<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261025231521 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/466304/20261025.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=466304&amp;date=20261025&amp;timezone=None">
  <channel id="466304">
    <display-name lang="US">CIVS-DT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="466304" start="20261025000000 +0000" stop="20261025010000 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Rare dans ce genre d'exercice, Mike Ward se prête au jeu. Josiane Aubuchon, Michel Bergeron, Patrice L'Ecuyer et Jean-Thomas Jobin deviennent ses intervieweurs. De sa passion pour les Nordiques à son enfance à la ferme, en passant par son intérêt pour la psychologie et la perte de ses parents, il accepte de baisser la garde et de dévoiler ses émotions. Des rencontres inédites qui n'arriveront qu'u</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025010000 +0000" stop="20261025020000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>On rassemble des pianistes de tous les âges et de tous les styles.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025020000 +0000" stop="20261025040000 +0000">
    <title lang="zh">La cellule</title>
    <desc>Une psychologue se sert d'un nouvel appareil expérimental pour lire les pensées d'un tueur en série comateux.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025040000 +0000" stop="20261025040700 +0000">
    <title lang="zh">Jette pas ça!</title>
    <desc>Martin Carli et Vikie Pedneault tentent de sauver de vieux manteaux de pluie qui ont perdu leur imperméabilité. Huile et chaleur ne suffisent pas : ils combinent leurs idées pour recréer une barrière hydrophobe à la maison.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025040700 +0000" stop="20261025041600 +0000">
    <title lang="zh">Coup de génie</title>
    <desc>Farah Alibay teste les inventions d'étudiants et étudiantes d'universités québécoises qui imaginent le futur et développent des solutions aux défis de notre société. Une plongée au coeur d'innovations qui pourraient transformer notre quotidien.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025041600 +0000" stop="20261025044600 +0000">
    <title lang="zh">Au-delà du sexe</title>
    <desc>Olivier Dion se confie sur son anxiété de performance et son image de sex-symbol. Maxence échange avec Anne-Sarah sur l'identité de genre, puis Jonathan demande aux gens s'ils ont déjà simulé un orgasme.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025044600 +0000" stop="20261025054500 +0000">
    <title lang="zh">Ludwig</title>
    <desc>La vie de John Ludwig Taylor bascule quand son frère jumeau, le DCI James Taylor, disparaît. Il prend alors sa place à contrecoeur pour le retrouver.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025054500 +0000" stop="20261025064500 +0000">
    <title lang="zh">SOS sages-femmes</title>
    <desc>À l'approche de Noël, Mère Mildred prend la décision de venir en aide aux communautés des Hébrides extérieures, en Écosse, qui manquent de personnel soignant.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025064500 +0000" stop="20261025074400 +0000">
    <title lang="zh">Épique</title>
    <desc>C'est la fin du parcours au Parc naturel régional de Portneuf qui déterminera les trois trios qui devront s'affronter au ballotage. Celui-ci prendra la forme d'une véritable épreuve d'endurance : deux trios devront quitter la compétition!</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025074400 +0000" stop="20261025080800 +0000">
    <title lang="zh">Luka et Léo</title>
    <desc>Léo rencontre la créatrice de contenu Bleuet atypique, qui a pour mission de démystifier l'autisme; Luka découvre à quoi servent toutes les vitesses sur les vélos et il produit de l'électricité avec un citron!</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025080800 +0000" stop="20261025083300 +0000">
    <title lang="zh">Cochon dingue</title>
    <desc>Pour explorer le thème de Mars, on reçoit le chanteur Damien Robitaille; Justin profite de la semaine de relâche pour tester sa dernière invention servant à remonter le temps et l'on présente les événements importants du mois de mars.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025083300 +0000" stop="20261025090000 +0000">
    <title lang="zh">Drazilion</title>
    <desc>Tholaf réalise avec horreur que Terrible contrôle Bora à distance. Il veut la sauver. Rachel aide Tholaf à revenir avec les Vi-propres, mais Bora voudra-t-elle lui pardonner? Terrible utilise le vérithé pour s'assurer que ses alliés sont loyaux.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025090000 +0000" stop="20261025092300 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>François et Capitaine Turbot sont échoués sur une île isolée, Ryder et les chiots doivent tenter de sauver les cousins ; les chiots doivent venir à la rescousse lorsque la leçon de vol de la mairesse Goodway tourne mal.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025092300 +0000" stop="20261025093500 +0000">
