<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260718033223 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/459198/20260716.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=459198&amp;date=20260716&amp;timezone=None">
  <channel id="459198">
    <display-name lang="France">SRF zwei</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="459198" start="20260716000000 +0000" stop="20260716004000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago Fire</title>
    <desc>A Chicago, les sapeurs-pompiers de la caserne 51 sont effondrés après le décès de l'un des leurs, Andy Darden, sur les lieux d'un incendie. Les lieutenants Matthew Casey et Kelly Severide étaient présents au moment de l'accident. Ils se reprochent de ne pas avoir été à la hauteur. Le jeune Peter Mills est embauché pour remplacer le défunt. Mais les membres de l'équipe n'ont guère le temps de souff</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716004000 +0000" stop="20260716020500 +0000">
    <title lang="zh">Piff Paff Puff</title>
    <desc>Goran, un brocanteur croate, voit arriver dans sa boutique un tableau dérobé dans un musée. Il entreprend de le revendre à bon prix à ses amis, le Chinois Zhu Li et l'Italien Don Ermanno. Dès lors, l'objet d'art attise les convoitises de l'entourage des trois compères, qui cherche à s'approprier le tableau...</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716020500 +0000" stop="20260716024500 +0000">
    <title lang="zh">Chicago Fire</title>
    <desc>A Chicago, les sapeurs-pompiers de la caserne 51 sont effondrés après le décès de l'un des leurs, Andy Darden, sur les lieux d'un incendie. Les lieutenants Matthew Casey et Kelly Severide étaient présents au moment de l'accident. Ils se reprochent de ne pas avoir été à la hauteur. Le jeune Peter Mills est embauché pour remplacer le défunt. Mais les membres de l'équipe n'ont guère le temps de souff</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716024500 +0000" stop="20260716032000 +0000">
    <title lang="zh">rec.</title>
    <desc>Die Bodybuilderin Rebecca Imfeld präsentiert trotz verletzender Kommentare über ihr Aussehenstolz ihre Muskeln. Der Spott motiviert sie zu noch intensiverem Training. Die Seilzieherin Erika Niederberger hingegen sieht ihre Muskeln pragmatisch. Als Bauarbeiterin schätzt sie ihre Kraft für den Arbeitsalltag und steht selbstbewusst zu ihrem durchtrainierten Körper.</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716032000 +0000" stop="20260716071000 +0000">
    <title lang="zh">3 auf zwei</title>
    <desc>"3 auf zwei" ist Radio zum Anschauen. Das Morgenprogramm von SRF 3 im Fernsehen ermöglicht einen Blick hinter die Kulissen einer Radiosendung.</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716071000 +0000" stop="20260716073500 +0000">
    <title lang="zh">Tagesschau vor 20 Jahren</title>
    <desc>Die "Tagesschau vor 20 Jahren" ist ein Nachrichtenrückblick in die jüngere Geschichte: Was bewegte die Schweiz und die Welt heute vor exakt 20 Jahren? Welche Themen bestimmten die Abendnachrichten? Ein Blick ins Archiv - zum Anknüpfen, Einordnen und Erinnern.</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716073500 +0000" stop="20260716082000 +0000">
    <title lang="zh">Hüttengeschichten</title>
    <desc />
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716082000 +0000" stop="20260716090500 +0000">
    <title lang="zh">Hüttengeschichten</title>
    <desc />
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716090500 +0000" stop="20260716094000 +0000">
    <title lang="zh">rec.</title>
    <desc>Sales Kistler, ehemaliger Lehramtskandidat, scheiterte am Druck und griff zur Flasche. Nun absolviert er eine Schreinerlehre. Rebekka Sommerhalder erlebte den Bankrott ihres Modegeschäfts und steht vor einem Neubeginn. Die Doku zeigt den Kampf der beiden gegen das Scheitern und wie sie es als Chance für einen Neustart nutzen, trotz des gesellschaftlichen Tabus in der Schweiz.</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716094000 +0000" stop="20260716100000 +0000">
    <title lang="zh">Wissen@SRF</title>
    <desc>Entdecken, erleben, verstehen und staunen: "Wissen@SRF" zeigt das Beste aus dem digitalen Wissens-Universum von SRF.</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716100000 +0000" stop="20260716130000 +0000">
    <title lang="zh">3 auf zwei</title>
