<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260819101909 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470747/20260819.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470747&amp;date=20260819&amp;timezone=None">
  <channel id="470747">
    <display-name lang="Canada">Cable Public Affairs HD Channel (French)</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470747" start="20260819000000 +0000" stop="20260819020000 +0000">
    <title lang="zh">À la une</title>
    <desc>Couverture complète d'événements politiques.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819020000 +0000" stop="20260819040000 +0000">
    <title lang="zh">À la une</title>
    <desc>Couverture complète d'événements politiques.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819040000 +0000" stop="20260819053000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819053000 +0000" stop="20260819060000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819060000 +0000" stop="20260819074000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Quatre ans de guerre en Ukraine : table ronde sur la Russie, l'Ukraine et perspectives de paix.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819074000 +0000" stop="20260819080000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Sommet sur la réconciliation économique : Dr Alika Lafontaine, conseiller autochtone en résidence, Association médicale canadienne.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819080000 +0000" stop="20260819083000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Conférence Intersect 26 : entretien d'Andrew Coyne avec John Bolton.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819083000 +0000" stop="20260819090000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Sommet sur la croissance du Forum des politiques publiques : le moment de l'IA pour le Canada.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819090000 +0000" stop="20260819110000 +0000">
    <title lang="zh">Les comités du Sénat</title>
    <desc>Les réunions des sénateurs lors desquelles ils étudient des textes de loi au moyen de discussions, d'exposés, de témoignages de spécialistes, entre autres.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819110000 +0000" stop="20260819120000 +0000">
    <title lang="zh">Les comités du Sénat</title>
    <desc>Les réunions des sénateurs lors desquelles ils étudient des textes de loi au moyen de discussions, d'exposés, de témoignages de spécialistes, entre autres.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819120000 +0000" stop="20260819140000 +0000">
    <title lang="zh">Les comités du Sénat</title>
    <desc>Les réunions des sénateurs lors desquelles ils étudient des textes de loi au moyen de discussions, d'exposés, de témoignages de spécialistes, entre autres.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819140000 +0000" stop="20260819144000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Cap plein nord: l'Arctique et les relations entre le Canada et les États-Unis.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819144000 +0000" stop="20260819151000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Global Progress Action Summit de 2026 : le premier ministre Mark Carney.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819151000 +0000" stop="20260819155000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Lors de la conférence du réseau « Canada Strong and Free », à Ottawa, les panélistes David Clement (gestionnaire des affaires nord-américaines, Consumer Choice Centre) et Josh Tabish (directeur principal, Chamber of Progress) discutent des menaces à la liberté numérique et de son impact sur les taxes et la réglementation imposées à l'Internet.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819155000 +0000" stop="20260819163000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819163000 +0000" stop="20260819175000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Rendez-Vous Gérin-Lajoie: table ronde sur les droits des femmes.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819175000 +0000" stop="20260819182000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Virus des inégalités : sénatrice Marilou McPhedran et Susan Bazilli.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819182000 +0000" stop="20260819191000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Au Sommet sur le progrès 2026, des militants, des dirigeants et des vedettes de l'actualité présentent des témoignages captivants et racontent leurs expériences dans le cadre de la mobilisation locale pour le changement.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819191000 +0000" stop="20260819193000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Lors de la conférence du réseau « Canada Strong and Free », à Ottawa, les panélistes discutent de l'évolution des écosystèmes médiatiques, de l'intérêt croissant pour les balados et d'autres médias non traditionnels, ainsi que du rôle des influenceurs et des créateurs indépendants dans l'élaboration du dialogue politique.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819193000 +0000" stop="20260819200000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Le chef conservateur Pierre Poilievre prononce un discours-programme lors de la conférence du Réseau Canada Strong and Free à Ottawa.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819200000 +0000" stop="20260819204000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Sommet sur la réconciliation économique : Personnel politique autochtone.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819204000 +0000" stop="20260819210000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Lors de la conférence du réseau « Canada Strong and Free », à Ottawa, Bryan Brulotte (philanthrope, officier militaire et entrepreneur) prononce un discours-programme.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819210000 +0000" stop="20260819230000 +0000">
    <title lang="zh">À la une</title>
