<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260819085845 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/422341/20260819.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=422341&amp;date=20260819&amp;timezone=None">
  <channel id="422341">
    <display-name lang="South Africa">DreamWorks</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2025/04/06/20250406040528907697_44.png" />
  </channel>
  <programme channel="422341" start="20260819000000 +0000" stop="20260819002500 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E7 - The Dark Side of the Moose: Chapter Two'. Rocky and Bullwinkle encounter a young alien and set out on a mission to reunite him with his alien family.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819002500 +0000" stop="20260819005000 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E8 - The Dark Side of the Moose: Chapter Three'. A super-powered Rocky almost defeats Fearless Leader, but accidentally overdoes it, driving Fearless Leader to take his powers into space.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819005000 +0000" stop="20260819011500 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S1/E12 - Collection and Extraction'. Team Voltron infiltrates a hidden Galra Space Station to investigate why Zarkon is attacking planets and siphoning the life energy from the universe.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819011500 +0000" stop="20260819014000 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S1/E13 - The Black Paladin'. Voltron charges toward Zarkon's massive ship. When Shiro loses control of the Black Lion, the team must figure out a new way to defeat the Galra.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819014000 +0000" stop="20260819020500 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S2/E37 - The Day Mel Fell/Burns Ex Boo'. Mel Shellman gets fired and crashes with the FAST crew, but he's so annoying they try to get him rehired. An old flame shows up, making Chet jealous.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819020500 +0000" stop="20260819023000 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S2/E38 - Tough As Snails/Conspiracy'. Whiplash takes on the toughest creature around in a MMA-style fight. When the FAST crew is abducted, Skidmark and his conspiracy club get on the case.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819023000 +0000" stop="20260819030000 +0000">
    <title lang="zh">Cleopatra In Space</title>
    <desc>'S1/E19 - Xerx Works'. On a mission to destroy the factory that manufactures warriors, Cleo and Pharaoh Yosira butt heads over who's in charge and Mihos masquerades as a cabbage.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819030000 +0000" stop="20260819033000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E3 - The Oath Of The Compass/Garbage Fruit'. Archibald must think fast after forgetting to mail his sister's party invitations. Archibald uses his other senses after temporarily losing his sight.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819033000 +0000" stop="20260819040000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E4 - Glide And Gobble/Wheelie, No Hands'. Archibald and his siblings crash their glider on the way to the Glide and Gobble picnic. When it comes to bike riding, Archibald has great skills.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819040000 +0000" stop="20260819042500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E7 - Ding Dong Day\Grand Sam'. It's Pawston's annual Take Your Kid to Work Day. Sam Whippet challenges the Not Yet Cadets to complete an obstacle course in the woods.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819042500 +0000" stop="20260819045000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E8 - Clucky Day\Take Me Out to the Fetch Game'. Scooch is bummed out because he's missing his favourite holiday back in his old farm town. Tag and Scooch have to round up players in time for the fetch game.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819045000 +0000" stop="20260819051500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E7 - Sick Day'. When the other dragons come down with the flu, Summer must overcome her fear of eels to retrieve the cure and get her friends back in the air.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819051500 +0000" stop="20260819054000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E8 - Bad Egg'. Magnus hatches a plan to hide in an egg to spy on the Rescue Riders. But things get all scrambled when a mama dragon takes him to her nest.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819054000 +0000" stop="20260819060500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E15 - Pete The Polar Bear'. Pete the Polar Bear shows up for a vacation on MerCat's sunny beach. Gabby, Pandy, and the Gabby Cats show Pete he can have a great vacation, even if things don't go precisely to plan.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819060500 +0000" stop="20260819063000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E16 - Kitty Rangers'. Kitty Ranger Team Leader Mama Box helps Kitty Ranger Gabby and Pandy get a lost Baby Me-Owl back home to its Mama in the Fairy Tale Garden. They embark on a hiking adventure!</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819063000 +0000" stop="20260819065500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E25 - The Pawston Chewbilee/Don't Go, Cat. Go!'. It's the day of the Pawston Chewbilee! With Kit moving back to Meowbuquerque, Tag, Scooch and Kit want to keep her in Pawston.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819065500 +0000" stop="20260819072000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E26 - Snow Dog, Snow!'