<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261027084552 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470316/20261026.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470316&amp;date=20261026&amp;timezone=None">
  <channel id="470316">
    <display-name lang="Canada">Télétoon Français</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470316" start="20261026004500 +0000" stop="20261026010000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Sylvestre essaye d'attraper Titi qui se cache dans de hauts immeubles ; lors d'un transport maritime, la caisse dans laquelle Taz est enfermé se brise.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026010000 +0000" stop="20261026011500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Betty Spaghetty débloque un ascenseur. On découvre les coulisses de l'émission 1, rue Sésame. La comédie musicale Godzilla déraille.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026011500 +0000" stop="20261026013000 +0000">
    <title lang="zh">Smiling Friends</title>
    <desc>Les Smiling Friends sont frappés par la malédiction d'une sorcière *gloups*... ça fait peur.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026013000 +0000" stop="20261026020000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Beth de l'espace a besoin d'un coup de main au travail.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026020000 +0000" stop="20261026021500 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>Satan est très insatisfait du niveau de torture de ses démons. Il décide de faire appel à un expert-conseil.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026021500 +0000" stop="20261026023000 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>Après que Troy a perdu la confiance de Satan, Eddie obtient une chance de prouver qu'il peut assurer en tant que démon.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026023000 +0000" stop="20261026024500 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>C'est la semaine du violon d'or et les démons sont dans de beaux draps et sont prêts à conclure un marché.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026024500 +0000" stop="20261026030000 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>Après que Satan a engagé des femmes, l'Enfer devient encore un peu plus chaud.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026030000 +0000" stop="20261026033000 +0000">
    <title lang="zh">Les histoires bizarres du professeur Zarbi</title>
    <desc>Le professeur Zarbi et Benjamin sont appelés à enquêter sur des apparitions fantomatiques qui se produisent dans un vieil hôtel isolé au milieu des montagnes.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026033000 +0000" stop="20261026040000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Beth de l'espace a besoin d'un coup de main au travail.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026040000 +0000" stop="20261026041500 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>Satan est très insatisfait du niveau de torture de ses démons. Il décide de faire appel à un expert-conseil.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026041500 +0000" stop="20261026043000 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>Après que Troy a perdu la confiance de Satan, Eddie obtient une chance de prouver qu'il peut assurer en tant que démon.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026043000 +0000" stop="20261026044500 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>C'est la semaine du violon d'or et les démons sont dans de beaux draps et sont prêts à conclure un marché.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026044500 +0000" stop="20261026050000 +0000">
    <title lang="zh">Your Pretty Face Is Going to Hell</title>
    <desc>Après que Satan a engagé des femmes, l'Enfer devient encore un peu plus chaud.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026050000 +0000" stop="20261026051500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Betty Spaghetty débloque un ascenseur. On découvre les coulisses de l'émission 1, rue Sésame. La comédie musicale Godzilla déraille.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026051500 +0000" stop="20261026053000 +0000">
    <title lang="zh">Smiling Friends</title>
    <desc>Les Smiling Friends sont frappés par la malédiction d'une sorcière *gloups*... ça fait peur.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026053000 +0000" stop="20261026060000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Beth de l'espace a besoin d'un coup de main au travail.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026060000 +0000" stop="20261026063000 +0000">
    <title lang="zh">Les histoires bizarres du professeur Zarbi</title>
    <desc>Le professeur Zarbi et Benjamin sont appelés à enquêter sur des apparitions fantomatiques qui se produisent dans un vieil hôtel isolé au milieu des montagnes.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026063000 +0000" stop="20261026070000 +0000">
    <title lang="zh">Bravest Warriors</title>
    <desc>Grâce au spiritisme, Danny communique avec sa mère ; quelqu'un a mangé tous les petits gâteaux, c'est à l'inspecteur Catbug de résoudre le mystère.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026070000 +0000" stop="20261026073000 +0000">
    <title lang="zh">L'île des défis extrêmes</title>
