Canal Evasion

Jessie part chasser dans une région qui lui est inconnue ; Andy et Denise rencontrent l'inattendu lors d'un voyage épique ; Chip construit un piège géant pour obtenir des fourrures ; Ricko voyage dans le passé pour assurer le chauffage de son chalet.

Le gel recule dans l'Arctique. Risquant des engelures et l'hypothermie, Sue doit à tout prix réparer son système d'alimentation. Lors d'une chasse au petit gibier, les Hailstone se débattent avec leurs machines et la faible visibilité.

La pression monte de plus en plus ; la nourriture se fait de plus en plus rare ; les deux colonies sont au bout de leur réserve et l'arrivée de nouveaux colons à nourrir n'enchante personne.

Guillaume et Geneviève sont séduits par Fort-de-France, capitale colorée de la Martinique ; tandis que le riche nage avec des tortues et s'émerveille devant la yole, embarcation traditionnelle, le modeste explore le marché couvert.

De retour à Kolkata, Bruno retrouve son vieil ami Rishab qui l'invite à dormir chez lui. Ils se remémorent avec nostalgie de bons moments datant de leur rencontre 10 ans plus tôt. Bruno s'est enfin acclimaté à l'Inde.

Dépaysé dès son arrivée aux Philippines, Monsieur Bruno est convié à une cérémonie chamanique sur l'île nordique de Batan ; faisant honneur à l'archipel, il traverse avec des pêcheurs sur l'île d'en face : Sabtang.

Josh et son équipe poursuivent leur enquête sur l'asile d'Eloise. Ils tentent de communiquer avec les esprits qui résident encore dans ce lieu maudit, dont le fantôme d'une fillette qui s'est noyée au cours d'un traitement d'hydrothérapie glacial.

C'est dans la forêt de Hoia que Josh a vécu son expérience la plus effrayante; il envoie Phil et Jess enquêter dans cette région sauvage et terrifiante de Transylvanie; en pleine nuit, Jess se sent observée par quelqu'un ou quelque chose de sinistre.

L'accident nucléaire de Fukushima, au Japon, s'est produit le 11 mars 2011 ; depuis, des habitants signalent la présence d'OVNIS ; Phil et Jess se rendent sur un terrain vague radioactif pour découvrir la vérité sur ces rencontres extraterrestres.

Chez Chantal et Christian, on vit les pieds dans l'eau, ou presque, et on se détend ; avec des extérieurs aux allures de carte postale et des chambres à la déco douillette ; ces éternels amoureux prônent la simplicité et l'authenticité.

La solitude peut peser lourd en mer, surtout lorsqu'on n'attrape pas de homards ; les casiers de Squizzy et de Tabor restent désespérément vides, car les mystérieux pyrosomes sont de retour ; cette situation crée une vive tension entre les hommes.

L'équipage du Ella Rose chasse les gros homards rouges près de l'île Three Hummock; il a déjà attrapé le plus gros homard de la saison, un géant de 3,8 kilogrammes, mais il en veut plus; le contenu du prochain casier va créer une surprise de taille.

L'entrepreneuse Sara Davies fait du camping en famille sur les rives du lac Windermere. L'enseignante à la retraite et autrice Anna part dans son véhicule motorisé vieux de 20 ans pour effectuer des recherches en vue d'un éventuel troisième livre.

Pour cette deuxième étape, les candidats découvrent l'une des sept merveilles d'Afrique : le cratère du Ngorongoro, site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, pour y accomplir un trek de 12 kilomètres.

Deux tremblements de terre dévastateurs frappent le Mexique coup sur coup; un chasseur de tempêtes australien se retrouve piégé au coeur d'une puissante tornade à El Reno, dans l'Oklahoma; au Guatemala, un voyageur voit un volcan exploser devant lui.

Une rare tornade décime une petite ville de l'Uruguay ; un amateur de sensations fortes réussit à atteindre le plus grand lac de lave au monde ; dans un canyon, des alpinistes se retrouvent piégés sous un rocher par une crue soudaine et violente.

Le Cap, en Afrique du Sud, est frappé par une violente tempête et des incendies de forêt ; un étudiant s'accroche alors qu'un violent tremblement de terre frappe la Nouvelle-Zélande ; un cyclone piège un volcanologue sur une île isolée du Pacifique.

Madère, situé au large du Maroc ; cet archipel volcanique est un véritable paradis terrestre où le climat est invitant 365 jours par année.

À l'est du centre-ville, Gastown est le quartier historique de Vancouver, là où tout a commencé ; il a conservé son charme de l'époque avec ses vieux bâtiments et ses rues pavées ; au sud, Chinatown est le plus grand quartier asiatique du Canada.

Le Grand Nord glacé, là où les loups et les ours polaires se disputent la nourriture. L'été, des tétras exécutent leurs danses nuptiales, des caribous migrent sur de longues distances et des saumons remontent les cours d'eau pour se reproduire.

La côte ouest abrite la tristement célèbre faille de San Andreas. Mais juste au nord, la zone de subduction de Cascadia est une faille encore plus grande qui pourrait déclencher un mégaséisme et provoquer la destruction de la Californie au Canada.