. When Tag and Scooch learn that Sandra Paws' sleigh broke down on a mountain, they have to go on an adventure to fix the sleigh and save Sniffs-mas!</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819072000 +0000" stop="20260819074500 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S1/E25 - The Phantom Of Club Moist'. King Julien finally realises his childhood dream of opening up a nightclub, only to find it's haunted by a masked phantom.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819074500 +0000" stop="20260819081000 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S1/E26 - King Juli-End?'. King Julien is mistakenly diagnosed with Mad Horse Disease, leading him to believe he's going to die, and Uncle King Julien to try to reclaim the throne.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819081000 +0000" stop="20260819083500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E8 - Into the Belly of the Den of the House of the Nest of the Cats'. Mom tries to help Tim get over his fear of the neighbourhood crazy-cat-lady.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819083500 +0000" stop="20260819090000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E9 - Spirit Day'. Mega Fat CEO Baby holds a game day at Baby Corp and Boss Baby must find a way to beat Mega Fat CEO Baby at his own game.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819090000 +0000" stop="20260819092500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S1/E25 - Drillasaurs'. Half dinosaur! Half construction truck! Full-on fun! Watch giant Ty Rux, his little buddy Revvit and the crew come face-to-face with evil D-Structs.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819092500 +0000" stop="20260819095000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S1/E26 - Volcano'. Ty and Revvit bravely stay behind to build and save their crater from a nearby volcano eruption, but D-Structs doesn't want them to succeed.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819095000 +0000" stop="20260819101500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Defenders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E5 - Race To Fireworm Island'. Hookfang is losing his ability to catch on fire, and it's up to Hiccup and the others to find the lair of the Fireworm Queen, which may hold the only possible cure, before it's too late.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819101500 +0000" stop="20260819104000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Defenders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E6 - Fright Of Passage'. Hiccup helps Astrid face her fear of the terrifying Flightmare, a ghostly dragon that apparently froze her uncle with fear, shaming her family name.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819104000 +0000" stop="20260819110500 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E25 - Chasing Phantoms'. After an epic chase around the globe, the team finally catches Rafaela, making it Ms. Nowhere's100th arrest, and the agency is throwing her a party.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819110500 +0000" stop="20260819113000 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E26 - The Convoy'. When the team is framed for the events of Ms. Nowhere's party, they're arrested and are on their way to separate government facilities.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819113000 +0000" stop="20260819115500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E17 - Hush, Little Baby'. When Frederic Estes tries to get babies banned from the local library, the babies fight back in a war for story time.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819115500 +0000" stop="20260819122000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E18 - Night Of The Frodarg'. On a dark and stormy night, Tim's fears of a local legend and Boss Baby's fear of a PuppyCo agent force the brothers to unite to stay safe as the house is infiltrated.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819122000 +0000" stop="20260819124500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E22 - Captain Underpants And The Bombastic Blathering Of Brainy Blabulous'. Krupp enlists Mr Neamer, who super-enlarges his brain and becomes Brainy Blabulous.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819124500 +0000" stop="20260819131000 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E23 - Captain Underpants And The Crazy Caustic Spray Of The Contagious Cruelius Sneezer'. George and Harold trick Melvin into turning their bus into a time machine so they can reroute their field trip.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819131000 +0000" stop="20260819133500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E24 - Captain Underpants And The Trashy Tale Of The Tumultuous Tubbadump'. Melvin's invention that sucks trash into another dimension backfires.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819133500 +0000" stop="20260819140000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E15 - Pete The Polar Bear'. Pete the Polar Bear shows up for a vacation on MerCat's sunny beach. Gabby, Pandy, and the Gabby Cats show Pete he can have a great vacation, even if things don't go precisely to plan.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819140000 +0000" stop="20260819142500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E16 - Kitty Rangers'. Kitty Ranger Team Leader Mama Box helps Kitty Ranger Gabby and Pandy get a lost Baby Me-Owl back home to its Mama in the Fairy Tale Garden. They embark on a hiking adventure!</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819142500 +0000" stop="20260819145000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S1/E25 - Drillasaurs'. Half dinosaur! Half construction truck! Full-on fun! Watch giant Ty Rux, his little buddy Revvit and the crew come face-to-face with evil D-Structs.