    <desc>La tension monte lorsque les campeurs se retrouvent dans une situation délicate.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026073000 +0000" stop="20261026080000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Chef découvre que ses farces effrayantes d'Halloween n'ont jamais effrayé les enfants qu'il a dévastés.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026080000 +0000" stop="20261026083000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est la veille d'Halloween et Mavis veut qu'on lui fasse peur; c'est Halloween et dans l'hôtel, il y a un couvre-feu pour tout le monde.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026083000 +0000" stop="20261026090000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis déchaîne un monde souterrain de problèmes en dérangeant la crypte de son ancêtre, Lycidias Dracula.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026090000 +0000" stop="20261026093000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>C'est Halloween et tous les enfants sont impatients de faire du porte-à-porte pour recevoir des bonbons, et tout particulièrement Sam.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026093000 +0000" stop="20261026100000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint détruit un objet très chéri de Sam.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026100000 +0000" stop="20261026102500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis est bien décidée à s'évader de l'hôtel pour découvrir pourquoi les jeunes monstres n'ont pas le droit de sortir le soir d'Halloween.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026102500 +0000" stop="20261026105000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis attire sans le vouloir un humain dans l'hôtel ; en fouillant le grenier, Mavis retrouve son jouet d'enfance.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026105000 +0000" stop="20261026111500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Steve gagne à la loterie ; Flint et Sam sont gardiens.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026111500 +0000" stop="20261026114000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint retouche l'invention de Sam qui prédit la météo.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026114000 +0000" stop="20261026120500 +0000">
    <title lang="zh">Mysticons</title>
    <desc>Em en a assez qu'Arkayna lui donne des ordres, mais au lieu d'exprimer sa colère, Em la stocke grâce à un appareil appelé Aspirageur; quand une cartouche se perce, la colère concentrée se répand dans la ville.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026120500 +0000" stop="20261026122000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Teen Titans se préparent à fêter Halloween quand, tout à coup, toutes leurs jolies décorations se disloquent; Raven décide d'interroger l'âme d'Halloween pour comprendre ce qui se passe, mais elle n'obtient aucune réponse.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026122000 +0000" stop="20261026123000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Gizmo passe chercher ses amis Brother Blood, The Brain et le Dr Light pour aller manger de la crème glacée; sur le trajet, chacun d'eux se confie sur ses problèmes, la vie difficile d'un méchant et la haine qu'ils portent aux jeunes Titans.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026123000 +0000" stop="20261026124500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Cette année, les Titans sont décidés plus que jamais à être les plus terrifiants de la ville pour l'Halloween, mais ils se découragent en voyant leurs horribles déguisements en plastique.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026124500 +0000" stop="20261026125500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin est anxieux: ce soir, tous les membres de la ligue des justiciers viennent à la Tour pour fêter Halloween; il veut et il faut que tout soit parfait.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026125500 +0000" stop="20261026131000 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026131000 +0000" stop="20261026131500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Pedro Poney passe la journée comme un vrai cowboy du Grand Ouest : en dressant un camp dans le jardin et en racontant des histoires à ses amis.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026131500 +0000" stop="20261026132000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>C'est l'anniversaire de Peppa, elle reçoit des cadeaux et elle invite tous ses amis pour une fête et un spectacle de magie.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026132000 +0000" stop="20261026132500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Lorsque Papa Cochon achète une caméra vidéo, Peppa lui montre comment l'utiliser et tout le monde rit lorsque Peppa apparaît à la télévision.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026132500 +0000" stop="20261026133000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa joue le rôle du petit chaperon rouge dans la pièce de théâtre de la garderie.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026133000 +0000" stop="20261026134500 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Hazel la sorcière vient d'acheter une maison en bon état.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026134500 +0000" stop="20261026135500 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Les Batwheels affrontent un nouveau vilain sur roues dont la taille ne fait qu'augmenter. Ils apprennent tous que ce n'est pas toujours les grands qui l'emportent.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026135500 +0000" stop="20261026142000 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Deux gros colis arrivent pour Kate, et la meute Pikwik décide d'organiser un concours pour voir qui peut effectuer la livraison en premier ; Axel est distrait par son ami Coco.