<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260819034114 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/12096/20260816.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=12096&amp;date=20260816&amp;timezone=None">
  <channel id="12096">
    <display-name lang="United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland">ComedyCent+1</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="12096" start="20260816000000 +0000" stop="20260816003000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Fake Monica: When Monica's credit card is stolen, she and the girls decide to try and catch the thief. (S1, E21)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816003000 +0000" stop="20260816010000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Ick Factor: After losing his virginity to her, Monica's boyfriend reveals that he's a high school senior. Meanwhile, Phoebe temps as Chandler's secretary. (S1, E22)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816010000 +0000" stop="20260816013000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Birth: When Carol goes into labour, Phoebe accidently locks Ross, Susan and herself in a closet. (S1, E23)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816013000 +0000" stop="20260816020000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One where Rachel Finds Out: During Rachel's birthday party, Chandler accidentally lets it slip that Ross is in love with her. (S1, E24)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816020000 +0000" stop="20260816023000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Ross's New Girlfriend: Rachel waits at the airport for Ross, not knowing he is returning from China with his new girlfriend, Julie. Phoebe gives Monica an awful haircut. (S2, E01)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816023000 +0000" stop="20260816030000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Breast Milk: The guys are uncomfortable with the thought of Carol's breast feeding, while Rachel is upset by Monica's growing friendship with Julie. (S2, E02)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816030000 +0000" stop="20260816033000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Heckles Dies: After Mr. Heckles dies and leaves all his belongings to Monica and Rachel, Chandler discovers eerie similarities between Heckles and him. (S2, E03)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816033000 +0000" stop="20260816040000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Phoebe's Husband: Phoebe reveals she married a gay Canadian ice dancer to help him get his green card. This spurs Joey and Chandler to share some of their secrets. (S2, E04)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816040000 +0000" stop="20260816043000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Five Steaks And An Eggplant: Income issues divide the friends. Monica, Ross and Chandler have money, and Phoebe, Rachel and Joey don't. (S2, E05)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816043000 +0000" stop="20260816050000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Baby On The Bus: Chandler and Joey lose Ross's son while checking out women on the bus. Meanwhile, Phoebe loses her Central Perk singing gig to a professional singer. (S2, E06)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816050000 +0000" stop="20260816075000 +0000">
    <title lang="zh">True Lies</title>
    <desc>Secret agent Harry Tasker (Arnold Schwarzenegger) has his life turned upside down when he discovers his wife (Jamie Lee Curtis) might be having an affair with a used-car salesman (Bill Paxton). (1994)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816075000 +0000" stop="20260816100500 +0000">
    <title lang="zh">The Commitments</title>
    <desc>Music fanatic Jimmy Rabbitte assembles a soul band from his working-class peers, hoping to fill the musical void in his Dublin hometown. Charming musical-comedy based on Roddy Doyle's novel. (1991)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816100500 +0000" stop="20260816103500 +0000">
    <title lang="zh">Stupid Central</title>
    <desc>In this episode's family-friendly fails: the world's weirdest dogs, school sports days gone wrong, plus our countdown of the top 5 most embarrassing mums ever. (S2, E13)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816103500 +0000" stop="20260816110500 +0000">
    <title lang="zh">Stupid Central</title>
    <desc>In this episode's family-friendly fails: animals who think they're human, loads of people getting stuck in things, and the return of Don't Make Me Laugh. (S2, E14)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816110500 +0000" stop="20260816114000 +0000">
    <title lang="zh">8 Out Of 10 Cats - Bumper Edition</title>
    <desc>Panel show based on the weird world of statistics and polls, hosted by Jimmy Carr. Team captains are Sean Lock and Jon Richardson; guests incl. Joey Essex, Joe Lycett and Johnny Vegas. (S12, E08)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816114000 +0000" stop="20260816121500 +0000">