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819145000 +0000" stop="20260819151500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S1/E26 - Volcano'. Ty and Revvit bravely stay behind to build and save their crater from a nearby volcano eruption, but D-Structs doesn't want them to succeed.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819151500 +0000" stop="20260819154000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E19 - The Zippleback Experience'. After Hiccup and Toothless heroically save Barf and Belch, the grateful Zippleback tries to repay its life debt by abandoning riders Ruff and Tuff.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819154000 +0000" stop="20260819160500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E20 - Snow Way Out'. Determined to create a key to the Dragon Eye, Ryker heads to Glacier Island to find the dangerous Snow Wraith being protected by the Dragon Riders.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819160500 +0000" stop="20260819163000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E21 - Edge Of Disaster Part 1'. Ruffnut is captured by Dragon Hunters. Its up to Astrid and Tuffnut to defend Dragon's Edge from the invading Dragon Hunter army.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819163000 +0000" stop="20260819165500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E36 - Halloween'. Boss Baby uses the cover of Halloween Night to sneak into Bubeezee's Headquarters to shut it all down. Tim covers for Boss by distracting Marisol with a night of trick or treat.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819165500 +0000" stop="20260819172000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E37 - Who's A Good Baby'. A brainwashed Boss Baby breaks free from overly sanitized Bubbeezee products. He rallies the Playgroup Babies to run the company out of business.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819172000 +0000" stop="20260819174500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E38 - Yellow 100'. Finally promoted to CEO, Boss Baby sets his sights on achieving 100% Baby Love, while dealing with the annoying Puppies and Preeks who rented Baby Corp office space.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819174500 +0000" stop="20260819181000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E45 - Parental Guidance'. The Trollhunters are paused from action when their parents stage an intervention to get answers from the kids.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819181000 +0000" stop="20260819183500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E46 - The Oath'. The Trollhunters race to stop Gunmar from acquiring a powerful relic, and Jim must do the unthinkable to stop him.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819183500 +0000" stop="20260819190000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E47 - For The Glory Of Merlin'. Team Trollhunter discovers a surprising ally while trapped in a flooding tavern.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819190000 +0000" stop="20260819192500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E19 - The Zippleback Experience'. After Hiccup and Toothless heroically save Barf and Belch, the grateful Zippleback tries to repay its life debt by abandoning riders Ruff and Tuff.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819192500 +0000" stop="20260819195000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E20 - Snow Way Out'. Determined to create a key to the Dragon Eye, Ryker heads to Glacier Island to find the dangerous Snow Wraith being protected by the Dragon Riders.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819195000 +0000" stop="20260819201500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E21 - Edge Of Disaster Part 1'. Ruffnut is captured by Dragon Hunters. Its up to Astrid and Tuffnut to defend Dragon's Edge from the invading Dragon Hunter army.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819201500 +0000" stop="20260819204000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E36 - Halloween'. Boss Baby uses the cover of Halloween Night to sneak into Bubeezee's Headquarters to shut it all down. Tim covers for Boss by distracting Marisol with a night of trick or treat.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819204000 +0000" stop="20260819210500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E37 - Who's A Good Baby'. A brainwashed Boss Baby breaks free from overly sanitized Bubbeezee products. He rallies the Playgroup Babies to run the company out of business.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819210500 +0000" stop="20260819213000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E38 - Yellow 100'. Finally promoted to CEO, Boss Baby sets his sights on achieving 100% Baby Love, while dealing with the annoying Puppies and Preeks who rented Baby Corp office space.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819213000 +0000" stop="20260819215500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E45 - Parental Guidance'. The Trollhunters are paused from action when their parents stage an intervention to get answers from the kids.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819215500 +0000" stop="20260819222000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E46 - The Oath'. The Trollhunters race to stop Gunmar from acquiring a powerful relic, and Jim must do the unthinkable to stop him.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819222000 +0000" stop="20260819224500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E50 - Jimhunters'. When Jim's friends discover the Trollhunter has gone through a transformation, Jim will test his newly gained abilities.