    <desc>Couverture complète d'événements politiques.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260819230000 +0000" stop="20260820000000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820000000 +0000" stop="20260820020000 +0000">
    <title lang="zh">À la une</title>
    <desc>Couverture complète d'événements politiques.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820020000 +0000" stop="20260820040000 +0000">
    <title lang="zh">À la une</title>
    <desc>Couverture complète d'événements politiques.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820040000 +0000" stop="20260820043000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820043000 +0000" stop="20260820052000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>L'innovation comme pouvoir.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820052000 +0000" stop="20260820060000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Journée mondiale de la liberté de la presse : le courage de ses convictions.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820060000 +0000" stop="20260820065000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Lors du Sommet sur le progrès 2026, les intervenants débattent de la manière dont le Canada devrait aborder le financement des initiatives liées aux infrastructures patrimoniales.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820065000 +0000" stop="20260820073000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Couverture intégrale des conférences, des enquêtes et des délibérations parlementaires.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820073000 +0000" stop="20260820080000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Virus des inégalités : sénatrice Bernadette Clement et Katie Verhoeven.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820080000 +0000" stop="20260820083000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Andrew Coyne, journaliste et chroniqueur, The Globe and Mail.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820083000 +0000" stop="20260820090000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Conférence Intersect 26 : entretien d'Andrew Coyne avec Jason Kenney.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820090000 +0000" stop="20260820110000 +0000">
    <title lang="zh">Les comités du Sénat</title>
    <desc>Les réunions des sénateurs lors desquelles ils étudient des textes de loi au moyen de discussions, d'exposés, de témoignages de spécialistes, entre autres.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820110000 +0000" stop="20260820125000 +0000">
    <title lang="zh">Les comités du Sénat</title>
    <desc>Affaires juridiques et constitutionnelles.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820125000 +0000" stop="20260820140000 +0000">
    <title lang="zh">Les comités du Sénat</title>
    <desc>Les réunions des sénateurs lors desquelles ils étudient des textes de loi au moyen de discussions, d'exposés, de témoignages de spécialistes, entre autres.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820140000 +0000" stop="20260820144000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Virages continentaux: investir en période d'incertitude.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820144000 +0000" stop="20260820152000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Lors de la conférence du Réseau "Canada Strong and Free" à Ottawa, les panélistes discutent de la Loi 21, Loi sur la laïcité de l'État.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820152000 +0000" stop="20260820155000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Sommet sur la croissance du Forum des politiques publiques: éclairages sur les marchés de l'énergie.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820155000 +0000" stop="20260820164000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Lors de la conférence du Réseau Canada Strong and Free à Ottawa, les panélistes débattent du fédéralisme et des différentes visions de l'identité nationale.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820164000 +0000" stop="20260820172000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>L'innovation comme pouvoir.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820172000 +0000" stop="20260820181000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Global Progress Action Summit de 2026 : la prospérité au service de tous.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820181000 +0000" stop="20260820184000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Au Sommet Progress 2026, le secrétaire général du Mouvement Révolution citoyenne de l'Équateur, Andrés Arauz, discute des relations Canada-Équateur, des droits de la personne et des défis du développement durable.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820184000 +0000" stop="20260820201000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Rendez-Vous Gérin-Lajoie: table ronde sur la sécurité économique du Québec dans un contexte d'incertitude géopolitique.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820201000 +0000" stop="20260820210000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Lors de la conférence du réseau Canada Strong and Free, à Ottawa, d'anciens premiers ministres discutent de leurs expériences, de leurs décisions et des leçons qui ont façonné leur mandat.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820210000 +0000" stop="20260820230000 +0000">
    <title lang="zh">À la une</title>
    <desc>Couverture complète d'événements politiques.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260820230000 +0000" stop="20260821000000 +0000">
    <title lang="zh">Dossier public</title>
    <desc>Au Sommet sur le progrès 2026, les panélistes examinent les stratégies de campagne d'Olivia Chow et de Zohran Mamdani ainsi que leurs réalisations politiques.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470747" start="20260821000000 +0000" stop="20260822000000 +0000">
    <title lang="zh">À la une</title>
    <desc>Couverture complète d'événements politiques.</desc>
    <date>2026-08-21</date>
  </programme>
</tv>