    <title lang="zh">8 Out Of 10 Cats - Bumper Edition</title>
    <desc>Panel show based on the weird world of statistics and polls, hosted by Jimmy Carr. Team captains are Sean Lock and Jon Richardson; guests incl. Kimberly Wyatt, Olly Murs and Russell Peters. (S12, E09)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816121500 +0000" stop="20260816123500 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Bean</title>
    <desc>Mr. Bean goes to hospital after his hand gets stuck in a kettle, but faces a long wait in A&amp;E. Bean decorates a British guard so he can take a picture, and tries to cure his own insomnia. (S1, E13)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816123500 +0000" stop="20260816130000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Bean</title>
    <desc>Bean holds the fort at a barbershop, resulting in some terrible haircuts. Later, Bean cheats at village fête games, and tries to sneak past a ticket inspector after a train journey. (S1, E14)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816130000 +0000" stop="20260816140000 +0000">
    <title lang="zh">Teleshopping</title>
    <desc>Teleshopping.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816140000 +0000" stop="20260816150000 +0000">
    <title lang="zh">Cruise TV With LoveitBookit</title>
    <desc>Your one-stop-shop for all things cruise; bringing you the hottest destinations, ground-breaking ships and the latest deals to ensure your next cruise holiday is your greatest one!</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816150000 +0000" stop="20260816160000 +0000">
    <title lang="zh">Cruise TV With LoveitBookit</title>
    <desc>Your one-stop-shop for all things cruise; bringing you the hottest destinations, ground-breaking ships and the latest deals to ensure your next cruise holiday is your greatest one!</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816160000 +0000" stop="20260816163500 +0000">
    <title lang="zh">The Comedy Bus</title>
    <desc>Iain Stirling is a self-confessed lazy, useless adult and he is taking the bus to Edinburgh where he plans to prove he can do something nice for his parents. His plans soon look in doubt... (S1, E04)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816163500 +0000" stop="20260816170000 +0000">
    <title lang="zh">Gods Of The Game:Rebecca Adlington</title>
    <desc>Sporting giant Sir Bradley Wiggins, with Tom Rosenthal, invites real people to take on sporting gods Rebecca Adlington, Raymond Van Barneveld, and Hannah Cockcroft in surreal contests. (S1, E04)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816170000 +0000" stop="20260816173000 +0000">
    <title lang="zh">Impractical Jokers</title>
    <desc>The Jokers try not to laugh during the shoot of a documentary with answers given to each other for the interviews, and then compete head-to-head to fill a shopper's cart with marshmallows. (S12, E10)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816173000 +0000" stop="20260816180000 +0000">
    <title lang="zh">Impractical Jokers</title>
    <desc>The guys play the "Laugh Man Standing" challenge in a waiting room, and team up as customers at a chicken restaurant. The punishment involves a Broadway concert. (S12, E11)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816180000 +0000" stop="20260816183000 +0000">
    <title lang="zh">Impractical Jokers</title>
    <desc>The guys survey park-goers at Universal Studios Hollywood, then pose as maintenance workers while answering questions over a walkie-talkie with crazy one liners. (S12, E12)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816183000 +0000" stop="20260816190000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Ross Finds Out: A drunken Rachel is persuaded to call Ross and reveal her feelings for him on his answering machine. Now, Ross must make a decision between her and Julie. (S2, E07)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816190000 +0000" stop="20260816193000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The List: Joey and Chandler try to help Ross with his decision to date either Julie or Rachel by making a list of the pros and cons about each. (S2, E08)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816193000 +0000" stop="20260816200000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Phoebe's Dad: Phoebe tries to track down her real father. Meanwhile, Ross asks Rachel to make a list of pros and cons about him. (S2, E09)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816200000 +0000" stop="20260816203000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Russ: While dating a guy named Russ, Rachel can't see his uncanny resemblance to Ross. Meanwhile, Monica gets back together with "fun Bobby". (S2, E10)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816203000 +0000" stop="20260816210000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Lesbian Wedding: Monica caters the wedding of Ross's ex-wife and her lesbian lover. Meanwhile, Rachel's mum comes to visit with news that she is divorcing her father. (S2, E11)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816210000 +0000" stop="20260816213000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One After the Superbowl (1): Ross travels to San Diego to visit Marcel, his monkey. Meanwhile, Joey is stalked by a rather attractive fan of his TV show. Guest stars Brooke Shields. (S2, E12)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816213000 +0000" stop="20260816220000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One After the Superbowl (2): Rachel and Monica compete for the affections of Jean-Claude Van Damme after meeting him on a movie set. Julia Roberts also guest-stars. (S2, E13)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816220000 +0000" stop="20260816223000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Prom Video: Monica and Rachel's prom video reveals Monica's former girth, Rachel's former nose and the way Ross has always felt about Rachel. (S2, E14)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816223000 +0000" stop="20260816230000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Ross And Rachel...You Know: Ross and Rachel finally sleep together. Monica becomes infatuated with one of her parents' friends (Tom Selleck) for whom she caters a party. (S2, E15)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816230000 +0000" stop="20260816233000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Joey Moves Out: After having a fight with Chandler, Joey moves out. Monica's father finds out that his best friend (Tom Selleck) and Monica are dating. (S2, E16)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260816233000 +0000" stop="20260817000000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Eddie Moves In: Joey considers moving back in with Chandler, but Chandler has a new roommate. A record producer wants to make a music video for Phoebe's song, "Smelly Cat". (S2, E17)</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817000000 +0000" stop="20260817003000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Dr. Ramoray Dies: Joey's soap opera character gets dropped down an elevator shaft after Joey brags of writing his own lines in an interview. (S2, E18)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817003000 +0000" stop="20260817010000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Eddie Won't Go: Chandler demands that his bizarre new roommate, Eddie, moves out, but he doesn't seem to get the message. (S2, E19)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817010000 +0000" stop="20260817013000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Old Yeller Dies: Phoebe's world view is shattered when she learns how "Old Yeller" really ends. Monica becomes jealous when Richard starts hanging with Joey and Chandler. (S2, E20)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817013000 +0000" stop="20260817020000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Bullies: Chandler and Ross run into two bullies at the coffee shop, one of whom steals Chandler's hat. Meanwhile, Phoebe meets a brother she never knew she had. (S2, E21)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817020000 +0000" stop="20260817023000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Two Parties: Complications ensue when Rachel's estranged parents show up at the surprise party that the gang planned for her. (S2, E22)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817023000 +0000" stop="20260817030000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Chicken Pox: Phoebe catches chicken pox from the baby just as her navy boyfriend (special guest-star Charlie Sheen) surfaces for the first time in two years. (S2, E23)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817030000 +0000" stop="20260817033000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Barry &amp; Mindy's Wedding: Rachel agrees to be maid of honour at her ex-fiancé's wedding. Monica ponders her future with Richard after he tells her he doesn't want children. (S2, E24)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817033000 +0000" stop="20260817040000 +0000">
    <title lang="zh">Bradley Walsh &amp; Son: Breaking Dad</title>
    <desc>The Walshes have reached the final stop on their Latin America road trip as they arrive in Panama and things gets competitive between father and son as they join in some games. (S5, E07)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817040000 +0000" stop="20260817050000 +0000">
    <title lang="zh">Mr Bean - The Best of...</title>
    <desc>Mr Bean and Teddy remember past experiences, like Bean's unfortunate trip to the dentist, his sleepy time in church, the Christmas turkey disaster, and even the demise of his beloved Mini.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817050000 +0000" stop="20260817072000 +0000">