    <desc>"3 auf zwei" ist Radio zum Anschauen. Das Morgenprogramm von SRF 3 im Fernsehen ermöglicht einen Blick hinter die Kulissen einer Radiosendung.</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716130000 +0000" stop="20260716155000 +0000">
    <title lang="zh">Tour de France</title>
    <desc>En Direct.</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716155000 +0000" stop="20260716170500 +0000">
    <title lang="zh">Tennis</title>
    <desc>En Direct.</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716170500 +0000" stop="20260716173000 +0000">
    <title lang="zh">Comedy@SRF</title>
    <desc>Stand-up-Comedy, Klassiker, Talente und Unterhaltung mit Witz: \"Comedy@SRF\" zeigt das Beste aus der digitalen Comedy-Welt von SRF.</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716173000 +0000" stop="20260716180000 +0000">
    <title lang="zh">Tagesschau</title>
    <desc />
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716180000 +0000" stop="20260716181000 +0000">
    <title lang="zh">Sportflash</title>
    <desc>Siege und Niederlagen hautnah miterleben. Die SRF-Sportredaktion informiert ihre Zuschauer kompakt über aktuelle Resultate aus den Top-Sportarten, hält Kurzmeldungen zu prominenten Sportlern bereit und berichtet auch über Freizeit- und Trendsportarten. Kurzum: Das Neueste aus der Welt des Sports topaktuell aufbereitet.</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716181000 +0000" stop="20260716200000 +0000">
    <title lang="zh">First Class</title>
    <desc>Jeune stagiaire chez Erwin's, une salle de ventes new-yorkaise, Ana Santos a la surprise d'être sollicitée par son exigeante patronne, Claire Dupont, pour un voyage professionnel pour Londres. Surclassée, la jeune femme fait la connaissance de William, riche célibataire qui ne manque pas de charme. Durant le vol, à la suite d'un malentendu, celui-ci la confond avec sa patronne. Ana ne dément pas. </desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716200000 +0000" stop="20260716205000 +0000">
    <title lang="zh">Leichtathletik</title>
    <desc />
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716205000 +0000" stop="20260716205500 +0000">
    <title lang="zh">Sportflash</title>
    <desc>Siege und Niederlagen hautnah miterleben. Die SRF-Sportredaktion informiert ihre Zuschauer kompakt über aktuelle Resultate aus den Top-Sportarten, hält Kurzmeldungen zu prominenten Sportlern bereit und berichtet auch über Freizeit- und Trendsportarten. Kurzum: Das Neueste aus der Welt des Sports topaktuell aufbereitet.</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716205500 +0000" stop="20260716210500 +0000">
    <title lang="zh">Newsflash SRF zwei</title>
    <desc />
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716210500 +0000" stop="20260716213500 +0000">
    <title lang="zh">Impact</title>
    <desc>Six patrons romands ouvrent les portes de leur entreprise aux caméras de "La Télé".</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716213500 +0000" stop="20260716222500 +0000">
    <title lang="zh">La linea della palma - Das Caravaggio-Komplott</title>
    <desc>Anna, une journaliste troublée, enquête sur le plus grand vol d'oeuvres d'art du siècle pour découvrir qui a tué son père. Bientôt, elle voit son monde bouleversé, car elle comprend que sa famille est mêlée à la mafia. Sa quête réveille les chiens endormis et attire les foudres de la mafia sur ceux qu'elle aime...</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716222500 +0000" stop="20260716230500 +0000">
    <title lang="zh">La linea della palma - Das Caravaggio-Komplott</title>
    <desc>Anna, une journaliste troublée, enquête sur le plus grand vol d'oeuvres d'art du siècle pour découvrir qui a tué son père. Bientôt, elle voit son monde bouleversé, car elle comprend que sa famille est mêlée à la mafia. Sa quête réveille les chiens endormis et attire les foudres de la mafia sur ceux qu'elle aime...</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716230500 +0000" stop="20260716235000 +0000">
    <title lang="zh">La linea della palma - Das Caravaggio-Komplott</title>
    <desc>Anna, une journaliste troublée, enquête sur le plus grand vol d'oeuvres d'art du siècle pour découvrir qui a tué son père. Bientôt, elle voit son monde bouleversé, car elle comprend que sa famille est mêlée à la mafia. Sa quête réveille les chiens endormis et attire les foudres de la mafia sur ceux qu'elle aime...</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260716235000 +0000" stop="20260717000000 +0000">
