{"end_date": "2026-09-03", "name": "CBUFT-DT", "info_url": "https://epg.pw/channels/470502/20260901.html", "country": "Canada", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=470502&date=20260901&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "Astrid est invit\u00e9e par un myst\u00e9rieux et riche inconnu, amateur de casse-t\u00eates rares, \u00e0 venir voir sa derni\u00e8re et pr\u00e9cieuse acquisition dans son manoir, mais lorsqu'elle s'y rend accompagn\u00e9e de Rapha\u00eblle, le duo d\u00e9couvre que leur h\u00f4te est mort assassin\u00e9 la veille.", "start_date": "2026-09-01T00:00:00+00:00", "title": "Astrid et Rapha\u00eblle"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-09-01T00:59:00+00:00", "title": "Live: Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": "Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualit\u00e9 qui touchent les francophones d'un oc\u00e9an \u00e0 l'autre et refl\u00e8te les r\u00e9alit\u00e9s des r\u00e9gions du pays tout en posant un regard sur le monde.", "start_date": "2026-09-01T01:30:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal 18h30"}, {"desc": "On visite une \u00e9cole secondaire pour aborder les lectures obligatoires, on d\u00e9couvre le c\u00f4t\u00e9 qu\u00e9taine de Ludivine Redding \u00e0 travers ses lectures et on jase de litt\u00e9rature \u00e9rotique avec une sexologue.", "start_date": "2026-09-01T02:00:00+00:00", "title": "Livre ouvert"}, {"desc": "La perte d'un animal est parfois le premier deuil que vit un enfant; pour les personnes \u00e2g\u00e9es, l'enjeu est diff\u00e9rent; un v\u00e9t\u00e9rinaire retrait\u00e9 et l'autrice du livre \"La vie sans Boris\" t\u00e9moignent.", "start_date": "2026-09-01T02:30:00+00:00", "title": "La vie apr\u00e8s toi: traverser un deuil animalier"}, {"desc": "Grosse semaine pour Jean-Pierre, qui en plus de se faire confier l'organisation du site web des activit\u00e9s de Saint-Sacrement, milite activement afin de faire installer un dos d'\u00e2ne face \u00e0 la maison.", "start_date": "2026-09-01T03:00:00+00:00", "title": "Discussions avec mes parents"}, {"desc": "Difficile d'avancer tous au m\u00eame rythme; que ce soit les jumeaux qui sont en retard pour l'\u00e9cole ou Isabelle qui trouve que Mathieu est un peu trop vite en affaires.", "start_date": "2026-09-01T03:30:00+00:00", "title": "L'oeil du cyclone"}, {"desc": "Dans un d\u00e9cor chaleureux et convivial, l'animateur re\u00e7oit chaque soir trois invit\u00e9s ; qu'ils soient au f\u00e9minin ou au masculin, queer, non genr\u00e9, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.", "start_date": "2026-09-01T04:00:00+00:00", "title": "Bonsoir bonsoir!"}, {"desc": "Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme \u00e0 l'international, et sur les grands enjeux auxquels la soci\u00e9t\u00e9 est confront\u00e9e.", "start_date": "2026-09-01T05:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal avec Azeb Wolde-Giorghis"}, {"desc": "Nouvelles du sport en bref.", "start_date": "2026-09-01T06:00:00+00:00", "title": "Sports express"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-09-01T06:05:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": "\u00c0 l'h\u00f4pital, une psychiatre veut comprendre le geste de d\u00e9sespoir de Jessy, pour mieux l'aider; ses parents ne le soutiennent nullement; seul Dave est pr\u00e9sent; \u00e0 sa sortie, Jessy tente de se reprendre en main, mais l'anxi\u00e9t\u00e9 l'envahit.", "start_date": "2026-09-01T06:31:00+00:00", "title": "Plan B"}, {"desc": "Les mordus