<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260405033330 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/410365/20260403.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=410365&amp;date=20260403&amp;timezone=None">
  <channel id="410365">
    <display-name lang="Hong Kong">BBC Lifestyle</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2025/01/29/20250129125021238832_24" />
  </channel>
  <programme channel="410365" start="20260403000000 +0000" stop="20260403003000 +0000">
    <title lang="zh">多諾居家好料理 第1季第5集</title>
    <desc>今天的菜單有摩洛哥香料肉丸、療癒人心的燉煮雞肉配餃子, 還有我家人喜愛的魚和蛤蜊佐奶油菠菜。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403003000 +0000" stop="20260403010000 +0000">
    <title lang="zh">多諾的即時料理 第1季第3集 </title>
    <desc>多諾介紹四道只需少量食材的食譜, 非常適合在不想要提著一大袋材料回家的日子烹煮!</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403010000 +0000" stop="20260403015500 +0000">
    <title lang="zh">歷史舊屋大翻新 第6季第3集 </title>
    <desc>喬治與住在迪茲伯里的一家五口碰面, 他們這棟維多利亞時期的獨棟馬車小屋看起來不太像1860年代的老房子, 反而比較像1960年代的建築；然後他幫霍夫的一對年輕夫婦著手整理一座16世紀的門樓。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403015500 +0000" stop="20260403025000 +0000">
    <title lang="zh">邱瑞秋的巧克力美食 第1季第1集 </title>
    <desc>瑞秋探索巧克力與其他滋味搭配的新方法。她不僅學習品嚐巧克力的箇中科學, 也製作巧克力料理, 像是可可荳蔻蛋白霜。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403025000 +0000" stop="20260403035000 +0000">
    <title lang="zh">澳洲烘焙大賽 第4季第3集 </title>
    <desc>剩下的十名烘焙師為了烤出最棒的餅乾使出渾身解數。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403035000 +0000" stop="20260403045000 +0000">
    <title lang="zh">居家整理趣 第3季第5集</title>
    <desc>愛狗人士蜜雪兒、丈夫詹姆斯與他們的兩個孩子需要一次足以改變人生的居家整理。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403045000 +0000" stop="20260403054500 +0000">
    <title lang="zh">歷史舊屋大翻新 第6季第3集 </title>
    <desc>喬治與住在迪茲伯里的一家五口碰面, 他們這棟維多利亞時期的獨棟馬車小屋看起來不太像1860年代的老房子, 反而比較像1960年代的建築；然後他幫霍夫的一對年輕夫婦著手整理一座16世紀的門樓。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403054500 +0000" stop="20260403064500 +0000">
    <title lang="zh">澳洲烘焙大賽 第4季第3集 </title>
    <desc>剩下的十名烘焙師為了烤出最棒的餅乾使出渾身解數。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403064500 +0000" stop="20260403074000 +0000">
    <title lang="zh">邱瑞秋的巧克力美食 第1季第1集 </title>
    <desc>瑞秋探索巧克力與其他滋味搭配的新方法。她不僅學習品嚐巧克力的箇中科學, 也製作巧克力料理, 像是可可荳蔻蛋白霜。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403074000 +0000" stop="20260403084000 +0000">
    <title lang="zh">居家整理趣 第3季第5集</title>
    <desc>愛狗人士蜜雪兒、丈夫詹姆斯與他們的兩個孩子需要一次足以改變人生的居家整理。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403084000 +0000" stop="20260403093500 +0000">
    <title lang="zh">歷史舊屋大翻新 第6季第3集 </title>
