<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260817163641 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/410363/20260817.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=410363&amp;date=20260817&amp;timezone=None">
  <channel id="410363">
    <display-name lang="Hong Kong">Nick Jr.</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2025/01/29/20250129114844755702_40" />
  </channel>
  <programme channel="410363" start="20260817001000 +0000" stop="20260817003500 +0000">
    <title lang="zh">Ben &amp; Holly's Little Kingdom 第1季第122集 </title>
    <desc>The elves build a rocket. King Thistle, Holly, Nanny Plum, Ben, Mr Elf and Gaston fly it into space to have a picnic on the moon. // Thistle and the gang meet some friendly aliens, but then they realise they do not have enough fuel to return home.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817003500 +0000" stop="20260817005500 +0000">
    <title lang="zh">Tim Rex In Space 第2季第210集 </title>
    <desc>Tim &amp; Kai have a rare disagreement, and each try to find a new best friend. // Tim &amp; Kai compete in a Star Hunt through Rumbleton. // When Tia misses the Spinny Star, Tim tries to recreate it for her.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817005500 +0000" stop="20260817012000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第3季第301集 </title>
    <desc>When the traveling veterinarian Dr. Diwa can't finish all her checkups in Builder Cove in time, Rubble &amp; Crew know just what to do. // Lily's mermaid-themed birthday party is called off when it starts to rain. Time for a construction solution!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817012000 +0000" stop="20260817014500 +0000">
    <title lang="zh">Santiago Of The Seas 第1季第118集 </title>
    <desc>Santiago and crew must retrieve a powerful undersea artifact after it's stolen by Enrique. // Bonnie Bones transforms into a baby and it's up to the good pirates to change her back.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817014500 +0000" stop="20260817020500 +0000">
    <title lang="zh">Dora 第1季第109集 </title>
    <desc>Dora, Boots, and Benny have to trek through the rainforest to deliver a big, delicate tres leches cake to Benny's abuela. // Dora and the Fiesta Trio investigate a loud, strange noise that caused them to lose their instruments.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817020500 +0000" stop="20260817023000 +0000">
    <title lang="zh">Blaze And The Monster Machines 第2季第209集 </title>
    <desc>Today Darington will attempt his biggest stunt yet: rocketing to the moon! But his battery-powered rocket is out of energy. To get to the moon, Blaze must help Darington recharge his battery with all the energy they can find.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817023000 +0000" stop="20260817025000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Crocodile 第1季第105集 </title>
    <desc>Daisy and Mr. Crocodile find a tiny lizard who wants to be just like Mr. Crocodile. // Winston tries to be the leader on a nature hike, but his high-tech gadget gets everyone lost in the woods.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817025000 +0000" stop="20260817031500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第213集 </title>
    <desc>The twins visit Barbabright's room. // If I were a billionaire, what would I do to achieve my dreams?</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817031500 +0000" stop="20260817033500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第214集 </title>
    <desc>On a trip to Paris, the Barbapapa family will discover the most incredible museum: the Louvre! // Barbalala has decided to respect all the rules of the day of opposites.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817033500 +0000" stop="20260817050500 +0000">
    <title lang="zh">Tim Rex In Space 第1季第105集 </title>
    <desc>Tim, Tommy &amp; Tia find a lost toy and vow to return it to its owner. // Kai is super excited to ride the Nebulator, but Tim isn't so sure. // Tim and Kai try to photograph the illusive SpaceBug.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817050500 +0000" stop="20260817053000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第2季第206集 </title>
    <desc>Coach Karima asks Rubble &amp; Crew to build a gym for the gymnastics show. But when the beam is too high for Lily, it's up to the pups to save the day.//When a traveling show can't get to Builder Cove, Rubble &amp; Crew decides to build a show of their own!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817053000 +0000" stop="20260817055000 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第8季第811集 </title>
    <desc>When Mayor Humdinger's giant neon sign of himself gets loose, the Paw Patrol must stop it from rolling through town. // Sweetie steals a painting of the Princess and attempts to replace it with one of herself.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817055000 +0000" stop="20260817061500 +0000">
    <title lang="zh">Deer Squad 第4季第411集 </title>
    <desc>Baron Bite steals Jade's Invisibility Crystal and makes everything he dislikes disappear! // The Deer Squad take the twins on a space adventure, but they end up sinking into a jelly planet.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817061500 +0000" stop="20260817064000 +0000">
    <title lang="zh">Dora 第2季第203集 </title>
    <desc>The Queen of Reptiles is visiting Isa, but the garden's a mess! Dora helps her get everything ready in time for La Reina's visit. / Dora meets Sammy the Sloth, who needs to get to Day Camp on time so he can show everyone a special surprise.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817064000 +0000" stop="20260817070000 +0000">
    <title lang="zh">Santiago Of The Seas 第1季第102集 </title>
    <desc>Bonnie steals Lorelai's bracelet, turning herself into a mermaid and while trapping Lorelai in human form! // Santi and crew must overcome ghostly shenanigans to save Cecilia from the dreaded Ghost Ship</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817070000 +0000" stop="20260817072500 +0000">
    <title lang="zh">Tim Rex In Space 第1季第108集 </title>