    <title lang="zh">La famille Blaireau-Renard</title>
    <desc>Il neige; Cassis veut faire un bonhomme de neige, mais il est l'heure d'aller dormir; ses frères et soeurs lui promettent qu'ils en feront un le lendemain; mais au réveil, la neige a fondu.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025093500 +0000" stop="20261025094000 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025094000 +0000" stop="20261025094800 +0000">
    <title lang="zh">Bing</title>
    <desc>Bing et ses amis décorent leur boîte à goûter; Bing a mis une grenouille sur la sienne.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025094800 +0000" stop="20261025095800 +0000">
    <title lang="zh">Chuggington: en avant les locos</title>
    <desc>Les aventures des apprentis moteurs Koko, Wilson et Brewster.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025095800 +0000" stop="20261025100900 +0000">
    <title lang="zh">Les Minus</title>
    <desc>Fifi a tellement de travail à son bar à jus qu'elle n'arrive plus à créer de nouveaux cocktails. Pour l'aider à se détendre, Oli et Titus lui offrent une montgolfière qui menace de s'envoler dans le grenier!</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025100900 +0000" stop="20261025102000 +0000">
    <title lang="zh">SamSam: aventures cosmiques</title>
    <desc>Les enfants participent au Rallye de la comète, mais SuperJulie prend les choses un peu trop à coeur et elle entraîne SamSam et ses amis dans un défi pas drôle du tout.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025102000 +0000" stop="20261025103100 +0000">
    <title lang="zh">La baie des Kangourous</title>
    <desc>Frizzy se met en difficulté quand elle crie par jeu une alerte au requin; plus tard, quand elle annonce un vrai danger, plus personne ne la croit!</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025103100 +0000" stop="20261025104200 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Les Bricochons construisent un immense jeu de plateau. Ils s'affrontent à travers des épreuves toutes plus farfelues les unes que les autres. Mais leur esprit de compétition risque bien de gâcher tout le plaisir.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025104200 +0000" stop="20261025105300 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Les Barbapapa visitent le musée de l'évolution ; au programme : création de la Terre, sous-marin du précambrien et dinosaures.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025105300 +0000" stop="20261025110000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Les filles trouvent un gros œuf et veulent que Weasy le couve pour agrandir la famille, mais il refuse catégoriquement un troisième enfant.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025110000 +0000" stop="20261025110700 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Bingo est convaincue que le Lapin de Pâques les a oubliées comme l'an dernier; cependant, Bluey découvre une série d'indices qui les conduisent au trésor de Pâques.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025110700 +0000" stop="20261025111400 +0000">
    <title lang="zh">Bébés lemmings</title>
    <desc>Bébé Orignal veut attraper une pomme trop haute, mais est bloqué par son vertige. Les Bébés Lemmings découvrent les pissenlits et s'envolent avec le vent. Orignal, inquiet, les ramène au sol, mais ils veulent continuer à jouer.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025111400 +0000" stop="20261025112200 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Papa est un champion du trampoline, mais quand il doit aller travailler, Bluey et Bingo veulent qu'il continue à jouer avec elles et refusent de le laisser partir ; elles l'obligent à se restaurer et inventent un jeu petit-déjeuner.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025112200 +0000" stop="20261025113500 +0000">
    <title lang="zh">Robocar poli</title>
    <desc>C'est la canicule à Vroom Ville, et bien que les résidents soient priés de ne pas s'exposer au soleil, certains se moquent des avertissements de l'équipe de secours.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025113500 +0000" stop="20261025114800 +0000">
    <title lang="zh">Géo Jet</title>
    <desc>Tous à bord pour une aventure qui décoiffe, alors que les Géo Jet découvrent le Shinkansen, au Japon.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025114800 +0000" stop="20261025120000 +0000">
    <title lang="zh">Dora</title>