    <desc>喬治與住在迪茲伯里的一家五口碰面, 他們這棟維多利亞時期的獨棟馬車小屋看起來不太像1860年代的老房子, 反而比較像1960年代的建築；然後他幫霍夫的一對年輕夫婦著手整理一座16世紀的門樓。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403093500 +0000" stop="20260403103500 +0000">
    <title lang="zh">澳洲烘焙大賽 第4季第3集 </title>
    <desc>剩下的十名烘焙師為了烤出最棒的餅乾使出渾身解數。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403103500 +0000" stop="20260403110500 +0000">
    <title lang="zh">鮑伊娃的亞洲廚房 第1季第3集 </title>
    <desc>在琳瑯滿目的亞洲醋中, 只要選對一款, 隨手灑一點, 就能讓料理升級, 釋放出最道地的風味。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403110500 +0000" stop="20260403113500 +0000">
    <title lang="zh">星級主廚遊巴黎 第1季第8集</title>
    <desc>吉勞姆來到歐洲最大的屋頂花園自然都市, 利用那裡的農產品製作沙拉。他也和澳洲橄欖球員柯特利貝爾一起用餐。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403113500 +0000" stop="20260403123000 +0000">
    <title lang="zh">非吃不可 第3季第1集 </title>
    <desc>德莫特歐萊瑞招待弗瑞德品嚐普利亞的美味簡約料理, 他們到堡壘餐廳大啖海鮮, 到馬塞利亞史坦齊享用美味義大利麵, 並在古斯塔沃享用各種美食。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403123000 +0000" stop="20260403132000 +0000">
    <title lang="zh">世界奢華之最 第1季第1集 </title>
    <desc>加入我們吧, 我們每週都會查看不一樣的奢華之事。這一集, 我們能一窺世界上最奢華的火車。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403132000 +0000" stop="20260403142000 +0000">
    <title lang="zh">打造完美居所 第2季第5集</title>
    <desc>退休人士丹尼絲和學校兼職員工克莉絲汀總是夢想著可以住在海邊, 房子還要夠大, 可以容納他們的大家庭。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403142000 +0000" stop="20260403151500 +0000">
    <title lang="zh">烘焙大賽: 專業廚師 第6季第6集</title>
    <desc>這週是巧克力週, 參賽隊伍們製作頌揚秋天的甜點。但誰能夠征服野生動物主題的代表性糕點?而誰的冒險即將來到尾聲?</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403151500 +0000" stop="20260403161500 +0000">
    <title lang="zh">葛雷漢諾頓秀 第33季第2集</title>
    <desc>葛雷漢諾頓帶來朝氣蓬勃的談話節目, 出席嘉賓有泰勒絲、席尼墨菲、葛麗塔李、裘蒂透納史密斯、多姆納爾格里森和路易斯卡柏狄。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403161500 +0000" stop="20260403170500 +0000">
    <title lang="zh">世界奢華之最 第1季第1集 </title>
    <desc>加入我們吧, 我們每週都會查看不一樣的奢華之事。這一集, 我們能一窺世界上最奢華的火車。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403170500 +0000" stop="20260403180500 +0000">
    <title lang="zh">澳洲烘焙大賽 第4季第4集 </title>
    <desc>剩下的九名烘焙師面臨挑戰, 他們要創作美味的素食糕點。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403180500 +0000" stop="20260403190500 +0000">
    <title lang="zh">打造完美居所 第2季第5集</title>
    <desc>退休人士丹尼絲和學校兼職員工克莉絲汀總是夢想著可以住在海邊, 房子還要夠大, 可以容納他們的大家庭。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403190500 +0000" stop="20260403200500 +0000">
    <title lang="zh">絕佳飯店: 登堂入室 第5季第4集 </title>
    <desc>莫妮卡和羅伯來到斯里蘭卡中部山區的錫蘭茶小徑飯店, 這裡由一棟棟殖民時期的平房所組成, 由當地茶莊家族翻修與改建。莫妮卡與採摘茶葉的工人合作, 認識茶業對國家的重要性, 而羅伯則在茶莊附近追蹤豹的身影。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403200500 +0000" stop="20260403210000 +0000">
    <title lang="zh">非吃不可 第3季第1集 </title>