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026142000 +0000" stop="20261026143500 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026143500 +0000" stop="20261026144000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>George s'amuse à faire des bulles de savon et Peppa s'amuse à les faire éclater.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026144000 +0000" stop="20261026144500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>C'est l'anniversaire de Danny Chien ; avec l'aide de Grand-papa Chien et Grand-père Cochon, les enfants se lancent dans une chasse au trésor de pirates.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026144500 +0000" stop="20261026145000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George organisent une fête déguisée et ils ont invité tous leurs amis; Peppa a un costume de princesse, tandis que George, lui, est un effrayant dinosaure.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026145000 +0000" stop="20261026145500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Émilie Éléphant, une petite nouvelle, vient d'arriver à la garderie et elle est assez timide.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026145500 +0000" stop="20261026151000 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Hazel la sorcière vient d'acheter une maison en bon état.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026151000 +0000" stop="20261026153500 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Deux gros colis arrivent pour Kate, et la meute Pikwik décide d'organiser un concours pour voir qui peut effectuer la livraison en premier ; Axel est distrait par son ami Coco.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026153500 +0000" stop="20261026154000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Pedro Poney passe la journée comme un vrai cowboy du Grand Ouest : en dressant un camp dans le jardin et en racontant des histoires à ses amis.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026154000 +0000" stop="20261026154500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George surveillent Polly le perroquet pendant les vacances de Papy et de Mamie ; Polly s'échappe.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026154500 +0000" stop="20261026155000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa va en pique-nique avec Zoé et M. Zèbre, le facteur ; en partant, elle oublie son ourson en peluche.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026155000 +0000" stop="20261026160000 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Les Batwheels affrontent un nouveau vilain sur roues dont la taille ne fait qu'augmenter. Ils apprennent tous que ce n'est pas toujours les grands qui l'emportent.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026160000 +0000" stop="20261026162500 +0000">
    <title lang="zh">Mysticons</title>
    <desc>Em en a assez qu'Arkayna lui donne des ordres, mais au lieu d'exprimer sa colère, Em la stocke grâce à un appareil appelé Aspirageur; quand une cartouche se perce, la colère concentrée se répand dans la ville.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026162500 +0000" stop="20261026165000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis est bien décidée à s'évader de l'hôtel pour découvrir pourquoi les jeunes monstres n'ont pas le droit de sortir le soir d'Halloween.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026165000 +0000" stop="20261026171500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis attire sans le vouloir un humain dans l'hôtel ; en fouillant le grenier, Mavis retrouve son jouet d'enfance.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026171500 +0000" stop="20261026173000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Daffy et Porky donnent du pain aux oiseaux dans le parc, mais Porky a plus de succès que Daffy, ce qui a le don d'énerver ce dernier.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026173000 +0000" stop="20261026174500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Il y a fort longtemps, dans le Japon féodal, sous le règne de l'empereur Shogun, de très puissants samouraïs protégeaient le royaume.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026174500 +0000" stop="20261026181000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby et ses amis font le tour des endroits hantés d'Angleterre lorsqu'ils tombent sur les crânes hurlants de Londres ; en essayant de leur échapper, ils tombent sur Sherlock Holmes ; sceptiques, ils jouent le jeu de mener l'enquête avec lui.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026181000 +0000" stop="20261026183500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Steve gagne à la loterie ; Flint et Sam sont gardiens.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026183500 +0000" stop="20261026190000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint retouche l'invention de Sam qui prédit la météo.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026190000 +0000" stop="20261026192500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Quand Rhod a besoin d'aide, c'est l'occasion pour Zapétrel de montrer à son dresseur combien il a grandi !</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026192500 +0000" stop="20261026195000 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>L'équipe Zooganic et l'équipe Yggdrasil sont des candidats probables pour le prochain match pour le titre.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026195000 +0000" stop="20261026200500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Teen Titans se préparent à fêter Halloween quand, tout à coup, toutes leurs jolies décorations se disloquent; Raven décide d'interroger l'âme d'Halloween pour comprendre ce qui se passe, mais elle n'obtient aucune réponse.