    <desc>Dora et ses amis sauvent leurs grands-mères à temps pour la Journée Aventure des Grands-mères.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025120000 +0000" stop="20261025122600 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>Parce qu'il est doué, Crésus ne veut pas faire de passes à Hocus-Pocusse au tournoi de basket-canettes. Ingéniusse croit que la seule façon de gagner est d'être une équipe en symbiose totale. Cactusse essaie d'appliquer cette stratégie.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025122600 +0000" stop="20261025123300 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Top Cornichon et ses amies décident d'inaugurer la toute première journée à l'envers ! Les trois amis vont penser à toutes sortes de manières de faire des actions du quotidien, mais à l'envers !</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025123300 +0000" stop="20261025125800 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Ryder vit bien des aventures en compagnie de sa joyeuse bande de six adorables chiots.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025125800 +0000" stop="20261025130400 +0000">
    <title lang="zh">À la manière de Passe-Partout</title>
    <desc>En s'inspirant de la peinture "La femme en mauve," de Suzanne Duquet, Passe-Montagne découvre le plaisir de peindre une couverture à son personnage; il invite ensuite les enfants à en faire autant.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025130400 +0000" stop="20261025133100 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Cannelle et Pruneau doivent patienter avant d'aider Alakazou à charger les wagons de son train, puis jouent à être des trains; Cannelle montre qu'elle est capable d'attendre son tour; Passe-Carreau nous fait découvrir le chiffre neuf.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025133100 +0000" stop="20261025133300 +0000">
    <title lang="zh">Les petites histoires de Bluey</title>
    <desc>Les enfants jouent dans la piscine et forment un tourbillon en courant tous ensemble dans le même sens. Ils se laissent alors porter par le courant.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025133300 +0000" stop="20261025134400 +0000">
    <title lang="zh">La baie des Kangourous</title>
    <desc>Les apprentis se préparent pour la course de l'année et entraînent Bondi et Sandy; qui gagnera cette course de l'extrême cette année?</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025134400 +0000" stop="20261025135600 +0000">
    <title lang="zh">Underdog le superhéros</title>
    <desc>Après un virus de Léonard Sissique, le QG devient incontrôlable. Cad est remplacé par Mécadog, tandis que la Dog Force reste piégée à l'intérieur.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025135600 +0000" stop="20261025141800 +0000">
    <title lang="zh">Mystery Lane: enquêtes extraordinaires</title>
    <desc>Travis, le fidèle lieutenant de l'inspecteur McFlare, vient trouver Clever pour lui faire part de ses doutes concernant le comportement étrange de son chef.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025141800 +0000" stop="20261025144000 +0000">
    <title lang="zh">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <desc>Craignant qu'il ne l'aime plus si elle ne l'accompagnait pas au cinéma, Marinette se force à se rendre avec Adrien à la séance exceptionnelle d'un film d'horreur. La pire phobie de Marinette. Bouh!</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025144000 +0000" stop="20261025150200 +0000">
    <title lang="zh">Shasha et Milo</title>
    <desc>Shasha le chat et Milo le garçon découvrent leur destin héroïque et métamorphosé.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025150200 +0000" stop="20261025151000 +0000">
    <title lang="zh">Bébés lemmings</title>
    <desc>Les Bébés Lemmings imitent des fourmis et créent un spectacle. Bébé Lynx, jalouse et maladroite, le gâche puis organise le sien pour leur voler la vedette.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025151000 +0000" stop="20261025151700 +0000">
    <title lang="zh">Drôlement débrouillards</title>
    <desc>Le défi de Vikie: chanter l'hymne national canadien avant une compétition sportive qu'on ne lui dévoile qu'en fin d'épisode! De quoi lui donner une bonne dose de stress qu'elle apprendra à gérer en s'entraînant dans des lieux étonnants.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025151700 +0000" stop="20261025152400 +0000">
    <title lang="zh">Guiby le superbébé</title>
    <desc>Guiby, Maddie et Gruffus affrontent l'Ombre pour sauver Malone d'une malédiction. Après avoir détruit le cristal maléfique et vaincu les Rogz, Malone est libre, mais Guiby reste tourmenté, cherchant sa force intérieure face à tant de cruauté.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025152400 +0000" stop="20261025153000 +0000">
    <title lang="zh">Défense de nourrir les animaux</title>