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819224500 +0000" stop="20260819231000 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E12 - The Liar and The Thief'. The team arrives in India where an old friend of Rukhmini can supposedly give them a pendant that will lead to the next Tianshang weapon.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819231000 +0000" stop="20260819233500 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E13 - One Last Job'. The team plans a heist in order to obtain the enchanted pendant that can lead them to the storm wheels.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260819233500 +0000" stop="20260820000000 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E14 - Doom and Groom'. Po and the team have one last attempt to get the pendant, but they will have to disrupt Jayesh's wedding and contend with his guards, to do so.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820000000 +0000" stop="20260820002500 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E9 - The Dark Side of the Moose: Chapter Four'. Bullwinkle reunites Cloyd with his parents who then take him to outer space to stop Fearless Leader and rescue Rocky.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820002500 +0000" stop="20260820005000 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E10 - Moosebumps!: Chapter One'. Eager to come face-to-face with a real life monster, Rocky and Bullwinkle buy a creepy old mansion in hopes of finding a real monster.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820005000 +0000" stop="20260820011500 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S1/E14 - Across The Universe'. The lions get separated when a trip through a wormhole goes awry, while Coran and Allura scramble to break free of a seemingly endless time loop.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820011500 +0000" stop="20260820014000 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S1/E15 - The Depths'. Hunk and Lance crash-land underwater and follow a mermaid to a civilisation whose queen promises to keep them safe and help find the others.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820014000 +0000" stop="20260820020500 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S2/E39 - Groundhog Stay/Gone Guys Gone'. Skidmark and White Shadow try to stop spring from coming by keeping a groundhog in his hole. Smoove loses the power behind his effortless cool.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820020500 +0000" stop="20260820023000 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S2/E40 - Party Poopers/The League'. The FAST crew's peaceful vacation retreat is ruined by some hard-partying toilet frogs. The crew becomes obsessed with a Fantasy Racing League.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820023000 +0000" stop="20260820030000 +0000">
    <title lang="zh">Cleopatra In Space</title>
    <desc>'S1/E20 - Parasites'. Mihos has some parasites making him sick and Cleo and the rest have to shrink down tiny to cure him. This one turns out weirder than you're expecting.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820030000 +0000" stop="20260820033000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E5 - The Missing Piece/The Scotchman'. Archibald has hidden the last piece of a massive puzzle, but a year later, he can't seem to find it. Luckily, he left himself clues all over the house of where it could be.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820033000 +0000" stop="20260820040000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E6 - Mountain Mayhem/Gator Spinner Max'. When Archibald wins a trip to a mountain village, he inadvertently teaches the inhabitants of the regimented town to relax and embrace the chaos of life.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820040000 +0000" stop="20260820042500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E9 - Dog the Right Thing'. Sam Whippet challenges the Not Yet Cadets to build their own cars. The Not Yet Cadets compete in the final race to see which team will join the Race Cadets.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820042500 +0000" stop="20260820045000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E10 - All Paws on Deck/Bonestand and Deliver'. Tag recreates the boat cruise where her parents first met. Tag decides the town needs to rebuild the old Bonestand for a big Pawston concert.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820045000 +0000" stop="20260820051500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E9 - Home Alone'. Aggro, Burple and Cutter are left alone in the roost to care for some dragon eggs, but a trio of tricky Slinkwings want those eggs for themselves.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820051500 +0000" stop="20260820054000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E10 - Slobber Power'. Cutter gets a chance to be a 'mom' when a newly hatched dragon bonds with him, and they'll both be needed to get the others out of a tangled mess.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820054000 +0000" stop="20260820060500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E17 - Meow-Mazing Games'. When Gabby, Pandy, and Carlita prepare for the annual Meow-Mazing Games, they encounter stiff competition from the Doodads and must work together to bring home the coveted Dollhouse trophy.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820060500 +0000" stop="20260820063000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E18 - Pandy's Birthday'. The dollhouse is throwing a surprise party for Pandy. Gabby goes room to room preparing all his favourite things for the party, but when the big moment comes, Pandy drops his cake.