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026200500 +0000" stop="20261026201500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Gizmo passe chercher ses amis Brother Blood, The Brain et le Dr Light pour aller manger de la crème glacée; sur le trajet, chacun d'eux se confie sur ses problèmes, la vie difficile d'un méchant et la haine qu'ils portent aux jeunes Titans.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026201500 +0000" stop="20261026203000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Cette année, les Titans sont décidés plus que jamais à être les plus terrifiants de la ville pour l'Halloween, mais ils se découragent en voyant leurs horribles déguisements en plastique.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026203000 +0000" stop="20261026204000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin est anxieux: ce soir, tous les membres de la ligue des justiciers viennent à la Tour pour fêter Halloween; il veut et il faut que tout soit parfait.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026204000 +0000" stop="20261026205500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Harold prépare une crème anti-âge pour Chef ; malheureusement, elle transforme les enfants en vieillards ; Chef décide de cacher la crème antidote lorsqu'il se rend compte que prendre soin des personnes âgées le rajeunit.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026205500 +0000" stop="20261026211000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Daffy et Porky donnent du pain aux oiseaux dans le parc, mais Porky a plus de succès que Daffy, ce qui a le don d'énerver ce dernier.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026211000 +0000" stop="20261026212000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Il y a fort longtemps, dans le Japon féodal, sous le règne de l'empereur Shogun, de très puissants samouraïs protégeaient le royaume.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026212000 +0000" stop="20261026214500 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby et ses amis font le tour des endroits hantés d'Angleterre lorsqu'ils tombent sur les crânes hurlants de Londres ; en essayant de leur échapper, ils tombent sur Sherlock Holmes ; sceptiques, ils jouent le jeu de mener l'enquête avec lui.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026214500 +0000" stop="20261026220000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Teen Titans se préparent à fêter Halloween quand, tout à coup, toutes leurs jolies décorations se disloquent; Raven décide d'interroger l'âme d'Halloween pour comprendre ce qui se passe, mais elle n'obtient aucune réponse.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026220000 +0000" stop="20261026221000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Gizmo passe chercher ses amis Brother Blood, The Brain et le Dr Light pour aller manger de la crème glacée; sur le trajet, chacun d'eux se confie sur ses problèmes, la vie difficile d'un méchant et la haine qu'ils portent aux jeunes Titans.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026221000 +0000" stop="20261026222500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Cette année, les Titans sont décidés plus que jamais à être les plus terrifiants de la ville pour l'Halloween, mais ils se découragent en voyant leurs horribles déguisements en plastique.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026222500 +0000" stop="20261026223500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin est anxieux: ce soir, tous les membres de la ligue des justiciers viennent à la Tour pour fêter Halloween; il veut et il faut que tout soit parfait.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026223500 +0000" stop="20261026230000 +0000">
    <title lang="zh">Gremlins: les secrets du Mogwai</title>
    <desc>Les aventures en Chine d'un jeune Sam Wing et Gizmo le Mogwai.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026230000 +0000" stop="20261026233000 +0000">
    <title lang="zh">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc>Le plan de Sweetie et Buster, qui voulaient offrir à leurs amis une Halloween sans frayeurs, tourne mal.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026233000 +0000" stop="20261026234500 +0000">
    <title lang="zh">Jellystone!</title>
    <desc>Mantalo, Loopy de Loop et Magilla le Gorille se disputent au salon de coiffure d'Arok.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261026234500 +0000" stop="20261027000000 +0000">
    <title lang="zh">La quête héroïque du valeureux prince Ivandoe</title>
    <desc>Pour le prince Ivandoe, tous les jours se ressemblent ? Parce que c'est le cas ! Et il est le seul à le voir. Cela serait-il lié au mystérieux canard et au soi-disant Jour du Canard ? Ivandoe est-il coincé dans cette journée pour toujours ou aura-t-il encore une fois la chance de poursuivre sa quête ?</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027000000 +0000" stop="20261027003000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby et ses amis font le tour des endroits hantés d'Angleterre lorsqu'ils tombent sur les crânes hurlants de Londres ; en essayant de leur échapper, ils tombent sur Sherlock Holmes ; sceptiques, ils jouent le jeu de mener l'enquête avec lui.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027003000 +0000" stop="20261027004500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Daffy et Porky donnent du pain aux oiseaux dans le parc, mais Porky a plus de succès que Daffy, ce qui a le don d'énerver ce dernier.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027004500 +0000" stop="20261027010000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Il y a fort longtemps, dans le Japon féodal, sous le règne de l'empereur Shogun, de très puissants samouraïs protégeaient le royaume.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027010000 +0000" stop="20261027013000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken Walking Dead Special : Le Musée des rôdeurs</title>