    <desc>德莫特歐萊瑞招待弗瑞德品嚐普利亞的美味簡約料理, 他們到堡壘餐廳大啖海鮮, 到馬塞利亞史坦齊享用美味義大利麵, 並在古斯塔沃享用各種美食。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403210000 +0000" stop="20260403220000 +0000">
    <title lang="zh">打造完美居所 第2季第5集</title>
    <desc>退休人士丹尼絲和學校兼職員工克莉絲汀總是夢想著可以住在海邊, 房子還要夠大, 可以容納他們的大家庭。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403220000 +0000" stop="20260403223000 +0000">
    <title lang="zh">義式生活大挑戰 第2季第7集</title>
    <desc>這對擅長自己動手做的二人組面臨著迄今為止最大的改造挑戰, 艾倫的目標是將中世紀的塔樓房間改造成一間受'新天堂樂園'啟發的電影院。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403223000 +0000" stop="20260403230000 +0000">
    <title lang="zh">義式生活大挑戰 第2季第8集</title>
    <desc>艾倫和亞曼達聯手翻修廚房, 同時進入了改造的最後階段。這對好朋友目標打造出真正質樸、具有托斯卡尼風格的設計, 希望創造他們義大利之家的中心。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403230000 +0000" stop="20260403235500 +0000">
    <title lang="zh">宏觀設計 第24季第1集 </title>
    <desc>藝術家莎拉回到達蘭山谷的故鄉, 打造一間以大麻為建材的前衛房屋。但隨著成本飆升, 她能順利完成這個麻凝土住宅嗎?</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260403235500 +0000" stop="20260404000000 +0000">
    <title lang="zh">傑米奧利佛的四季美食 第1季第3集 </title>
    <desc>傑米用野生大蒜青醬將馬鈴薯提升到另一個檔次, 做出蠶豆開胃菜、一道快速又美觀的春季沙拉, 並用佐以杏仁脆餅的香甜蛋塔向大黃致敬。</desc>
    <date>2026-04-03</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404005000 +0000" stop="20260404014000 +0000">
    <title lang="zh">傑森艾瑟頓遊杜拜 第1季第3集 </title>
    <desc>傑森在前往超大杜拜蔬菜市集時分享他對新鮮農產品的熱愛, 並製作一道料理, 有番茄韃靼搭配酸豆黑橄欖醬, 以及由甜菜根和紅蘿蔔製成的布丁。主廚穆罕默德歐爾法里將加入他的行列, 他造訪了位於杜拜郊外、在沙漠中種植蔬菜的農場。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404014000 +0000" stop="20260404021000 +0000">
    <title lang="zh">星級主廚遊巴黎 第1季第8集</title>
    <desc>吉勞姆來到歐洲最大的屋頂花園自然都市, 利用那裡的農產品製作沙拉。他也和澳洲橄欖球員柯特利貝爾一起用餐。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404021000 +0000" stop="20260404024000 +0000">
    <title lang="zh">里克斯坦的美食故事 第1季第5集 </title>
    <desc>里克在英國最棒的市場中沉浸於英國東北部的美食傳統, 享受關於曼徹斯特地區音樂的回憶, 並製作以前最喜愛的料理: 小牛肝與培根佐洋蔥。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404024000 +0000" stop="20260404033500 +0000">
    <title lang="zh">尼莎的農莊廚房 第1季第9集</title>
    <desc>尼莎卡托納烹調一道用香蕉葉包裹的孟加拉風味鑲魚、一道百里香蘋果蛋糕甜點, 以及一道令人驚豔的烤牛肋排佐小茴香四季豆。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404033500 +0000" stop="20260404042500 +0000">
    <title lang="zh">邱瑞秋的巧克力美食 第1季第1集 </title>
    <desc>瑞秋探索巧克力與其他滋味搭配的新方法。她不僅學習品嚐巧克力的箇中科學, 也製作巧克力料理, 像是可可荳蔻蛋白霜。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404042500 +0000" stop="20260404045500 +0000">
    <title lang="zh">星級主廚遊巴黎 第1季第8集</title>
    <desc>吉勞姆來到歐洲最大的屋頂花園自然都市, 利用那裡的農產品製作沙拉。他也和澳洲橄欖球員柯特利貝爾一起用餐。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404045500 +0000" stop="20260404052500 +0000">
    <title lang="zh">多諾居家好料理 第1季第5集</title>
    <desc>今天的菜單有摩洛哥香料肉丸、療癒人心的燉煮雞肉配餃子, 還有我家人喜愛的魚和蛤蜊佐奶油菠菜。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404052500 +0000" stop="20260404055500 +0000">
