<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260718002503 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470767/20260717.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470767&amp;date=20260717&amp;timezone=None">
  <channel id="470767">
    <display-name lang="Canada">CJBR</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470767" start="20260717000000 +0000" stop="20260717010000 +0000">
    <title lang="zh">Été 76: la magie des Jeux</title>
    <desc />
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717010000 +0000" stop="20260717020000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités ; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717020000 +0000" stop="20260717030000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717030000 +0000" stop="20260717030500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717030500 +0000" stop="20260717033300 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal Est-du-Québec</title>
    <desc>L'actualité de la région de l'est-du-Québec avec des reportages approfondis sur les grands enjeux, des explications, des analyses et des mises en contexte.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717033300 +0000" stop="20260717043100 +0000">
    <title lang="zh">Addict</title>
    <desc>Grièvement blessé, Bruno est interrogé par la police ; Élodie ne souhaite pas s'engager dans une relation avec lui et préfère se consacrer à Yvan et aux enfants ; lors du mariage d'un couple de leurs entourages, la cérémonie tourne mal.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717043100 +0000" stop="20260717052900 +0000">
    <title lang="zh">L'ex de mon mari</title>
    <desc>Alors que Jen s'incruste et gravite autour de la famille, Tasha succombe à la paranoïa et en vient à penser qu'elle pourchasse non pas son mari, mais sa fille ; ses pires craintes se réalisent quand Emily disparaît.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717052900 +0000" stop="20260717100000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717100000 +0000" stop="20260717101200 +0000">
    <title lang="zh">Esme &amp; Roy</title>
    <desc>Esme et Roy doivent aider un mignon petit monstre à apprendre la patience ; les Monstro-gardiens montrent à Simon, l'artiste en devenir, que chacune de ses peintures imparfaites est spéciale.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717101200 +0000" stop="20260717102400 +0000">
    <title lang="zh">Esme &amp; Roy</title>
    <desc>Lorsque le livre préféré de Tillie est emprunté, Esmée et Roy l'aident à découvrir tous les autres livres merveilleux de la bibliothèque.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717102400 +0000" stop="20260717102700 +0000">
    <title lang="zh">Lilou Bambou</title>
    <desc>Curieux d'en apprendre davantage sur le badminton, Lilou Bambou et Canard découvrent que ce sport se pratique avec un volant et une raquette ; les deux camarades constatent que le volant n'est pas un moineau et font une partie de badminton avec joie.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717102700 +0000" stop="20260717102800 +0000">
    <title lang="zh">Léon</title>
    <desc>Léon et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717102800 +0000" stop="20260717104100 +0000">
    <title lang="zh">Théo le loup</title>
    <desc>Joe est convaincu qu'il n'est pas doué pour la pêche, mais trouvant un esprit de la forêt en détresse, il utilise ses autres compétences pour mener un sauvetage réussi.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717104100 +0000" stop="20260717104400 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard essaie la marche à pied.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717104400 +0000" stop="20260717105600 +0000">
    <title lang="zh">Arthur et les enfants de la table ronde</title>
    <desc>Lorsque la mystérieuse fée Lune noire se réveille d'un long sommeil, le royaume est mis en péril par une sécheresse magique; malgré les avertissements de Merlin, Arthur et Guenièvre ne veulent pas attendre et se précipitent à la fontaine de Barenton.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717105600 +0000" stop="20260717110700 +0000">
    <title lang="zh">Arthur et les enfants de la table ronde</title>
    <desc>Guenièvre est ravie ; son père lui a envoyé son meilleur maître d'armes : Don Ramiro, seigneur de Mallaña, pour parfaire son entraînement ; à elle les séances de tir à l'arc et les entraînements à l'épée ; le tout sans se cacher.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717110700 +0000" stop="20260717111000 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Pour le Cochon Soldat, il n'existe qu'un seul chapeau ; sans cet accessoire crucial, il ne sait plus que faire.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717111000 +0000" stop="20260717111200 +0000">
    <title lang="zh">L'agent Jean</title>
