<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260518170137 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/469462/20260515.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=469462&amp;date=20260515&amp;timezone=None">
  <channel id="469462">
    <display-name lang="US">CIVO-DT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="469462" start="20260515000000 +0000" stop="20260515010000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>Les pianistes devront adapter à leur couleur et à leur style une pièce imposée par nos juges, Viviane Audet et Gregory Charles; les artistes Tom-Éliot et Claudia Bouvette se prêtent au jeu du duel sur la pièce "Great Escape," de Patrick Watson.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515010000 +0000" stop="20260515033000 +0000">
    <title lang="zh">Josey Wales hors-la-loi</title>
    <desc>Un ancien soldat sudiste devenu fermier se transforme en justicier après l'exécution barbare de sa famille par des cavaliers nordistes.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515033000 +0000" stop="20260515043000 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Édith Butler, Gildor Roy et Marie-Ève Beauregard revisitent leur passé via des anecdotes.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515043000 +0000" stop="20260515050000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On découvre le disque-golf, un sport de plus en plus populaire mêlant le disque volant et le golf, on s'amuse avec des figurines de grenouilles sur un carrousel, et au Blitz final, les équipes doivent bien écouter les explications de Martin.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515050000 +0000" stop="20260515053000 +0000">
    <title lang="zh">La dernière communion</title>
    <desc>Pierre retrouve sa tendre Hélène après avoir cru qu'elle était décédée; Paul propose d'aider Aïcha en échange de son vieux cellulaire; Jean rencontre Max au travail, un jeune rappeur intimidé par un groupe d'adolescents.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515053000 +0000" stop="20260515063000 +0000">
    <title lang="zh">Babylon Berlin</title>
    <desc>Après l'attentat contre Weintraub, la guerre des gangs embrase la ville et les têtes tombent. Rath comprend qui se cache derrière ces morts mystérieuses.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515063000 +0000" stop="20260515072200 +0000">
    <title lang="zh">La période de questions</title>
    <desc>La vie politique étant constamment en mouvance, il est important de bien comprendre les enjeux gouvernementaux. C'est pour cette raison que "La période de questions" est l'émission qui figure depuis le plus longtemps dans la grille horaire de Télé-Québec, soit plus de 30 ans. Télé-Québec s'est en effet toujours fait un devoir de présenter à la population la partie "questions et réponses orales" de</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515072200 +0000" stop="20260515080800 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Mona de Grenoble, Kim Boutin, Sophie Brochu et Pierre Brassard mettent en lumière différentes facettes de France Beaudoin.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515080800 +0000" stop="20260515090000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>Les pianistes devront adapter à leur couleur et à leur style une pièce imposée par nos juges, Viviane Audet et Gregory Charles; les artistes Tom-Éliot et Claudia Bouvette se prêtent au jeu du duel sur la pièce "Great Escape," de Patrick Watson.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515090000 +0000" stop="20260515090200 +0000">
    <title lang="zh">Patamuse</title>
    <desc>Riton le raton laveur aimerait voir la mer, mais il en a peur; Sam le chimpanzé l'emmène à l'aventure.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515090200 +0000" stop="20260515090800 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515090800 +0000" stop="20260515091500 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515091500 +0000" stop="20260515092000 +0000">
    <title lang="zh">Lotus et Cali</title>
    <desc>Lotus peint un portrait de Chopin si réaliste que celui-ci s'échappe de sa toile ; Lotus et Cali doivent se montrer plus que créatifs afin de trouver le moyen de retourner le faux Chopin dans son cadre.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515092000 +0000" stop="20260515093200 +0000">
    <title lang="zh">Millie la magnifique</title>