    <desc>Les fourmis forment un empire ouvrier de 20 millions de milliards d'individus. Reine pondeuse, garde-manger vivant gavé de nectar, véritable tisserande ou légionnaire carnivore : découvrez une société miniature aussi efficace que terrifiante.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025153000 +0000" stop="20261025160000 +0000">
    <title lang="zh">Le safari de Joanie</title>
    <desc>Au cours d'expéditions remplies d'aventures et de surprises, Joanie transmet sa grande passion pour les animaux ; elle a la chance de rencontrer de drôles de spécimens sur sa route.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025160000 +0000" stop="20261025170000 +0000">
    <title lang="zh">Cinquante nuances de requins</title>
    <desc>Chaque heure du jour ou de la nuit, les requins sont toujours en action. Ce voyage de 24 heures autour du monde porté par des prises de vues exceptionnelles fait partager les plus beaux comportements de requins.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025170000 +0000" stop="20261025180000 +0000">
    <title lang="zh">Faites du bruit pour Jésus</title>
    <desc>Le journaliste Clément Hamelin cherche à comprendre pourquoi des jeunes de sa génération se convertissent à l'évangélisme. Plongée dans un monde où croyances traditionnelles et plateformes numériques façonnent une foi rassembleuse et confrontante.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025180000 +0000" stop="20261025190000 +0000">
    <title lang="zh">L'IA au coeur du marché de l'art</title>
    <desc>L'IA bouleverse le marché de l'art en attribuant des oeuvres en un instant et en créant des chefs-d'oeuvre imitant les grands maîtres.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025190000 +0000" stop="20261025200000 +0000">
    <title lang="zh">De garde 24/7</title>
    <desc>Préserver la vie est la mission première du personnel soignant, mais c'est aussi un monde de nuances. Entre expertise, éthique et émotion, ils doivent aussi considérer les souhaits du patient et la qualité de vie envisagée après les traitements.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025200000 +0000" stop="20261025203000 +0000">
    <title lang="zh">Les psys</title>
    <desc>Mélissa explore sa quête de perfection, Michel réalise à quel point les arts lui manquent et Charlie revient sur une enfance marquée par l'imprévisibilité.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025203000 +0000" stop="20261025210000 +0000">
    <title lang="zh">Pourquoi penser</title>
    <desc>Pendant trois siècles, l'Église catholique s'est mêlée de pas mal tout au Québec: de nos écoles, de nos hôpitaux, et même de nos vies privées! Mais comment a-t-elle pris autant de place? Rosalie remonte aux origines de cette influence et découvre ce qu'il en reste aujourd'hui: des églises à recycler, des traditions bien ancrées et une impressionnante collection de sacres!</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025210000 +0000" stop="20261025220000 +0000">
    <title lang="zh">Curieux Bégin</title>
    <desc>Les sauces volent la vedette; Jean-Luc Boulay revisite ses classiques, Magie Marier livre les bases et Michel Lim dévoile sa célèbre sauce à smash burger; Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques se régale de chaque bouchée nappée.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025220000 +0000" stop="20261025230000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>On rassemble des pianistes de tous les âges et de tous les styles.</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261025230000 +0000" stop="20261026000000 +0000">
    <title lang="zh">Une époque formidable</title>
    <desc>Les enjeux qui entourent la souveraineté numérique: une révolution technologique, mais surtout économique; est-ce que la perception sociétale des métiers manuels est en train de changer avec la montée de l'intelligence artificielle?</desc>
    <date>2026-10-25</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026000000 +0000" stop="20261026012100 +0000">
    <title lang="zh">Parfaites</title>
    <desc>Sport méconnue et injustement méprisée, la nage synchronisée souffre de sa réputation de "sport de filles." Pourtant, la réalité de ces athlètes est bien différente des paillettes et des sourires affichés pendant les compétitions internationales: elles doivent exceller dans de nombreuses disciplines sportives et elles doivent répondre également à des critères de beauté exigeants. Voici donc l'équi</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026012100 +0000" stop="20261026013100 +0000">
    <title lang="zh">Jette pas ça!</title>
    <desc>Martin Carli et Vikie Pedneault tentent de sauver de vieux manteaux de pluie qui ont perdu leur imperméabilité. Huile et chaleur ne suffisent pas : ils combinent leurs idées pour recréer une barrière hydrophobe à la maison.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026013100 +0000" stop="20261026014300 +0000">
    <title lang="zh">Coup de génie</title>
