<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260819203451 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/410297/20260819.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=410297&amp;date=20260819&amp;timezone=None">
  <channel id="410297">
    <display-name lang="Hong Kong">DMAX</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2025/01/28/20250128145514758219_79" />
  </channel>
  <programme channel="410297" start="20260819002000 +0000" stop="20260819010600 +0000">
    <title lang="zh">美國伐木家族 第1季第6集 </title>
    <desc>緬因州北部開始降雪, 裴勒提爾公司也開始加緊腳步, 追趕夏秋兩季落後的進度。寒冷雖然能改善路面狀況, 有利於卡車運輸, 但寒冷也讓機具故障機會大增。這週才開始, 就有部打枝機故障, 雖然還有一部日夜趕工, 但打枝機修理花了將近一週, 嚴重影響產量。駕駛記錄素來良好的韋恩, 居然接連弄壞兩輛卡車, 自己也大為懊惱。艾爾登送貨到工作站, 起重機的油壓系統也爆裂。伐木機具和卡車接連故障, 讓負責修理廠的傑夫大感吃不消。運材司機老手萊司特和馬施羅先後將卡車開進溝中, 必須等集材機或起重機前往搭救。雖然人車平安, 但又再次延誤進度。為了趕上進度, 艾爾登和魯迪讓伐木工日夜趕工。儘管多部機具故障, 幸好卡車運輸順利, 本週產量豐碩, 讓魯迪對趕上進度充滿信心。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819010600 +0000" stop="20260819015500 +0000">
    <title lang="zh">舊車改造突擊隊 第5季第4集 </title>
    <desc>奇普和克里斯換上童子軍制服來到吉姆家門口, 請他捐出愛車。本集主角是童子軍團長吉姆和他擁有長達四十五年的1956年寶艾敞篷車。吉姆為了幫助子女和童子軍, 犧牲了整修愛車的夢想, 兒子丹尼希望父親多年的夢想能成真, 因此報名將車交由奇普和改造大隊進行為期七天的變身大改造。車齡超過五十年的老車, 替換零件不易尋找, 底盤製造技術與後期車輛不同, 因此改造工程份外艱難。奇普依照吉姆所願, 外表保持原廠古典式樣, 車身漆上典雅的淡金和黑色, 內裝為黑白相間的座椅, 加上尖峰賽車零件廠提供的405匹馬力引擎和靈敏的貝爾碟式煞車, 不僅高貴典雅令人驚艷, 性能也一級棒。吉姆看到愛車變身後的模樣, 感覺過去的時光全都跳到眼前。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819015500 +0000" stop="20260819023700 +0000">
    <title lang="zh">野地造屋 第1季第1集 </title>
    <desc>艾波和丹尼爾要在喬治亞州藍嶺山脈的雨林中, 用環保及天然的素材建造一間樹屋</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819023700 +0000" stop="20260819032300 +0000">
    <title lang="zh">烤肉點戰火 第1季第3集 </title>
    <desc>湯米鄧肯與珍鄧肯這對夫妻, 將在麥倫的烤肉場中展開三回合的最終對決, 證明誰才是鄧肯家中真正的烤肉大王。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819032300 +0000" stop="20260819040800 +0000">
    <title lang="zh">沼澤伐木硬漢 第2季第7集 </title>
    <desc>本集沼澤伐木硬漢節目中, 鮑比古森率領的全地形伐木團隊繼續面臨重重挑戰。製材廠設下配額限制, 迫使鮑比改變工作優先順序, 甚至有出貨量減少四分之一的危機。屋漏偏逢連夜雨, 各種機具紛紛故障, 使鮑比團隊疲於奔命, 出貨百車的目標近在眼前, 卻又遙不可及。看鮑比團隊如何齊心合力, 度過本週的難關。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819040800 +0000" stop="20260819045400 +0000">
    <title lang="zh">飛機追追追 第2季第5集 </title>
    <desc>凱文雷西這次要去找舊愛: 他接獲案子要從欠帳不還的前東家手上偷取自己曾經駕駛過的獵鷹20。凱文在幾年前也曾從對方手上收回一架飛機, 這次兩人相遇, 新仇舊恨一併爆發, 場面十分火爆。麥克甘迺迪接獲同業的電話前去接案, 發現原來機主利用飛機走私野生動物。麥克聯絡魚類及野生動物局逮捕飛行員取得飛機後, 還進一步協助探員, 假扮飛行員前去送貨。最後麥克不僅得以與同業對分獎金, 還帶回家十幾條毒蛇。丹尼接獲自己生平第一宗案子。這不僅對他個人生涯具有特別意義, 對公司本身也是。因為不同以往的高級遊艇和飛機, 這次他們要前往美國中部沼澤之鄉, 收回一輛巨型卡車。如果成功, 不僅是丹尼生涯的里程碑, 也代表公司踏進了另一個領域。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819045400 +0000" stop="20260819054000 +0000">
    <title lang="zh">飛越阿拉斯加 第1季第4集 </title>
    <desc>吉姆想要蓋新的機棚。不過冬天就快要來臨了, 加上風勢強勁不知道有沒有可能在冬天之前把機棚蓋好。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819054000 +0000" stop="20260819062600 +0000">
    <title lang="zh">美國伐木家族 第1季第6集 </title>