d\u00e9battent, analysent et discutent des enjeux politiques de l'heure.", "start_date": "2026-09-01T07:31:00+00:00", "title": "Mordus de politique"}, {"desc": "Fin de la programmation.", "start_date": "2026-09-01T08:59:00+00:00", "title": "Fin des programmes"}, {"desc": "Bunny, la peluche pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de Fig, s'est salie \u00e0 l'heure du go\u00fbter ; Esme et Roy doivent l'occuper pendant que Bunny se lave.", "start_date": "2026-09-01T13:00:00+00:00", "title": "Esme & Roy"}, {"desc": "Lorsque le temps menace de g\u00e2cher la journ\u00e9e \u00e0 la plage de Tillie, les gardiens lui montrent toutes les fa\u00e7ons dont le vent peut l'aider \u00e0 jouer.", "start_date": "2026-09-01T13:12:00+00:00", "title": "Esme & Roy"}, {"desc": "Un \u00e9trange son semble suivre Petite Dragouille partout o\u00f9 elle va; inspecteur Dragouille a bien l'intention d'\u00e9lucider ce myst\u00e9rieux myst\u00e8re.", "start_date": "2026-09-01T13:24:00+00:00", "title": "La petite dragouille"}, {"desc": "La collation de L\u00e9on s'av\u00e8re une exp\u00e9rience bien plus \u00e9trange que ce \u00e0 quoi il s'attendait.", "start_date": "2026-09-01T13:28:00+00:00", "title": "L\u00e9on"}, {"desc": "Inspir\u00e9 par son p\u00e8re, Buddy devient le chef du trio, donnant des ordres \u00e0 Nina, Joe et Smudge le chiot alors qu'ils aident les voisins; Buddy n'\u00e9coute pas leurs pr\u00e9occupations, donc Joe et Nina refusent de le suivre.", "start_date": "2026-09-01T13:29:00+00:00", "title": "Th\u00e9o le loup"}, {"desc": "Bernard essaie la gymnastique rythmique et sportive.", "start_date": "2026-09-01T13:41:00+00:00", "title": "Bernard Sports"}, {"desc": "Grann de Nordwal vient se battre contre la descendance du roi Uther, comme le r\u00e9clame la tradition ancestrale de la faide; n'ayant pas d'h\u00e9ritier, le roi d\u00e9signe Arthur pour le repr\u00e9senter.", "start_date": "2026-09-01T13:44:00+00:00", "title": "Arthur et les enfants de la table ronde"}, {"desc": "Gauvain surprend Horsa mandatant son fils pour qu\u00e9rir un artefact puissant, le bracelet d'Odin, qui ferait de lui l'homme le plus puissant du royaume; Gauvain vole la carte menant au bracelet et convainc ses camarades de se lancer dans l'aventure.", "start_date": "2026-09-01T13:56:00+00:00", "title": "Arthur et les enfants de la table ronde"}, {"desc": "La majorit\u00e9 des kangourous consacrent une dizaine d'heures par jour \u00e0 se nourrir.", "start_date": "2026-09-01T14:07:00+00:00", "title": "Savais-tu?"}, {"desc": "Iro doit sauver le waka pi\u00e9g\u00e9 dans la tour.", "start_date": "2026-09-01T14:09:00+00:00", "title": "Chop Chop Ninja Challenge"}, {"desc": "Chicky escalade un curieux objet, constitu\u00e9 de grands tubes de longueurs in\u00e9gales.", "start_date": "2026-09-01T14:11:00+00:00", "title": "T'es o\u00f9 Chicky?"}, {"desc": "On pr\u00e9sente l'unique et surprenant varan Perenti.", "start_date": "2026-09-01T14:12:00+00:00", "title": "Wowanimo"}, {"desc": "Tatouro'Tom est bien d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 faire partie de l'\u00e9quipe des Pyjamasques, mais ses m\u00e9thodes ne sont pas tr\u00e8s subtiles et les h\u00e9ros regrettent vite de l'avoir accept\u00e9 dans leur patrouille de nuit.", "start_date": "2026-09-01T14:15:00+00:00", "title": "Les Pyjamasques"}, {"desc": "Les aventures de Jake, Jay et Jim, surnomm\u00e9s les Bleus, qui ont toujours plein d'id\u00e9es qui vont soit r\u00e9ussir ou \u00e9chouer.", "start_date": "2026-09-01T14:27:00+00:00", "title": "Angry Birds