    <desc>Voyant que M. Peter a besoin d'aide pour déplacer ses bacs de poubelles jusqu'au trottoir, Millie et le club des créateurs décident de construire un train de poubelles pour faciliter la tâche.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515093200 +0000" stop="20260515094300 +0000">
    <title lang="zh">Milo</title>
    <desc>Les meilleurs amis Milo, Lofty et Lark sont particulièrement heureux de participer au prochain festival de la ville. Cependant, écrire leur propre chanson est plus difficile qu'ils ne l'imaginaient.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515094300 +0000" stop="20260515095400 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue chez les Mouche</title>
    <desc>Louis, le fils de Malcolm et Gena, se prend un peu pour le roi des mouches. Malgré son âge, il habite avec ses parents et sa soeur dans un trognon de pomme dans un petit composteur. Il ne fait que ce qu'il a envie de faire et ment à tue-tête.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515095400 +0000" stop="20260515100600 +0000">
    <title lang="zh">Azuro &amp; la brigade des dragons</title>
    <desc>Anne-Sophie, une célèbre journaliste, est à la recherche du Chênondor, un arbre magique dont les feuilles s'illuminent rarement, pour sa prochaine primeur.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515100600 +0000" stop="20260515101800 +0000">
    <title lang="zh">Super Wings et les Super Minis</title>
    <desc>Jett et Mini Jett s'envolent vers les États-Unis pour retrouver une vieille connaissance: Trevor qui est devenu un chanteur; ils lui apportent une lettre d'admirateur écrite par Tom depuis l'hôpital où il doit rester après s'être cassé une jambe.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515101800 +0000" stop="20260515104100 +0000">
    <title lang="zh">Gabby et la maison magique</title>
    <desc>Une lanterne mène Gabby et Pandy jusqu'à la maison d'une fée-luciole; cependant, avant de la rencontrer, ils doivent prouver qu'ils sont gentils, accueillants et serviables.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515104100 +0000" stop="20260515105200 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Le lit de Rebecca se casse, alors les Bricochons lui en construisent un nouveau. Sauf que Wilf s'endort dedans ! Les cochons décident de le ramener chez lui sans le réveiller. Chut !</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515105200 +0000" stop="20260515110300 +0000">
    <title lang="zh">Les Minus</title>
    <desc>Barbe Verte est embêté: personne ne veut jouer au pirate avec lui. Pour lui remonter le moral, Oli et Titus lui organisent une grande chasse au trésor, mais le pirate en profite pour semer le chaos à Minusville.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515110300 +0000" stop="20260515111000 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Bluey et Bingo jouent au travail et se font embaucher dans la fabrique de tuyaux de leur père ; cependant, quand Bluey prend la direction, Papa trouve son nouveau patron très sévère en lui interdisant de danser.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515111000 +0000" stop="20260515111700 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Les Lemmings trouvent des menthes pour rafraîchir leur haleine.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515111700 +0000" stop="20260515112600 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Weasy, qui veut lire au lieu de jouer, fait tomber une carte et reçoit un coup derrière la tête. Il perd alors la mémoire et semble devenir complètement débile.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515112600 +0000" stop="20260515113800 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Barbibul se comporte de façon très étrange; les barbabébés vont tout faire pour découvrir ce qu'il cache dans son repère secret.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515113800 +0000" stop="20260515114600 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Aujourd'hui, Top Cornichon fait un pain aux bulles; Galipette trouve très long d'attendre que le pain aux bulles soit prêt pour la dégustation, mais Top Cornichon, lui, adore attendre; ses amies vont bientôt comprendre pourquoi!</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515114600 +0000" stop="20260515120000 +0000">
    <title lang="zh">Dora</title>
