda'r Sugnwr Swn a rhaid i Kim a Cêt ddod o hyd iddo a'i stopio. Kim and Cêt have to stop Twrch from stealing all of the forest's sounds.

Mae Blwi, Bingo a Mam yn anghytuno a dadlau gyda Dad ynglyn ag ystyr y gair pryfocio. The girls get into a heated debate with Dad about the definition of the word 'teasing'.

Mae Jini eisiau pen-blwydd ei mam fod yn berffaith, ond gall yr amherffaith fod yn ddigon da? Jini wants her mother's birthday celebrations to be perfect, but can imperfect be good enough.

'h' am hyfforddi ac hwyl. Today's letter is H for 'hyfforddi' (training) and 'hwyl' (fun).

Mae Ger yn gweld Gwenol Ddu - pam tydyn nhw byth yn glanio? Dirgelwch arall i Ger a Gu. Ger spots a Swift and spies a mystery - why don't they ever land? Ger and Gu decide to find out.

Mae hi'n benblwydd ar Sioned Siop a sdim bwriad dathlu ganddi, ond ma Dion Diogelwch yn trefnu parti syrpreis iddi! Sioned has no intention of celebrating her birthday but others have plans.

Hwiangerdd draddodiadol am lwynog coch yn cysgu ac yna'n deffro'n barod am ddiwrnod hyfryd. A traditional lullaby about a red fox sleeping soundly before waking up, ready for another day.

Mae'r Whws yn darganfod bod peth o'u heiddo ar goll ac am wybod pwy sydd wedi eu cymryd. The Woohoos discover some of their belongings are missing and set out to find out who's taken them.

Byddwn yn teithio i Baris i ddysgu am Pierre Lallement, y dyn wnaeth greu'r beic gyda phedalau nol yn 1863. We learn how bikes work and about the different types, such as motorbikes.

Mae Felics a Watcyn yn ffraeo ac yn gadael y gwersyll mewn llanast. Mae Guto'n helpu'r ddau cymodi. Felix and Watcyn quarrel,leaving the camp in chaos. Guto tries to help them make up.

Timau o Ysgol Bro Ogwr sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Bro Ogwr join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

dau air, ond un ystyr. Lwsi sy'n edrych ar yr amrywiaeth o eiriau ni'n defnyddio mewn gwahanol ardaloedd. Lwsi looks at the variety of words we use in different areas.

Mae Bobo yn cynhyrfu'n lân pan mae'n clywed am allu'r seren swyn i wireddu dymuniadau. Bobo is excited to hear about the star that makes wishes come true.

Mae Harri'n cael galwad bod y peiriant golchi dillad wedi torri. Mae e'n sylwi nad oes trydan gan fod y tyrbein gwynt wedi stopio. Harri gets a call that the washing machine is broken.

Mae Mojo a Bo yn ceisio rhwystro Dot rhag gweld ei hanrheg pen-blwydd, ond mae Dot yn benderfynol! Mojo and Bo don't want Dot to see her birthday present early, but she can't be stopped.

Mae Bochau wedi cael llond bol ar fwyta bresych, ac felly'n codi pac ac yn mynd ar ei wyliau i Fferm Ty Mawr! Bochau is fed up with eating cabbage all night and day and heads for the farm.

Mae Harmoni, Melodi a Bop ar y traeth - peidiwch anghofio rhoi'r eli haul arno! The Tralalas play with lots of things on the beach - what is that thing tied to a string flying in the wind.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, ac mae o'n hoff iawn o'i siaced blu. Wnaiff o ei thynnu i ffwrdd cyn gwely? Pablo wants to keep his coat on, even indoors. But what about bed.

Mae Cen Twyn wedi bod yn gweithio ar brosiect newydd ers tro ac mae Twt ar dan eisiau gweld beth yw'r peiriant newydd. Twt can't wait to see what Cen's new machine is and what it does.

Mae ieir Ffermwr Ffred wedi dianc,mae'r plu yn gwneud i Llinos Llosgfynydd cosi. Mae angen help Blero. Farmer Ffred's chickens have escaped,their feathers make Llinos Llosgfynydd itch.

Tybed all Morus Y Gwynt helpu Kim a Cêt ddod o hyd i Twrch? Can Morus y Gwynt help Kim and Cêt find Twrch.

Mae Blwi angen cyngor wrth ddelio â chymydog trafferthus sy'n cadw llawer o anifeiliaid. Blwi needs advice on dealing with a troublesome neighbour who has a growing number of animals.

Mae Joni a Jini yn mynd ar nerfau ei gilydd. Ond wedi noson yng nghwmni eu cefnder annifyr, buan mae pethau'n newid. Joni and Jini get on each other's nerves but soon enough things change.

'a' am anifeiliaid fferm ac 'a' am anifeiliaid Fferm Ffoli. Today's letter is A: 'a' for anifeiliaid fferm (farm animals) & 'a' for the animals at Folly Farm.