    <desc>Tim tries to be at two parties at once. // Tim tries to find a bogweed free snack for Kai. // After losing again and again, Tia tries to win every party game.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817072500 +0000" stop="20260817073000 +0000">
    <title lang="zh">Tim Rex In Space 第2季第207集 </title>
    <desc>The Rex family go on a road trip through the galaxy to get to Rocket World.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817073000 +0000" stop="20260817075500 +0000">
    <title lang="zh">Ben &amp; Holly's Little Kingdom 第1季第121集 </title>
    <desc>King Thistle is confused when his magic bird-spotting book fails to identify a new creature that has made a nest in the castle. // Nanny Plum conjures up a hamster called Pippin for the twins, but the naughty new pet causes chaos in the castle.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817075500 +0000" stop="20260817081500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第225集 </title>
    <desc>For the very first time, the Barbababies will take the train and sleep in a hotel. // Barbouille crafted a magnificent snowman that the children named Bobo.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817081500 +0000" stop="20260817084000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第226集 </title>
    <desc>Barbapapa tells the Barbababies about his extraordinary encounter with a wolf. // Tomorrow is the Barbababies' first day of school.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817084000 +0000" stop="20260817090000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Crocodile 第1季第113集 </title>
    <desc>Daisy worries she and Winston will be stuck together forever when they get tangled in Winston's jump rope. // Daisy and Mr. Crocodile try to help Roland find a best friend to take to an acorn show.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817090000 +0000" stop="20260817092500 +0000">
    <title lang="zh">Blaze And The Monster Machines 第7季第725集 </title>
    <desc>Get ready to crash and bash, 'cause today is the SUPER SMASH RACE! But when Crusher cheats and sends Zeg and Blaze far away, it's up to Blaze to help Zeg get back to the race, so he can slam and wham his way to a SMASH-tacular finish!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817092500 +0000" stop="20260817094500 +0000">
    <title lang="zh">Blaze And The Monster Machines 第7季第726集 </title>
    <desc>BEEP BEEP! It's time for school in Axle City! But, when the students need help getting to school, it's up to Blaze to save the day by becoming... SCHOOL BUS BLAZE!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817094500 +0000" stop="20260817101000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第1季第101集 </title>
    <desc>Rubble and his construction pup family gear up to build a bridge, only to find the villainous Speed Meister has a different idea.  It's up to Rubble &amp; Crew to work together and save the day by building a new, safe bridge to Builder Cove.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817101000 +0000" stop="20260817103000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第1季第102集 </title>
    <desc>Rubble and the pups work to build a big bike shop in time for the Bike Festival... unless Speed Meister beats them to it!  // When Motor won't take a bath before their family photo, it's up to Rubble and the pups to find a construction solution.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817103000 +0000" stop="20260817105500 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第4季第402集 </title>
    <desc>Everest and Jake try to rescue a little penguin and end up floating out to sea on a homemade bridge. // Katie's kittens are all covered in mud and running amuck! If they're not rounded up, the Cat Show will be ruined.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817105500 +0000" stop="20260817111500 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第4季第403集 </title>
    <desc>Buddy, the playful dragon from one of Alex's books, gets out and the pups need to get him back. // Francois's trailer unhooked, and all of his critters have gotten loose!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817111500 +0000" stop="20260817114000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第203集 </title>
    <desc>Barbapapa and Barbamama have announced to their dear barbababies that they are going on a trip to Easter Island. // The Barbababies, the twins, and Mr. Strict set sail on 'Thesee', a magnificent sailboat.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817114000 +0000" stop="20260817120000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第204集 </title>
    <desc>While everyone sleeps peacefully, one may wonder what the Barbababies could be dreaming about. // To dream makes you grow... But what can Barbidur, Barbalala, Barbotine and Barbidou possibly dream of?</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817120000 +0000" stop="20260817122500 +0000">
    <title lang="zh">Bedtime Stories With Ryan 第1季第106集 </title>
    <desc>Ryan Reynolds reads stories to help the world fall asleep. Tonight Ryan shares stories that are fully dressed.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817122500 +0000" stop="20260817125000 +0000">
    <title lang="zh">The Creature Cases 第1季第106集 </title>
    <desc>The Stinkwell skunks help the duo find a beetle couple's dung ball. // Nature ranger Wally Bunker joins Sam and Kit in the jungle to look for a pet frog.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817125000 +0000" stop="20260817131500 +0000">
    <title lang="zh">The Creature Cases 第1季第107集 </title>
    <desc>Who took a chomp out of Bill and Jill's satellite van in the swamp? // Sam and Kit investigate the strange shrieks keeping the bats awake in a cave.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817131500 +0000" stop="20260817134000 +0000">
    <title lang="zh">Deer Squad 第4季第411集 </title>
    <desc>Baron Bite steals Jade's Invisibility Crystal and makes everything he dislikes disappear! // The Deer Squad take the twins on a space adventure, but they end up sinking into a jelly planet.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817134000 +0000" stop="20260817134500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig 第1季第110集 </title>