    <desc>Farah Alibay teste les inventions d'étudiants et étudiantes d'universités québécoises qui imaginent le futur et développent des solutions aux défis de notre société. Une plongée au coeur d'innovations qui pourraient transformer notre quotidien.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026014300 +0000" stop="20261026020000 +0000">
    <title lang="zh">Saveurs: à la rencontre des cuisines autochtones</title>
    <desc>Entre tradition et modernité, la scène culinaire et agroalimentaire autochtone a le vent dans les voiles. On découvre quelques-unes des traditions en lien avec la chasse, la pêche et la récolte dans les différentes communautés.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026020000 +0000" stop="20261026030000 +0000">
    <title lang="zh">Dans les médias</title>
    <desc>Couverture journalistique, publicité ou médias sociaux : les images marquent notre quotidien ; entourée de ses collaborateurs et invités, Marie-Louise anime un magazine qui met en lumière les images fortes diffusées dans les médias.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026030000 +0000" stop="20261026040000 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Rare dans ce genre d'exercice, Mike Ward se prête au jeu. Josiane Aubuchon, Michel Bergeron, Patrice L'Ecuyer et Jean-Thomas Jobin deviennent ses intervieweurs. De sa passion pour les Nordiques à son enfance à la ferme, en passant par son intérêt pour la psychologie et la perte de ses parents, il accepte de baisser la garde et de dévoiler ses émotions. Des rencontres inédites qui n'arriveront qu'u</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026040000 +0000" stop="20261026043000 +0000">
    <title lang="zh">McSween</title>
    <desc>McSween vulgarise et démystifie l'économie, les affaires, l'emploi et les finances publiques.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026043000 +0000" stop="20261026050200 +0000">
    <title lang="zh">La préhistoire du Québec</title>
    <desc>Patrick rencontre le géologue Jonathan O'Neil qui fait part des incroyables découvertes effectuées dans le nord du Québec, là où subsistent des morceaux de la croûte terrestre primordiale encore intacts.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026050200 +0000" stop="20261026053200 +0000">
    <title lang="zh">Au-delà du sexe</title>
    <desc>Olivier Dion se confie sur son anxiété de performance et son image de sex-symbol. Maxence échange avec Anne-Sarah sur l'identité de genre, puis Jonathan demande aux gens s'ils ont déjà simulé un orgasme.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026053200 +0000" stop="20261026055600 +0000">
    <title lang="zh">Pénélope partout</title>
    <desc>Pénélope devient à son insu la nouvelle obsession de Camille. Entre manigances, mensonges et espionnage, Camille s'immisce dans sa vie jusqu'à ce que son propre piège menace de se refermer sur elle.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026055600 +0000" stop="20261026060200 +0000">
    <title lang="zh">Défense de nourrir les animaux</title>
    <desc>Oiseau ultra-social et très intelligent, le cacatoès possède une crête érectile pour exprimer ses émotions. Nicheur de cavités, il fabrique des baguettes de tambour, ouvre les poubelles et exige une stimulation constante.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026060200 +0000" stop="20261026070100 +0000">
    <title lang="zh">De garde 24/7</title>
    <desc>Préserver la vie est la mission première du personnel soignant, mais c'est aussi un monde de nuances. Entre expertise, éthique et émotion, ils doivent aussi considérer les souhaits du patient et la qualité de vie envisagée après les traitements.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026070100 +0000" stop="20261026080900 +0000">
    <title lang="zh">L'IA au coeur du marché de l'art</title>
    <desc>L'IA bouleverse le marché de l'art en attribuant des oeuvres en un instant et en créant des chefs-d'oeuvre imitant les grands maîtres.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026080900 +0000" stop="20261026083400 +0000">
    <title lang="zh">Luka et Léo</title>
    <desc>Une policière de Gatineau invite Luka à partir en patrouille; Rahmane ressent des émotions différentes selon la musique jouée par Maude Carrier; avec Kukum Alice, Léo cuisine de la bannique; une nutritionniste parle des particularités du déjeuner.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026083400 +0000" stop="20261026090000 +0000">
    <title lang="zh">Drazilion</title>
    <desc>Aidé de Viggo et de Tholaf, Fabio fouille la forêt pour trouver la plante de rino, qui semble jouer à cache-cache. Oli, guidé par Bora, cherche à capturer une énergie noire afin de revoir un dessin montrant No captif.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026090000 +0000" stop="20261026092300 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Le geste de bonne volonté de la mairesse Goodway pousse hors de contrôle quand il est planté au mauvais endroit ; le camion de pompiers de Marcus devient mystérieusement magnétisé.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026092300 +0000" stop="20261026094700 +0000">