    <title lang="zh">Instant Family</title>
    <desc>Pete (Wahlberg) and Ellie (Byrne) must learn the ropes of parenthood when they bring in foster children. Inspired by a true story, discover this family comedy from the creators of Daddy's Home.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817072000 +0000" stop="20260817082000 +0000">
    <title lang="zh">Jimmy Carr's Am I the A******?</title>
    <desc>Jimmy Carr, GK Barry &amp; Jamali Maddix are on a mission to call out the nation's a******s, and on offer this episode are a dating disaster &amp; a sister who took sibling jealousy to the extreme. (S1, E01)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817082000 +0000" stop="20260817091000 +0000">
    <title lang="zh">8 Out Of 10 Cats - Bumper Edition</title>
    <desc>Panel show based on the weird world of statistics and polls, hosted by Jimmy Carr. Team captains are Sean Lock and Jon Richardson; guests incl. Joey Essex, Joe Lycett and Johnny Vegas. (S12, E08)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817091000 +0000" stop="20260817100000 +0000">
    <title lang="zh">8 Out Of 10 Cats - Bumper Edition</title>
    <desc>Panel show based on the weird world of statistics and polls, hosted by Jimmy Carr. Team captains are Sean Lock and Jon Richardson; guests incl. Kimberly Wyatt, Olly Murs and Russell Peters. (S12, E09)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817100000 +0000" stop="20260817103000 +0000">
    <title lang="zh">Gods Of The Game: Jimmy Anderson</title>
    <desc>Sporting giant Sir Bradley Wiggins, with comedian Tom Rosenthal, invites real people to take on sporting gods Jimmy Anderson, Tommy Fleetwood, and Rachel Yankey in surreal contests. (S1, E05)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817103000 +0000" stop="20260817110000 +0000">
    <title lang="zh">The Comedy Bus</title>
    <desc>Suzi Ruffell takes her bus mates to her home town of Portsmouth. Tom Allen doesn't mix well with skateboards and Joel Dommett finds himself on a losing streak at the arcades. (S1, E05)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817110000 +0000" stop="20260817110500 +0000">
    <title lang="zh">Modern Horror Stories</title>
    <desc>Sketch series highlighting the worst/scariest aspects of the modern world. In today's episode, we're looking into dating apps. Vali-Date Me; an app for anyone thirsty for DMs. (S1, E03)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817110500 +0000" stop="20260817115000 +0000">
    <title lang="zh">Russell Howard: Wonderbox</title>
    <desc>Russell performs his usual gleefully juvenile brand of social commentary and discusses some of the joy to be found in everyday experiences. Recorded in front of his home crowd in Bristol.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817115000 +0000" stop="20260817121500 +0000">
    <title lang="zh">Bradley Walsh &amp; Son: Breaking Dad</title>
    <desc>The Walshes have reached the final stop on their Latin America road trip as they arrive in Panama and things gets competitive between father and son as they join in some games. (S5, E07)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817121500 +0000" stop="20260817123500 +0000">
    <title lang="zh">Stupid Central</title>
    <desc>In this episode's family-friendly fails: the world's weirdest dogs, school sports days gone wrong, plus our countdown of the top 5 most embarrassing mums ever. (S2, E13)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817123500 +0000" stop="20260817125900 +0000">
    <title lang="zh">Stupid Central</title>
    <desc>In this episode's family-friendly fails: animals who think they're human, loads of people getting stuck in things, and the return of Don't Make Me Laugh. (S2, E14)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817125900 +0000" stop="20260817130000 +0000">
    <title lang="zh">This is Comedy Central +1</title>
    <desc>This is Comedy Central +1</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817130000 +0000" stop="20260817140000 +0000">
    <title lang="zh">Teleshopping</title>
    <desc>Teleshopping.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817140000 +0000" stop="20260817150000 +0000">
    <title lang="zh">Cruise TV With LoveitBookit</title>
    <desc>Your one-stop-shop for all things cruise; bringing you the hottest destinations, ground-breaking ships and the latest deals to ensure your next cruise holiday is your greatest one!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817150000 +0000" stop="20260817160000 +0000">
    <title lang="zh">Cruise TV With LoveitBookit</title>
    <desc>Your one-stop-shop for all things cruise; bringing you the hottest destinations, ground-breaking ships and the latest deals to ensure your next cruise holiday is your greatest one!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817160000 +0000" stop="20260817163500 +0000">