    <desc>Peppa and George enjoy helping Grandpa Pig plant seeds in his garden.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817134500 +0000" stop="20260817135000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig 第1季第111集 </title>
    <desc>George gets hiccups when he drinks his juice too quickly, so Peppa tries to cure him.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817135000 +0000" stop="20260817135500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig 第1季第112集 </title>
    <desc>Daddy Pig has grown a huge pumpkin and Peppa is riding her bike, but says she wants to ride without training wheels. But soon she crashes into the pumpkin.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817135500 +0000" stop="20260817140000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig 第1季第113集 </title>
    <desc>Mummy Pig gives Peppa a box, which has to be kept a secret.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817140000 +0000" stop="20260817142000 +0000">
    <title lang="zh">Ben &amp; Holly's Little Kingdom 第1季第121集 </title>
    <desc>King Thistle is confused when his magic bird-spotting book fails to identify a new creature that has made a nest in the castle. // Nanny Plum conjures up a hamster called Pippin for the twins, but the naughty new pet causes chaos in the castle.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817142000 +0000" stop="20260817144500 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第9季第912集 </title>
    <desc>When Eddie and Emmy get impatient at the carnival, they hide in Mayor Humdinger's Humsquatch costume to chase everyone out. // Rubble dreams that he meets a ghost and learns that it's not easy to help a ghost make new friends.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817144500 +0000" stop="20260817150000 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第11季第1108集 </title>
    <desc>Cap'n Turbot and his cousin Francois are observing a pair of mountain goats when a sudden avalanche strikes</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817150000 +0000" stop="20260817152000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第3季第301集 </title>
    <desc>When the traveling veterinarian Dr. Diwa can't finish all her checkups in Builder Cove in time, Rubble &amp; Crew know just what to do. // Lily's mermaid-themed birthday party is called off when it starts to rain. Time for a construction solution!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817152000 +0000" stop="20260817153000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第1季第118集 </title>
    <desc>Grandpa Gravel teaches Charger all his best moves for the big dance contest. But will a runaway disco ball cost them first place?</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817153000 +0000" stop="20260817155500 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Crocodile 第2季第203集 </title>
    <desc>Daisy gives Freddy and Teddy an old favorite toy, and then decides she wants it back. // Mr. Crocodile comes up with a genius system to remember things, but can't remember how it works.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817155500 +0000" stop="20260817161500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第212集 </title>
    <desc>Barbalala receives a package and discovers little pink animals inside, which she calls the SQUEAKIES. // Barbabravo, Barbalala and Barbabeau are fed up with their brothers and sisters laughing at their expense.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817161500 +0000" stop="20260817162500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第1季第104集 </title>
    <desc>Barbapapa wants to teach his children to make bread, but things don't go as planned...</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817162500 +0000" stop="20260817165000 +0000">
    <title lang="zh">Dora 第2季第211集 </title>
    <desc>After the Pokey Pigeons eat all of Abuela's elotes, Dora and Boots set out to find more ingredients for the Great Abuela Cook-off. / Dora, Boots and Backpack play an adventurous game of Hide-and-Seek to find Map.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817165000 +0000" stop="20260817170000 +0000">
    <title lang="zh">Dora 第3季第305集 </title>
    <desc>Dora and Boots help La Luna find the Luna Lily so everyone can enjoy the Moonlight Fiesta.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817170000 +0000" stop="20260817172500 +0000">
    <title lang="zh">Santiago Of The Seas 第1季第120集 </title>
    <desc>Santi and crew go underwater to stop Escarlata la Pirata before she steals all the Magic Rubies from Giant Clam Reef! // It's a nighttime chase above and below the sea when Escarlata turns the moon into a fish.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817172500 +0000" stop="20260817174500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第1季第115集 </title>
    <desc>Chemical sprays are making the countryside rosy! The Barbapapas' build an aviary to protect sick birds. // When they see a beach covered with rubbish, the Barbapapa family decides to clean the beach and use the trash to make a miniature golf course.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817174500 +0000" stop="20260817180000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第225集 </title>
    <desc>For the very first time, the Barbababies will take the train and sleep in a hotel.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817180000 +0000" stop="20260817182000 +0000">
    <title lang="zh">Bedtime Stories With Ryan 第1季第107集 </title>
    <desc>Ryan Reynolds reads stories to help the world fall asleep. Tonight Ryan shares some tales that speak to the soul.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817182000 +0000" stop="20260817184500 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第6季第608集 </title>