    <desc>Alors qu'il découvre le musée dédié à Walking Dead, un visiteur tombe sur le vieux Carl, qui va lui raconter la véritable histoire de l'épidémie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027013000 +0000" stop="20261027020000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Morty perd son machin qui tourne.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027020000 +0000" stop="20261027023000 +0000">
    <title lang="zh">Samurai Jack</title>
    <desc>Aku attrape un rhume et éternue sur Jack. Celui-ci commence à être infecté par le Mal qui prend peu à peu possession de tout son corps.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027023000 +0000" stop="20261027030000 +0000">
    <title lang="zh">Samurai Jack</title>
    <desc>Lorsque Aku augmente la récompense sur la tête de Jack, tous les meilleurs chasseurs de primes se mettent à sa poursuite.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027030000 +0000" stop="20261027033000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken Walking Dead Special : Le Musée des rôdeurs</title>
    <desc>Alors qu'il découvre le musée dédié à Walking Dead, un visiteur tombe sur le vieux Carl, qui va lui raconter la véritable histoire de l'épidémie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027033000 +0000" stop="20261027040000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Morty perd son machin qui tourne.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027040000 +0000" stop="20261027043000 +0000">
    <title lang="zh">Samurai Jack</title>
    <desc>Aku attrape un rhume et éternue sur Jack. Celui-ci commence à être infecté par le Mal qui prend peu à peu possession de tout son corps.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027043000 +0000" stop="20261027050000 +0000">
    <title lang="zh">Samurai Jack</title>
    <desc>Lorsque Aku augmente la récompense sur la tête de Jack, tous les meilleurs chasseurs de primes se mettent à sa poursuite.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027050000 +0000" stop="20261027053000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken Walking Dead Special : Le Musée des rôdeurs</title>
    <desc>Alors qu'il découvre le musée dédié à Walking Dead, un visiteur tombe sur le vieux Carl, qui va lui raconter la véritable histoire de l'épidémie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027053000 +0000" stop="20261027060000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Morty perd son machin qui tourne.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027060000 +0000" stop="20261027063000 +0000">
    <title lang="zh">L'île des défis extrêmes</title>
    <desc>Les campeurs sont testés à quel point ils se connaissent ; les bonnes réponses peuvent leur valoir l'immunité, mais les mauvaises réponses les jettent dans une fosse remplie de gloutons affamés.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027063000 +0000" stop="20261027070000 +0000">
    <title lang="zh">Bravest Warriors</title>
    <desc>Chris s'efforce de rentrer chez lui à temps pour l'Action de grâce, tandis que les Warriors créent de nouvelles traditions sans lui ; les Warriors sont pris au piège dans une boucle temporelle et sont mangés à plusieurs reprises par un Timegobbler.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027070000 +0000" stop="20261027073000 +0000">
    <title lang="zh">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc>Le plan de Sweetie et Buster, qui voulaient offrir à leurs amis une Halloween sans frayeurs, tourne mal.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027073000 +0000" stop="20261027074500 +0000">
    <title lang="zh">Jellystone!</title>
    <desc>Mantalo, Loopy de Loop et Magilla le Gorille se disputent au salon de coiffure d'Arok.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027074500 +0000" stop="20261027080000 +0000">
    <title lang="zh">La quête héroïque du valeureux prince Ivandoe</title>
    <desc>Pour le prince Ivandoe, tous les jours se ressemblent ? Parce que c'est le cas ! Et il est le seul à le voir. Cela serait-il lié au mystérieux canard et au soi-disant Jour du Canard ? Ivandoe est-il coincé dans cette journée pour toujours ou aura-t-il encore une fois la chance de poursuivre sa quête ?</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027080000 +0000" stop="20261027083000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis est bien décidée à s'évader de l'hôtel pour découvrir pourquoi les jeunes monstres n'ont pas le droit de sortir le soir d'Halloween.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027083000 +0000" stop="20261027090000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis attire sans le vouloir un humain dans l'hôtel ; en fouillant le grenier, Mavis retrouve son jouet d'enfance.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027090000 +0000" stop="20261027093000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Steve gagne à la loterie ; Flint et Sam sont gardiens.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027093000 +0000" stop="20261027100000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint retouche l'invention de Sam qui prédit la météo.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027100000 +0000" stop="20261027102500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est le vendredi noir, une fête qui n'a lieu que tous les cent ans ; Mavis donne un coup de main à Hank pour qu'il s'améliore au basket.