Blues"}, {"desc": "Alix se pr\u00e9pare \u00e0 passer un test annonc\u00e9 par Grande-Patronne et fait appel \u00e0 la m\u00e9moire de Morse ; elle doit aussi aider Leli\u00e8vre \u00e0 garder son calme pour ne pas \u00eatre entra\u00een\u00e9e dans la panique elle-m\u00eame.", "start_date": "2026-09-01T14:30:00+00:00", "title": "Alix et les Merveilleux"}, {"desc": "Romy d\u00e9cide de plier toutes les bo\u00eetes \u00e0 pizza en seulement trois heures, ce qui sera un accomplissement.", "start_date": "2026-09-01T14:54:00+00:00", "title": "Grands mots, petites histoires"}, {"desc": "Le Dr Eggman a un nouveau plan diabolique: il s'allie avec les autres ennemis de Sonic; Shadow le h\u00e9risson se joint au combat.", "start_date": "2026-09-01T14:59:00+00:00", "title": "Sonic Boom"}, {"desc": "Eggman d\u00e9couvre qu'un ast\u00e9ro\u00efde est en route pour d\u00e9truire la plan\u00e8te; Sonic et ses amis doivent le d\u00e9truire.", "start_date": "2026-09-01T15:12:00+00:00", "title": "Sonic Boom"}, {"desc": "Suivant la vie de tous les jours et les probl\u00e8mes de cochons espi\u00e8gles.", "start_date": "2026-09-01T15:22:00+00:00", "title": "Les cochons d'Angry Birds"}, {"desc": "Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.", "start_date": "2026-09-01T15:24:00+00:00", "title": "Bernard Sports"}, {"desc": "Les oiseaux sont confront\u00e9s \u00e0 leur plus grand d\u00e9fi lorsque Terence devient un g\u00e9ant imposant; parviendront-ils \u00e0 s'imposer aussi ou se d\u00e9gonfleront-ils?", "start_date": "2026-09-01T15:27:00+00:00", "title": "Les lance-pierres d'Angry Birds"}, {"desc": "Un temple sous-marin ancien et myst\u00e9rieux est rest\u00e9 dissimul\u00e9 pendant des si\u00e8cles; les Nekton d\u00e9couvrent qu'il \u00e9tait cach\u00e9 pour une tr\u00e8s bonne raison, et la faune locale le prot\u00e8ge \u00e0 tout prix.", "start_date": "2026-09-01T15:29:00+00:00", "title": "Sous les mers"}, {"desc": "Suivant la vie de tous les jours et les probl\u00e8mes de cochons espi\u00e8gles.", "start_date": "2026-09-01T15:52:00+00:00", "title": "Les cochons d'Angry Birds"}, {"desc": "Bernard, l'ours polaire sans fourrure, quitte sa terre natale glac\u00e9e pour voyager \u00e0 travers le monde, faire du sport et vivre des aventures palpitantes.", "start_date": "2026-09-01T15:53:00+00:00", "title": "Bernard"}, {"desc": "La reine \u00e9labore un plan diabolique pour capturer les oiseaux afin de les int\u00e9grer \u00e0 sa collection personnelle, mais la vie est bien triste derri\u00e8re des barreaux.", "start_date": "2026-09-01T15:56:00+00:00", "title": "Les bulles d'Angry Birds"}, {"desc": "Ils se sont connus voil\u00e0 bien longtemps. Un homme et une femme, dont l'histoire d'amour fulgurante, inattendue, saisie dans une parenth\u00e8se devenue mythique, aura r\u00e9volutionn\u00e9 notre fa\u00e7on de voir l'amour. Aujourd'hui, l'ancien pilote de course se perd un peu sur les chemins de sa m\u00e9moire. Pour l'aider, son fils va retrouver celle que son p\u00e8re n'a pas su garder, mais qu'il \u00e9voque sans cesse. Anne va", "start_date": "2026-09-01T16:00:00+00:00", "title": "Les plus belles ann\u00e9es d'une vie"}, {"desc": "La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle re\u00e7oit dans la m\u00eame cuisine pour y pr\u00e9parer des recettes simples, r\u00e9confortantes et accessibles, trois jours par semaine.", "start_date": "2026-09-01T18:00:00+00:00", "title": "La cuisine d'Isabelle et Ricardo"}, {"desc": "Recevoir la famille et les proches pour une corv\u00e9e de pr\u00e9paration et