    <desc>緬因州北部開始降雪, 裴勒提爾公司也開始加緊腳步, 追趕夏秋兩季落後的進度。寒冷雖然能改善路面狀況, 有利於卡車運輸, 但寒冷也讓機具故障機會大增。這週才開始, 就有部打枝機故障, 雖然還有一部日夜趕工, 但打枝機修理花了將近一週, 嚴重影響產量。駕駛記錄素來良好的韋恩, 居然接連弄壞兩輛卡車, 自己也大為懊惱。艾爾登送貨到工作站, 起重機的油壓系統也爆裂。伐木機具和卡車接連故障, 讓負責修理廠的傑夫大感吃不消。運材司機老手萊司特和馬施羅先後將卡車開進溝中, 必須等集材機或起重機前往搭救。雖然人車平安, 但又再次延誤進度。為了趕上進度, 艾爾登和魯迪讓伐木工日夜趕工。儘管多部機具故障, 幸好卡車運輸順利, 本週產量豐碩, 讓魯迪對趕上進度充滿信心。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819062600 +0000" stop="20260819071400 +0000">
    <title lang="zh">舊車改造突擊隊 第5季第4集 </title>
    <desc>奇普和克里斯換上童子軍制服來到吉姆家門口, 請他捐出愛車。本集主角是童子軍團長吉姆和他擁有長達四十五年的1956年寶艾敞篷車。吉姆為了幫助子女和童子軍, 犧牲了整修愛車的夢想, 兒子丹尼希望父親多年的夢想能成真, 因此報名將車交由奇普和改造大隊進行為期七天的變身大改造。車齡超過五十年的老車, 替換零件不易尋找, 底盤製造技術與後期車輛不同, 因此改造工程份外艱難。奇普依照吉姆所願, 外表保持原廠古典式樣, 車身漆上典雅的淡金和黑色, 內裝為黑白相間的座椅, 加上尖峰賽車零件廠提供的405匹馬力引擎和靈敏的貝爾碟式煞車, 不僅高貴典雅令人驚艷, 性能也一級棒。吉姆看到愛車變身後的模樣, 感覺過去的時光全都跳到眼前。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819071400 +0000" stop="20260819075600 +0000">
    <title lang="zh">野地造屋 第1季第1集 </title>
    <desc>艾波和丹尼爾要在喬治亞州藍嶺山脈的雨林中, 用環保及天然的素材建造一間樹屋</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819075600 +0000" stop="20260819084200 +0000">
    <title lang="zh">烤肉點戰火 第1季第3集 </title>
    <desc>湯米鄧肯與珍鄧肯這對夫妻, 將在麥倫的烤肉場中展開三回合的最終對決, 證明誰才是鄧肯家中真正的烤肉大王。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819084200 +0000" stop="20260819092700 +0000">
    <title lang="zh">沼澤伐木硬漢 第2季第7集 </title>
    <desc>本集沼澤伐木硬漢節目中, 鮑比古森率領的全地形伐木團隊繼續面臨重重挑戰。製材廠設下配額限制, 迫使鮑比改變工作優先順序, 甚至有出貨量減少四分之一的危機。屋漏偏逢連夜雨, 各種機具紛紛故障, 使鮑比團隊疲於奔命, 出貨百車的目標近在眼前, 卻又遙不可及。看鮑比團隊如何齊心合力, 度過本週的難關。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819092700 +0000" stop="20260819101300 +0000">
    <title lang="zh">飛機追追追 第2季第5集 </title>
    <desc>凱文雷西這次要去找舊愛: 他接獲案子要從欠帳不還的前東家手上偷取自己曾經駕駛過的獵鷹20。凱文在幾年前也曾從對方手上收回一架飛機, 這次兩人相遇, 新仇舊恨一併爆發, 場面十分火爆。麥克甘迺迪接獲同業的電話前去接案, 發現原來機主利用飛機走私野生動物。麥克聯絡魚類及野生動物局逮捕飛行員取得飛機後, 還進一步協助探員, 假扮飛行員前去送貨。最後麥克不僅得以與同業對分獎金, 還帶回家十幾條毒蛇。丹尼接獲自己生平第一宗案子。這不僅對他個人生涯具有特別意義, 對公司本身也是。因為不同以往的高級遊艇和飛機, 這次他們要前往美國中部沼澤之鄉, 收回一輛巨型卡車。如果成功, 不僅是丹尼生涯的里程碑, 也代表公司踏進了另一個領域。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819101300 +0000" stop="20260819105800 +0000">
    <title lang="zh">飛越阿拉斯加 第1季第5集 </title>
    <desc>艾拉航空有新人報到。不過第一次飛行就忘記帶走優先和普通郵件, 這讓提多家很難對他刮目相看。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819105800 +0000" stop="20260819114400 +0000">
    <title lang="zh">美國伐木家族 第1季第7集 </title>
    <desc>在經濟蕭條和惡劣天候威脅下, 裴勒提爾伐木公司面臨赤字危機, 只能把握冬季加班生產, 希望能完成現有合約定額。但是機具接連損壞, 讓負責修理廠的傑夫忙得不可開交。眼看進度岌岌可危, 艾爾登和魯迪決定從加拿大加雇人手和機具投入作業, 並訂購超重型卡車, 希望增加產量。不過新加入的司機才上工沒兩天就翻車, 反而造成塞車, 影響運材進度。為了幫公司達成進度, 碎骨魔和萊司特等老手任勞任怨, 在路上奔波, 綽號阿吉的史帝夫吉曼更不顧自身病痛, 開車上陣。阿吉曾在一天內翻車兩次, 創下運材司機的奇譚, 他也因為這次事故頸部受傷, 長年手臂沈重麻痺, 甚至面臨癱瘓可能。眼看身體日漸惡化, 阿吉不免萌生退意。在大家通力合作下, 本週產量果然大增, 但是距離定額仍有大段差距。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819114400 +0000" stop="20260819123200 +0000">
    <title lang="zh">舊車改造突擊隊 第5季第5集 </title>