Heather et Phil se rendent à la prison de Brushy Mountain, dans le Tennessee; ils veulent enquêter sur des rapports terrifiants faisant état de cas de possession et affronter les esprits violents, malveillants et hostiles qui hantent les lieux.

Josh et son équipe poursuivent leur enquête sur l'asile d'Eloise. Ils tentent de communiquer avec les esprits qui résident encore dans ce lieu maudit, dont le fantôme d'une fillette qui s'est noyée au cours d'un traitement d'hydrothérapie glacial.

C'est dans la forêt de Hoia que Josh a vécu son expérience la plus effrayante; il envoie Phil et Jess enquêter dans cette région sauvage et terrifiante de Transylvanie; en pleine nuit, Jess se sent observée par quelqu'un ou quelque chose de sinistre.

L'accident nucléaire de Fukushima, au Japon, s'est produit le 11 mars 2011 ; depuis, des habitants signalent la présence d'OVNIS ; Phil et Jess se rendent sur un terrain vague radioactif pour découvrir la vérité sur ces rencontres extraterrestres.

Deux tremblements de terre dévastateurs frappent le Mexique coup sur coup; un chasseur de tempêtes australien se retrouve piégé au coeur d'une puissante tornade à El Reno, dans l'Oklahoma; au Guatemala, un voyageur voit un volcan exploser devant lui.

Une rare tornade décime une petite ville de l'Uruguay ; un amateur de sensations fortes réussit à atteindre le plus grand lac de lave au monde ; dans un canyon, des alpinistes se retrouvent piégés sous un rocher par une crue soudaine et violente.

Le Cap, en Afrique du Sud, est frappé par une violente tempête et des incendies de forêt ; un étudiant s'accroche alors qu'un violent tremblement de terre frappe la Nouvelle-Zélande ; un cyclone piège un volcanologue sur une île isolée du Pacifique.

Un corps momifié est découvert sur un bateau abandonné ; les enquêteurs ont du mal à expliquer d'où il vient ; en quête de la vérité, Jeremy Wade révèle ce qui s'est passé et les forces étranges à l'origine de ce mystérieux phénomène en haute mer.

Sue affronte des prédateurs affamés alors qu'elle cherche de la nourriture. Jessie entraîne la prochaine génération de chiens de traîneau. Andy et Denise tentent de créer une nouvelle source d'énergie. Ricko réapprovisionne un refuge important.

Jessie part chasser dans une région qui lui est inconnue ; Andy et Denise rencontrent l'inattendu lors d'un voyage épique ; Chip construit un piège géant pour obtenir des fourrures ; Ricko voyage dans le passé pour assurer le chauffage de son chalet.

Le gel recule dans l'Arctique. Risquant des engelures et l'hypothermie, Sue doit à tout prix réparer son système d'alimentation. Lors d'une chasse au petit gibier, les Hailstone se débattent avec leurs machines et la faible visibilité.

Finale de la semaine.

Oktoberfest, Zugspitze et château de Neuschwanstein, Philippe Cougler visite la Bavière en train.

Jean-Michel et Benoît font une halte à Kyoto avant de poursuivre leur route vers le nord ; cette région pittoresque offre des côtes spectaculaires, des plages préservées et de charmants villages de pêche traditionnels qui valent le détour.

Simon et Julie emmènent leur fille en Croatie dans leur camionnette aménagée ; aux États-Unis, Erick et Krystle présentent leur ancien autobus, qui les a incités à créer leur entreprise d'aménagement pour les familles ayant des besoins particuliers.

Grâce à une invention de son cru, un scientifique se retrouve avec deux compagnons dans un monde parallèle où passé, présent et futur coexistent.

L'espadon voilier : avec des accélérations à plus de 100 km/h, il est le poisson le plus rapide dans les océans ; il est aussi parmi les plus acrobatiques et les plus combatifs.

Le Rio Negro; Cyril part en expédition dans cette région perdue d'Amazonie, une région mystérieuse, sauvage et dangereuse dans laquelle très peu de gens osent s'aventurer.

Cyril va aux Bahamas et cette fois-ci, il a rendez-vous avec des requins géants, des monstres de près de cinq mètres de long ; il va aider une équipe de scientifiques à voir ces bêtes de plus près afin de mieux comprendre leurs comportements.

Le Grand Nord glacé, là où les loups et les ours polaires se disputent la nourriture. L'été, des tétras exécutent leurs danses nuptiales, des caribous migrent sur de longues distances et des saumons remontent les cours d'eau pour se reproduire.

Geneviève et Guillaume visitent Quito, la capitale de l'Équateur ; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1000 $.

Geneviève et Guillaume visitent Santiago, la capitale du Chili ; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1000 $.

Les sept apprentis commencent à s'habituer aux entraînements rigoureux. Coach leur réserve toutefois une surprise en introduisant un nouvel apprenti ! Puis le défi de l'eau obligera les apprentis et les guerriers à affronter leurs peurs de l'océan.

La pression monte de plus en plus ; la nourriture se fait de plus en plus rare ; les deux colonies sont au bout de leur réserve et l'arrivée de nouveaux colons à nourrir n'enchante personne.

En Antarctique, des scientifiques installés dans une base de recherches sont attaqués par des requins très agressifs.