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027102500 +0000" stop="20261027105000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est la veille d'Halloween et Mavis veut qu'on lui fasse peur; c'est Halloween et dans l'hôtel, il y a un couvre-feu pour tout le monde.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027105000 +0000" stop="20261027111500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint fait la connaissance d'un vieil inventeur, mais Sam ne voit pas ce sombre personnage d'un très bon oeil; surtout lorsque ce dernier invite Flint chez lui et l'attache en ricanant bruyamment.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027111500 +0000" stop="20261027114000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>C'est Halloween et tous les enfants sont impatients de faire du porte-à-porte pour recevoir des bonbons, et tout particulièrement Sam.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027114000 +0000" stop="20261027120500 +0000">
    <title lang="zh">Mysticons</title>
    <desc>Le rendez-vous d'Em et Kasey est interrompu quand Kasey est enlevé par le Capitaine Kaos. Les Mysticons se lancent à sa poursuite, tandis qu'il veut se venger de Kitty et Zarya qui se sont mutinées contre lui autrefois.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027120500 +0000" stop="20261027122000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis s'apprêtent à célébrer la fête d'Halloween et à commencer la distribution de friandises; la fête semble être gâchée lorsqu'ils s'aperçoivent qu'il ne reste plus aucun bonbon d'Halloween dans la ville.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027122000 +0000" stop="20261027123000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin réunit ses amis pour leur rappeler que la troisième édition du concours du meilleur déguisement de l'Halloween approche; ils vont devoir mettre la barre très haute.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027123000 +0000" stop="20261027124500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Nos amis commencent les préparatifs pour Halloween et leur citrouille est si jolie qu'ils décident de lui donner vie avec l'aide de Raven; leur nouvel ami s'appelle Pepo et tant qu'il garde son chapeau sur la tête, il reste en vie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027124500 +0000" stop="20261027125500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Une tempête s'abat sur les amis lorsqu'ils essaient de sauver leur ami Pepo le Pot'iron; ils ont le choix entre une belle station de ski ou un terrifiant château perché au sommet d'une montagne.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027125500 +0000" stop="20261027131000 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Maître Rapido doit faire appel aux bricoleurs pour préparer le cadeau de M. McTortue.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027131000 +0000" stop="20261027131500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa est une adorable cochonne qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue. Ses aventures se terminent toujours joyeusement.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027131500 +0000" stop="20261027132000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George font rire tout le monde lorsqu'ils se déguisent en Maman et Papa Cochon.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027132000 +0000" stop="20261027132500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George veulent être des détectives connus, comme dans leur émission de télévision favorite ; Papa leur donne un mystère à résoudre.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027132500 +0000" stop="20261027133000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>George et son ami Richard ne sont pas très doués pour partager leurs jouets.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027133000 +0000" stop="20261027134500 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Les bricoleurs se rendent compte que Winston n'a pas l'équipement adapté pour distribuer le courrier dans de bonnes conditions ; ils décident de l'aider en faisant équipe avec lui.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027134500 +0000" stop="20261027135500 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Nightbike avoue à ses amis que les bruits trop forts l'effraient ; les Batwheels décident de l'aider à surmonter sa peur ; ainsi, il pourra empêcher le Pingouin de voler des marchandises précieuses.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027135500 +0000" stop="20261027142000 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Les jumeaux Wolf sont ravis d'avoir enfin leur propre chambre, jusqu'à ce qu'ils réalisent qu'ils devront dormir seuls dans le noir; c'est Halloween et la meute Pikwik se met dans l'ambiance, à l'exception d'Hazel.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027142000 +0000" stop="20261027143500 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Maître Rapido doit faire appel aux bricoleurs pour préparer le cadeau de M. McTortue.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027143500 +0000" stop="20261027144000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>À l'approche d'Halloween, Peppa aide Papy Pig à préparer sa citrouille géante ; ensuite, avec l'aide de mademoiselle Rabbit, ils doivent trouver le moyen de la transporter jusqu'à l'école où se déroule le concours.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027144000 +0000" stop="20261027144500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George sont allés rendre visite à leurs grands-parents ; Papy confectionne un épouvantail pour effrayer les corbeaux qui mangent ses récoltes.