    <desc>Dora, une fillette latino-américaine de sept ans, se lance dans des aventures trépidantes dans la forêt tropicale avec son ami Babouche et toute une panoplie d'outils amusants et utiles.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515120000 +0000" stop="20260515120200 +0000">
    <title lang="zh">Les jeux de La Fontaine</title>
    <desc>Deux styles s'affrontent dans la compétition de paratir à l'arc; Louve est très énergique dans son approche, alors que Renarde est bien plus zen; tout le monde a les yeux rivés sur les résultats pour savoir laquelle remportera la compétition.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515120200 +0000" stop="20260515123000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Passe-Montagne crée un jeu qui se passe dans la jungle; Passe-Carreau et Passe-Partout partent en quête du toucan prisonnier du singe; Pruneau raconte le rêve très drôle qu'il a fait; Cannelle ne se souvient pas de ses rêves et en souffre.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515123000 +0000" stop="20260515125600 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>L'horloge à coucou familiale de Jake glisse le long de la montagne avec Chickaletta coincée à l'intérieur; des trous mystérieux apparaissent partout dans la cour de Mme Marjorie.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515125600 +0000" stop="20260515130100 +0000">
    <title lang="zh">Drôle de bocal</title>
    <desc>Famille de poissons rouges, maître de kung-fu, bande de rappeurs, prisonniers ou étudiants inadaptés, ils essaient tous de trouver leur place dans leur bocal.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515130100 +0000" stop="20260515133000 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix apporte au pays des Merveilleux une lettre appartenant à sa soeur Lorie, mais la précieuse enveloppe disparaît mystérieusement; en compagnie de Chapelier, Alix cherche désespérément le chef de la sécurité afin qu'il lui vienne en aide.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515133000 +0000" stop="20260515140000 +0000">
    <title lang="zh">L'aventure du Monde des mondes</title>
    <desc>Anaïs et Raphaël jouent aux chevaliers et surprennent Blox en train de pleurer; ils cherchent ce qui le rend triste; ils relèvent aussi la mission de leur oncle Dimitri: trouver quatre informations méconnues au sujet du grand barracuda.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515140000 +0000" stop="20260515150000 +0000">
    <title lang="zh">J. Edgar Hoover: les dossiers secrets du FBI</title>
    <desc>On explore la vie et l'héritage de J. Edgar Hoover ; on examine son utilisation de la manipulation, de la tromperie et du secret pour maintenir le pouvoir, révélant comment ses méthodes ont eu un impact durable.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515150000 +0000" stop="20260515160000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>Les pianistes devront adapter à leur couleur et à leur style une pièce imposée par nos juges, Viviane Audet et Gregory Charles; les artistes Tom-Éliot et Claudia Bouvette se prêtent au jeu du duel sur la pièce "Great Escape," de Patrick Watson.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515160000 +0000" stop="20260515170000 +0000">
    <title lang="zh">La une</title>
    <desc>Une famille de réfugiés débarque au Québec; des volontaires québécois partent pour le front; une journaliste de guerre en devenir et un photoreportage qui laisse sans voix.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515170000 +0000" stop="20260515180000 +0000">
    <title lang="zh">La une</title>
    <desc>Février 2022. En plein cœur de la 5e vague, du confinement, du couvre-feu et des manifestations de contestataires. Si les journalistes continuent de couvrir la pandémie et son contexte, ils ne s'y limitent pas. Fanny Lévesque part à la rencontre du convoi de la liberté et Tristan Péloquin remonte la piste d'un fraudeur. Katia Gagnon s'attaque au dossier monstre d'une enfant maltraitée, abandonnée </desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515180000 +0000" stop="20260515190000 +0000">
    <title lang="zh">Le Comte de Monte-Cristo</title>
    <desc>Devenu le Comte de Monte-Cristo, Edmond retrouve ses ennemis à Paris et amorce sa vengeance en troublant profondément Villefort.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515190000 +0000" stop="20260515193000 +0000">
    <title lang="zh">Bien bâti: le magazine</title>