    <title lang="zh">The Upper Hand</title>
    <desc>The Heiress: Laura is mysteriously named in a billionaire's will. (S2, E08)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817163500 +0000" stop="20260817170000 +0000">
    <title lang="zh">The Upper Hand</title>
    <desc>Friend in Need: A spoiled neighbour, jilted by her husband, moves into Caroline's house. (S2, E09)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817170000 +0000" stop="20260817173000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>Misery Loves Company: Debra and Ray are annoyed at the over-the-top affection Robert and Amy express. Robert and Amy then give Ray marriage advice and Debra a book about it. (S8, E04)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817173000 +0000" stop="20260817180000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>The Contractor: Debra persuades Ray to hire Gianni to do some remodeling in their kitchen, but they both soon regret it due to their friend's laziness. He gets a stove that does not fit.. (S8, E05)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817180000 +0000" stop="20260817183000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>Peter On The Couch: Amy's brother Peter visits Amy and just stays back. This makes Robert very uncomfortable and he convinces him to move back. Ray drives him back... (S8, E06)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817183000 +0000" stop="20260817190000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>Liars: Ray fakes a headache to get out of spending time with Marie and lies to her about it. This lie leads to a series of lies from Ray and Debra which leads to a huge mess. (S8, E07)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817190000 +0000" stop="20260817193000 +0000">
    <title lang="zh">New: Sabrina The Teenage Witch</title>
    <desc>Pilot: Sabrina's "Sweet 16" becomes a truly magical birthday when she discovers she's a witch! (S1, E01)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817193000 +0000" stop="20260817200000 +0000">
    <title lang="zh">New: Sabrina The Teenage Witch</title>
    <desc>Bundt Friday: Under the influence of "truth sprinkles," Sabrina learns honesty is the best policy. (S1, E02)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817200000 +0000" stop="20260817203000 +0000">
    <title lang="zh">New: Sabrina The Teenage Witch</title>
    <desc>The True Adventures of Rudy Kazootie: Big trouble comes in a small package when Sabrina takes a babysitting job. (S1, E03)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817203000 +0000" stop="20260817210000 +0000">
    <title lang="zh">New: Sabrina The Teenage Witch</title>
    <desc>Terrible Things: Sabrina's good intentions turn bad when she uses her magic to meddle in other people's lives. (S1, E04)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817210000 +0000" stop="20260817213000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Eddie Moves In: Joey considers moving back in with Chandler, but Chandler has a new roommate. A record producer wants to make a music video for Phoebe's song, "Smelly Cat". (S2, E17)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817213000 +0000" stop="20260817220000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Dr. Ramoray Dies: Joey's soap opera character gets dropped down an elevator shaft after Joey brags of writing his own lines in an interview. (S2, E18)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817220000 +0000" stop="20260817223000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Eddie Won't Go: Chandler demands that his bizarre new roommate, Eddie, moves out, but he doesn't seem to get the message. (S2, E19)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817223000 +0000" stop="20260817230000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Old Yeller Dies: Phoebe's world view is shattered when she learns how "Old Yeller" really ends. Monica becomes jealous when Richard starts hanging with Joey and Chandler. (S2, E20)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817230000 +0000" stop="20260817233000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Bullies: Chandler and Ross run into two bullies at the coffee shop, one of whom steals Chandler's hat. Meanwhile, Phoebe meets a brother she never knew she had. (S2, E21)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260817233000 +0000" stop="20260818000000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Two Parties: Complications ensue when Rachel's estranged parents show up at the surprise party that the gang planned for her. (S2, E22)</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260818000000 +0000" stop="20260819000000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Chicken Pox: Phoebe catches chicken pox from the baby just as her navy boyfriend (special guest-star Charlie Sheen) surfaces for the first time in two years. (S2, E23)</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
</tv>