    <title lang="zh">L'île Kilucru</title>
    <desc>Doulou veut prendre soin d'une tortue blessée, mais Trollilo refuse de lui donner la plante qui pourrait l'aider. Pendant ce temps, Valy et Raoul doivent transformer la salle communautaire en crypte pour accueillir la grand-mère de Valy.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026094700 +0000" stop="20261026095700 +0000">
    <title lang="zh">Chuggington: en avant les locos</title>
    <desc>Les aventures des apprentis moteurs Koko, Wilson et Brewster.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026095700 +0000" stop="20261026100800 +0000">
    <title lang="zh">Les Minus</title>
    <desc>M. et Mme Bobois sont venus à bout de toutes leurs idées pour faire plaisir à Virgilier pour son anniversaire et s'inquiètent de ne pas réussir à lui faire plaisir. Oli et Titus s'en mêlent.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026100800 +0000" stop="20261026102000 +0000">
    <title lang="zh">SamSam: aventures cosmiques</title>
    <desc>C'est le pont des étoiles ; tout le monde part en congé sauf SamSam et Kiki, qui restent seuls avec SamNounours sur la Samplanète ; mais les piratroces, qui ignorent leur présence, en profitent pour débarquer et cambrioler toutes les maisons.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026102000 +0000" stop="20261026103100 +0000">
    <title lang="zh">La baie des Kangourous</title>
    <desc>Gemma organise une soirée pyjama sans dodo avec des tas de jeux et d'amusements, mais les p'tits sauveteurs ont bien du mal à rester éveillés!</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026103100 +0000" stop="20261026104200 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Pour cacher une fête surprise, les voisins donnent aux Bricochons des missions impossibles. Sauf que pour eux, rien n'est impossible! Les voisins parviendront-ils à garder leur secret?</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026104200 +0000" stop="20261026105300 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>C'est en découvrant une plage recouverte de déchets qu'une idée vient à la famille Barbapapa : ils vont nettoyer la plage et utiliser ce qu'ils ont ramassé pour fabriquer un incroyable parcours de minigolf.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026105300 +0000" stop="20261026110000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Weasy se moque du cache-cache des filles, mais perd face à elles. Pour gagner, il triche en plaçant une puce GPS sur une canette pour toujours les localiser.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026110000 +0000" stop="20261026110700 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Bluey est enthousiaste à l'idée d'avoir sa propre chambre; cependant, au moment du coucher, Bingo lui manque plus qu'elle ne l'avait imaginé et elle doit trouver un moyen de rester en contact avec elle.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026110700 +0000" stop="20261026111400 +0000">
    <title lang="zh">Bébés lemmings</title>
    <desc>Bébé Castor veut dormir après une longue journée, mais les Bébés Lemmings jouent aux ombres chinoises avec une luciole. Le bruit et les rires attirent la colère de Castor.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026111400 +0000" stop="20261026112100 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>La vie paisible d'un ours est perturbée par une famille de lemmings.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026112100 +0000" stop="20261026113500 +0000">
    <title lang="zh">Robocar poli</title>
    <desc>En aidant Mme Bella à déménager ses affaires, Levtout égare sa médaille militaire; voulant prouver qu'il n'est pas un voleur, il fait tout pour la retrouver.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026113500 +0000" stop="20261026120200 +0000">
    <title lang="zh">L'aventure du Monde des mondes</title>
    <desc>Anaïs et Raphaël doivent trouver quatre comportements de l'alligator américain ; c'est la mission que leur lance Dimitri, qui est en voyage en Louisiane, aux États-Unis ; avec l'aide de Blox et Chat, ils trouvent les réponses.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026120200 +0000" stop="20261026122600 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>Hocus-Pocusse trouve une carte de magicien avec un gros bâton magique et pense qu'elle peut faire de la vraie magie avec ça. Les Millimus jouent à un jeu pour éviter de partager une statue de cheval.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026122600 +0000" stop="20261026123200 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Galipette se rend compte qu'elle est la plus petite des trois amis. Ils pensent à toutes sortes de stratégies pour l'aider à gagner quelques centimètres. Mais notre hamster-ninja préféré constate qu'être plus petite a parfois des avantages.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026123200 +0000" stop="20261026125800 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Ryder vit bien des aventures en compagnie de sa joyeuse bande de six adorables chiots.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026125800 +0000" stop="20261026130300 +0000">