    <desc>Pas une seconde à perdre afin de retrouver les sept cousins-roche que Farine a cachés dans l'Agence ; s'ils ne sont pas retrouvés à temps, qui sait ce que Farine réserve à l'Agence !</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717111200 +0000" stop="20260717111300 +0000">
    <title lang="zh">Léon</title>
    <desc>Léon et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717111300 +0000" stop="20260717111500 +0000">
    <title lang="zh">Harry &amp; Bip</title>
    <desc>Deux pingouins de l'Antarctique aiment le poisson, leurs amis et avoir du plaisir.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717111500 +0000" stop="20260717112700 +0000">
    <title lang="zh">Les Pyjamasques</title>
    <desc>Les Farfeloups ont monté un groupe de musique ; le problème est qu'ils atteignent des notes si puissantes qu'elles ont le pouvoir de détruire la ville.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717112700 +0000" stop="20260717113000 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Blues</title>
    <desc>Les aventures de Jake, Jay et Jim, surnommés les Bleus, qui ont toujours plein d'idées qui vont soit réussir ou échouer.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717113000 +0000" stop="20260717115400 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix veut que Chapelier se comporte adéquatement envers Le lièvre, à qui il a accidentellement fait mal ; Chapelier comprend tout de travers et ne fait qu'empirer la situation.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717115400 +0000" stop="20260717115700 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jean et Mini-Bulle</title>
    <desc>Les mini-clones aident Billy, qui a besoin d'une clé électronique, mais nuisent à sa mission en transformant ce simple service en vidéo de déballage interminable qui vaudrait bien mille millions de visionnements !</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717115700 +0000" stop="20260717115800 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717115800 +0000" stop="20260717122000 +0000">
    <title lang="zh">Sonic Prime</title>
    <desc>Après un retour en arrière où Nine découvre le Néant et son armée robotique, on rejoint Nine et Sonic qui s'évadent hardiment de Néo Yoke, les trois fragments de prisme en main. Sonic parle de Ghost Hill à Nine, ainsi que de son fragment fantôme et de sa carte pour reformer le Prisme du Paradoxe et redémarrer le monde réel.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717122000 +0000" stop="20260717122400 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717122400 +0000" stop="20260717122500 +0000">
    <title lang="zh">Chop Chop Ninja Challenge</title>
    <desc>Tetsuo doit récupérer un œuf en or dans un nid.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717122500 +0000" stop="20260717122800 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Bombe se rend aux festivités de la foire médiévale de Cochon Ville et décide de s'inscrire au concours de joute.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717122800 +0000" stop="20260717125100 +0000">
    <title lang="zh">Sous les mers</title>
    <desc>Une série d'aventures sous-marines en animation.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717125100 +0000" stop="20260717125600 +0000">
    <title lang="zh">Prochain arrêt</title>
    <desc>Un roi tombe amoureux d'une sirène qui vivrait dans une rivière ; Klaus et Mitch rencontrent une grenouille au bord de l'eau.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717125600 +0000" stop="20260717125800 +0000">
    <title lang="zh">Les cochons d'Angry Birds</title>
    <desc>Suivant la vie de tous les jours et les problèmes de cochons espiègles.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717125800 +0000" stop="20260717130000 +0000">
    <title lang="zh">MAJ</title>
    <desc />
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717130000 +0000" stop="20260717150000 +0000">
    <title lang="zh">La daronne</title>
    <desc>Patience Portefeux est une interprète juridique franco-arabe, spécialisée dans les écoutes téléphoniques pour la brigade des Stups. Travail précaire, payé au noir. Un jour, Patience met le doigt dans l'engrenage d'un réseau et devient la Daronne, en plein coeur de Belleville.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717150000 +0000" stop="20260717153000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle reçoit dans la même cuisine pour y préparer des recettes simples, réconfortantes et accessibles, trois jours par semaine.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717153000 +0000" stop="20260717160000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Isabelle Deschamps Plante fait rêver les adeptes de desserts avec ses délicieux choux craquants au sarrasin, camerises et mélilot.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717160000 +0000" stop="20260717163000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717163000 +0000" stop="20260717170000 +0000">