    <desc>Le Vieux Loup de Mer sauve une partie du patrimoine rimouskois avec ses chalets hôteliers ; l'héritage d'Henri Pontbriand survit au travers du bâti de Rawdon ; Linéaire Écoconstruction remet au goût du jour les techniques ancestrales de construction.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515193000 +0000" stop="20260515200000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On découvre le disque-golf, un sport de plus en plus populaire mêlant le disque volant et le golf, on s'amuse avec des figurines de grenouilles sur un carrousel, et au Blitz final, les équipes doivent bien écouter les explications de Martin.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515200000 +0000" stop="20260515203000 +0000">
    <title lang="zh">Kebec</title>
    <desc>Plusieurs artistes québécois se sont illustrés à l'étranger avant d'être consacrés chez nous. C'est le cas d'Emma Albani, cantatrice du 19e siècle, et de Félix Leclerc, qui charme la France et devient le père de la chanson québécoise moderne.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515203000 +0000" stop="20260515203700 +0000">
    <title lang="zh">Drôlement débrouillards</title>
    <desc>En plein été, Vikie rejoint une jeune planchiste sur une immense butte de neige. Vikie y donne un cours sur les bases de la glisse, puis expérimente comment glisser et s'amuser sur un mont de ski, même sans neige.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515203700 +0000" stop="20260515204300 +0000">
    <title lang="zh">Défense de nourrir les animaux</title>
    <desc>Redoutable chasseresse nocturne, l'hyène tachetée peut broyer des os, kidnapper des bébés d'autres espèces et est pourvue d'un organe reproducteur aussi développé qu'improbable.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515204300 +0000" stop="20260515211100 +0000">
    <title lang="zh">Les Justicières</title>
    <desc>Un tournant tragique redéfinit les priorités de GTC ; Kitty a un match d'escrime important ; l'amitié entre Olivia et Amber atteint un point de rupture.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515211100 +0000" stop="20260515220000 +0000">
    <title lang="zh">Les esprits de Split River</title>
    <desc>Une anti-séance est organisée par Maddie et ses acolytes fantômes afin qu'elle revive ses derniers instants; une nouvelle théorie déstabilisante voit le jour à l'issue de cette expérience.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515220000 +0000" stop="20260515223000 +0000">
    <title lang="zh">Rouge forêt</title>
    <desc>Zoé et Sammy s'enfoncent dans un tunnel inquiétant; pendant ce temps, Charlotte et Louna découvrent un abri suspect en forêt, ce qui ravive les doutes sur le passé de Louna; de son côté, Charlotte se questionne sur ses sentiments envers Billi.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515223000 +0000" stop="20260515230000 +0000">
    <title lang="zh">Rouge forêt</title>
    <desc>Coincés sous terre, Zoé et Sammy craignent de ne jamais revoir la lumière du jour; Charlotte fait un geste audacieux envers Billi, mais sa réaction n'est pas celle qu'elle espérait; Florence prend une décision très risquée.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515230000 +0000" stop="20260515233000 +0000">
    <title lang="zh">Moi j'mange</title>
    <desc>Les chefs font preuve de créativité avec ce qui se trouve au garde-manger; on cuisine du porc en croûte de champignons et une salade de riz croustillant; Alexandre fait ses boissons végétales et Bernard se penche sur la sécheresse et l'agriculture.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260515233000 +0000" stop="20260516000000 +0000">
    <title lang="zh">Soirée quiz</title>
    <desc>Un quart de finale de haut niveau entre deux équipes habituées au podium: les C'pas gênant! de Québec et les Manneken quiz de Trois-Rivières; une seule des équipes passera en demi-finale.</desc>
    <date>2026-05-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516000000 +0000" stop="20260516010000 +0000">
    <title lang="zh">Donner l'goût</title>
    <desc>À Montréal, Hélène rencontre Minh Phat Tu à son restaurant Mui Mui pour découvrir les plats qui font sa renommée. Ils préparent ses dumplings au canard, puis visitent sa maison d'enfance. Le chef cuisine avec ses parents et partage ses traditions.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516010000 +0000" stop="20260516023000 +0000">
    <title lang="zh">Y'a du monde à messe</title>