    <desc>The Turbots are trapped somewhere in the jungle. They tried to call the Paw Patrol, but their phone cut out! // Chickaletta has laid an egg, but it's rolled away and is heading through town. The Paw Patrol has to catch it before it breaks.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817184500 +0000" stop="20260817185500 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第8季第808集 </title>
    <desc>When the Dizzy Dust Express appears with no one aboard, the Paw Patrol must stop the runaway train and find the missing passengers.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817185500 +0000" stop="20260817192000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第2季第225集 </title>
    <desc>When Grocer Gabriel and Sierra Sparkle both need construction help before Banana Day, Rubble &amp; Crew has their paws full. // Speed Meister shines his face in the sky with the lighthouse! But when a ship needs that light, the pups jump into action.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817192000 +0000" stop="20260817194000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第2季第226集 -The Crew Builds A Solar</title>
    <desc>When Speed Meister steals Rubble &amp; Crew's bus, the pups have to stop it in time for Sierra Sparkle's big concert! // It's the perfect beach day in Builder Cove! If Rubble &amp; Crew can build a lifeguard tower so the beach can open...</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817194000 +0000" stop="20260817200500 +0000">
    <title lang="zh">Dora 第4季第410集 -Octo</title>
    <desc>Dora stops a frantic octopus Swiper and saves the Pearl Day Party! // Dora meets Raquel the Rock Lobster and helps her get the missing instruments back in time to play at the big music show!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817200500 +0000" stop="20260817202500 +0000">
    <title lang="zh">Dora 第4季第411集 </title>
    <desc>Dora and Boots help Benny perfect a new move in time for the championship volleyball game! // Dora and Boots run into Dulce the dragon on her way to the first day of school and show her that everyone's differences are what make them excellent!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817202500 +0000" stop="20260817205000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第213集 </title>
    <desc>The twins visit Barbabright's room. // If I were a billionaire, what would I do to achieve my dreams?</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817205000 +0000" stop="20260817211000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第214集 </title>
    <desc>On a trip to Paris, the Barbapapa family will discover the most incredible museum: the Louvre! // Barbalala has decided to respect all the rules of the day of opposites.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817211000 +0000" stop="20260817213500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第215集 </title>
    <desc>Barbapapa and Lolita spotted a flying saucer approaching their house. // The Barbapapa have taken off aboard Bababam in the hope of discovering the planet of Baby Big Feet.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817213500 +0000" stop="20260817215500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第216集 </title>
    <desc>The Barbababies are bored, the rain is preventing them from playing outside. // Barbibul has created a clever decoder capable of translating the cries of animals.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817215500 +0000" stop="20260817222000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第217集 </title>
    <desc>Barbamama and Barbapapa are surprised to see more and more billboards on the road. // Barbalala dreams of becoming a cowgirl and Barbidou is determined to help her.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817222000 +0000" stop="20260817224000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第3季第311集 </title>
    <desc>A herd of bison are migrating through Builder Cove-right toward City Hall! Rubble &amp; Crew hop in their big vehicles to save the day. // The pups use their mega-sized trucks to help Lucas and Lily give their parents the most awesome anniversary ever.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817224000 +0000" stop="20260817230500 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第3季第312集 </title>
    <desc>Park Ranger Rose and Rubble &amp; Crew discover a meteorite outside of Builder Cove! But when Speed Meister and Mega Meister try to take it, the pups need their giant construction vehicles to save the town and get the meteorite to the Science Center.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817230500 +0000" stop="20260817232500 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第2季第224集 </title>
    <desc>Alex and Mr. Porter are delivering pizza dough for a big party when the van spins out of control. Pups to the rescue! // Skye is on her way to Jake's Mountain when she crash lands in the snow. Ryder calls Everest to save the day!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817232500 +0000" stop="20260817235000 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第2季第225集 </title>
    <desc>When a big pop star comes to town, a storm blows the whole town apart, including the stage! Can the PAW Patrol save the day? // While out in the woods, the pups rescue an eagle caught in twine and tied to her own nest!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260817235000 +0000" stop="20260818000000 +0000">
    <title lang="zh">Deer Squad 第4季第411集 </title>
    <desc>Baron Bite steals Jade's Invisibility Crystal and makes everything he dislikes disappear! // The Deer Squad take the twins on a space adventure, but they end up sinking into a jelly planet.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818001000 +0000" stop="20260818003500 +0000">
    <title lang="zh">Ben &amp; Holly's Little Kingdom 第1季第123集 </title>
    <desc>The children learn how rubbish from a picnic can be recycled into new toys, and Lucy looks around the Little Kingdom. // Ben, Holly, Nanny Plum and Mr Elf set sail to retrieve Redbeard the Elf Pirate's treasure, but Big Bad Barry tries to stop them.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818003500 +0000" stop="20260818005500 +0000">
    <title lang="zh">Tim Rex In Space 第1季第101集 </title>
