<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260518114926 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470480/20260516.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470480&amp;date=20260516&amp;timezone=None">
  <channel id="470480">
    <display-name lang="Canada">Zeste</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470480" start="20260516000000 +0000" stop="20260516003000 +0000">
    <title lang="zh">Road trips, restos et relais</title>
    <desc>À North Conway, un restaurant branché ajoute une touche thaïlandaise à ses tacos ; à Emerald Isle, un joyau local prépare un barbecue gargantuesque ; à Taos, un établissement traditionnel sert de véritables spécialités du Nouveau-Mexique.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516003000 +0000" stop="20260516010000 +0000">
    <title lang="zh">Passeport gourmand</title>
    <desc>Andrew explore des classiques culinaires de Taipei; il découvre les spécialités les plus appréciées de la ville, telles que la soupe de nouilles au boeuf, les omelettes aux huîtres, le ragoût de crabe, la soupe de raviolis au porc et le tofu puant.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516010000 +0000" stop="20260516020000 +0000">
    <title lang="zh">Sur le pouce</title>
    <desc>En Mauricie, il y a des poutines pour tous les goûts et pour tout le monde; Stéphane rend visite au Casse-croûte Courteau et à la Cantine Chez Ge à Trois-Rivières, puis au Casse-croûte Aux Petits Bonheurs, à Saint-Tite.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516020000 +0000" stop="20260516030000 +0000">
    <title lang="zh">Coups de food</title>
    <desc>La comédienne Chantal Fontaine offre à Sébastien un épisode digne d'un téléroman goûtu; c'est du quartier d'Ahunstic à la rue Laurier que l'histoire culinaire de cette journée s'écrit.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516030000 +0000" stop="20260516040000 +0000">
    <title lang="zh">Hell's Kitchen</title>
    <desc>Après une nuit de folie, les chefs sont de retour en cuisine ; ils apprennent que l'influence peut faire ou défaire leur carrière alors qu'ils se préparent à impressionner les 100 millions d'amateurs qui suivent le chef Ramsay sur les médias sociaux.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516040000 +0000" stop="20260516053000 +0000">
    <title lang="zh">Restaurant impossible</title>
    <desc>Tyrone est propriétaire du Big Dawgs Memphis; son rêve s'est toutefois transformé en cauchemar et il a perdu sa voie; depuis, sa famille en souffre; Robert devra lui enseigner bien plus que les tenants et aboutissants de la gestion d'un restaurant.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516053000 +0000" stop="20260516063000 +0000">
    <title lang="zh">Ça va chauffer! Australie</title>
    <desc>Thalia et Bianca, la plus jeune équipe de la compétition; les deux amies sont confiantes.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516063000 +0000" stop="20260516073000 +0000">
    <title lang="zh">Ça va chauffer! Australie</title>
    <desc>Ce soir, famille et nourriture vont de pair pour Harry et Christo; alors que la compétition s'intensifie, les deux meilleurs amis se démarquent dans la cuisine.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516073000 +0000" stop="20260516083000 +0000">
    <title lang="zh">Ça va chauffer! Australie</title>
    <desc>Les équipes se rendent dans le sud de l'Australie; c'est au tour de Bree et Jessica, deux amoureuses de spectacles et de tourisme, de recevoir dans leur restaurant d'un soir.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516083000 +0000" stop="20260516093000 +0000">
    <title lang="zh">Ça va chauffer! Australie</title>
    <desc>Les équipes se rendent dans l'ouest de l'Australie; Jess et Felix sont les deux derniers concurrents à les accueillir au cours de la deuxième ronde; alors que le niveau de pression est déjà élevé, on a droit à une surprise de taille.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516093000 +0000" stop="20260516100000 +0000">
    <title lang="zh">Hot Ones Québec</title>