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820063000 +0000" stop="20260820065500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E1 - Welcome to Pawston\Ruff Day on the Job'. Tag wants to bring her new neighbour, Scooch, to the Party in the Tree. Pawston's new canine mail carrier keeps getting chased by dogs, so Tag and Scooch have to help</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820065500 +0000" stop="20260820072000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E2 - Dark Park Bark Lark\The Fast and the Curious'. Tag and Scooch team up to get all of Scooch's chores done in time for the concert. Tag is so excited to join the Sam Whippet's Race Cadets.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820072000 +0000" stop="20260820074500 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S2/E27 - O Captain, My Captain Part 1'. Julien is missing and mangos are in short supply. Village life couldn't get any crazier, until Julien's royally annoying parents arrive.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820074500 +0000" stop="20260820081000 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S2/E28 - O Captain, My Captain Part 2'. Clover and Mort race to rescue their king as Julien tries to avoid the pirates' plank by showing off his prime 'pirate recruit' booty moves.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820081000 +0000" stop="20260820083500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E10 - Par Avion'. When Mega Fat tries to get Boss Baby fired while on an airplane to Pairs, Tim and Staci must prevent a baby meltdown.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820083500 +0000" stop="20260820090000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E11 - Cat Cop!'. When baby families are leaving town, Boss Baby and Tim battle to prove Bootsy is behind it all.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820090000 +0000" stop="20260820092500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E27 - Sawmetrodon'. When the Trux are stranded overnight in the Endless Desert, mischievous Junktools remove essential parts from each of the Trux on Dozer's watch.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820092500 +0000" stop="20260820095000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E28 - Speed'. Ty can't stop rolling after Skrap-It steals his master cylinder, so the Trux must quickly figure out a fix before he falls off the edge of a cliff.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820095000 +0000" stop="20260820101500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Defenders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E7 - Worst In Show'. The gang competes to see who can best train a Terrible Terror, while Alvin is closing in on Berk.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820101500 +0000" stop="20260820104000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Defenders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E8 - Appetite For Destruction'. When wild dragons start overwhelming Berk, Hiccup and Toothless investigate the cause and then encounter the Screaming Death.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820104000 +0000" stop="20260820110500 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E1 - Born a Toretto'. Tony Toretto and his gang are psyched when Dom recommends them for a spy racing job where they use their street smarts and driving skills to infiltrate a race.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820110500 +0000" stop="20260820113000 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E2 - Enter Sh1ft3r'. Tony goes head-to-head in a death-defying race against Layla through LA. Tony's driving impresses SH1FT3R boss, Shashi who invites Tony's crew to join his group by pulling off a heist for him.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820113000 +0000" stop="20260820115500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E19 - Fugitive's Day Out'. Boss Baby is framed for leaking info about the Stinkless Serum to PuppyCo and must flee on the run via Errand Day with the family.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820115500 +0000" stop="20260820122000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E20 - El Apasionado Negocio de la Niñera'. Frederic makes a play to take over the town's babysitters by instituting senior sitting.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820122000 +0000" stop="20260820124500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E25 - Captain Underpants And The Taxing Trauma Of The Treacherour Tattle Trials Part 1'. When Melvin is turned into a giant the boys enlist Captain Underpants to fight the nerd.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820124500 +0000" stop="20260820131000 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E26 - Captain Underpants And The Taxing Trauma Of The Treacherous Tattling Trials Part 2'. The bots take Captain Underpants as their new host.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820131000 +0000" stop="20260820133500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S2 - Captain Underpants And The Worrisome Wedge Of The Water Warmongers'. Harold and George fight back by hypnotising their gym teacher, Mr. Meaner.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820133500 +0000" stop="20260820140000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E17 - Meow-Mazing Games'. When Gabby, Pandy, and Carlita prepare for the annual Meow-Mazing Games, they encounter stiff competition from the Doodads and must work together to bring home the coveted Dollhouse trophy.