    <desc>Tim, Tommy, Tia and Dad get stuck on a remote asteroid. // Tim, Kai and Tommy try to get their ball back from Mum's bedroom. // Tia's new balloon gets stuck in a tree, so Tim tries to get it down.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818005500 +0000" stop="20260818012000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第3季第302集 -The Crew Builds A Hotel Elevator/The Crew Builds A Popcorn</title>
    <desc>Rubble &amp; Crew steps in to help at Hotel Hadley after a snowy surprise. But when the stairs aren't fast enough, it's time to bow wow build! // Cafe Carl adopted kittens! But when they cause popcorn pandemonium, Rubble &amp; Crew make the cafe cat-friendly</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818012000 +0000" stop="20260818014500 +0000">
    <title lang="zh">Santiago Of The Seas 第1季第120集 </title>
    <desc>Santi and crew go underwater to stop Escarlata la Pirata before she steals all the Magic Rubies from Giant Clam Reef! // It's a nighttime chase above and below the sea when Escarlata turns the moon into a fish.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818014500 +0000" stop="20260818020500 +0000">
    <title lang="zh">Dora 第1季第110集 -Croc-A</title>
    <desc>Dora and Boots babysit some rowdy crocs. // Dora and Boots get the Troll to try an empanada at Benny's stand. // Boots tries new wacky new boots that Tico invented. // The twins have their first pinata party, but no one can figure out how to open it.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818020500 +0000" stop="20260818023000 +0000">
    <title lang="zh">Blaze And The Monster Machines 第2季第210集 </title>
    <desc>Blaze, Stripes, and AJ are racing through the jungle when Stripes discovers a lost little fire beetle named Sparky. Blaze and his friends set off across the jungle to help Sparky get back home to the top of a red hot volcano.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818023000 +0000" stop="20260818025000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Crocodile 第1季第106集 </title>
    <desc>When Winston won't play with Lydia, Daisy and Mr. Crocodile create an imaginary friend for her. // Mr. Crocodile helps Daisy fish-sit for Martin, but worries he won't be able to stop himself from eating it.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818025000 +0000" stop="20260818031500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第215集 </title>
    <desc>Barbapapa and Lolita spotted a flying saucer approaching their house. // The Barbapapa have taken off aboard Bababam in the hope of discovering the planet of Baby Big Feet.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818031500 +0000" stop="20260818033500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第216集 </title>
    <desc>The Barbababies are bored, the rain is preventing them from playing outside. // Barbibul has created a clever decoder capable of translating the cries of animals.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818033500 +0000" stop="20260818040000 +0000">
    <title lang="zh">Tim Rex In Space 第1季第106集 </title>
    <desc>Tim, Tommy and Tia get lost at a play centre. // Tim tries to find a new rocket that's perfect for him. // Tim tries to bend all the rules when Terri comes to babysit.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818040000 +0000" stop="20260818042000 +0000">
    <title lang="zh">Blaze And The Monster Machines 第5季第518集 </title>
    <desc>Blaze and AJ are super excited to play their new video game. But when a video game wizard makes the game come alive, Blaze and AJ must level up and save Axle City from pixel pandemonium</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818042000 +0000" stop="20260818044500 +0000">
    <title lang="zh">Blaze And The Monster Machines 第5季第519集 </title>
    <desc>Officer Blaze just got his biggest case yet: tracking down the mischievous Treat Thief! With help from Officer Anna, Blaze sets out to stop the thief and recover every stolen treat!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818044500 +0000" stop="20260818050500 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第2季第207集 </title>
    <desc>Charger has a problem... he's got too much energy to sleep! Lucky for him, Rubble &amp; Crew knows there's always a construction solution. // Rubble and the pups build Mix, Motor, Lucas, and Lily the coolest Super Squirrely Whirly playdate ever!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818050500 +0000" stop="20260818053000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第2季第208集 </title>
    <desc>Cafe Carl opens up a smoothie shop on the boardwalk! But when the coaster causes coconut chaos, Rubble &amp; Crew know just what to do. // Rubble &amp; Crew work together to find a construction solution when Charger's bouncy birthday surprise needs a lift!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818053000 +0000" stop="20260818055000 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第8季第812集 </title>
    <desc>When Mayor Humdinger and his mother help Mayor Goodway look for a rare tulip, Humdinger's attempts to have his mom find the flower first gets them all in trouble. // The Pups must save Daring Danny X when a mechanical shark stunt that goes awry.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818055000 +0000" stop="20260818061500 +0000">
    <title lang="zh">Deer Squad 第4季第412集 -Steel's Ski Slope Shock/Sparkle Sea</title>
    <desc>Baron Bite charms Sir Steel by building him a ski slope, but soon traps him on it and takes over. // Sea creatures are disappearing in Sparkle Sea, but where are they going?</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818061500 +0000" stop="20260818064000 +0000">
    <title lang="zh">Dora 第2季第204集 </title>
    <desc>Boots wants to enjoy Banana Fest, but the Guava Geyser is erupting! Dora needs to stop the geyser and save the festival. / It's Picture Day, but the Grumpy Old Troll runs away! Dora follows him into Troll World to get him to come out for the picture.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818064000 +0000" stop="20260818070000 +0000">
    <title lang="zh">Santiago Of The Seas 第1季第103集 </title>