    <desc>Patrice Robitaille ne fait pas dans la douceur avec les sauces piquantes.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516100000 +0000" stop="20260516103000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>John se rend à Regina, en Saskatchewan, pour goûter à des sushis; puis à Portland, en Oregon, il mange un classique sandwich au beurre d'arachide avec une touche épicée; enfin, à Toronto, il savoure des viandes fumées au BBQ.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516103000 +0000" stop="20260516110000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>À Toronto, John mange une pizza garnie de champignons et d'huile de truffe; à Portland, en Oregon, il apprend le secret des sushis de qualité supérieure; enfin, à Winnipeg, il déguste de savoureux sandwichs au poulet frit.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516110000 +0000" stop="20260516113000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>John mange du poulet Kung Pao sur une gaufre à Saskatoon; à Seattle, dans l'État de Washington, il découvre une cuisine française vraiment étonnante; enfin, sur l'Île-du-Prince-Édouard, il savoure une poutine garnie de homard frais de l'Atlantique.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516113000 +0000" stop="20260516120000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>À New York, John savoure du crabe sauvage et des crevettes cuits à la vapeur; à Portland, en Oregon, il apprend à préparer le parfait pelmeni, un plat russe.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516120000 +0000" stop="20260516123000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>À Toronto, John se régale des meilleurs beignes en ville; il se rend ensuite à Lunenburg, en Nouvelle-Écosse, manger d'énormes coquilles Saint-Jacques au bord de la mer; enfin, à Seattle, il savoure une spécialité du Japon: de délicieux soba.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516123000 +0000" stop="20260516130000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>À Edgewater, dans le New Jersey, John engouffre une montagne de poulet frit au cheddar; puis sur l'Île-du-Prince-Édouard, il goûte à la meilleure chaudrée de fruits de mer de l'île; enfin, il découvre la nourriture autochtone à Winnipeg, au Manitoba.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516130000 +0000" stop="20260516143000 +0000">
    <title lang="zh">Snackmasters Australie: le duel des classiques</title>
    <desc>C'est un véritable défi que se lancent les chefs Nelly Robinson et Claire Van Vuuren ; ils doivent recréer le Drumstick au chocolat et à la menthe ; quatre étapes sont nécessaires pour reproduire à la perfection la collation préférée des Australiens.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516143000 +0000" stop="20260516150000 +0000">
    <title lang="zh">Chef John Mike</title>
    <desc>Chef John Mike passe la journée au festival western de Ste-Tite ; il commence la journée en faisant un déjeuner de cowboy qu'il offre aux campeurs ; rien de moins qu'une tête de cochon laquée au Bourbon et à l'érable pour faire un brunch décadent.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516150000 +0000" stop="20260516153000 +0000">
    <title lang="zh">Les maîtres du BBQ</title>
    <desc>Peter MacLeod et Sandra Plourde, experte en BBQ, font escale chez Frédéric à Montréal dans sa charmante cour urbaine; c'est en regardant une émission de Steven Raichlen, maître incontesté du BBQ que Frédéric est tombé en amour avec la cuisson au BBQ.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516153000 +0000" stop="20260516160000 +0000">
    <title lang="zh">3,2,1 BBQ</title>
    <desc>Ève-Marie Lortie se joint à Bob le chef pour juger la compétition 100% steak ; les compétiteurs devront cuisiner un steak frites, à la cuisson demandée par les juges, ainsi que présenter leur meilleure version du steak grillé porterhouse.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516160000 +0000" stop="20260516163000 +0000">
    <title lang="zh">Road trips, restos et relais</title>
    <desc>À North Conway, un restaurant branché ajoute une touche thaïlandaise à ses tacos ; à Emerald Isle, un joyau local prépare un barbecue gargantuesque ; à Taos, un établissement traditionnel sert de véritables spécialités du Nouveau-Mexique.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516163000 +0000" stop="20260516170000 +0000">
    <title lang="zh">Passeport gourmand</title>