de mise en pots de sauce faite \u00e0 partir de tomates fra\u00eeches et bien m\u00fbres, c'est joindre l'utile \u00e0 l'agr\u00e9able; on partage ensuite une d\u00e9licieuse salade panzanella tomate et thon.", "start_date": "2026-09-01T18:30:00+00:00", "title": "5 chefs dans ma cuisine"}, {"desc": "Le point sur l'actualit\u00e9 avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.", "start_date": "2026-09-01T19:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal midi"}, {"desc": "Le gala d'excellence des finissants et finissantes marque la fin de l'ann\u00e9e scolaire et l'anticipation du d\u00e9but du c\u00e9gep; L\u00e9on envisage de vivre son nouveau chapitre avec Sabine et de profiter de sa jeunesse.", "start_date": "2026-09-01T19:30:00+00:00", "title": "Six degr\u00e9s"}, {"desc": "Dans un d\u00e9cor chaleureux et convivial, l'animateur re\u00e7oit chaque soir trois invit\u00e9s ; qu'ils soient au f\u00e9minin ou au masculin, queer, non genr\u00e9, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.", "start_date": "2026-09-01T20:00:00+00:00", "title": "Bonsoir bonsoir!"}, {"desc": "L'arnaqueuse surdou\u00e9e Peg Dahl conna\u00eet un succ\u00e8s fulgurant dans le milieu du recouvrement de cr\u00e9ances, faisant d'elle la cible d'un adversaire violent.", "start_date": "2026-09-01T21:00:00+00:00", "title": "L'arnaqueuse"}, {"desc": "Joe d\u00e9cide de mener sa propre enqu\u00eate en m\u00eame temps que la police poursuit ses recherches; malheureusement, ses d\u00e9couvertes le ram\u00e8nent en terrain familier.", "start_date": "2026-09-01T23:00:00+00:00", "title": "Le suspect"}, {"desc": "M\u00e9lissa, excellente enqu\u00eatrice d'origine martiniquaise, se retrouve malgr\u00e9 elle chef d'un groupe crime dans une \u00eele o\u00f9 elle n'a jamais mis les pieds. Ga\u00eblle, ici depuis son enfance, est directe et ind\u00e9pendante. Elles vont devoir travailler ensemble.", "start_date": "2026-09-02T00:00:00+00:00", "title": "Tropiques criminels"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-09-02T00:59:00+00:00", "title": "Live: Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": "Un rendez-vous d'information qui approfondit les enjeux d'actualit\u00e9 qui touchent les francophones d'un oc\u00e9an \u00e0 l'autre et refl\u00e8te les r\u00e9alit\u00e9s des r\u00e9gions du pays tout en posant un regard sur le monde.", "start_date": "2026-09-02T01:30:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal 18h30"}, {"desc": "Mariana apprend comment la lecture a sauv\u00e9 la vie de MC Gilles, on se demande s'il y a de l'argent \u00e0 faire en litt\u00e9rature, et une parfumeuse nous pr\u00e9pare un parfum sp\u00e9cial \u00e0 odeur de livres !", "start_date": "2026-09-02T02:00:00+00:00", "title": "Livre ouvert"}, {"desc": "Des cadeaux emball\u00e9s qui emballent; trouver une aiguille dans une botte de foin; les superh\u00e9ros et le pouvoir de la posture; et le Qu\u00e9bec aurait un incroyable talent.", "start_date": "2026-09-02T02:30:00+00:00", "title": "Le gros laboratoire"}, {"desc": "Un artefact inestimable est vol\u00e9 lors du Festival des pirates, avant de r\u00e9appara\u00eetre soudainement sur les marches du commissariat. Mais qui a profit\u00e9 de cette br\u00e8ve disparition?", "start_date": "2026-09-02T03:00:00+00:00", "title": "Meurtres au paradis anglais"}, {"desc": "Dans un d\u00e9cor chaleureux et convivial, l'animateur re\u00e7oit chaque soir trois invit\u00e9s ; qu'ils soient au f\u00e9minin ou au masculin, queer, non genr\u00e9, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.", "start_date": "2026-09-02T04:00:00+00:00", "title": "Bonsoir bonsoir!"