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027144500 +0000" stop="20261027145000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>C'est l'automne, et malgré le vent, Peppa et sa famille vont jouer au ballon au parc ; cependant, le vent souffle le ballon dans l'étang.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027145000 +0000" stop="20261027145500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>À la garderie, Peppa et ses amis apprennent ce qu'est une capsule du temps et décident d'en enterrer une.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027145500 +0000" stop="20261027151000 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Les bricoleurs se rendent compte que Winston n'a pas l'équipement adapté pour distribuer le courrier dans de bonnes conditions ; ils décident de l'aider en faisant équipe avec lui.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027151000 +0000" stop="20261027153500 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Les jumeaux Wolf sont ravis d'avoir enfin leur propre chambre, jusqu'à ce qu'ils réalisent qu'ils devront dormir seuls dans le noir; c'est Halloween et la meute Pikwik se met dans l'ambiance, à l'exception d'Hazel.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027153500 +0000" stop="20261027154000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa est une adorable cochonne qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue. Ses aventures se terminent toujours joyeusement.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027154000 +0000" stop="20261027154500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George font rire tout le monde lorsqu'ils se déguisent en Maman et Papa Cochon.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027154500 +0000" stop="20261027155000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George vont à la mer avec Papy et Mamie ; ils réalisent que toutes les plages ne sont pas sablonneuses.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027155000 +0000" stop="20261027160000 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Nightbike avoue à ses amis que les bruits trop forts l'effraient ; les Batwheels décident de l'aider à surmonter sa peur ; ainsi, il pourra empêcher le Pingouin de voler des marchandises précieuses.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027160000 +0000" stop="20261027162500 +0000">
    <title lang="zh">Mysticons</title>
    <desc>Le rendez-vous d'Em et Kasey est interrompu quand Kasey est enlevé par le Capitaine Kaos. Les Mysticons se lancent à sa poursuite, tandis qu'il veut se venger de Kitty et Zarya qui se sont mutinées contre lui autrefois.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027162500 +0000" stop="20261027165000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est le vendredi noir, une fête qui n'a lieu que tous les cent ans ; Mavis donne un coup de main à Hank pour qu'il s'améliore au basket.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027165000 +0000" stop="20261027171500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>C'est la veille d'Halloween et Mavis veut qu'on lui fasse peur; c'est Halloween et dans l'hôtel, il y a un couvre-feu pour tout le monde.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027171500 +0000" stop="20261027173000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Le scientifique diabolique envoie Gossamer chercher un cobaye pour ses expériences ; Daffy installe son nid sur la toute nouvelle antenne satellite d'Elmer ; ce dernier est bien décidé à se débarrasser de ce gêneur à plumes.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027173000 +0000" stop="20261027174500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>L'hiver approche et Charlie le coq compte bien le passer dans un nid douillet ; pour ça, il projette d'épouser une poule possédant un joli poulailler ; cependant avant ça, il va devoir convaincre le père de Miss Prissy qui n'est pas très emballé.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027174500 +0000" stop="20261027181000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby et ses amis tombent sur une autre équipe qui résout des mystères, les Funky Phantom; au lieu de collaborer, ils n'arrêtent pas de se disputer et l'enquête stagne ; le fantôme d'Abraham Lincoln apparaît pour leur conseiller d'unir leurs forces.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027181000 +0000" stop="20261027183500 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>Flint fait la connaissance d'un vieil inventeur, mais Sam ne voit pas ce sombre personnage d'un très bon oeil; surtout lorsque ce dernier invite Flint chez lui et l'attache en ricanant bruyamment.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027183500 +0000" stop="20261027190000 +0000">
    <title lang="zh">Il pleut des hamburgers</title>
    <desc>C'est Halloween et tous les enfants sont impatients de faire du porte-à-porte pour recevoir des bonbons, et tout particulièrement Sam.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027190000 +0000" stop="20261027192500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Quelque chose se cache dans les bois; la bande parviendra-t-elle à échapper à un groupe de Pokémon en colère et à terminer ses rapports?</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027192500 +0000" stop="20261027195000 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>Malgré les protestations de Ciel, le directeur général Gigatani refuse de laisser l'équipe Pendragon participer à un match officiel alors que Khrome est toujours porté disparu.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027195000 +0000" stop="20261027200500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis s'apprêtent à célébrer la fête d'Halloween et à commencer la distribution de friandises; la fête semble être gâchée lorsqu'ils s'aperçoivent qu'il ne reste plus aucun bonbon d'Halloween dans la ville.