    <title lang="zh">À la manière de Passe-Partout</title>
    <desc>Inspirés par l'oeuvre "Jardin vert," d'Alfred Pellan, Passe-Montagne et Passe-Carreau s'amusent à créer différentes textures sur leur tableau; ils invitent les enfants à en faire autant.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026130300 +0000" stop="20261026133000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Pruneau et Cannelle attendent Perline; Passe-Montagne découvre les cris des animaux et, avec Passe-Partout, les enregistre; Cannelle a l'idée de préparer un numéro pour le retour de Perline; Zig Zag rencontre un caméléon.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026133000 +0000" stop="20261026140000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Nous présentons un gyroscope de fabrication ultra-précise qui est capable de prouesses étonnantes, les équipes doivent deviner lequel parmi deux échantillons d'extrait de vanille est l'imposteur, et des monceaux de neige envahissent les Trappes.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026140000 +0000" stop="20261026143000 +0000">
    <title lang="zh">Pourquoi penser</title>
    <desc>Pendant trois siècles, l'Église catholique s'est mêlée de pas mal tout au Québec: de nos écoles, de nos hôpitaux, et même de nos vies privées! Mais comment a-t-elle pris autant de place? Rosalie remonte aux origines de cette influence et découvre ce qu'il en reste aujourd'hui: des églises à recycler, des traditions bien ancrées et une impressionnante collection de sacres!</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026143000 +0000" stop="20261026153000 +0000">
    <title lang="zh">Curieux Bégin</title>
    <desc>Les sauces volent la vedette; Jean-Luc Boulay revisite ses classiques, Magie Marier livre les bases et Michel Lim dévoile sa célèbre sauce à smash burger; Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques se régale de chaque bouchée nappée.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026153000 +0000" stop="20261026163000 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Édith Cochrane, armée de sa spontanéité et de sa redoutable répartie, convie chaque semaine trois personnalités issues de générations différentes à plonger dans un voyage ludique à travers le temps.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026163000 +0000" stop="20261026173000 +0000">
    <title lang="zh">Épique</title>
    <desc>C'est la fin du parcours au Parc naturel régional de Portneuf qui déterminera les trois trios qui devront s'affronter au ballotage. Celui-ci prendra la forme d'une véritable épreuve d'endurance : deux trios devront quitter la compétition!</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026173000 +0000" stop="20261026180000 +0000">
    <title lang="zh">Encore plus Génial!</title>
    <desc>Sur l'eau, Stéphane et Martin nous parlent des vagues engendrées par les objets flottants en déplacement, on soumet une larme de verre à un test de résistance ahurissant et au jeu Vrai ou faux, on parle de gènes de mammouth dans des souris.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026180000 +0000" stop="20261026183000 +0000">
    <title lang="zh">Pourquoi penser</title>
    <desc>Pendant trois siècles, l'Église catholique s'est mêlée de pas mal tout au Québec: de nos écoles, de nos hôpitaux, et même de nos vies privées! Mais comment a-t-elle pris autant de place? Rosalie remonte aux origines de cette influence et découvre ce qu'il en reste aujourd'hui: des églises à recycler, des traditions bien ancrées et une impressionnante collection de sacres!</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026183000 +0000" stop="20261026193000 +0000">
    <title lang="zh">Curieux Bégin</title>
    <desc>Les sauces volent la vedette; Jean-Luc Boulay revisite ses classiques, Magie Marier livre les bases et Michel Lim dévoile sa célèbre sauce à smash burger; Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques se régale de chaque bouchée nappée.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026193000 +0000" stop="20261026203000 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Édith Cochrane, armée de sa spontanéité et de sa redoutable répartie, convie chaque semaine trois personnalités issues de générations différentes à plonger dans un voyage ludique à travers le temps.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026203000 +0000" stop="20261026213000 +0000">