    <desc>Andrew explore des classiques culinaires de Taipei; il découvre les spécialités les plus appréciées de la ville, telles que la soupe de nouilles au boeuf, les omelettes aux huîtres, le ragoût de crabe, la soupe de raviolis au porc et le tofu puant.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516170000 +0000" stop="20260516173000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>John mange du poulet Kung Pao sur une gaufre à Saskatoon; à Seattle, dans l'État de Washington, il découvre une cuisine française vraiment étonnante; enfin, sur l'Île-du-Prince-Édouard, il savoure une poutine garnie de homard frais de l'Atlantique.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516173000 +0000" stop="20260516180000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>À New York, John savoure du crabe sauvage et des crevettes cuits à la vapeur; à Portland, en Oregon, il apprend à préparer le parfait pelmeni, un plat russe.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516180000 +0000" stop="20260516183000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>À Toronto, John se régale des meilleurs beignes en ville; il se rend ensuite à Lunenburg, en Nouvelle-Écosse, manger d'énormes coquilles Saint-Jacques au bord de la mer; enfin, à Seattle, il savoure une spécialité du Japon: de délicieux soba.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516183000 +0000" stop="20260516190000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>À Edgewater, dans le New Jersey, John engouffre une montagne de poulet frit au cheddar; puis sur l'Île-du-Prince-Édouard, il goûte à la meilleure chaudrée de fruits de mer de l'île; enfin, il découvre la nourriture autochtone à Winnipeg, au Manitoba.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516190000 +0000" stop="20260516193000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>John croque dans un hamburger de sanglier à Halifax, en Nouvelle-Écosse; il se rend ensuite à New York pour se repaître de cuisine thaïlandaise et découvrir comment préparer le riz frit parfait; enfin, à Saskatoon, il apprend à cuisiner des pérogies.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516193000 +0000" stop="20260516200000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>John apprend l'art de la pizza grand-mère garnie de pommes à Brooklyn; puis à Halifax, il découvre ce qui se passe quand on combine ailes de poulet et boulettes de pâte; finalement, il apprend à saisir un steak à la perfection à Toronto.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516200000 +0000" stop="20260516203000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>John se rend à Regina, en Saskatchewan, pour goûter à des sushis; puis à Portland, en Oregon, il mange un classique sandwich au beurre d'arachide avec une touche épicée; enfin, à Toronto, il savoure des viandes fumées au BBQ.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516203000 +0000" stop="20260516210000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>À Toronto, John mange une pizza garnie de champignons et d'huile de truffe; à Portland, en Oregon, il apprend le secret des sushis de qualité supérieure; enfin, à Winnipeg, il déguste de savoureux sandwichs au poulet frit.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516210000 +0000" stop="20260516220000 +0000">
    <title lang="zh">Cauchemar en cuisine</title>
    <desc>L'Iberville Cuisine &amp; Oyster Bar est situé au cœur du vieux carré français ; sa propriétaire, en difficulté, a désespérément besoin de l'expertise de Ramsay pour se remettre sur pied avant l'arrivée des amateurs de football à La Nouvelle-Orléans.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516220000 +0000" stop="20260516230000 +0000">
    <title lang="zh">Cauchemar en cuisine</title>
    <desc>Gordon continue d'aider la propriétaire désemparée de l'Iberville Cuisine ; à l'approche du grand match du Super Bowl, il continue d'offrir son expertise pour transformer ce restaurant en une institution réputée qui répond à ses normes élevées.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260516230000 +0000" stop="20260517000000 +0000">
    <title lang="zh">Tous les goûts sont permi$</title>
    <desc>Les chefs doivent préparer un carré d'agneau, une côtelette d'agneau ou de l'agneau haché ; la chef invitée Nancy Silverton les met ensuite au défi de créer des plats italiens à base de charcuterie et de tomates, dont le classique frutti di mare.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517000000 +0000" stop="20260517010000 +0000">
    <title lang="zh">Hell's Kitchen</title>
    <desc>Les chefs reçoivent un cours accéléré sur les affaires; chaque équipe a 100$ pour préparer un plat dont la marge bénéficiaire devra être la plus élevée possible; la célèbre chef et restauratrice Suzanne Goin est invitée à évaluer les plats.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517010000 +0000" stop="20260517020000 +0000">
    <title lang="zh">Hell's Kitchen</title>