    <title lang="zh">La linea della palma - Das Caravaggio-Komplott</title>
    <desc>Anna, une journaliste troublée, enquête sur le plus grand vol d'oeuvres d'art du siècle pour découvrir qui a tué son père. Bientôt, elle voit son monde bouleversé, car elle comprend que sa famille est mêlée à la mafia. Sa quête réveille les chiens endormis et attire les foudres de la mafia sur ceux qu'elle aime...</desc>
    <date>2026-07-16</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717003000 +0000" stop="20260717011000 +0000">
    <title lang="zh">La linea della palma - Das Caravaggio-Komplott</title>
    <desc>Anna, une journaliste troublée, enquête sur le plus grand vol d'oeuvres d'art du siècle pour découvrir qui a tué son père. Bientôt, elle voit son monde bouleversé, car elle comprend que sa famille est mêlée à la mafia. Sa quête réveille les chiens endormis et attire les foudres de la mafia sur ceux qu'elle aime...</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717011000 +0000" stop="20260717015500 +0000">
    <title lang="zh">La linea della palma - Das Caravaggio-Komplott</title>
    <desc>Anna, une journaliste troublée, enquête sur le plus grand vol d'oeuvres d'art du siècle pour découvrir qui a tué son père. Bientôt, elle voit son monde bouleversé, car elle comprend que sa famille est mêlée à la mafia. Sa quête réveille les chiens endormis et attire les foudres de la mafia sur ceux qu'elle aime...</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717015500 +0000" stop="20260717033000 +0000">
    <title lang="zh">First Class</title>
    <desc>Jeune stagiaire chez Erwin's, une salle de ventes new-yorkaise, Ana Santos a la surprise d'être sollicitée par son exigeante patronne, Claire Dupont, pour un voyage professionnel pour Londres. Surclassée, la jeune femme fait la connaissance de William, riche célibataire qui ne manque pas de charme. Durant le vol, à la suite d'un malentendu, celui-ci la confond avec sa patronne. Ana ne dément pas. </desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717033000 +0000" stop="20260717071000 +0000">
    <title lang="zh">3 auf zwei</title>
    <desc>"3 auf zwei" ist Radio zum Anschauen. Das Morgenprogramm von SRF 3 im Fernsehen ermöglicht einen Blick hinter die Kulissen einer Radiosendung.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717071000 +0000" stop="20260717073000 +0000">
    <title lang="zh">Tagesschau vor 20 Jahren</title>
    <desc>Die "Tagesschau vor 20 Jahren" ist ein Nachrichtenrückblick in die jüngere Geschichte: Was bewegte die Schweiz und die Welt heute vor exakt 20 Jahren? Welche Themen bestimmten die Abendnachrichten? Ein Blick ins Archiv - zum Anknüpfen, Einordnen und Erinnern.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717073000 +0000" stop="20260717082000 +0000">
    <title lang="zh">Hüttengeschichten</title>
    <desc />
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717082000 +0000" stop="20260717090500 +0000">
    <title lang="zh">Hüttengeschichten</title>
    <desc />
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717090500 +0000" stop="20260717094000 +0000">
    <title lang="zh">rec.</title>
    <desc>Sara Aduse, die als Kind in Äthiopien beschnitten wurde, kehrt nach 20 Jahren in ihre Heimat zurück, um die tief verwurzelte Tradition der Genitalverstümmelung zu bekämpfen. In der Region sind 80 % der Mädchen betroffen. Trotz Widerstands setzt sie auf Aufklärung und Dialog, angetrieben von ihrer Mission: Kein Mädchen soll das durchmachen müssen, was sie selbst erleiden musste.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717094000 +0000" stop="20260717100000 +0000">
    <title lang="zh">Comedy@SRF</title>
    <desc>Stand-up-Comedy, Klassiker, Talente und Unterhaltung mit Witz: \"Comedy@SRF\" zeigt das Beste aus der digitalen Comedy-Welt von SRF.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717100000 +0000" stop="20260717122500 +0000">
    <title lang="zh">3 auf zwei</title>
    <desc>"3 auf zwei" ist Radio zum Anschauen. Das Morgenprogramm von SRF 3 im Fernsehen ermöglicht einen Blick hinter die Kulissen einer Radiosendung.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717122500 +0000" stop="20260717130000 +0000">