    <desc>When a storm blows out the lighthouse light, Santi and crew hurry to guide Mami and Abuelo back from sea. // When Enrique awakens a giant, Santi and crew must find a way to save the day.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818070000 +0000" stop="20260818072500 +0000">
    <title lang="zh">Tim Rex In Space 第1季第109集 </title>
    <desc>Tim does all he can to get the new DinoStar toy. // It's a day for practical jokes, but Tim doesn't know when to stop. // Tim and Dad have to catch a troublesome mole.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818072500 +0000" stop="20260818073000 +0000">
    <title lang="zh">Tim Rex In Space 第2季第207集 </title>
    <desc>Tim &amp; Kai compete to get Terri's spare Space-Land ticket.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818073000 +0000" stop="20260818075500 +0000">
    <title lang="zh">Ben &amp; Holly's Little Kingdom 第1季第122集 </title>
    <desc>The elves build a rocket. King Thistle, Holly, Nanny Plum, Ben, Mr Elf and Gaston fly it into space to have a picnic on the moon. // Thistle and the gang meet some friendly aliens, but then they realise they do not have enough fuel to return home.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818075500 +0000" stop="20260818081500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第1季第101集 </title>
    <desc>Barbapapa and Barbamama return to the tree they were born under. It's in bad condition. They must rescue it quickly without disturbing the nearby animals. // It's the Barbababies's birthday. They all want to do something different with Barbapapa!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818081500 +0000" stop="20260818084000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第1季第102集 -Bada</title>
    <desc>Barbabright captured a melody from Mars. The Barbapapas build a rocket to go to the red planet. // While travelling to Mars, the Barbapapas meet a family of Barbamartians. They have no time to get acquainted when a giant plant attacks the village.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818084000 +0000" stop="20260818090000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Crocodile 第2季第201集 </title>
    <desc>Crocodile tries to impress Daisy's grandmother when she comes to visit. // Mr. Crocodile realizes he doesn't have an official 'job' and goes in search of the perfect one.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818090000 +0000" stop="20260818092500 +0000">
    <title lang="zh">Blaze And The Monster Machines 第8季第801集 </title>
    <desc>It's Pegwheel the pirate's first race-and who better to join him than Pirate Blaze! Can they beat Crusher to the trophy and prove they're the best racers on the seven seas, or will strong winds and high altitudes get the better of them?</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818092500 +0000" stop="20260818094500 +0000">
    <title lang="zh">Blaze And The Monster Machines 第8季第804集 </title>
    <desc>Garbage Truck Blaze is competing in the ultimate trash-themed race: the Garbage Truck Challenge! But Garbage Truck Crusher is also in the race, and he'll do anything to crush the competition. Who will come out on top in this dump truck duel?</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818094500 +0000" stop="20260818101000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第1季第103集 </title>
    <desc>When a windy day derails construction on an ice cream shop, Rubble, Mix, Wheeler, and Charger are on the chase. // There's a mysterious squeak in City Hall. Mayor Greatway asks Rubble and Charger to find and fix the squeak before her big speech!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818101000 +0000" stop="20260818103000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第1季第104集 </title>
    <desc>After Speed Meister builds an unsafe playground, the Rubble &amp; Crew get creative and build a whole new one with old materials. // The town Chili Cookaroo is threatened when City Hall's roof starts to cave in! Luckily, the pups know just how to fix it.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818103000 +0000" stop="20260818105500 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第4季第405集 </title>
    <desc>Farmer Al's animals go missing during a sleepover. // Cornelius has escaped from the pig ride at the carnival, and the prizes have gone missing too!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818105500 +0000" stop="20260818111500 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第4季第406集 </title>
    <desc>Ryder and the Pups need to help get a surprise birthday ice cream cake up to Jake's cabin. // Alex and Daring Danny X are snowboarding right for Risky Ridge and need help from the PAW Patrol.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818111500 +0000" stop="20260818114000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第205集 </title>
    <desc>During a bike ride, the Barbapapa family discovers an old medieval castle in ruins. // Barbapapa and Lolita were traveling in a balloon, but caught in a storm they ended up stranded on a deserted island.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818114000 +0000" stop="20260818120000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第206集 </title>
    <desc>Young Francois witnesses the birth of Barbapapa. // Barbapapa is a prisoner in a zoo.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818120000 +0000" stop="20260818122500 +0000">
    <title lang="zh">Bedtime Stories With Ryan 第1季第107集 </title>
    <desc>Ryan Reynolds reads stories to help the world fall asleep. Tonight Ryan shares some tales that speak to the soul.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818122500 +0000" stop="20260818125000 +0000">
    <title lang="zh">The Creature Cases 第1季第108集 -The Case Of The Blue Bandit/The Honey Badger Break</title>
    <desc>The pals search for the culprit who nabbed a crab's spiral shell home. // Sweetie the honey badger sneaks onto Sam and Kit's bee-infested aircraft.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818125000 +0000" stop="20260818131500 +0000">
    <title lang="zh">The Creature Cases 第1季第109集 </title>