    <desc>肯尼擁有一輛購自岳父唐的1967年雪佛蘭卡邁羅, 車上有許多唐留下的珍貴回憶, 包括一張數十年前的超速罰單, 顯示這輛車果真是性能優異的跑車, 還有保險桿上的潛水認證貼紙, 讓肯尼的太太珊蒂憶起因潛水而喪命的父親, 加上車上的引擎為號碼相符的原裝引擎, 讓奇普覺得份外珍貴, 務必予以保留。這輛車的設計主題為保持原樣, 但要更好；因此奇普以當年卡邁羅的直條賽車條紋設計加上橫條黃蜂條紋, 融合為一成為獨特的銀色條紋樣式, 配上原廠的藍色車身, 既復古又具現代感。車上所有原裝零件全都重整回收再利用, 以保存這輛車的價值。奇普甚至複製罰單和潛水貼紙來紀念第一任車主, 珊蒂和肯尼對於父親的車能留傳給子女, 滿心激動又感謝。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819123200 +0000" stop="20260819131300 +0000">
    <title lang="zh">野地造屋 第1季第2集 </title>
    <desc>安柏和堤米買下大煙山的一塊地, 帶著孩子搬到那裡, 準備建造自己的房子, 過上自給自足的生活。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819131300 +0000" stop="20260819140200 +0000">
    <title lang="zh">破壞賽車王 第1季第1集 </title>
    <desc>Racing against time, lack of money and ultimate destruction, the country's hardest hitting demolition derby drivers meet up for one of Utah's highest paying events.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819140200 +0000" stop="20260819144700 +0000">
    <title lang="zh">叛匠車廠 第1季第7集 </title>
    <desc>史考特帶湯姆去買65年新星, 車主的老婆嫌車子太占位置, 而車主承諾的時限一到, 他太太二話不說打給史考特說要賣車, 雖然車主老大不願意, 也只能照做。史考特的父親修理過這輛車, 所以車況有保障, 而團隊決定要烤成白色, 做成70年代式樣的美國改裝車。只是這回烤漆師傅寇貝的意見很多, 覺得白色太平淡, 決定先斬後奏, 烤成他自己心目中的顏色, 史考特看到之後大傻眼......</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819144700 +0000" stop="20260819150900 +0000">
    <title lang="zh">四驅高手 第3季第5集 </title>
    <desc>這次伊恩繼續打造全特製的全鋁捍衛者110。他趁車身送去做鈑金作業時, 為越野車牽了電線, 以及各式管線, 例如連接油箱和引擎間的油管, 以及水分離器。他還製作許多特製零件, 包括用來固定新絞盤的絞盤座, 獨一無二的排氣系統, 排氣管直接向下彎, 將廢氣排到車底下。鋁製車身噴上底漆和密封劑。他打造仿效原廠的車身外防滾籠設計。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819150900 +0000" stop="20260819153100 +0000">
    <title lang="zh">四驅高手 第3季第6集 </title>
    <desc>伊恩帶大家參加特別的越野拼裝車大賽, 此活動目的不是競速比賽, 而是用很低的成本購買以及改造出一輛拼裝車, 跟參加活動的其他拼裝車一路暢遊與越野, 順便沿路撿垃圾, 清理環境。伊恩買了一輛1980年代的賓士300D, 換上向上翹的煙囪排氣管, 車頂加裝置物架, 換上較大且適合越野的胎框, 他切割輪拱鈑金, 避免大輪胎磨到前後葉子板。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819153100 +0000" stop="20260819161700 +0000">
    <title lang="zh">飛越阿拉斯加 第1季第5集 </title>
    <desc>艾拉航空有新人報到。不過第一次飛行就忘記帶走優先和普通郵件, 這讓提多家很難對他刮目相看。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819161700 +0000" stop="20260819170200 +0000">
    <title lang="zh">美國伐木家族 第1季第7集 </title>
    <desc>在經濟蕭條和惡劣天候威脅下, 裴勒提爾伐木公司面臨赤字危機, 只能把握冬季加班生產, 希望能完成現有合約定額。但是機具接連損壞, 讓負責修理廠的傑夫忙得不可開交。眼看進度岌岌可危, 艾爾登和魯迪決定從加拿大加雇人手和機具投入作業, 並訂購超重型卡車, 希望增加產量。不過新加入的司機才上工沒兩天就翻車, 反而造成塞車, 影響運材進度。為了幫公司達成進度, 碎骨魔和萊司特等老手任勞任怨, 在路上奔波, 綽號阿吉的史帝夫吉曼更不顧自身病痛, 開車上陣。阿吉曾在一天內翻車兩次, 創下運材司機的奇譚, 他也因為這次事故頸部受傷, 長年手臂沈重麻痺, 甚至面臨癱瘓可能。眼看身體日漸惡化, 阿吉不免萌生退意。在大家通力合作下, 本週產量果然大增, 但是距離定額仍有大段差距。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819170200 +0000" stop="20260819175000 +0000">
    <title lang="zh">舊車改造突擊隊 第5季第5集 </title>
    <desc>肯尼擁有一輛購自岳父唐的1967年雪佛蘭卡邁羅, 車上有許多唐留下的珍貴回憶, 包括一張數十年前的超速罰單, 顯示這輛車果真是性能優異的跑車, 還有保險桿上的潛水認證貼紙, 讓肯尼的太太珊蒂憶起因潛水而喪命的父親, 加上車上的引擎為號碼相符的原裝引擎, 讓奇普覺得份外珍貴, 務必予以保留。這輛車的設計主題為保持原樣, 但要更好；因此奇普以當年卡邁羅的直條賽車條紋設計加上橫條黃蜂條紋, 融合為一成為獨特的銀色條紋樣式, 配上原廠的藍色車身, 既復古又具現代感。車上所有原裝零件全都重整回收再利用, 以保存這輛車的價值。奇普甚至複製罰單和潛水貼紙來紀念第一任車主, 珊蒂和肯尼對於父親的車能留傳給子女, 滿心激動又感謝。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819175000 +0000" stop="20260819183200 +0000">
    <title lang="zh">野地造屋 第1季第2集 </title>