}, {"desc": "Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme \u00e0 l'international, et sur les grands enjeux auxquels la soci\u00e9t\u00e9 est confront\u00e9e.", "start_date": "2026-09-02T05:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal avec Azeb Wolde-Giorghis"}, {"desc": "Nouvelles du sport en bref.", "start_date": "2026-09-02T06:00:00+00:00", "title": "Sports express"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-09-02T06:05:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": "Pete se m\u00e9fie de plus en plus d'Evie depuis qu'il a appris sa grossesse. Des tests de fertilit\u00e9 lui r\u00e9v\u00e8lent qu'il est impossible qu'il soit le p\u00e8re de cet enfant.", "start_date": "2026-09-02T06:31:00+00:00", "title": "D'excellents voisins"}, {"desc": "Les mordus d\u00e9battent, analysent et discutent des enjeux politiques de l'heure.", "start_date": "2026-09-02T07:31:00+00:00", "title": "Mordus de politique"}, {"desc": "Dans cette \u00e9mission quotidienne diffus\u00e9e en direct, on y retrouve diff\u00e9rents sujets d'importance des derni\u00e8res 24 heures. Que ce soit l'\u00e9conomie, la politique, la culture ou le sport, l'\u00e9quipe de chroniqueurs d\u00e9bat sur les dossiers chauds tandis que les journalistes sondent le terrain en y rencontrant les protagonistes. L'\u00e9mission propose \u00e9galement une participation active par le biais des m\u00e9dias ", "start_date": "2026-09-02T08:59:00+00:00", "title": "24/60"}, {"desc": "Fin de la programmation.", "start_date": "2026-09-02T09:59:00+00:00", "title": "Fin des programmes"}, {"desc": "Les gardiens doivent trouver une activit\u00e9 pour b\u00e9b\u00e9 Fig, qui ne d\u00e9rangera pas Hugo pendant qu'il lit son livre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9.", "start_date": "2026-09-02T13:00:00+00:00", "title": "Esme & Roy"}, {"desc": "Snugs dit au revoir aux jouets pour lesquels il est trop grand afin de pouvoir les transmettre \u00e0 son petit fr\u00e8re Fuzzy.", "start_date": "2026-09-02T13:12:00+00:00", "title": "Esme & Roy"}, {"desc": "Lilou Bambou trouve une bo\u00eete un peu bizarre munie d'un clavier; elle veut en apprendre plus sur les sons curieux qu'elle produit; apprivoisant l'instrument, elle d\u00e9couvre qu'il s'agit d'un accord\u00e9on et apprend \u00e0 en jouer avec bonheur.", "start_date": "2026-09-02T13:24:00+00:00", "title": "Lilou Bambou"}, {"desc": "L\u00e9on et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.", "start_date": "2026-09-02T13:27:00+00:00", "title": "L\u00e9on"}, {"desc": "Lorsque les enfants d\u00e9couvrent un nid de tortue, ils savent qu'ils doivent aider les petits \u00e0 surmonter les obstacles pour atteindre le marais sains et saufs.", "start_date": "2026-09-02T13:28:00+00:00", "title": "Th\u00e9o le loup"}, {"desc": "Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.", "start_date": "2026-09-02T13:41:00+00:00", "title": "Bernard Sports"}, {"desc": "Lorsque la myst\u00e9rieuse f\u00e9e Lune noire se r\u00e9veille d'un long sommeil, le royaume est mis en p\u00e9ril par une s\u00e9cheresse magique; malgr\u00e9 les avertissements de Merlin, Arthur et Gueni\u00e8vre ne veulent pas attendre et se pr\u00e9cipitent \u00e0 la fontaine de Barenton.", "start_date": "2026-09-02T13:44:00+00:00", "title": "Arthur et les enfants de la table ronde"}, {"desc": "Gueni\u00e8vre est ravie; son p\u00e8re lui a envoy\u00e9 son meilleur ma\u00eetre d'armes: Don Ramiro, seigneur de Malla\u00f1a, pour parfaire son entra\u00eenement; \u00e0 elle les s\u00e9ances de tir \u00e0 l'arc et les entra\u00eenements \u00e0 l'\u00e9p\u00e9e; le tout sans se cacher.", "start_date": "2026-09-02T13:56:00+00:00", "title": "Arthur et les enfants de la table ronde"}, {"desc": "Savais-tu que, tout comme les empreintes digitales des \u00eatres humains, les rayures sur la t\u00eate des tigres sont diff\u00e9rentes d'un individu \u00e0 l'autre ?", "start_date": "2026-09-02T14:07:00+00:00", "title": "Savais-tu?"