    <desc>Mysterious lights are messing up the dancing at the firefly prom. // The duo follows the jungle sounds to locate a baby monkey.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818131500 +0000" stop="20260818134000 +0000">
    <title lang="zh">Deer Squad 第4季第412集 -Steel's Ski Slope Shock/Sparkle Sea</title>
    <desc>Baron Bite charms Sir Steel by building him a ski slope, but soon traps him on it and takes over. // Sea creatures are disappearing in Sparkle Sea, but where are they going?</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818134000 +0000" stop="20260818134500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig 第1季第114集 </title>
    <desc>Peppa and George go outside to fly their kite, but the kite gets stuck in a tree.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818134500 +0000" stop="20260818135000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig 第1季第115集 </title>
    <desc>Peppa and her family go for a picnic. Daddy Pig falls asleep after eating so much, but then gets some exercise being chased by a wasp!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818135000 +0000" stop="20260818135500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig 第1季第116集 </title>
    <desc>Mummy Pig and Daddy Pig find a box of instruments in the attic, and Peppa and George try them out.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818135500 +0000" stop="20260818140000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig 第1季第117集 </title>
    <desc>Frogs and Worms and Butterflies: Peppa and George play at being pretty butterflies, wriggly worms and muddy frogs.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818140000 +0000" stop="20260818142000 +0000">
    <title lang="zh">Ben &amp; Holly's Little Kingdom 第1季第122集 </title>
    <desc>The elves build a rocket. King Thistle, Holly, Nanny Plum, Ben, Mr Elf and Gaston fly it into space to have a picnic on the moon. // Thistle and the gang meet some friendly aliens, but then they realise they do not have enough fuel to return home.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818142000 +0000" stop="20260818144500 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第9季第915集 -Pups Save A T</title>
    <desc>When a baby T-Rex gets lost, Ryder and the pups go on a daring mission to the Dino Wilds to help find him. // When Everest joins the Paw Patrol for a visit to the jungle, she makes friends with a clumsy elephant calf and then must help rescue him.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818144500 +0000" stop="20260818150000 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第11季第1108集 </title>
    <desc>Farmer Al finds mysterious crop circles in his corn field, he calls on the Paw Patrol to find out more.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818150000 +0000" stop="20260818152000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第3季第302集 -The Crew Builds A Hotel Elevator/The Crew Builds A Popcorn</title>
    <desc>Rubble &amp; Crew steps in to help at Hotel Hadley after a snowy surprise. But when the stairs aren't fast enough, it's time to bow wow build! // Cafe Carl adopted kittens! But when they cause popcorn pandemonium, Rubble &amp; Crew make the cafe cat-friendly</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818152000 +0000" stop="20260818153000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第1季第118集 </title>
    <desc>Construction on the first Builder Cove library is abuzz with bees! This calls for an extra sweet constuction solution.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818153000 +0000" stop="20260818155500 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Crocodile 第2季第204集 </title>
    <desc>Daisy and Mr. Crocodile throw a community picnic to help their neighbors become friends. // Daisy and Mr. Crocodile investigate who has broken Martin's garden gnome.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818155500 +0000" stop="20260818161500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第213集 </title>
    <desc>The twins visit Barbabright's room. // If I were a billionaire, what would I do to achieve my dreams?</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818161500 +0000" stop="20260818162500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第1季第104集 </title>
    <desc>The Barbababies plant an avocado tree. However, it takes years before the first harvest. Barbabright has an idea to save time that may well lead to...disaster.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818162500 +0000" stop="20260818165000 +0000">
    <title lang="zh">Dora 第2季第212集 </title>
    <desc>Dora and Boots help Grumpy Old Troll untwist his tongue with Quickatoo's help. // Dora and Boots help Chompy find another Cloud Flower Seed after he accidentally eats Isa's.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818165000 +0000" stop="20260818170000 +0000">
    <title lang="zh">Dora 第4季第401集 </title>
    <desc>Dora and Boots help Backpack find her lost friendship charm and make it even better than before!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818170000 +0000" stop="20260818172500 +0000">
    <title lang="zh">Santiago Of The Seas 第1季第102集 </title>
    <desc>Bonnie steals Lorelai's bracelet, turning herself into a mermaid and while trapping Lorelai in human form! // Santi and crew must overcome ghostly shenanigans to save Cecilia from the dreaded Ghost Ship</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818172500 +0000" stop="20260818174500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第1季第116集 </title>
    <desc>Barbabeau can't paint. He has a hiccup he can't get rid of. Just when he's about to give up, he accidentally creates a new artistic movement. // Barbalib wants to compete in a writing contest but his brothers and sisters stop her from concentrating.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818174500 +0000" stop="20260818180000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第225集 </title>
    <desc>Barbouille crafted a magnificent snowman that the children named Bobo.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818180000 +0000" stop="20260818182000 +0000">