    <title lang="zh">Question de jugement</title>
    <desc>Avec Neev, Lise Dion, Martin Vachon et Michelle Desrochers.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717170000 +0000" stop="20260717180000 +0000">
    <title lang="zh">Bonsoir bonsoir!</title>
    <desc>Dans un décor chaleureux et convivial, l'animateur reçoit chaque soir trois invités ; qu'ils soient au féminin ou au masculin, queer, non genré, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717180000 +0000" stop="20260717200000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Vera</title>
    <desc>Le corps sans vie d'Alison Glenn, 43 ans, femme au foyer, est retrouvé dans une banlieue tranquille, dans le jardin à l'arrière de sa maison; l'inspectrice Vera Stanhope pense que la victime connaissait son assassin.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717200000 +0000" stop="20260717210000 +0000">
    <title lang="zh">Les enquêtes de Murdoch</title>
    <desc>Alors que le poste de police est en rénovation, un squelette y est retrouvé dans une dalle de béton ; une rapide enquête de Crabtree permet d'avancer un nom : celui de l'agent Finch disparu le 21 juin 1881.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717210000 +0000" stop="20260717215900 +0000">
    <title lang="zh">Dumas</title>
    <desc>Jean est très affecté par le geste de sa fille Charlie ; officiellement engagée chez Intelco, Catherine s'entend mieux avec Sophie ; Stéphanie rencontre Julien Marcoux pour lui faire une proposition ; elle informe Pierre-Henri Cazal de sa démarche.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717215900 +0000" stop="20260717223000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Est-du-Québec</title>
    <desc>L'actualité de la région de l'est-du-Québec avec des reportages approfondis sur les grands enjeux, des explications, des analyses et des mises en contexte.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717223000 +0000" stop="20260717230000 +0000">
    <title lang="zh">L'escale culturelle</title>
    <desc>Une célébration de notre identité, grâce à des escales culturelles qui mettront en lumière la créativité partout au pays.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260717230000 +0000" stop="20260718000000 +0000">
    <title lang="zh">100 génies</title>
    <desc>Faites le calcul. Nos Génies nous démontrent chaque semaine qu'ils possèdent des connaissances épatantes, mais maîtrisent-ils tout aussi bien les chiffres ? Avec Laurence Nerbonne.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718000000 +0000" stop="20260718020000 +0000">
    <title lang="zh">Lettres à Juliette</title>
    <desc>Après avoir trouvé une lettre d'amour poignante dans un mur consacré à Juliet Capulet de Shakespeare, une jeune femme entreprend d'aider l'auteure âgée de cette lettre à retrouver son amoureux.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718020000 +0000" stop="20260718030000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal</title>
    <desc>Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme à l'international, et sur les grands enjeux auxquels la société est confrontée.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718030000 +0000" stop="20260718030500 +0000">
    <title lang="zh">Live: Sports express</title>
    <desc>Nouvelles du sport en bref.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718030500 +0000" stop="20260718033300 +0000">
    <title lang="zh">Le téléjournal Est-du-Québec</title>
    <desc>L'actualité de la région de l'est-du-Québec avec des reportages approfondis sur les grands enjeux, des explications, des analyses et des mises en contexte.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718033300 +0000" stop="20260718045300 +0000">
    <title lang="zh">Celles qui restent</title>
    <desc>Cami est une auteure et illustratrice de livres pour enfants. Elle élève seule sa fille adolescente, Aster, depuis que son ex, Craig, les a abandonnées pour commencer une nouvelle vie avec Rachel. Quand ce dernier décède, Rachel et leur fille Tallulah se retrouvent sans toit sur la tête. Cami leur propose de les installer dans son auto-caravane délabrée.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718045300 +0000" stop="20260718071300 +0000">
    <title lang="zh">Mères parallèles</title>
    <desc>Deux femmes célibataires se rencontrent dans une chambre d'hôpital où elles vont toutes les deux accoucher. L'une est d'âge moyen et ne le regrette pas, tandis que l'autre est une adolescente apeurée. Les deux femmes forment un lien fort l'une avec l'autre alors qu'elles affrontent toutes les deux la maternité.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718071300 +0000" stop="20260718100000 +0000">