    <desc>安柏和堤米買下大煙山的一塊地, 帶著孩子搬到那裡, 準備建造自己的房子, 過上自給自足的生活。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819183200 +0000" stop="20260819192100 +0000">
    <title lang="zh">破壞賽車王 第1季第1集 </title>
    <desc>Racing against time, lack of money and ultimate destruction, the country's hardest hitting demolition derby drivers meet up for one of Utah's highest paying events.</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819192100 +0000" stop="20260819200600 +0000">
    <title lang="zh">叛匠車廠 第1季第7集 </title>
    <desc>史考特帶湯姆去買65年新星, 車主的老婆嫌車子太占位置, 而車主承諾的時限一到, 他太太二話不說打給史考特說要賣車, 雖然車主老大不願意, 也只能照做。史考特的父親修理過這輛車, 所以車況有保障, 而團隊決定要烤成白色, 做成70年代式樣的美國改裝車。只是這回烤漆師傅寇貝的意見很多, 覺得白色太平淡, 決定先斬後奏, 烤成他自己心目中的顏色, 史考特看到之後大傻眼......</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819200600 +0000" stop="20260819202700 +0000">
    <title lang="zh">四驅高手 第3季第5集 </title>
    <desc>這次伊恩繼續打造全特製的全鋁捍衛者110。他趁車身送去做鈑金作業時, 為越野車牽了電線, 以及各式管線, 例如連接油箱和引擎間的油管, 以及水分離器。他還製作許多特製零件, 包括用來固定新絞盤的絞盤座, 獨一無二的排氣系統, 排氣管直接向下彎, 將廢氣排到車底下。鋁製車身噴上底漆和密封劑。他打造仿效原廠的車身外防滾籠設計。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819202700 +0000" stop="20260819205000 +0000">
    <title lang="zh">四驅高手 第3季第6集 </title>
    <desc>伊恩帶大家參加特別的越野拼裝車大賽, 此活動目的不是競速比賽, 而是用很低的成本購買以及改造出一輛拼裝車, 跟參加活動的其他拼裝車一路暢遊與越野, 順便沿路撿垃圾, 清理環境。伊恩買了一輛1980年代的賓士300D, 換上向上翹的煙囪排氣管, 車頂加裝置物架, 換上較大且適合越野的胎框, 他切割輪拱鈑金, 避免大輪胎磨到前後葉子板。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819205000 +0000" stop="20260819213600 +0000">
    <title lang="zh">美國伐木家族 第1季第7集 </title>
    <desc>在經濟蕭條和惡劣天候威脅下, 裴勒提爾伐木公司面臨赤字危機, 只能把握冬季加班生產, 希望能完成現有合約定額。但是機具接連損壞, 讓負責修理廠的傑夫忙得不可開交。眼看進度岌岌可危, 艾爾登和魯迪決定從加拿大加雇人手和機具投入作業, 並訂購超重型卡車, 希望增加產量。不過新加入的司機才上工沒兩天就翻車, 反而造成塞車, 影響運材進度。為了幫公司達成進度, 碎骨魔和萊司特等老手任勞任怨, 在路上奔波, 綽號阿吉的史帝夫吉曼更不顧自身病痛, 開車上陣。阿吉曾在一天內翻車兩次, 創下運材司機的奇譚, 他也因為這次事故頸部受傷, 長年手臂沈重麻痺, 甚至面臨癱瘓可能。眼看身體日漸惡化, 阿吉不免萌生退意。在大家通力合作下, 本週產量果然大增, 但是距離定額仍有大段差距。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819213600 +0000" stop="20260819220000 +0000">
    <title lang="zh">犀利修車廠 第10季第2集 </title>
    <desc>布萊恩和傑瑞米取得一輛1960年的經典雷鳥, 但是煞車失靈, 引擎也不太催得動。兩人於是先拆卸並換新化油器, 提高引擎動力。接著兩人分頭行動, 布萊恩負責車漆修復, 將車殼打磨、補土並拋光, 傑瑞米則負責內裝, 將椅套與泡棉換新並重新固定。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819220000 +0000" stop="20260819224700 +0000">
    <title lang="zh">舊車改造突擊隊 第5季第5集 </title>
    <desc>肯尼擁有一輛購自岳父唐的1967年雪佛蘭卡邁羅, 車上有許多唐留下的珍貴回憶, 包括一張數十年前的超速罰單, 顯示這輛車果真是性能優異的跑車, 還有保險桿上的潛水認證貼紙, 讓肯尼的太太珊蒂憶起因潛水而喪命的父親, 加上車上的引擎為號碼相符的原裝引擎, 讓奇普覺得份外珍貴, 務必予以保留。這輛車的設計主題為保持原樣, 但要更好；因此奇普以當年卡邁羅的直條賽車條紋設計加上橫條黃蜂條紋, 融合為一成為獨特的銀色條紋樣式, 配上原廠的藍色車身, 既復古又具現代感。車上所有原裝零件全都重整回收再利用, 以保存這輛車的價值。奇普甚至複製罰單和潛水貼紙來紀念第一任車主, 珊蒂和肯尼對於父親的車能留傳給子女, 滿心激動又感謝。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819224700 +0000" stop="20260819231000 +0000">
    <title lang="zh">女子修車手 第9季第4集 </title>
    <desc>女子修車手們說服卡邁羅車主, 將305引擎換為馬力強大的383史托克引擎。由於客戶預算有限, 柏姬和菲使出渾身解術, 克服許多困難, 將化油器升級、改造支架、裝上新的空調系統等等, 努力將新舊零件合而為一, 為這部卡邁羅賦予新的靈魂。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819231000 +0000" stop="20260819233500 +0000">