}, {"desc": "Neeko doit sauver le waka pi\u00e9g\u00e9 dans la tour.", "start_date": "2026-09-02T14:09:00+00:00", "title": "Chop Chop Ninja Challenge"}, {"desc": "Chicky et Poyo font la d\u00e9couverte d'une petite maison: un poulailler qui leur para\u00eet bien confortable.", "start_date": "2026-09-02T14:11:00+00:00", "title": "T'es o\u00f9 Chicky?"}, {"desc": "On pr\u00e9sente l'unique et surprenant wombat.", "start_date": "2026-09-02T14:12:00+00:00", "title": "Wowanimo"}, {"desc": "Les Farfeloups d\u00e9fient les Pyjamasques en pr\u00e9tendant poss\u00e9der un nouveau pouvoir, mais ne font pas le poids face aux plumes envoy\u00e9es par Bibou; cela donne une id\u00e9e \u00e0 Loune.", "start_date": "2026-09-02T14:15:00+00:00", "title": "Les Pyjamasques"}, {"desc": "Les aventures de Jake, Jay et Jim, surnomm\u00e9s les Bleus, qui ont toujours plein d'id\u00e9es qui vont soit r\u00e9ussir ou \u00e9chouer.", "start_date": "2026-09-02T14:27:00+00:00", "title": "Angry Birds Blues"}, {"desc": "Alix aide Leli\u00e8vre \u00e0 faire comprendre \u00e0 Chef, qui habite maintenant avec lui, qu'il est envahissant en faisant semblant d'\u00eatre elle-m\u00eame une invit\u00e9e insupportable ; Chapelier a mang\u00e9 de la soupe qui lui fait dire le contraire de ce qu'il pense.", "start_date": "2026-09-02T14:30:00+00:00", "title": "Alix et les Merveilleux"}, {"desc": "Lorsque Cris et Crat trouvent une pierre, des choses fortuites commencent \u00e0 se produire ; ils accroissent la chance, mais perdent la pierre ; craignant que leur chance ne tourne, ils cherchent la pierre et la retrouvent par chance.", "start_date": "2026-09-02T14:54:00+00:00", "title": "Grands mots, petites histoires"}, {"desc": "Sticks, n'en pouvant plus des informations futiles que diffusent les m\u00e9dias, cr\u00e9e sa propre \u00e9mission pour faire \u00e9clater la v\u00e9rit\u00e9; la situation lui \u00e9chappe rapidement.", "start_date": "2026-09-02T14:59:00+00:00", "title": "Sonic Boom"}, {"desc": "Sonic et Tails travaillent sur une invention pour rendre Sonic encore plus rapide, mais il va si vite qu'il dispara\u00eet.", "start_date": "2026-09-02T15:11:00+00:00", "title": "Sonic Boom"}, {"desc": "Un arbre tombe dans le jardin des bulles devant tous les oiseaux.", "start_date": "2026-09-02T15:22:00+00:00", "title": "Les bulles d'Angry Birds"}, {"desc": "Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.", "start_date": "2026-09-02T15:24:00+00:00", "title": "Bernard Sports"}, {"desc": "Deux cochons de l'\u00e9quipe de pompiers de la brigade du porc partent pour \u00e9teindre un incendie, mais d\u00e9couvrent finalement qu'il n'y en avait pas pour commencer.", "start_date": "2026-09-02T15:28:00+00:00", "title": "Les cochons d'Angry Birds"}, {"desc": "Alpheus Benthos, l'ennemi jur\u00e9 des Nekton, s'introduit dans l'Aronnax pour voler l'Ephemycron et ainsi emp\u00eacher les Nekton de trouver la L\u00e9murie pour toujours. Ant est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 le r\u00e9cup\u00e9rer, quel qu'en soit le