    <title lang="zh">Une époque formidable</title>
    <desc>Les enjeux qui entourent la souveraineté numérique: une révolution technologique, mais surtout économique; est-ce que la perception sociétale des métiers manuels est en train de changer avec la montée de l'intelligence artificielle?</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026213000 +0000" stop="20261026213900 +0000">
    <title lang="zh">Coup de génie</title>
    <desc>Farah Alibay teste les inventions d'étudiants et étudiantes d'universités québécoises qui imaginent le futur et développent des solutions aux défis de notre société. Une plongée au coeur d'innovations qui pourraient transformer notre quotidien.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026213900 +0000" stop="20261026214500 +0000">
    <title lang="zh">Défense de nourrir les animaux</title>
    <desc>Avec son museau en madrier 2 par 6, le requin-marteau est un vrai gars de quincaillerie. Capteurs électriques, vision panoramique et coups de marteau pour assommer les raies: voici le prédateur du chantier marin par excellence!</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026214500 +0000" stop="20261026215400 +0000">
    <title lang="zh">Drôlement débrouillards</title>
    <desc>Le défi de Vikie: chanter l'hymne national canadien avant une compétition sportive qu'on ne lui dévoile qu'en fin d'épisode! De quoi lui donner une bonne dose de stress qu'elle apprendra à gérer en s'entraînant dans des lieux étonnants.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026215400 +0000" stop="20261026220000 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Ah non, Top Cornichon est en panne d'idées! Ses amies essaient toutes sortes de stratégies pour l'aider à retrouver ses précieuses idées.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026220000 +0000" stop="20261026222700 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>Hocus-Pocusse trouve une carte de magicien avec un gros bâton magique et pense qu'elle peut faire de la vraie magie avec ça. Les Millimus jouent à un jeu pour éviter de partager une statue de cheval.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026222700 +0000" stop="20261026223000 +0000">
    <title lang="zh">À la manière de Passe-Partout</title>
    <desc>Passe-Partout découvre l'oeuvre "Gilet no 1," de Betty Goodwin, et s'amuse à créer des empreintes en utilisant la technique du frottis; elle invite les enfants à en faire autant.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026223000 +0000" stop="20261026225700 +0000">
    <title lang="zh">Drazilion</title>
    <desc>Oli cherche activement le Drazilion pour aider Rachel à sauver son grand-père. Mais Terrible, qui veut se venger de Rachel qui l'a bernée, vient freiner leur plan. Fabio est prêt pour une nouvelle étape : Tarra lui enseigne le rituel des sens.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026225700 +0000" stop="20261026225800 +0000">
    <title lang="zh">Cracké</title>
    <desc>Ed s'emmêle dans des lianes pour sauver ses œufs.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026225800 +0000" stop="20261026230000 +0000">
    <title lang="zh">La langue au chat</title>
    <desc>Mon chat porte plusieurs noms: Chatouille, Chamaille. Saurez-vous deviner les autres? Ou bien donnerez-vous votre langue au chat? La série s'anime pour jouer avec les mots et les images.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026230000 +0000" stop="20261026233000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On examine un phénomène acoustique étonnant, à savoir qu'une foule chante toujours juste, on répond à un téléspectateur qui a remarqué une curiosité concernant la coloration des feuilles, et le jeu de l'Où se penche sur l'anatomie humaine.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261026233000 +0000" stop="20261027000000 +0000">
    <title lang="zh">Qui a éclaboussé le ministre?</title>
    <desc>L'Académie des Ratons est assaillie de plaintes contre le bruit des enfants. Louise fait appel au ministre de la Famille pour calmer l'opinion publique. Mais la conférence de presse dégénère quand le ministre est victime d'un abominable coup monté.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20261027000000 +0000" stop="20261028000000 +0000">
    <title lang="zh">Mayas : comment la NASA explique leur chute</title>
    <desc>Le déclin de l'empire maya vers l'an 1000 serait dû à une grande sécheresse, révélée par des chercheurs et la NASA. Bien que prospères grâce à leur calendrier, leurs pyramides et systèmes hydrauliques, les Mayas ont dû abandonner leurs cités.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
</tv>