    <title lang="zh">女子修車手 第9季第5集 </title>
    <desc>故事大綱: 女子修車手這次收到了客戶的委託, 要處理廠內少見的普及型家庭式轎車2012年道奇Avenger。此輛汽車里程數已高達32萬公里。雖然有許多零件都需要保養維修, 但由於客戶有設定嚴謹的預算, 因此柏姬與菲在保養維修的零件與流程上必須絞盡腦汁, 才有可能在預算內把車子調整至最佳狀態。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260819233500 +0000" stop="20260820000000 +0000">
    <title lang="zh">飛越阿拉斯加 第1季第5集 </title>
    <desc>艾拉航空有新人報到。不過第一次飛行就忘記帶走優先和普通郵件, 這讓提多家很難對他刮目相看。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820002100 +0000" stop="20260820010600 +0000">
    <title lang="zh">美國伐木家族 第1季第7集 </title>
    <desc>在經濟蕭條和惡劣天候威脅下, 裴勒提爾伐木公司面臨赤字危機, 只能把握冬季加班生產, 希望能完成現有合約定額。但是機具接連損壞, 讓負責修理廠的傑夫忙得不可開交。眼看進度岌岌可危, 艾爾登和魯迪決定從加拿大加雇人手和機具投入作業, 並訂購超重型卡車, 希望增加產量。不過新加入的司機才上工沒兩天就翻車, 反而造成塞車, 影響運材進度。為了幫公司達成進度, 碎骨魔和萊司特等老手任勞任怨, 在路上奔波, 綽號阿吉的史帝夫吉曼更不顧自身病痛, 開車上陣。阿吉曾在一天內翻車兩次, 創下運材司機的奇譚, 他也因為這次事故頸部受傷, 長年手臂沈重麻痺, 甚至面臨癱瘓可能。眼看身體日漸惡化, 阿吉不免萌生退意。在大家通力合作下, 本週產量果然大增, 但是距離定額仍有大段差距。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820010600 +0000" stop="20260820015400 +0000">
    <title lang="zh">舊車改造突擊隊 第5季第5集 </title>
    <desc>肯尼擁有一輛購自岳父唐的1967年雪佛蘭卡邁羅, 車上有許多唐留下的珍貴回憶, 包括一張數十年前的超速罰單, 顯示這輛車果真是性能優異的跑車, 還有保險桿上的潛水認證貼紙, 讓肯尼的太太珊蒂憶起因潛水而喪命的父親, 加上車上的引擎為號碼相符的原裝引擎, 讓奇普覺得份外珍貴, 務必予以保留。這輛車的設計主題為保持原樣, 但要更好；因此奇普以當年卡邁羅的直條賽車條紋設計加上橫條黃蜂條紋, 融合為一成為獨特的銀色條紋樣式, 配上原廠的藍色車身, 既復古又具現代感。車上所有原裝零件全都重整回收再利用, 以保存這輛車的價值。奇普甚至複製罰單和潛水貼紙來紀念第一任車主, 珊蒂和肯尼對於父親的車能留傳給子女, 滿心激動又感謝。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820015400 +0000" stop="20260820023600 +0000">
    <title lang="zh">野地造屋 第1季第2集 </title>
    <desc>安柏和堤米買下大煙山的一塊地, 帶著孩子搬到那裡, 準備建造自己的房子, 過上自給自足的生活。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820023600 +0000" stop="20260820032500 +0000">
    <title lang="zh">破壞賽車王 第1季第1集 </title>
    <desc>Racing against time, lack of money and ultimate destruction, the country's hardest hitting demolition derby drivers meet up for one of Utah's highest paying events.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820032500 +0000" stop="20260820041000 +0000">
    <title lang="zh">叛匠車廠 第1季第7集 </title>
    <desc>史考特帶湯姆去買65年新星, 車主的老婆嫌車子太占位置, 而車主承諾的時限一到, 他太太二話不說打給史考特說要賣車, 雖然車主老大不願意, 也只能照做。史考特的父親修理過這輛車, 所以車況有保障, 而團隊決定要烤成白色, 做成70年代式樣的美國改裝車。只是這回烤漆師傅寇貝的意見很多, 覺得白色太平淡, 決定先斬後奏, 烤成他自己心目中的顏色, 史考特看到之後大傻眼......</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820041000 +0000" stop="20260820043100 +0000">
    <title lang="zh">四驅高手 第3季第5集 </title>
    <desc>這次伊恩繼續打造全特製的全鋁捍衛者110。他趁車身送去做鈑金作業時, 為越野車牽了電線, 以及各式管線, 例如連接油箱和引擎間的油管, 以及水分離器。他還製作許多特製零件, 包括用來固定新絞盤的絞盤座, 獨一無二的排氣系統, 排氣管直接向下彎, 將廢氣排到車底下。鋁製車身噴上底漆和密封劑。他打造仿效原廠的車身外防滾籠設計。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820043100 +0000" stop="20260820045400 +0000">
    <title lang="zh">四驅高手 第3季第6集 </title>
    <desc>伊恩帶大家參加特別的越野拼裝車大賽, 此活動目的不是競速比賽, 而是用很低的成本購買以及改造出一輛拼裝車, 跟參加活動的其他拼裝車一路暢遊與越野, 順便沿路撿垃圾, 清理環境。伊恩買了一輛1980年代的賓士300D, 換上向上翹的煙囪排氣管, 車頂加裝置物架, 換上較大且適合越野的胎框, 他切割輪拱鈑金, 避免大輪胎磨到前後葉子板。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820045400 +0000" stop="20260820053900 +0000">