    <title lang="zh">Fin des programmes</title>
    <desc>Fin de la programmation.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718100000 +0000" stop="20260718102000 +0000">
    <title lang="zh">16 Hudson</title>
    <desc />
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718102000 +0000" stop="20260718102400 +0000">
    <title lang="zh">La petite dragouille</title>
    <desc>Petite dragouille prépare un numéro de cirque très impressionnant ; on prend un siège et on profite du spectacle.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718102400 +0000" stop="20260718102600 +0000">
    <title lang="zh">L'ABC avec Kenny G</title>
    <desc>Kenny G chante une chanson sur le corps humain, de la tête aux pieds en passant par les épaules et les oreilles.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718102600 +0000" stop="20260718102700 +0000">
    <title lang="zh">W</title>
    <desc>W, c'est William: un gamin combatif, naufragé et audacieux, bien décidé à se sortir du pétrin.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718102700 +0000" stop="20260718102900 +0000">
    <title lang="zh">Arthur L'aventurier: au bout du monde en Australie</title>
    <desc>Arthur raconte cette nouvelle aventure avec des chansons rythmées et des images splendides du pays des kangourous afin que les enfants en apprennent davantage sur les koalas, les crocodiles, les requins et les magnifiques paysages de l'Australie.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718102900 +0000" stop="20260718104100 +0000">
    <title lang="zh">Super mini monstres</title>
    <desc>Avec son nouvel ensemble de magie, son chapeau de magicien et son super nom de scène, Drac le Magnifique pense avoir tout ce qu'il faut pour présenter le meilleur spectacle de magie du monde.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718104100 +0000" stop="20260718104400 +0000">
    <title lang="zh">Tut Tut Chrissy Bolides: les p'tites aventures</title>
    <desc>Chrissy et Bobby Mini Van se disputent l'attention de Charlotte.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718104400 +0000" stop="20260718105700 +0000">
    <title lang="zh">Carl le collectionneur</title>
    <desc>En trichant un peu, Carl essaie d'ajouter des ceintures de karaté d'autres couleurs à sa collection sans avoir à s'entraîner ni à les mériter lui-même.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718105700 +0000" stop="20260718110900 +0000">
    <title lang="zh">Carl le collectionneur</title>
    <desc>Dylan ne comprend pas pourquoi la danse carrée avec partenaire le met mal à l'aise. Carl veut l'aider à comprendre pour qu'il puisse se joindre à la fête.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718110900 +0000" stop="20260718111100 +0000">
    <title lang="zh">Contes chrono</title>
    <desc>À force de raconter des mensonges, une petite fille se retrouve dans une situation bien embarrassante. Un lutin va tenter de lui venir en aide.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718111100 +0000" stop="20260718111300 +0000">
    <title lang="zh">Agent Binky: protecteur de l'univers</title>
    <desc>On rencontre Ted.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718111300 +0000" stop="20260718111400 +0000">
    <title lang="zh">T'es où Chicky?</title>
    <desc>Chicky et Poyo jouent avec un étrange objet qui émet des lumières éblouissantes.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718111400 +0000" stop="20260718112200 +0000">
    <title lang="zh">C'est Andrew!</title>
    <desc>Andrew et Gregasus veulent devenir les meilleurs amis de Flèche lors de sa visite dans la classe et ils apprennent que pour être un bon ami, il faut surtout être à l'écoute.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718112200 +0000" stop="20260718113000 +0000">
    <title lang="zh">C'est Andrew!</title>
    <desc>Andrew est triste de ne pas pouvoir aller glisser sur la colline avec les petites cornes à cause de sa peur des hauteurs et veut trouver un moyen d'être plus courageux.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718113000 +0000" stop="20260718115000 +0000">
    <title lang="zh">Toupie et Binou: les fabuleuses aventures</title>
    <desc>Toupie et Binou sont de retour ! Une idée suffit pour que le quotidien des deux meilleurs amis devienne un périple extraordinaire ; portés par une imagination sans limites, ils plongent dans des aventures comiques, surprenantes et touchantes.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718115000 +0000" stop="20260718115500 +0000">
    <title lang="zh">Végétosaures</title>
    <desc>Le volcan est actif, ce qui signifie que les bébés Pea-Rex peuvent jouer au tir au pois ; Ginger réussit à trouver son propre moyen de participer.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718115500 +0000" stop="20260718115800 +0000">