    <desc>Qu'ont en commun le député Steven Guilbeault, l'influenceuse Lysandre Nadeau, la restauratrice Mélanie Blanchette et le chanteur de reggaeton Cruzito? Depuis 10 ans, le public est convié à découvrir ce qui unit les invités de Christian Bégin.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516023000 +0000" stop="20260516033000 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Mona de Grenoble, Kim Boutin, Sophie Brochu et Pierre Brassard mettent en lumière différentes facettes de France Beaudoin.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516033000 +0000" stop="20260516053000 +0000">
    <title lang="zh">Les Olympiades</title>
    <desc>Paris 13e, quartier des Olympiades. Émilie rencontre Camille, qui est attiré par Nora, qui elle-même croise le chemin d'Amber. Trois filles et un garçon. Ils sont amis, parfois amants, souvent les deux.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516053000 +0000" stop="20260516060000 +0000">
    <title lang="zh">Minuit, le soir</title>
    <desc>L'amitié entre Marc, Louis, Gaétan et Fanny est mise à rude épreuve.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516060000 +0000" stop="20260516082000 +0000">
    <title lang="zh">Argentina, 1985</title>
    <desc>La véritable histoire de la façon dont un procureur, un jeune avocat et leur équipe juridique inexpérimentée, ont osé poursuivre les chefs de la sanglante dictature militaire argentine.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516082000 +0000" stop="20260516090000 +0000">
    <title lang="zh">Qui a poussé Mélodie?</title>
    <desc>C'est la journée de formation à l'Académie de ratons; la formatrice invitée explique les grandes lignes de sa doctrine, au grand malheur de Francis; le comportement de Louise ne s'améliore pas et Gérald prend les choses en main.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516090000 +0000" stop="20260516090200 +0000">
    <title lang="zh">Patamuse</title>
    <desc>Kat la suricate va aider Balthazar le lion à capturer le monstre qui se cache dans un buisson.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516090200 +0000" stop="20260516090800 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516090800 +0000" stop="20260516091500 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516091500 +0000" stop="20260516092000 +0000">
    <title lang="zh">Lotus et Cali</title>
    <desc>Tandis que Lotus et Cali attendent patiemment que leur recette de super colle maison qu'ils ont mise au frigo soit prête, un mystérieux fantôme semble déjouer Bechdel et sa bande, qui veulent voler quelque chose dans la cabane.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516092000 +0000" stop="20260516093200 +0000">
    <title lang="zh">Millie la magnifique</title>
    <desc>Après une tempête de vent, Millie et ses amis trouvent un moyen ingénieux de nettoyer les rues pour jouer au hockey.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516093200 +0000" stop="20260516094300 +0000">
    <title lang="zh">Milo</title>
    <desc>Les meilleurs amis Milo, Lofty et Lark se disent que ce sera très amusant de rejoindre la pièce de théâtre des Dubois ; malheureusement, il semble que leur performance soit un échec.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516094300 +0000" stop="20260516095400 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue chez les Mouche</title>
    <desc>Monsieur Tortilli demande à Louis et à ses amis de l'aider à faire tout ce qui lui fait envie maintenant, avant de se transformer en papillon ; tout ce qu'il ne pourra plus faire quand il aura des ailes.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516095400 +0000" stop="20260516100600 +0000">
    <title lang="zh">Azuro &amp; la brigade des dragons</title>
    <desc>Azuro, Oria et Vermillon forment la brigade des dragons, une unité de pompiers d'élite spécialisés dans le secours et l'assistance de créatures fantastiques en tous genres. Pour ces trois apprentis, les missions ne se déroulent jamais comme prévu.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516100600 +0000" stop="20260516101800 +0000">
    <title lang="zh">Super Wings et les Super Minis</title>
    <desc>Jett et Mini Jett s'envolent vers la Corée du Sud pour livrer une tenue de pilote à une jeune fille qui visite le musée de l'aviation avec son grand-père, ancien pilote de haut vol.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516101800 +0000" stop="20260516104100 +0000">