    <title lang="zh">飛越阿拉斯加 第1季第5集 </title>
    <desc>艾拉航空有新人報到。不過第一次飛行就忘記帶走優先和普通郵件, 這讓提多家很難對他刮目相看。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820053900 +0000" stop="20260820062500 +0000">
    <title lang="zh">美國伐木家族 第1季第7集 </title>
    <desc>在經濟蕭條和惡劣天候威脅下, 裴勒提爾伐木公司面臨赤字危機, 只能把握冬季加班生產, 希望能完成現有合約定額。但是機具接連損壞, 讓負責修理廠的傑夫忙得不可開交。眼看進度岌岌可危, 艾爾登和魯迪決定從加拿大加雇人手和機具投入作業, 並訂購超重型卡車, 希望增加產量。不過新加入的司機才上工沒兩天就翻車, 反而造成塞車, 影響運材進度。為了幫公司達成進度, 碎骨魔和萊司特等老手任勞任怨, 在路上奔波, 綽號阿吉的史帝夫吉曼更不顧自身病痛, 開車上陣。阿吉曾在一天內翻車兩次, 創下運材司機的奇譚, 他也因為這次事故頸部受傷, 長年手臂沈重麻痺, 甚至面臨癱瘓可能。眼看身體日漸惡化, 阿吉不免萌生退意。在大家通力合作下, 本週產量果然大增, 但是距離定額仍有大段差距。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820062500 +0000" stop="20260820071300 +0000">
    <title lang="zh">舊車改造突擊隊 第5季第5集 </title>
    <desc>肯尼擁有一輛購自岳父唐的1967年雪佛蘭卡邁羅, 車上有許多唐留下的珍貴回憶, 包括一張數十年前的超速罰單, 顯示這輛車果真是性能優異的跑車, 還有保險桿上的潛水認證貼紙, 讓肯尼的太太珊蒂憶起因潛水而喪命的父親, 加上車上的引擎為號碼相符的原裝引擎, 讓奇普覺得份外珍貴, 務必予以保留。這輛車的設計主題為保持原樣, 但要更好；因此奇普以當年卡邁羅的直條賽車條紋設計加上橫條黃蜂條紋, 融合為一成為獨特的銀色條紋樣式, 配上原廠的藍色車身, 既復古又具現代感。車上所有原裝零件全都重整回收再利用, 以保存這輛車的價值。奇普甚至複製罰單和潛水貼紙來紀念第一任車主, 珊蒂和肯尼對於父親的車能留傳給子女, 滿心激動又感謝。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820071300 +0000" stop="20260820075400 +0000">
    <title lang="zh">野地造屋 第1季第2集 </title>
    <desc>安柏和堤米買下大煙山的一塊地, 帶著孩子搬到那裡, 準備建造自己的房子, 過上自給自足的生活。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820075400 +0000" stop="20260820084300 +0000">
    <title lang="zh">破壞賽車王 第1季第1集 </title>
    <desc>Racing against time, lack of money and ultimate destruction, the country's hardest hitting demolition derby drivers meet up for one of Utah's highest paying events.</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820084300 +0000" stop="20260820092900 +0000">
    <title lang="zh">叛匠車廠 第1季第7集 </title>
    <desc>史考特帶湯姆去買65年新星, 車主的老婆嫌車子太占位置, 而車主承諾的時限一到, 他太太二話不說打給史考特說要賣車, 雖然車主老大不願意, 也只能照做。史考特的父親修理過這輛車, 所以車況有保障, 而團隊決定要烤成白色, 做成70年代式樣的美國改裝車。只是這回烤漆師傅寇貝的意見很多, 覺得白色太平淡, 決定先斬後奏, 烤成他自己心目中的顏色, 史考特看到之後大傻眼......</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820092900 +0000" stop="20260820095000 +0000">
    <title lang="zh">四驅高手 第3季第5集 </title>
    <desc>這次伊恩繼續打造全特製的全鋁捍衛者110。他趁車身送去做鈑金作業時, 為越野車牽了電線, 以及各式管線, 例如連接油箱和引擎間的油管, 以及水分離器。他還製作許多特製零件, 包括用來固定新絞盤的絞盤座, 獨一無二的排氣系統, 排氣管直接向下彎, 將廢氣排到車底下。鋁製車身噴上底漆和密封劑。他打造仿效原廠的車身外防滾籠設計。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820095000 +0000" stop="20260820101200 +0000">
    <title lang="zh">四驅高手 第3季第6集 </title>
    <desc>伊恩帶大家參加特別的越野拼裝車大賽, 此活動目的不是競速比賽, 而是用很低的成本購買以及改造出一輛拼裝車, 跟參加活動的其他拼裝車一路暢遊與越野, 順便沿路撿垃圾, 清理環境。伊恩買了一輛1980年代的賓士300D, 換上向上翹的煙囪排氣管, 車頂加裝置物架, 換上較大且適合越野的胎框, 他切割輪拱鈑金, 避免大輪胎磨到前後葉子板。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820101200 +0000" stop="20260820105800 +0000">
    <title lang="zh">飛越阿拉斯加 第1季第6集 </title>
    <desc>艾拉航空要運送400磅的炸藥給島上的村民, 因為他們要去捕鯨。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820105800 +0000" stop="20260820114400 +0000">