    <title lang="zh">Mini-Jean et Mini-Bulle</title>
    <desc>À la suite d'une métamorphose involontaire, les mini-clones agitent leur baguette afin que J-C retrouve sa forme de cerveau avant qu'EVA ne se serve de cet incident pour annuler les cours de magie.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718115800 +0000" stop="20260718115900 +0000">
    <title lang="zh">Garfield tout court</title>
    <desc>De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718115900 +0000" stop="20260718121200 +0000">
    <title lang="zh">Les 3 mousquetaires</title>
    <desc>Rustignac prend l'identité de Godefroi de Clancy, expert gascon d'art militaire, invité au Louvre pour enseigner la charge à cheval au Roi; son but est simple: enlever le Roi pour monter sur le trône à sa place.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718121200 +0000" stop="20260718121500 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Un petit cochon est bien trop dur à cuire pour un livre pour enfants.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718121500 +0000" stop="20260718123800 +0000">
    <title lang="zh">Monde jurassique: le camp du Crétacé</title>
    <desc>Déçue, Mae cherche à se libérer de l'emprise de Daniel, en même temps qu'elle retrouve sa passion pour les dinosaures ; Kenji ne laisse rien paraître de ses soupçons quand il se penche sur les affaires de son père.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718123800 +0000" stop="20260718130100 +0000">
    <title lang="zh">Monde jurassique: le camp du Crétacé</title>
    <desc>Pour Yaz, c'est le moment idéal d'avouer ses sentiments à Sammy, mais le nothosaure et une anomalie du noyau d'énergie géothermique viennent déranger son projet.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718130100 +0000" stop="20260718132400 +0000">
    <title lang="zh">Monde jurassique: le camp du Crétacé</title>
    <desc>Quand Ben part à la rescousse de Petite Bosse, il hésite à accepter l'aide de Kenji, qui a changé de camp ; le reste de la bande fait la course avec Daniel pour retrouver une clé USB renfermant les plans de fabrication des puces.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718132400 +0000" stop="20260718132800 +0000">
    <title lang="zh">Combo</title>
    <desc>Dès l'Égypte antique, on se protégeait du soleil avec une pâte de son de riz. La découverte des UV, au 19e siècle, mène aux premières crèmes solaires, avant l'introduction du FPS dans les années 60.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718132800 +0000" stop="20260718132900 +0000">
    <title lang="zh">Les lance-pierres d'Angry Birds</title>
    <desc>C'est un affrontement épique entre les oiseaux et les cochons, mais quel camp finira par l'emporter?</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718132900 +0000" stop="20260718135400 +0000">
    <title lang="zh">Défense d'entrer!</title>
    <desc>Lolo croit avoir trouvé un nom pour son pays, mais William a de la difficulté à donner son opinion, trop gêné de se faire critiquer; Lolo doit faire un exposé oral sur un livre; il choisit "Les trois mousquetaires," d'Alexandre Dumas.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718135400 +0000" stop="20260718135900 +0000">
    <title lang="zh">Le facteur de l'espace</title>
    <desc>Alors que Bob et Odile sont en congé, Gontrand se réjouit d'être le seul facteur en service ; il pourra enfin décrocher le titre d'employé du mois ; toutefois, dans la précipitation de son départ, Gontrand emporte la précieuse boîte rouge de Patron.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718135900 +0000" stop="20260718141100 +0000">
    <title lang="zh">Garfield et cie</title>
    <desc>Devant la mystérieuse machine de Garfield, Jon, Nermal, Herman et Vito s'avouent rapidement vaincus.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718141100 +0000" stop="20260718142300 +0000">
    <title lang="zh">Garfield et cie</title>
    <desc>On a tout volé à Garfield : sa maison, ses amis et même son émission ; peut-être qu'il parviendra à tout récupérer et à sauver ses rayures.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718142300 +0000" stop="20260718142600 +0000">
    <title lang="zh">Angry Birds Toons</title>
    <desc>Quand le Roi Cochon perd sa couronne, il découvre ce que c'est que d'être au bas de l'échelle.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718142600 +0000" stop="20260718143000 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718143000 +0000" stop="20260718143800 +0000">
    <title lang="zh">M. Magoo</title>
    <desc>Magoo, qui a décidé de tout ranger chez lui, se retrouve à provoquer des catastrophes chez Weasel.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718143800 +0000" stop="20260718144500 +0000">
    <title lang="zh">M. Magoo</title>