Mae Gu yn bles gyda Tad-cu am dacluso ei ddesg. Ond mae Tad-cu yn cyfaddef i Ger nage fe wnaeth! Tad-cu is in Gu's good books for tidying his desk, but he tells Ger that it wasn't him.

Mae'r criw'n mynd i bysgota ond does gan Glynwen ddim gwialen. Mae Misha yn dangos iddi nad oes angen yr offer gorau i ddal y sgodyn mwya. The crew go fishing but Glynwen Glanhau has no rod.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres gyda Aled Samuel a'r hanesydd adeiladau, Bethan Scorey - yn edrych ar amryw gartrefi yng Nghymru. Y tro hwn, edrychwn ar dai un llawr. This time - single storey houses.

Clywn gan wirfoddolwyr Marathon Eryri wrth iddynt baratoi ar gyfer y penwythnos, a bydd Rhodri Owen yn ymweld â chegin Trystan Llyr. We'll be joined in the studio by TikToker Gruff Tiwns.

Heddiw bydd Cerys Matthews yn teithio i Giwba. Cerys Matthews travels to Cuba and meets people living the socialist reality on the world's only communist island.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Stori'r bobl leol wnaeth rwystro cynllwyn smyglo cyffuriau enfawr yn Nhrefdraeth ym 1983. Story of the local people who thwarted a huge drug-smuggling plot in Newport, Pembs, in 1983.

Mae Brethyn yn ffeindio rhuban ond mae rhywun yn tynnu'r pen arall! Ydy Fflwff bach mor gryf â hynny? Tweedy finds a ribbon but someone is pulling the other end! Is lil Fluff that strong?

Ar yr antur popwych heddiw mae'n ddiwrnod rasio yn Pentre Papur Pop ac mae Pip wedi dewis y cwrs! On today's poptastic adventure, it's the annual Pop Paper City go-kart race.

gwlad sy'n enwog am gerddoriaeth reggae, pobl Rastaffariaid a bwyd fel cyw iâr jerk. Today we travel to the island country of Jamaica in the Caribbean Sea.

Mae Guto wedi upsetio Benja ac yn mynd i ymddiheirio,ond mae Benja wedi diflannu. When Guto accidentally upsets Benja he goes to apologise, only to find his cousin has gone.

Mae peiriant golchi llestri wedi torri a'r tê'n hwyr i'r henoed. The dishwasher has broken and the tea is late for the residents of the care home.

Mae Ffion bron â chael ei gyrru oddi ar y ffordd pan mae cerbyd cyflymach yn rhuthro heibio'r Cwt! Ffion is almost driven off the road when a faster vehicle zooms past the Coop.

Beth sy'n digwydd ym myd Li Ban heddiw? What's happening in Li Ban's world today.

Ysgol Rhyd Y Grug sy'n ceisio taclo'r tywydd ond all Morus y Gwynt ac Ifan y Glaw eu hatal? Ysgol Rhyd Y Grug face wild weather challenges but can villains Morus and Ifan stop them.

Cyfres newydd, hwyliog sy'n dilyn plant a'u teuluoedd wrth iddyn nhw ddathlu dathliad arbennig gyda'i gilydd. This time, Elsi and friends show us how they like to celebrate Calan Gaeaf.

Yng nghwmni'r llenor, Gwyneth Lewis i ni'n sgwrsio am y geiriau ar flaen Canolfan y Mileniwm i chwalu'r tabw teuluol. A conversation with Gwyneth Lewis where joy and sorrow come together.

Mae Kay yn sownd mewn cell ond tybed a fydd hi'n dweud y gwir wrth Ken a gweddill y teulu. Kay is stuck in a cell, but will she admit the truth to Ken and the rest of the family.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Edrychwn ar gynlluniau dadleuol am ganolfannau data ar draws Cymru gan ofyn pwy sydd wir yn elwa? A look at controversial data centres across Wales, including one development in North Wales.

Mae Bryn yn blasu gwinoedd lleol, ac yn y gegin mae'n paratoi torbwt â gwin gwyn efo salad ffenigl. A cookery series with Bryn Williams. This time, Bryn makes a tomato and nduja salad.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cymeriadau Cefn Gwlad yr unfed ganrif ar hugain, Gwion a Dion: blogwyr enwog Y Bala! 21st Century Cefn Gwlad characters Gwion a Dion: famous Bala bloggers.

Heddiw fydd Elliw, Rhys, Dilys a Leo yn mynd a'r criw am dro i Gapel, o gwmpas Penarlag, i Rymni, ac o Aberogwr i Ddwn-rhefn. We explore Capel, Hawarden, Rhymney, & Ogmore to Southerndown.

Diwedd y gyfres, a'r actorion Joanna Scanlan a Mark Lewis Jones sy'n teithio Cymru. To end the series, actors Joanna Scanlan & Mark Lewis Jones hit the road with the Welsh language in tow.