    <title lang="zh">美國伐木家族 第1季第8集 </title>
    <desc>伐木季進入最後倒數階段, 裴勒提爾公司只有不到四週的時間伐木運材。由於經濟重挫造成需求下降, 製材廠不願意收木材, 讓運材的競爭壓力更大。艾爾登終於拿到訂購的重型卡車, 並親自進行運材測試。雖然新車轉彎不順暢, 滿載時拖車會搖擺, 但艾爾登對新車的馬力和載運量仍讚不絕口。就在這關鍵的一週, 暴風雪來襲, 大多數司機無法上路, 停工一天, 生產進度再次受挫。阿吉載著易燃的香柏在路上爆胎, 新手技工亞當修理時點燃輪胎, 差點引發卡車失火。集材機操作員戴維因為常遲到, 產量不佳, 被裴勒提爾公司忍痛開除。壞消息接踵而至, 木片廠提前關閉, 讓裴勒提爾公司少了一個出貨地點。幾十年來頭一遭, 裴勒提爾公司要提前讓員工放假, 而且縮減人事。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820114400 +0000" stop="20260820123100 +0000">
    <title lang="zh">舊車改造突擊隊 第5季第6集 </title>
    <desc>佛雷擁有一輛1965年的德國福斯小巴商旅車；雖然腿部殘疾以賣熱狗維生, 他仍大方助人, 因此無餘力整修破舊的愛車。好友提姆為他報名, 請奇普和改造大隊為這位當之無愧的好人改造他的愛車。這是奇普第一次改造外國車, 而且佛雷為守舊的福斯忠實車迷, 因此設定這輛車的設計主題為保持原廠概念車造型, 使用福斯原裝零件, 只是位置稍有變動。車身由藍西尼塗裝廠漆成佛雷想要的紅白相間顏色, 低調的暗紅色配上乳白的車頂和車身, 具有古色古香的格調；福斯原廠的水平對臥式引擎重新整修後, 加上新配件放回車尾引擎室；比爾敦內裝廠製作的全新的內裝和頂篷, 讓佛雷有舒適美觀的駕駛空間。看到愛車變得煥然一新, 佛雷直呼這不是我的車。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820123100 +0000" stop="20260820131300 +0000">
    <title lang="zh">野地造屋 第1季第3集 </title>
    <desc>設計風格大膽創新的建築師史考特在朋友的協助下,  於加州紅木林打造屬於自己的現代小木屋。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820131300 +0000" stop="20260820135900 +0000">
    <title lang="zh">荒野100里 第1季第5集 </title>
    <desc>麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要走出美國, 深入國境之南的墨西哥, 探索世界上最為人煙罕至的叢林和峽谷。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820135900 +0000" stop="20260820144400 +0000">
    <title lang="zh">決戰烤肉天王 第1季第2集 </title>
    <desc>第二週的比賽在喬治亞州舉行, 麥倫仍舊遙遙領先；麥可向大莫下戰書挑戰民選賽, 想找普通民眾來幫忙分高下。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820144400 +0000" stop="20260820153100 +0000">
    <title lang="zh">高速費尼根 第2季第6集 </title>
    <desc>費尼根、考頓與紐本在上一季中翻修一輛S15皮卡車, 前往亞特蘭大賽車場, 與賽車好手藍迪波斯特和全新福特野馬對決, 結果以18秒飲恨。三人事後發現改裝方向完全錯誤, 本集中決定大幅整頓後軸設定、前後懸吊和冷卻系統, 以利S15充分發揮實力。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820153100 +0000" stop="20260820161700 +0000">
    <title lang="zh">飛越阿拉斯加 第1季第6集 </title>
    <desc>艾拉航空要運送400磅的炸藥給島上的村民, 因為他們要去捕鯨。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820161700 +0000" stop="20260820170300 +0000">
    <title lang="zh">美國伐木家族 第1季第8集 </title>
    <desc>伐木季進入最後倒數階段, 裴勒提爾公司只有不到四週的時間伐木運材。由於經濟重挫造成需求下降, 製材廠不願意收木材, 讓運材的競爭壓力更大。艾爾登終於拿到訂購的重型卡車, 並親自進行運材測試。雖然新車轉彎不順暢, 滿載時拖車會搖擺, 但艾爾登對新車的馬力和載運量仍讚不絕口。就在這關鍵的一週, 暴風雪來襲, 大多數司機無法上路, 停工一天, 生產進度再次受挫。阿吉載著易燃的香柏在路上爆胎, 新手技工亞當修理時點燃輪胎, 差點引發卡車失火。集材機操作員戴維因為常遲到, 產量不佳, 被裴勒提爾公司忍痛開除。壞消息接踵而至, 木片廠提前關閉, 讓裴勒提爾公司少了一個出貨地點。幾十年來頭一遭, 裴勒提爾公司要提前讓員工放假, 而且縮減人事。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820170300 +0000" stop="20260820175000 +0000">
    <title lang="zh">舊車改造突擊隊 第5季第6集 </title>
    <desc>佛雷擁有一輛1965年的德國福斯小巴商旅車；雖然腿部殘疾以賣熱狗維生, 他仍大方助人, 因此無餘力整修破舊的愛車。好友提姆為他報名, 請奇普和改造大隊為這位當之無愧的好人改造他的愛車。這是奇普第一次改造外國車, 而且佛雷為守舊的福斯忠實車迷, 因此設定這輛車的設計主題為保持原廠概念車造型, 使用福斯原裝零件, 只是位置稍有變動。車身由藍西尼塗裝廠漆成佛雷想要的紅白相間顏色, 低調的暗紅色配上乳白的車頂和車身, 具有古色古香的格調；福斯原廠的水平對臥式引擎重新整修後, 加上新配件放回車尾引擎室；比爾敦內裝廠製作的全新的內裝和頂篷, 讓佛雷有舒適美觀的駕駛空間。看到愛車變得煥然一新, 佛雷直呼這不是我的車。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820175000 +0000" stop="20260820183200 +0000">