prix.", "start_date": "2026-09-02T15:29:00+00:00", "title": "Sous les mers"}, {"desc": "Une farce de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle conduit \u00e0 une surprenante inversion des r\u00f4les, et les oiseaux et les cochons ne savent plus ce qui est r\u00e9el.", "start_date": "2026-09-02T15:52:00+00:00", "title": "Les lance-pierres d'Angry Birds"}, {"desc": "Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.", "start_date": "2026-09-02T15:53:00+00:00", "title": "Bernard Sports"}, {"desc": "Un cochon voit un panneau d'avertissement indiquant que le sol de la sc\u00e8ne est glissant, et constate que c'est vrai, m\u00eame avec des m\u00e9thodes diff\u00e9rentes.", "start_date": "2026-09-02T15:57:00+00:00", "title": "Les cochons d'Angry Birds"}, {"desc": "Finn, une \u00e9tudiante dipl\u00f4m\u00e9e, d\u00e9cide de passer un \u00e9t\u00e9 loin de son petit ami dans la maison de sa grand-m\u00e8re et de sa grand-tante. Mais les plans de Finn pour terminer sa th\u00e8se et r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 une demande en mariage sont rapidement mis de c\u00f4t\u00e9 au profit de l'\u00e9coute des dames du cercle de courtepointe de sa grand-m\u00e8re, qui r\u00e9v\u00e8lent les amours et les pertes qui ont fa\u00e7onn\u00e9 leurs propres vies.", "start_date": "2026-09-02T16:00:00+00:00", "title": "Couvre-lit \u00e0 l'am\u00e9ricaine"}, {"desc": "La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle re\u00e7oit dans la m\u00eame cuisine pour y pr\u00e9parer des recettes simples, r\u00e9confortantes et accessibles, trois jours par semaine.", "start_date": "2026-09-02T18:00:00+00:00", "title": "La cuisine d'Isabelle et Ricardo"}, {"desc": "Bob le Chef nous surprend en confectionnant une poutine v\u00e9gane; frites croustillantes, sauce et fauxmage de tofu, et le tout fait maison.", "start_date": "2026-09-02T18:30:00+00:00", "title": "5 chefs dans ma cuisine"}, {"desc": "Le point sur l'actualit\u00e9 avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.", "start_date": "2026-09-02T19:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal midi"}, {"desc": "M. Bean pratique la r\u00e9animation ; M. Bean part en voyage ; M. Bean prend l'avion.", "start_date": "2026-09-02T19:30:00+00:00", "title": "Mr. Bean"}, {"desc": "Dans un d\u00e9cor chaleureux et convivial, l'animateur re\u00e7oit chaque soir trois invit\u00e9s ; qu'ils soient au f\u00e9minin ou au masculin, queer, non genr\u00e9, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.", "start_date": "2026-09-02T20:00:00+00:00", "title": "Bonsoir bonsoir!"}, {"desc": "Deux fr\u00e8res restaurateurs d\u00e9ploient tout leur talent pour pr\u00e9parer un festin en l'honneur d'un chanteur italien dans l'espoir d'\u00e9viter la faillite.", "start_date": "2026-09-02T21:00:00+00:00", "title": "\u00c0 table!"}, {"desc": "Pr\u00eat \u00e0 tout pour tirer l'affaire au clair, Joe prend la fuite; dans une ultime tentative pour comprendre ce qui lui arrive, il doit revisiter le pass\u00e9 et ses propres souvenirs.", "start_date": "2026-09-02T23:00:00+00:00", "title": "Le suspect"}, {"desc": "M\u00e9lissa, excellente enqu\u00eatrice d'origine martiniquaise, se retrouve malgr\u00e9 elle chef d'un groupe crime dans une \u00eele o\u00f9 elle n'a jamais mis les pieds. Ga\u00eblle, ici depuis son enfance, est directe et ind\u00e9pendante. Elles vont devoir travailler ensemble.", "start_date": "2026-09-03T00:00:00+00:00", "title": "Tropiques criminels"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-09-01", "icon": ""}