    <title lang="zh">Gabby et la maison magique</title>
    <desc>Quand Gabby et Pandy trouvent un pot magique plein d'yeux rigolos, une surprise les attend. Par chance, Marine sait exactement comment trouver des bulles anti-bazar.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516104100 +0000" stop="20260516105200 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Lucie demande aux Bricochons de fabriquer un banc relaxant pour Bruno. Mais quand Wilf y ajoute ses idées, le banc devient tout sauf reposant, bien au contraire!</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516105200 +0000" stop="20260516110600 +0000">
    <title lang="zh">Les Minus</title>
    <desc>Oli et Bella sont jalouses l'une de l'autre, chacune croyant que l'autre a la vie facile. Mais lorsqu'elles échangent leurs journées, elles découvrent que la vie de l'autre est loin d'être simple.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516110600 +0000" stop="20260516111300 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Lorsque Bingo se rend à l'hôpital, Bluey et Papa font une vidéo maison pour lui remonter le moral, avec l'histoire de la quête de Barnicus pour guérir son chien tacheté nommé Bumpy.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516111300 +0000" stop="20260516112000 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Grizzly ne peut pas le croire : il vient d'avaler une cuillerée de sa nourriture préférée : du chocolat à tartiner.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516112000 +0000" stop="20260516112700 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Les filles préparent une boum dans le grenier. Weasy, exclu, se déguise en jeune pour s'inviter à la fête, trop cool pour rester dehors.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516112700 +0000" stop="20260516113400 +0000">
    <title lang="zh">On joue! avec Biscuit et Cassonade</title>
    <desc>Jouant aux vétérinaires, Biscuit et Cassonade s'amusent à prendre soin des animaux. Après un examen de routine réussi sur un chien, ils doivent réagir à une urgence lorsque la chatte Cacahuète se présente avec une patte endolorie.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516113400 +0000" stop="20260516114300 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Galipette joue au perroquet ! Elle répète tout ce que ses amis disent. Brigitte et Top Cornichon décident d'essayer de lui faire faire quelque chose qu'elle ne peut pas imiter... Que le défi de la Perroquite commence !</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516114300 +0000" stop="20260516115400 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Des pulvérisations de produits chimiques rendent la campagne toute rose ; la famille Barbapapa construit une volière pour protéger les oiseaux malades.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516115400 +0000" stop="20260516120200 +0000">
    <title lang="zh">Drôle de bocal</title>
    <desc>Famille de poissons rouges, maître de kung-fu, bande de rappeurs, prisonniers ou étudiants inadaptés, ils essaient tous de trouver leur place dans leur bocal.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516120200 +0000" stop="20260516123000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Les fantaisistes découvrent une bouteille avec un papier de chasse au trésor dedans; en suivant la piste, ils finissent par tomber sur les petits gâteaux de Grand-Mère; les jumeaux jouent à l'école avec Ti-Brin qui veut leur donner envie d'y aller.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516123000 +0000" stop="20260516125500 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Lorsque le dindon du festin de l'Action de grâces à l'hôtel de ville s'envole avec le maire Humdinger et ses chatons, les chiots doivent sauver la situation ; un vent fort balaye soudainement tous les surfeurs de la course de planche à voile.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516125500 +0000" stop="20260516125800 +0000">
    <title lang="zh">Athleticus</title>
    <desc>Un kangourou et une autruche se lancent dans une folle et acrobatique partie de frisbee urbain alors que des macareux gardiens de la paix font tout pour les stopper.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516125800 +0000" stop="20260516130300 +0000">
    <title lang="zh">Les puffinuuks</title>
    <desc>On suit les aventures d'une bande de drôles de petits oiseaux, serviteurs du rusé morse Otto.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516130300 +0000" stop="20260516131500 +0000">