    <title lang="zh">義式生活大挑戰 第2季第7集</title>
    <desc>這對擅長自己動手做的二人組面臨著迄今為止最大的改造挑戰, 艾倫的目標是將中世紀的塔樓房間改造成一間受'新天堂樂園'啟發的電影院。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404055500 +0000" stop="20260404062500 +0000">
    <title lang="zh">義式生活大挑戰 第2季第8集</title>
    <desc>艾倫和亞曼達聯手翻修廚房, 同時進入了改造的最後階段。這對好朋友目標打造出真正質樸、具有托斯卡尼風格的設計, 希望創造他們義大利之家的中心。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404062500 +0000" stop="20260404071500 +0000">
    <title lang="zh">傑森艾瑟頓遊杜拜 第1季第3集 </title>
    <desc>傑森在前往超大杜拜蔬菜市集時分享他對新鮮農產品的熱愛, 並製作一道料理, 有番茄韃靼搭配酸豆黑橄欖醬, 以及由甜菜根和紅蘿蔔製成的布丁。主廚穆罕默德歐爾法里將加入他的行列, 他造訪了位於杜拜郊外、在沙漠中種植蔬菜的農場。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404071500 +0000" stop="20260404081000 +0000">
    <title lang="zh">傑米奧利佛的四季美食 第1季第3集 </title>
    <desc>傑米用野生大蒜青醬將馬鈴薯提升到另一個檔次, 做出蠶豆開胃菜、一道快速又美觀的春季沙拉, 並用佐以杏仁脆餅的香甜蛋塔向大黃致敬。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404081000 +0000" stop="20260404091000 +0000">
    <title lang="zh">絕佳飯店: 登堂入室 第5季第6集 </title>
    <desc>莫妮卡和羅伯在一間模仿舊時義大利村莊建造的飯店工作, 他們探索如何透過精心設計的複製品來傳遞真正的義大利風情。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404091000 +0000" stop="20260404094000 +0000">
    <title lang="zh">鮑伊娃的亞洲廚房 第1季第3集 </title>
    <desc>在琳瑯滿目的亞洲醋中, 只要選對一款, 隨手灑一點, 就能讓料理升級, 釋放出最道地的風味。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404094000 +0000" stop="20260404101000 +0000">
    <title lang="zh">星級主廚遊巴黎 第1季第8集</title>
    <desc>吉勞姆來到歐洲最大的屋頂花園自然都市, 利用那裡的農產品製作沙拉。他也和澳洲橄欖球員柯特利貝爾一起用餐。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404101000 +0000" stop="20260404110500 +0000">
    <title lang="zh">尼莎的農莊廚房 第1季第9集</title>
    <desc>尼莎卡托納烹調一道用香蕉葉包裹的孟加拉風味鑲魚、一道百里香蘋果蛋糕甜點, 以及一道令人驚豔的烤牛肋排佐小茴香四季豆。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404110500 +0000" stop="20260404120000 +0000">
    <title lang="zh">傑森艾瑟頓遊杜拜 第1季第3集 </title>
    <desc>傑森在前往超大杜拜蔬菜市集時分享他對新鮮農產品的熱愛, 並製作一道料理, 有番茄韃靼搭配酸豆黑橄欖醬, 以及由甜菜根和紅蘿蔔製成的布丁。主廚穆罕默德歐爾法里將加入他的行列, 他造訪了位於杜拜郊外、在沙漠中種植蔬菜的農場。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404120000 +0000" stop="20260404130000 +0000">
    <title lang="zh">絕佳飯店: 登堂入室 第5季第6集 </title>
    <desc>莫妮卡和羅伯在一間模仿舊時義大利村莊建造的飯店工作, 他們探索如何透過精心設計的複製品來傳遞真正的義大利風情。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404130000 +0000" stop="20260404135500 +0000">
    <title lang="zh">烘焙大賽: 專業廚師 第6季第7集</title>
    <desc>參賽隊伍們面臨了新的挑戰, 他們必須製作小心垂掛在天花板上的驚人懸掛式代表性糕點, 並以精心製作的花色蛋糕裝飾。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404135500 +0000" stop="20260404145500 +0000">
    <title lang="zh">葛雷漢諾頓秀 第33季第3集</title>
    <desc>葛雷漢諾頓帶來朝氣蓬勃的談話節目, 出席嘉賓有茱莉亞羅勃茲、柯林法洛、葛洛麗雅伊斯特芬、班奈狄克康柏拜區和羅比威廉斯。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404145500 +0000" stop="20260404155000 +0000">