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820140000 +0000" stop="20260820142500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E18 - Pandy's Birthday'. The dollhouse is throwing a surprise party for Pandy. Gabby goes room to room preparing all his favourite things for the party, but when the big moment comes, Pandy drops his cake.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820142500 +0000" stop="20260820145000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E27 - Sawmetrodon'. When the Trux are stranded overnight in the Endless Desert, mischievous Junktools remove essential parts from each of the Trux on Dozer's watch.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820145000 +0000" stop="20260820151500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E28 - Speed'. Ty can't stop rolling after Skrap-It steals his master cylinder, so the Trux must quickly figure out a fix before he falls off the edge of a cliff.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820151500 +0000" stop="20260820154000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E22 - Edge Of Disaster Part 2'. Unaware of the war on Dragon's Edge, Hiccup, Snotlout and Johann discover an island full of dragons that have been wounded by the Dragon Hunters.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820154000 +0000" stop="20260820160500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E23 - Shock And Awe'. When a new dragon is found in Edge Cove, the Dragon Riders must help the Sea Shocker escape a group of hungry Scauldrons.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820160500 +0000" stop="20260820163000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E24 - A Time To Skrill'. The Skrill returns with a grudge against Hiccup and Toothless, and the Dragon Riders must choose a new course of action to stop the vicious dragon.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820163000 +0000" stop="20260820165500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E39 - Pyg And Tam'. Boss Baby encounters a new threat to Baby Love: an adorable Baby TV show starring Pyg the Pygmy Goat, Tam the Tamandua, and their host Maria-Maria.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820165500 +0000" stop="20260820172000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E40 - Conference Room B'. The battle of who deserves the most love, babies have a new nemesis: old people.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820172000 +0000" stop="20260820174500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E41 - Game Plan'. Boss tries to rename the local soccer team to 'The Babies', but after Danny gets involved in the popularity race with his name, 'The Hot Dogs', the town becomes divided.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820174500 +0000" stop="20260820181000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E48 - In Good Hands'. When the new exchange students come to town, the kids are stopped from running an imperative errand.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820181000 +0000" stop="20260820183500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E49 - A House Divided'. As the countdown to the Eternal Night approaches, Jim is enlightened in the truth about himself.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820183500 +0000" stop="20260820190000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E50 - Jimhunters'. When Jim's friends discover the Trollhunter has gone through a transformation, Jim will test his newly gained abilities.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820190000 +0000" stop="20260820192500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E22 - Edge Of Disaster Part 2'. Unaware of the war on Dragon's Edge, Hiccup, Snotlout and Johann discover an island full of dragons that have been wounded by the Dragon Hunters.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820192500 +0000" stop="20260820195000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E23 - Shock And Awe'. When a new dragon is found in Edge Cove, the Dragon Riders must help the Sea Shocker escape a group of hungry Scauldrons.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820195000 +0000" stop="20260820201500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E24 - A Time To Skrill'. The Skrill returns with a grudge against Hiccup and Toothless, and the Dragon Riders must choose a new course of action to stop the vicious dragon.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820201500 +0000" stop="20260820204000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E39 - Pyg And Tam'. Boss Baby encounters a new threat to Baby Love: an adorable Baby TV show starring Pyg the Pygmy Goat, Tam the Tamandua, and their host Maria-Maria.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820204000 +0000" stop="20260820210500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E40 - Conference Room B'. The battle of who deserves the most love, babies have a new nemesis: old people.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820210500 +0000" stop="20260820213000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E41 - Game Plan'. Boss tries to rename the local soccer team to 'The Babies', but after Danny gets involved in the popularity race with his name, 'The Hot Dogs', the town becomes divided.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820213000 +0000" stop="20260820215500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E48 - In Good Hands'. When the new exchange students come to town, the kids are stopped from running an imperative errand.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260820215500 +0000" stop="20260821000000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E49 - A House Divided'. As the countdown to the Eternal Night approaches, Jim is enlightened in the truth about himself.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
</tv>