    <title lang="zh">SRF 3 - Mini Musig. Mis Läbe.</title>
    <desc>Musiker Stress erzählt anhand von Songs prägende Anekdoten und Geschichten aus seinem Leben. Bei "SRF 3 - Mini Musig. Mis Läbe." schaut Moderatorin Judith Wernli mit Musiker Stress auf wichtige Ereignisse und Lebensphasen und fragt, welche Songs ihn dabei begleitet haben.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717130000 +0000" stop="20260717161000 +0000">
    <title lang="zh">Tour de France</title>
    <desc>En Direct.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717161000 +0000" stop="20260717170500 +0000">
    <title lang="zh">Tennis</title>
    <desc>En Direct.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717170500 +0000" stop="20260717173000 +0000">
    <title lang="zh">SRF Kids Inside</title>
    <desc>In dieser Sendung werden vier Spielerinnen des FFC Südost in Witikon ZH begleitet: Alina, 13, will Profi werden. Anna, 12, steht kurz vor einem Umzug. Uma, 13, geniesst die Stadt, ist aber auch mit dem Landleben vertraut. Und Julia, 13, versucht, Gymi-Stress und Fussball unter einen Hut zu bringen.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717173000 +0000" stop="20260717180000 +0000">
    <title lang="zh">Tagesschau</title>
    <desc />
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717180000 +0000" stop="20260717181000 +0000">
    <title lang="zh">Sportflash</title>
    <desc>Siege und Niederlagen hautnah miterleben. Die SRF-Sportredaktion informiert ihre Zuschauer kompakt über aktuelle Resultate aus den Top-Sportarten, hält Kurzmeldungen zu prominenten Sportlern bereit und berichtet auch über Freizeit- und Trendsportarten. Kurzum: Das Neueste aus der Welt des Sports topaktuell aufbereitet.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717181000 +0000" stop="20260717190000 +0000">
    <title lang="zh">Der Einsatz</title>
    <desc />
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717190000 +0000" stop="20260717200000 +0000">
    <title lang="zh">Der Einsatz</title>
    <desc />
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717200000 +0000" stop="20260717205000 +0000">
    <title lang="zh">Der Einsatz</title>
    <desc />
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717205000 +0000" stop="20260717210000 +0000">
    <title lang="zh">Sportflash</title>
    <desc>Siege und Niederlagen hautnah miterleben. Die SRF-Sportredaktion informiert ihre Zuschauer kompakt über aktuelle Resultate aus den Top-Sportarten, hält Kurzmeldungen zu prominenten Sportlern bereit und berichtet auch über Freizeit- und Trendsportarten. Kurzum: Das Neueste aus der Welt des Sports topaktuell aufbereitet.</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717210000 +0000" stop="20260717214500 +0000">
    <title lang="zh">Der Einsatz</title>
    <desc />
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717214500 +0000" stop="20260717215500 +0000">
    <title lang="zh">Newsflash SRF zwei</title>
    <desc />
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717215500 +0000" stop="20260717225500 +0000">
    <title lang="zh">Outlander - Die Highland-Saga</title>
    <desc>En 1945, Claire Randall travaille comme infirmière lorsqu'elle est soudainement projetée dans le passé, en 1743, en Ecosse. La région est agitée de troubles. Les rebelles des Highlands contestent le pouvoir en place. Jamie Fraser, un guerrier de valeur, projette d'épouser Claire. Tout en essayant de rester en vie, l'exilée du futur essaie de trouver un moyen de rejoindre son époque. Assignée à rés</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717225500 +0000" stop="20260717235500 +0000">
    <title lang="zh">Outlander - Die Highland-Saga</title>
    <desc>En 1945, Claire Randall travaille comme infirmière lorsqu'elle est soudainement projetée dans le passé, en 1743, en Ecosse. La région est agitée de troubles. Les rebelles des Highlands contestent le pouvoir en place. Jamie Fraser, un guerrier de valeur, projette d'épouser Claire. Tout en essayant de rester en vie, l'exilée du futur essaie de trouver un moyen de rejoindre son époque. Assignée à rés</desc>
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
  <programme channel="459198" start="20260717235500 +0000" stop="20260718000000 +0000">
    <title lang="zh">Der Einsatz</title>
    <desc />
    <date>2026-07-17</date>
  </programme>
</tv>