    <title lang="zh">Les Schtroumpfs 3D</title>
    <desc>Un extraterrestre débarque dans le village et prend la forme d'un Schtroumpf ; tous les Schtroumpfs se retrouvent sous son emprise, sauf la Schtroumpfette, qui va sauver le village avec l'aide des filles Schtroumpfs.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516131500 +0000" stop="20260516132100 +0000">
    <title lang="zh">Cracké, la famille s'éclate</title>
    <desc>Mini MangeTout veut goûter à la crème glacée d'Ed, mais celle-ci est congelée en bloc ; Ed craint que Mini MangeTout gèle aussi si elle y goûte ; il doit l'empêcher d'en manger.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516132100 +0000" stop="20260516132800 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>La famille Weasy ramène un colis : une énorme boîte de Lego pour les filles et une miniconsole pour Weasy. Pressé de jouer, il utilise la machine à cloner de la ferme du futur pour que son double construise le Lego à sa place.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516132800 +0000" stop="20260516133500 +0000">
    <title lang="zh">Bébés lemmings</title>
    <desc>Les Bébés Lemmings découvrent le sirop d'érable et inventent plein de jeux avec. Bébé Raton Laveur, maniaque de propreté, veut l'éliminer avant qu'il ne salisse la forêt et sa tanière.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516133500 +0000" stop="20260516135800 +0000">
    <title lang="zh">Mystery Lane: enquêtes extraordinaires</title>
    <desc>Une nuit, le chien Goliath qui est la terreur du parc craint de tous les animaux errants, tombe sur plus fort que lui : un chien-loup au pelage noir, aux yeux luminescents qui se tient debout sur ses pattes arrière comme un loup-garou.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516135800 +0000" stop="20260516142200 +0000">
    <title lang="zh">Miraculous: les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <desc>Alors qu'Adrien se demande comment être aussi surprenant que Marinette, Kagami et Félix se demandent comment éviter les mauvaises surprises.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516142200 +0000" stop="20260516144600 +0000">
    <title lang="zh">Alex Player</title>
    <desc>Amy propose un défi entre filles et garçons contre Dragon Rouge, le champion mythique, pour prouver que Land of Titans n'est pas réservé aux garçons ; mais le défi ne se déroule pas comme prévu, surprenant tout le monde.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516144600 +0000" stop="20260516145800 +0000">
    <title lang="zh">La force fantôme</title>
    <desc>Alors qu'un fantôme, capable de renvoyer ce qu'il reçoit, fusionne avec un cactus, Andy comprend qu'il faut parfois refréner ses ardeurs afin de briser un cycle perpétuel piquant d'attaque et de contre-attaque.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516145800 +0000" stop="20260516152100 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: par-delà les rives</title>
    <desc>Krochefer a le béguin pour un Cauchemar monstrueux femelle, mais Rustik ne voulant pas perdre son ami fait des pieds et des mains pour les séparer.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516152100 +0000" stop="20260516153000 +0000">
    <title lang="zh">Guiby le superbébé</title>
    <desc>Guiby, Maddie et Ramirez affrontent le Terroquet, une créature moqueuse qui les divise et les capture dans une grotte mystérieuse ; pour s'en sortir, ils devront surmonter les insultes, retrouver leur complicité et vaincre leur terrifiant adversaire.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516153000 +0000" stop="20260516155600 +0000">
    <title lang="zh">Silverpoint</title>
    <desc>L'avertissement de Maeve voit Glen se faire quelques nouveaux amis, tandis que Kaz, Jay et Louis obtiennent plus que ce qu'ils avaient négocié en explorant le vaisseau spatial.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516155600 +0000" stop="20260516164500 +0000">
    <title lang="zh">Les esprits de Split River</title>
    <desc>Une anti-séance est organisée par Maddie et ses acolytes fantômes afin qu'elle revive ses derniers instants; une nouvelle théorie déstabilisante voit le jour à l'issue de cette expérience.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516164500 +0000" stop="20260516165200 +0000">
    <title lang="zh">Drôlement débrouillards</title>