    <desc>Le champion olympique Jordan Chiles montre aux chefs comment trouver l'équilibre ; ces derniers devront ensuite préparer quatre plats de pâtes en récupérant des ingrédients sur une étroite poutre de gymnastique.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517020000 +0000" stop="20260517030000 +0000">
    <title lang="zh">Hell's Kitchen</title>
    <desc>Le fameux test de dégustation à l'aveugle est de retour avec un thème sur l'espace; puis, la pression monte dans la cuisine alors que les chefs doivent servir plusieurs vedettes lors d'une importante soirée de charité en soutien à deux organismes.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517030000 +0000" stop="20260517040000 +0000">
    <title lang="zh">Hell's Kitchen</title>
    <desc>Il est temps pour le chef Ramsay de distribuer les convoitées vestes noires; pour les obtenir, les chefs devront jouer une partie de craps, qui déterminera les plats qu'ils auront à préparer.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517040000 +0000" stop="20260517050000 +0000">
    <title lang="zh">Hell's Kitchen</title>
    <desc>Après une nuit de folie, les chefs sont de retour en cuisine ; ils apprennent que l'influence peut faire ou défaire leur carrière alors qu'ils se préparent à impressionner les 100 millions d'amateurs qui suivent le chef Ramsay sur les médias sociaux.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517050000 +0000" stop="20260517060000 +0000">
    <title lang="zh">Les pros du grill</title>
    <desc>La tension monte vite entre les chefs pour qui la compétition est sacrée; un festin mettant en valeur les saveurs de Cape Cod éveillera nos sens au dernier rond.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517060000 +0000" stop="20260517070000 +0000">
    <title lang="zh">Les pros du grill</title>
    <desc>Les chefs tentent de ne pas craquer sous la chaleur intense des grills; le meilleur chef doit préparer en duel un festin incarnant l'hospitalité légendaire du Sud.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517070000 +0000" stop="20260517080000 +0000">
    <title lang="zh">Les pros du grill</title>
    <desc>Dès le départ, des chefs voient grand et commettent de grandes erreurs; ils doivent cuisiner un festin terre et mer hors de l'ordinaire.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517080000 +0000" stop="20260517083000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>John se rend à Regina, en Saskatchewan, pour goûter à des sushis; puis à Portland, en Oregon, il mange un classique sandwich au beurre d'arachide avec une touche épicée; enfin, à Toronto, il savoure des viandes fumées au BBQ.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517083000 +0000" stop="20260517090000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>À Toronto, John mange une pizza garnie de champignons et d'huile de truffe; à Portland, en Oregon, il apprend le secret des sushis de qualité supérieure; enfin, à Winnipeg, il déguste de savoureux sandwichs au poulet frit.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517090000 +0000" stop="20260517093000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>John mange du poulet Kung Pao sur une gaufre à Saskatoon; à Seattle, dans l'État de Washington, il découvre une cuisine française vraiment étonnante; enfin, sur l'Île-du-Prince-Édouard, il savoure une poutine garnie de homard frais de l'Atlantique.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517093000 +0000" stop="20260517100000 +0000">
    <title lang="zh">La liste du parfait gourmand</title>
    <desc>À New York, John savoure du crabe sauvage et des crevettes cuits à la vapeur; à Portland, en Oregon, il apprend à préparer le parfait pelmeni, un plat russe.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517100000 +0000" stop="20260517110000 +0000">
    <title lang="zh">Le meilleur pâtissier édition canadienne</title>
    <desc>Les pâtissiers craqueront-ils sous la pression ? Ils doivent d'abord réussir une pâtisserie hongroise enroulée, enchaîner avec une tarte à la mangue à motif de rose et terminer avec une tour de baklava construite à partir de pâte phyllo.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517110000 +0000" stop="20260517120000 +0000">
    <title lang="zh">Le meilleur pâtissier édition canadienne</title>
    <desc>Les pâtissiers s'affrontent pour une place en finale ; au menu : des beignes mochi à base de farine de riz sucré, une dacquoise de style philippin avec des couches de meringue aux noix de cajou et un spectaculaire gâteau artistique à la gelée.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517120000 +0000" stop="20260517130000 +0000">