    <title lang="zh">Bedtime Stories With Ryan 第1季第108集 </title>
    <desc>Ryan Reynolds reads stories to help the world fall asleep. Tonight Ryan shares some storeis filled with wonder.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818182000 +0000" stop="20260818184500 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第6季第610集 </title>
    <desc>Farmer Al and Farmer Yumi need help from the PAW Patrol to a get a manatee to the swamp. // Mr. Porter and Alex are in a sticky situation - they're up to their ears in maple syrup! It's up to the PAW Patrol to save the Porter's and Breakfast!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818184500 +0000" stop="20260818185500 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第8季第808集 </title>
    <desc>Ms. Marjorie, Tilly Turbot, and Mayor Goodway get stranded in the treetops on their jungle zip-lining adventure.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818185500 +0000" stop="20260818192000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第3季第301集 </title>
    <desc>When the traveling veterinarian Dr. Diwa can't finish all her checkups in Builder Cove in time, Rubble &amp; Crew know just what to do. // Lily's mermaid-themed birthday party is called off when it starts to rain. Time for a construction solution!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818192000 +0000" stop="20260818194000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第3季第302集 -The Crew Builds A Hotel Elevator/The Crew Builds A Popcorn</title>
    <desc>Rubble &amp; Crew steps in to help at Hotel Hadley after a snowy surprise. But when the stairs aren't fast enough, it's time to bow wow build! // Cafe Carl adopted kittens! But when they cause popcorn pandemonium, Rubble &amp; Crew make the cafe cat-friendly</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818194000 +0000" stop="20260818200500 +0000">
    <title lang="zh">Dora 第4季第412集 </title>
    <desc>Dora and Boots help their friend Catalina the Condor become an amazing Gaucha and save the Gaucho Games! // Dora and Boots meet Pilar the Princess Unicorn and help her get back to Unicorn Land!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818200500 +0000" stop="20260818202500 +0000">
    <title lang="zh">Dora 第4季第413集 -Side</title>
    <desc>Dora and Boots run into Swiper and his nephew Zorrito! They must make it home before Swiper and Zorrito can swipe their teddy bear. // Dora meets Boots' cousin, Sombrera, and they journey across the rainforest to find the special blue bananas!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818202500 +0000" stop="20260818205000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第218集 </title>
    <desc>The Barbababies want to invent like Leonardo da Vinci. // The Barbababies must choose between going to the pool or going for a bike ride.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818205000 +0000" stop="20260818211000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第219集 </title>
    <desc>Barbidur and Barbalala become little rebels. // But who are the Barbapapa?</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818211000 +0000" stop="20260818213500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第220集 </title>
    <desc>Every barbababy is invited to show their greatest talent on stage. // Video games are fun, but you also need to know how to enjoy the nice weather!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818213500 +0000" stop="20260818215500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第221集 </title>
    <desc>Barbidur catches a mysterious masked vandal. // Tototutu, Barbidur's favorite little car, has mysteriously disappeared.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818215500 +0000" stop="20260818222000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa - One Big Happy Family! 第2季第222集 </title>
    <desc>No! It's over! Barbidur is no longer a baby, he's a big boy now! // The barbababies are going to the hypermarket for the first time.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818222000 +0000" stop="20260818224000 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第3季第313集 </title>
    <desc>Rubble &amp; Crew use their giant trucks to make awesome stunt ramps when Speed Meister challenges Mayor Greatway to a stunt competition // When power problems shut down Sierra Sparkle's show, the pups hop in their big vehicles to turn the power back on.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818224000 +0000" stop="20260818230500 +0000">
    <title lang="zh">Rubble &amp; Crew 第4季第401集 -The Crew Builds A Fancy Drive</title>
    <desc>When Camila the truck driver needs a place to stop and eat, the pups and Cafe Carl have a fancy idea. But is it too fancy? // Park Ranger Rose and Rosie the goat are putting on a show! But when Rosie disappears, can the pups find her before showtime?</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818230500 +0000" stop="20260818232500 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第3季第301集 </title>
    <desc>Rubble finds an old brass Jack in the Box, with a genie inside who grants him three wishes! // Francois Turbot is bravely walking a tightrope, but seagulls threaten to ruin his act. Time to call the PAW Patrol!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818232500 +0000" stop="20260818235000 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol 第3季第302集 </title>
    <desc>When a grizzled old prospector discovers gold in Adventure Bay, it's a bona fide, dog gone, gold rush! // When Mayor Humdinger and the Kit-tastrophe Crew try to steal the Paw Patroller, the chase becomes a rescue!</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410363" start="20260818235000 +0000" stop="20260819000000 +0000">
    <title lang="zh">Deer Squad 第4季第412集 -Steel's Ski Slope Shock/Sparkle Sea</title>
    <desc>Baron Bite charms Sir Steel by building him a ski slope, but soon traps him on it and takes over. // Sea creatures are disappearing in Sparkle Sea, but where are they going?</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
</tv>