    <title lang="zh">英國主廚巔峰戰 第1季第8集 </title>
    <desc>三名優秀主廚憑藉著廚藝, 一路完成非比尋常的烹飪難題並闖進決賽, 但他們當中誰將榮獲史上第一個冠軍?</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404155000 +0000" stop="20260404165000 +0000">
    <title lang="zh">打造完美居所 第2季第5集</title>
    <desc>退休人士丹尼絲和學校兼職員工克莉絲汀總是夢想著可以住在海邊, 房子還要夠大, 可以容納他們的大家庭。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404165000 +0000" stop="20260404172000 +0000">
    <title lang="zh">義式生活大挑戰 第2季第7集</title>
    <desc>這對擅長自己動手做的二人組面臨著迄今為止最大的改造挑戰, 艾倫的目標是將中世紀的塔樓房間改造成一間受'新天堂樂園'啟發的電影院。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404172000 +0000" stop="20260404175000 +0000">
    <title lang="zh">義式生活大挑戰 第2季第8集</title>
    <desc>艾倫和亞曼達聯手翻修廚房, 同時進入了改造的最後階段。這對好朋友目標打造出真正質樸、具有托斯卡尼風格的設計, 希望創造他們義大利之家的中心。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404175000 +0000" stop="20260404184500 +0000">
    <title lang="zh">歷史舊屋大翻新 第6季第3集 </title>
    <desc>喬治與住在迪茲伯里的一家五口碰面, 他們這棟維多利亞時期的獨棟馬車小屋看起來不太像1860年代的老房子, 反而比較像1960年代的建築；然後他幫霍夫的一對年輕夫婦著手整理一座16世紀的門樓。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404184500 +0000" stop="20260404191500 +0000">
    <title lang="zh">星級主廚遊巴黎 第1季第8集</title>
    <desc>吉勞姆來到歐洲最大的屋頂花園自然都市, 利用那裡的農產品製作沙拉。他也和澳洲橄欖球員柯特利貝爾一起用餐。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404191500 +0000" stop="20260404201000 +0000">
    <title lang="zh">烘焙大賽: 專業廚師 第6季第7集</title>
    <desc>參賽隊伍們面臨了新的挑戰, 他們必須製作小心垂掛在天花板上的驚人懸掛式代表性糕點, 並以精心製作的花色蛋糕裝飾。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404201000 +0000" stop="20260404210500 +0000">
    <title lang="zh">英國主廚巔峰戰 第1季第8集 </title>
    <desc>三名優秀主廚憑藉著廚藝, 一路完成非比尋常的烹飪難題並闖進決賽, 但他們當中誰將榮獲史上第一個冠軍?</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404210500 +0000" stop="20260404220000 +0000">
    <title lang="zh">宏觀設計 第24季第1集 </title>
    <desc>藝術家莎拉回到達蘭山谷的故鄉, 打造一間以大麻為建材的前衛房屋。但隨著成本飆升, 她能順利完成這個麻凝土住宅嗎?</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404220000 +0000" stop="20260404225500 +0000">
    <title lang="zh">歷史舊屋大翻新 第6季第3集 </title>
    <desc>喬治與住在迪茲伯里的一家五口碰面, 他們這棟維多利亞時期的獨棟馬車小屋看起來不太像1860年代的老房子, 反而比較像1960年代的建築；然後他幫霍夫的一對年輕夫婦著手整理一座16世紀的門樓。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404225500 +0000" stop="20260404234500 +0000">
    <title lang="zh">傑森艾瑟頓遊杜拜 第1季第3集 </title>
    <desc>傑森在前往超大杜拜蔬菜市集時分享他對新鮮農產品的熱愛, 並製作一道料理, 有番茄韃靼搭配酸豆黑橄欖醬, 以及由甜菜根和紅蘿蔔製成的布丁。主廚穆罕默德歐爾法里將加入他的行列, 他造訪了位於杜拜郊外、在沙漠中種植蔬菜的農場。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="410365" start="20260404234500 +0000" stop="20260405000000 +0000">
    <title lang="zh">義式生活大挑戰 第2季第7集</title>
    <desc>這對擅長自己動手做的二人組面臨著迄今為止最大的改造挑戰, 艾倫的目標是將中世紀的塔樓房間改造成一間受'新天堂樂園'啟發的電影院。</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
</tv>