    <desc>Alors que Fizz veut battre un record du monde improbable, il tombe sur Magoo, qui passe son permis de motomarine.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718144500 +0000" stop="20260718145300 +0000">
    <title lang="zh">M. Magoo</title>
    <desc>Fizz a programmé Clara, une intelligence artificielle super évoluée, dans le but d'hypnotiser la population pour se faire aimer à sa juste valeur ; Magoo croit être en mission dans la jungle à la recherche d'un touriste égaré.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718145300 +0000" stop="20260718145500 +0000">
    <title lang="zh">Wowanimo</title>
    <desc>On présente l'unique et surprenant chameau de Bactriane.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718145500 +0000" stop="20260718145900 +0000">
    <title lang="zh">Bernard Sports</title>
    <desc>Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718145900 +0000" stop="20260718150000 +0000">
    <title lang="zh">MAJ</title>
    <desc />
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718150000 +0000" stop="20260718153000 +0000">
    <title lang="zh">La cuisine d'Isabelle et Ricardo</title>
    <desc>La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle reçoit dans la même cuisine pour y préparer des recettes simples, réconfortantes et accessibles, trois jours par semaine.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718153000 +0000" stop="20260718160000 +0000">
    <title lang="zh">5 chefs dans ma cuisine</title>
    <desc>Paul Toussaint s'inspire de La Nouvelle-Orléans pour ses saveurs du monde ; au menu, un jambalaya festif pour servir de quatre à six personnes et des huîtres grillées qui peuvent être cuites autant sous le gril que sur le BBQ.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718160000 +0000" stop="20260718163000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal midi</title>
    <desc>Le point sur l'actualité avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718163000 +0000" stop="20260718170000 +0000">
    <title lang="zh">Les Bienvenu... ou presque!</title>
    <desc>Nick n'a pas contacté Sophia depuis qu'ils se sont embrassés et ne sait pas comment l'approcher ; une chance qu'Andy et Loïc sont là pour lui donner des conseils ; Pascale reçoit la visite-surprise de sa patronne, qui lui retire un dossier important.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718170000 +0000" stop="20260718190000 +0000">
    <title lang="zh">Alexandra Ehle</title>
    <desc>On retrouve un corps étrange sur la dune du Pyla : un buste de femme a été encastré entre une tête et des jambes masculines ; un corps, mais deux cadavres, imbriqués l'un dans l'autre.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718190000 +0000" stop="20260718210000 +0000">
    <title lang="zh">Meurtres en Lorraine</title>
    <desc>On plonge dans le milieu du cristal ; pour l'aider dans son enquête, Stéphane Bern est accompagné d'une jeune stagiaire lorsqu'un étrange cadavre est découvert dans la citadelle de Bitche en Lorraine, non loin d'une pièce d'échecs en cristal, le commandant Nicolas Muller est dépêché sur place.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718210000 +0000" stop="20260718220000 +0000">
    <title lang="zh">La semaine verte</title>
    <desc>Le premier épisode de cette série fascinante en quatre volets met en lumière des histoires inspirantes de personnes qui réinventent leur rapport à la faune urbaine.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718220000 +0000" stop="20260718223000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Le téléjournal Est-du-Québec week-end</title>
    <desc>L'actualité de la région de l'Est-du-Québec avec des reportages approfondis sur les grands enjeux, des explications, des analyses et des mises en contexte.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718223000 +0000" stop="20260718230000 +0000">
    <title lang="zh">Temps de chien</title>
    <desc>Les Canaris tentent un coup d'éclat pour se faire connaître. Kim intervient auprès d'une cliente à l'extérieur d'une consultation. La branche radicale des Canaris commet des actes de vandalisme.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260718230000 +0000" stop="20260719000000 +0000">
    <title lang="zh">Les enfants de la télé</title>
    <desc>On rend hommage à Micheline Lanctôt; autour de la table, on retrouve les comédiens et comédiennes qu'elle a côtoyés ou dirigés, tels que Pascale Bussières, Élyse Marquis, Jean Petitclerc, Donald Pilon, Catherine-Anne Toupin et Jean-Nicolas Verreault.</desc>
    <date>2026-07-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470767" start="20260719000000 +0000" stop="20260720000000 +0000">
    <title lang="zh">Nitro</title>
    <desc>Un homme tente désespérément de trouver un donneur pour sa femme qui a besoin d'une transplantation cardiaque.</desc>
    <date>2026-07-19</date>
  </programme>
</tv>