    <title lang="zh">Le meilleur pâtissier édition canadienne</title>
    <desc>Les finalistes démontrent leurs talents en s'attaquant au classique paris-brest ; ils enchaînent avec un gâteau sicilien à base de génoise et de fruits confits ; enfin, ils repoussent leurs limites en réalisant au moins trois pâtisseries différentes.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517130000 +0000" stop="20260517140000 +0000">
    <title lang="zh">Stefano</title>
    <desc>Stefano et son ami Ricardo Larrivée participent à un événement pour La Tablée des Chefs.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517140000 +0000" stop="20260517150000 +0000">
    <title lang="zh">Stefano</title>
    <desc>L'entrepreneur tente de développer son réseau d'affaires à Québec et rend visite à des amis.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517150000 +0000" stop="20260517160000 +0000">
    <title lang="zh">Crimes en cuisine</title>
    <desc>Les trois équipes finalistes se disputent le grand prix de 100 000$; elles doivent d'abord démêler les indices de deux pâtisseries; puis lors de la dernière cuisson, elles auront cinq heures pour maîtriser le dernier dessert mystère de la saison.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517160000 +0000" stop="20260517170000 +0000">
    <title lang="zh">Affrontement au supermarché</title>
    <desc>Les rôles sont inversés; Alex demande à Eric Greenspan, Antonia Lofaso et Aarti Sequeira de quitter la table des juges et de cuisiner; leur première mission commence à Chinatown, où ils devront créer un plat qui rappelle la nourriture des tropiques.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517170000 +0000" stop="20260517183000 +0000">
    <title lang="zh">Les stars de Gordon Ramsay UK</title>
    <desc>Les entrepreneurs doivent s'attendre à l'inattendu ; dans la région du Lake District, ils devront surmonter leurs peurs en relevant un défi à 300 mètres d'altitude ; puis Gordon intensifie ses exigences pour découvrir qui est le plus polyvalent.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517183000 +0000" stop="20260517200000 +0000">
    <title lang="zh">Restaurant impossible</title>
    <desc>Tyrone est propriétaire du Big Dawgs Memphis; son rêve s'est toutefois transformé en cauchemar et il a perdu sa voie; depuis, sa famille en souffre; Robert devra lui enseigner bien plus que les tenants et aboutissants de la gestion d'un restaurant.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517200000 +0000" stop="20260517210000 +0000">
    <title lang="zh">Coups de food</title>
    <desc>Pour cette balade savoureuse, Sébastien Benoit rejoint Maxime Landry à Sherbrooke; on profite du moment dans un beau mélange de terroir, de créativité et d'ambiance urbaine.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517210000 +0000" stop="20260517220000 +0000">
    <title lang="zh">Coups de food</title>
    <desc>Sébastien va à la rencontre de Naïla Louidort pour une petite virée culinaire; tout est à la portée d'une fourchette, pour ces moments de causeries.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517220000 +0000" stop="20260517230000 +0000">
    <title lang="zh">Coups de food</title>
    <desc>Louis-Jean Cormier donne la note à Sébastien pour cette tournée gourmande ; du brunch au souper, la mélodie des plats nous transporte vers les souvenirs de notre invité.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517230000 +0000" stop="20260517233000 +0000">
    <title lang="zh">Hot Ones Québec</title>
    <desc>Patrice Robitaille ne fait pas dans la douceur avec les sauces piquantes.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260517233000 +0000" stop="20260518000000 +0000">
    <title lang="zh">Les maîtres du BBQ</title>
    <desc>Peter MacLeod et Sandra Plourde, experte en BBQ, font escale chez Frédéric à Montréal dans sa charmante cour urbaine; c'est en regardant une émission de Steven Raichlen, maître incontesté du BBQ que Frédéric est tombé en amour avec la cuisson au BBQ.</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470480" start="20260518000000 +0000" stop="20260519000000 +0000">
    <title lang="zh">Affrontement au supermarché</title>
    <desc>Il y a de la romance au menu; Alex incite les chefs à faire forte impression lors de leur premier rendez-vous avec un plat sophistiqué; ensuite, les concurrents économisent pour un rendez-vous bon marché avant de clore l'affaire avec un dessert.</desc>
    <date>2026-05-18</date>
  </programme>
</tv>