    <desc>En plein été, Vikie rejoint une jeune planchiste sur une immense butte de neige. Vikie y donne un cours sur les bases de la glisse, puis expérimente comment glisser et s'amuser sur un mont de ski, même sans neige.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516165200 +0000" stop="20260516165600 +0000">
    <title lang="zh">Défense de nourrir les animaux</title>
    <desc>Animal casanier peu actif, le koala passe la majorité de sa vie à dormir pour digérer un régime d'eucalyptus toxique. Doté d'un cerveau minuscule, ce banlieusard territorial mise le peu d'énergie disponible sur une reproduction peu prudente.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516165600 +0000" stop="20260516170000 +0000">
    <title lang="zh">Défense de nourrir les animaux</title>
    <desc>Redoutable chasseresse nocturne, l'hyène tachetée peut broyer des os, kidnapper des bébés d'autres espèces et est pourvue d'un organe reproducteur aussi développé qu'improbable.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516170000 +0000" stop="20260516173000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On met les joueurs au défi de passer les deux pieds par-dessus un manche à balai alors qu'ils le tiennent à deux mains, on s'amuse avec une bulle dans un cadre métallique et on se demande de quand date la première transfusion sanguine.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516173000 +0000" stop="20260516180000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Un spécialiste de la corde à sauter vient faire une démonstration impressionnante de son art, on étudie un pendule au comportement surprenant, et au jeu du Vrai ou faux, on parle d'attaques de requins contre des humains.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516180000 +0000" stop="20260516190000 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Édith Butler, Gildor Roy et Marie-Ève Beauregard revisitent leur passé via des anecdotes.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516190000 +0000" stop="20260516200000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>Les pianistes devront adapter à leur couleur et à leur style une pièce imposée par nos juges, Viviane Audet et Gregory Charles; les artistes Tom-Éliot et Claudia Bouvette se prêtent au jeu du duel sur la pièce "Great Escape," de Patrick Watson.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516200000 +0000" stop="20260516210000 +0000">
    <title lang="zh">La une</title>
    <desc>Une famille de réfugiés débarque au Québec; des volontaires québécois partent pour le front; une journaliste de guerre en devenir et un photoreportage qui laisse sans voix.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516210000 +0000" stop="20260516220000 +0000">
    <title lang="zh">La une</title>
    <desc>Février 2022. En plein cœur de la 5e vague, du confinement, du couvre-feu et des manifestations de contestataires. Si les journalistes continuent de couvrir la pandémie et son contexte, ils ne s'y limitent pas. Fanny Lévesque part à la rencontre du convoi de la liberté et Tristan Péloquin remonte la piste d'un fraudeur. Katia Gagnon s'attaque au dossier monstre d'une enfant maltraitée, abandonnée </desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516220000 +0000" stop="20260516230000 +0000">
    <title lang="zh">Picasso ou le génie hors norme</title>
    <desc>On se penche sur la vie et l'œuvre de l'emblématique artiste espagnol, Pablo Picasso ; de ses débuts à Malaga, en Espagne, jusqu'à son ascension en tant que l'une des personnalités les plus influentes du monde artistique.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260516230000 +0000" stop="20260517000000 +0000">
    <title lang="zh">Le Comte de Monte-Cristo</title>
    <desc>Une esclave algérienne, Haydée, fille du défunt Ali Pacha, arrive à Paris à la demande d'Edmond qui a acheté sa liberté; Edmond découvre que le succès de Danglars est dû à un accès illicite à des informations gouvernementales.</desc>
    <date>2026-05-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469462" start="20260517000000 +0000" stop="20260518000000 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Eve Côté, Paul Piché et Emi Chicoine se confient sur l'importance de l'amitié dans leur vie. On passe à travers toute une gamme d'émotions en se remémorant le lundi de la matraque, les attentats de Charlie Hebdo et la série "L'ombre de l'épervier.".</desc>
    <date>2026-05-17</date>
  </programme>
</tv>