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027200500 +0000" stop="20261027201500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin réunit ses amis pour leur rappeler que la troisième édition du concours du meilleur déguisement de l'Halloween approche; ils vont devoir mettre la barre très haute.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027201500 +0000" stop="20261027203000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Nos amis commencent les préparatifs pour Halloween et leur citrouille est si jolie qu'ils décident de lui donner vie avec l'aide de Raven; leur nouvel ami s'appelle Pepo et tant qu'il garde son chapeau sur la tête, il reste en vie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027203000 +0000" stop="20261027204000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Une tempête s'abat sur les amis lorsqu'ils essaient de sauver leur ami Pepo le Pot'iron; ils ont le choix entre une belle station de ski ou un terrifiant château perché au sommet d'une montagne.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027204000 +0000" stop="20261027205500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Gontran apporte un homard pour sa présentation à la garderie ; on découvre alors que Chef a un gros problème de homard.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027205500 +0000" stop="20261027211000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Le scientifique diabolique envoie Gossamer chercher un cobaye pour ses expériences ; Daffy installe son nid sur la toute nouvelle antenne satellite d'Elmer ; ce dernier est bien décidé à se débarrasser de ce gêneur à plumes.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027211000 +0000" stop="20261027212000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>L'hiver approche et Charlie le coq compte bien le passer dans un nid douillet ; pour ça, il projette d'épouser une poule possédant un joli poulailler ; cependant avant ça, il va devoir convaincre le père de Miss Prissy qui n'est pas très emballé.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027212000 +0000" stop="20261027214500 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby et ses amis tombent sur une autre équipe qui résout des mystères, les Funky Phantom; au lieu de collaborer, ils n'arrêtent pas de se disputer et l'enquête stagne ; le fantôme d'Abraham Lincoln apparaît pour leur conseiller d'unir leurs forces.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027214500 +0000" stop="20261027220000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les amis s'apprêtent à célébrer la fête d'Halloween et à commencer la distribution de friandises; la fête semble être gâchée lorsqu'ils s'aperçoivent qu'il ne reste plus aucun bonbon d'Halloween dans la ville.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027220000 +0000" stop="20261027221000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin réunit ses amis pour leur rappeler que la troisième édition du concours du meilleur déguisement de l'Halloween approche; ils vont devoir mettre la barre très haute.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027221000 +0000" stop="20261027222500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Nos amis commencent les préparatifs pour Halloween et leur citrouille est si jolie qu'ils décident de lui donner vie avec l'aide de Raven; leur nouvel ami s'appelle Pepo et tant qu'il garde son chapeau sur la tête, il reste en vie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027222500 +0000" stop="20261027223500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Une tempête s'abat sur les amis lorsqu'ils essaient de sauver leur ami Pepo le Pot'iron; ils ont le choix entre une belle station de ski ou un terrifiant château perché au sommet d'une montagne.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027223500 +0000" stop="20261027230000 +0000">
    <title lang="zh">Gremlins: les secrets du Mogwai</title>
    <desc>Nos amis font une escale forcée à Innocence, dans le Nevada, où ils vont faire la rencontre du fantôme de Bass Reeves, un célèbre justicier, qui va leur donner du fil à retordre.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027230000 +0000" stop="20261027233000 +0000">
    <title lang="zh">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc>Grâce à un vide-grenier dans l'aile scientifique, Sweetie et Babs voyagent dans le temps pendant que Buster se fabrique un clone pour lui tenir compagnie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027233000 +0000" stop="20261027234500 +0000">
    <title lang="zh">Jellystone!</title>
    <desc>Après un accident, El Kabong embauche par erreur une momie pour le remplacer auprès de ses élèves.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261027234500 +0000" stop="20261028000000 +0000">
    <title lang="zh">La quête héroïque du valeureux prince Ivandoe</title>
    <desc>Hansi, un gnome insolent, est perdu sans ses frères ; Bert a pitié de lui et convainc le prince Ivandoe de l'aider à les retrouver ; bien qu'Hansi soit obsédé par le fait de sauter sur la tête d'Ivandoe, ils forment un duo improbable.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20261028000000 +0000" stop="20261029000000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby et ses amis tombent sur une autre équipe qui résout des mystères, les Funky Phantom; au lieu de collaborer, ils n'arrêtent pas de se disputer et l'enquête stagne ; le fantôme d'Abraham Lincoln apparaît pour leur conseiller d'unir leurs forces.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
</tv>