    <title lang="zh">野地造屋 第1季第3集 </title>
    <desc>設計風格大膽創新的建築師史考特在朋友的協助下,  於加州紅木林打造屬於自己的現代小木屋。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820183200 +0000" stop="20260820191700 +0000">
    <title lang="zh">荒野100里 第1季第5集 </title>
    <desc>麥特和兩個死黨丹尼與布雷克要走出美國, 深入國境之南的墨西哥, 探索世界上最為人煙罕至的叢林和峽谷。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820191700 +0000" stop="20260820200300 +0000">
    <title lang="zh">決戰烤肉天王 第1季第2集 </title>
    <desc>第二週的比賽在喬治亞州舉行, 麥倫仍舊遙遙領先；麥可向大莫下戰書挑戰民選賽, 想找普通民眾來幫忙分高下。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820200300 +0000" stop="20260820205000 +0000">
    <title lang="zh">高速費尼根 第2季第6集 </title>
    <desc>費尼根、考頓與紐本在上一季中翻修一輛S15皮卡車, 前往亞特蘭大賽車場, 與賽車好手藍迪波斯特和全新福特野馬對決, 結果以18秒飲恨。三人事後發現改裝方向完全錯誤, 本集中決定大幅整頓後軸設定、前後懸吊和冷卻系統, 以利S15充分發揮實力。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820205000 +0000" stop="20260820213600 +0000">
    <title lang="zh">美國伐木家族 第1季第8集 </title>
    <desc>伐木季進入最後倒數階段, 裴勒提爾公司只有不到四週的時間伐木運材。由於經濟重挫造成需求下降, 製材廠不願意收木材, 讓運材的競爭壓力更大。艾爾登終於拿到訂購的重型卡車, 並親自進行運材測試。雖然新車轉彎不順暢, 滿載時拖車會搖擺, 但艾爾登對新車的馬力和載運量仍讚不絕口。就在這關鍵的一週, 暴風雪來襲, 大多數司機無法上路, 停工一天, 生產進度再次受挫。阿吉載著易燃的香柏在路上爆胎, 新手技工亞當修理時點燃輪胎, 差點引發卡車失火。集材機操作員戴維因為常遲到, 產量不佳, 被裴勒提爾公司忍痛開除。壞消息接踵而至, 木片廠提前關閉, 讓裴勒提爾公司少了一個出貨地點。幾十年來頭一遭, 裴勒提爾公司要提前讓員工放假, 而且縮減人事。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820213600 +0000" stop="20260820220000 +0000">
    <title lang="zh">犀利修車廠 第10季第3集 </title>
    <desc>傑瑞米和布萊恩帶來了一輛有輪渦輪增壓器、並超越七百匹馬力的貨卡。他們增加管狀連桿讓動力能更接地。接下來, 他們又安裝了暖胎前輪鎖, 享受燒胎的樂趣。貨卡的外觀也下了一番功夫, 各種上漆及呈現特效的技法, 都會在本集中一一分享給大家。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820220000 +0000" stop="20260820224700 +0000">
    <title lang="zh">舊車改造突擊隊 第5季第6集 </title>
    <desc>佛雷擁有一輛1965年的德國福斯小巴商旅車；雖然腿部殘疾以賣熱狗維生, 他仍大方助人, 因此無餘力整修破舊的愛車。好友提姆為他報名, 請奇普和改造大隊為這位當之無愧的好人改造他的愛車。這是奇普第一次改造外國車, 而且佛雷為守舊的福斯忠實車迷, 因此設定這輛車的設計主題為保持原廠概念車造型, 使用福斯原裝零件, 只是位置稍有變動。車身由藍西尼塗裝廠漆成佛雷想要的紅白相間顏色, 低調的暗紅色配上乳白的車頂和車身, 具有古色古香的格調；福斯原廠的水平對臥式引擎重新整修後, 加上新配件放回車尾引擎室；比爾敦內裝廠製作的全新的內裝和頂篷, 讓佛雷有舒適美觀的駕駛空間。看到愛車變得煥然一新, 佛雷直呼這不是我的車。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820224700 +0000" stop="20260820230900 +0000">
    <title lang="zh">女子修車手 第9季第6集 </title>
    <desc>在本集的女子修車手, 柏姬和菲要面臨爭辯已久的千古謎題--究竟是增壓器好?還是雙渦輪增壓器勝出?為了幫助CTS-V凱迪拉克的車主強化車子的性能, 並將馬力提升至一千馬力, 柏姬和菲為車主裝上雙渦輪增壓器, 調整零件位置確保足夠的容納空間, 更將輪胎升級, 讓這部凱迪拉克發揮最佳的性能表現。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820230900 +0000" stop="20260820233400 +0000">
    <title lang="zh">女子修車手 第9季第7集 </title>
    <desc>女子修車手這次要修理66年雪佛蘭考威爾, 一款不熱賣的小眾車型。由於車主長久閒置, 車子有許多功能都尚待檢測, 柏姬和菲的首要任務, 是檢測引擎是否正常, 以擬定後續修繕計劃。未知的老舊引擎, 導致沒有其他修車廠願意出手相助, 她們得自立自強, 找出所有問題點。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
  <programme channel="410297" start="20260820233400 +0000" stop="20260821000000 +0000">
    <title lang="zh">飛越阿拉斯加 第1季第6集 </title>
    <desc>艾拉航空要運送400磅的炸藥給島上的村民, 因為他們要去捕鯨。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
</tv>
