{"end_date": "2026-07-04", "name": "[CPACF] Cable Public Affairs Channel (French)", "info_url": "https://epg.pw/channels/470353/20260702.html", "country": "Canada", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=470353&date=20260702&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "On pr\u00e9sente une histoire puissante et \u00e9mouvante c\u00e9l\u00e9brant les 100 ans d'histoire de l'Aviation royale du Canada (ARC) ; on pr\u00e9sente les histoires captivantes d'anciens et d'actuels membres de l'ARC de tout le Canada.", "start_date": "2026-07-02T00:30:00+00:00", "title": "Les ailes d'honneur: 100e anniversaire de l'Aviation royale canadienne"}, {"desc": "Les d\u00e9cisions historiques de la Cour, des experts juridiques et politiques se penchent sur des d\u00e9cisions cl\u00e9s qu'elle a rendues depuis l'adoption de la Charte des droits et libert\u00e9s en 1982. De l'avortement \u00e0 la s\u00e9cession en passant par l'aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir, cet \u00e9pisode de la s\u00e9rie documentaire de CPAC D\u00e9couvrez la Cour supr\u00eame du Canada-150 ans de la plus haute cour du pays met en \u00e9vidence ce", "start_date": "2026-07-02T02:00:00+00:00", "title": "D\u00e9couvrez la Cour Supr\u00eame du Canada"}, {"desc": "Le dixi\u00e8me et dernier \u00e9pisode de la s\u00e9rie documentaire de CPAC \u00ab D\u00e9couvrez la Cour supr\u00eame du Canada \u00bb \u2014 150 ans de la plus haute cour du pays \u2014 examine certains grands enjeux et d\u00e9fis auxquels la Cour devrait \u00eatre confront\u00e9e dans les mois et les ann\u00e9es \u00e0 venir.", "start_date": "2026-07-02T02:20:00+00:00", "title": "D\u00e9couvrez la Cour Supr\u00eame du Canada"}, {"desc": "La journaliste canadienne Brandy Yanchyk se rend \u00e0 Sooke, en Colombie-Britannique, o\u00f9 elle en apprend davantage sur les algues aupr\u00e8s d'Amanda Swinimer \u00e0 Dakini Tidal Wilds.", "start_date": "2026-07-02T02:30:00+00:00", "title": "Seeing Canada"}, {"desc": "Brandy Yanchyk part \u00e0 l'aventure \u00e0 travers les Maritimes au Qu\u00e9bec ; \u00e0 L'Isle-Verte, elle s'initie \u00e0 l'art ancestral de la fabrication du papier \u00e0 partir de chiffons avec la po\u00e9tesse et artisane Cynthia Calusic, dans les locaux de L'Algue d'Or.", "start_date": "2026-07-02T02:50:00+00:00", "title": "Seeing Canada"}, {"desc": "Brandy Yanchyk se rend \u00e0 Victoria, en Colombie-Britannique, o\u00f9 elle se plonge dans l'art culinaire autochtone en collaborant avec la chef priv\u00e9e crie-m\u00e9tisse, Shirley Lang; Brandy poursuit son p\u00e9riple sur la Sunshine Coast.", "start_date": "2026-07-02T03:20:00+00:00", "title": "Seeing Canada"}, {"desc": "Du 7 au 9 mai, la sixi\u00e8me \u00e9dition de la simulation du S\u00e9nat a accueilli 110 \u00e9tudiants du niveau postsecondaire de partout au Canada pour recr\u00e9er le processus d'adoption d'un projet de loi au S\u00e9nat. Organis\u00e9 par SENgage, cet \u00e9v\u00e9nement a permis aux \u00e9l\u00e8ves de r\u00e9diger, de d\u00e9battre, de modifier, de soumettre au vote et d'adopter un projet de loi, tout en apprenant aux c\u00f4t\u00e9s des s\u00e9nateurs tout au long d", "start_date": "2026-07-02T03:50:00+00:00", "title": "\u00c9mission sp\u00e9ciale de CPAC"}, {"desc": "C\u00e9l\u00e9brations soulignant le 159e anniversaire du Canada \u00e0 Ottawa.", "start_date": "2026-07-02T04:00:00+00:00", "title": "Live: La f\u00eate du Canada 2026"}, {"desc": "Des politiciens, des \u00e9crivains et des chefs d'entreprise se sont r\u00e9unis au Ch\u00e2teau Laurier d'Ottawa pour le gala annuel \"La politique et l'\u00e9crit.\" L'\u00e9v\u00e9nement recueille des fonds pour le Fonds des \u00e9crivains du Canada et remet le Prix Shaughnessy-Cohen de l'\u00e9criture politique. La laur\u00e9ate de cette ann\u00e9e est la r\u00e9v\u00e9rende chanoine Maggie Helwig pour son livre Encampment: Resistance, Grace, and an Unh", "start_date": "2026-07-02T05:30:00+00:00", "title": "La politique et l'\u00e9crit 2026"}, {"desc": "Lors de la conf\u00e9rence du R\u00e9seau \"Canada Strong and Free\" \u00e0 Ottawa, les pan\u00e9listes parlent de la pr\u00e9servation de l'h\u00e9ritage canadien sans qu'il ne s'appauvrisse.", "start_date": "2026-07-02T05:40:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Au Sommet sur le progr\u00e8s 2026, les pan\u00e9listes discutent des changements \u00e9conomiques mondiaux qui ont des r\u00e9percussions sur les travailleurs par l'instabilit\u00e9 et les pertes d'emplois g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es.", "start_date": "2026-07-02T06:20:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Le tr\u00e8s honorable Stephen Harper a \u00e9t\u00e9 le 22e premier ministre du Canada de 2006 \u00e0 2015. Au d\u00e9but de cette ann\u00e9e, son portrait officiel a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 et ajout\u00e9 \u00e0 la collection de la Chambre des communes. Le portrait, r\u00e9alis\u00e9 par le c\u00e9l\u00e8bre artiste canadien Phil Richards, illustre la vie de Stephen Harper avant, pendant et apr\u00e8s sa carri\u00e8re politique.", "start_date": "2026-07-02T06:40:00+00:00", "title": "D\u00e9voilement du portrait de Stephen Harper"}, {"desc": "Lors de la conf\u00e9rence du R\u00e9seau Canada Strong and Free \u00e0 Ottawa, les pan\u00e9listes d\u00e9battent du f\u00e9d\u00e9ralisme et des diff\u00e9rentes visions de l'identit\u00e9 nationale.", "start_date": "2026-07-02T06:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Au Sommet Progress 2026, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Mouvement R\u00e9volution citoyenne de l'\u00c9quateur, Andr\u00e9s Arauz, discute des relations Canada-\u00c9quateur, des droits de la personne et des d\u00e9fis du d\u00e9veloppement durable.", "start_date": "2026-07-02T07:30:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Au Sommet sur le progr\u00e8s 2026, la d\u00e9put\u00e9e n\u00e9o-d\u00e9mocrate Leah Gazan \u00e9value de fa\u00e7on critique le projet de loi C-5 et examine la possibilit\u00e9 d'\u00e9tablir une v\u00e9ritable relation de nation \u00e0 nation fond\u00e9e sur la souverainet\u00e9, les droits des Autochtones et une infrastructure sociale robuste.", "start_date": "2026-07-02T08:10:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Du 7 au 9 mai, la sixi\u00e8me \u00e9dition de la simulation du S\u00e9nat a accueilli 110 \u00e9tudiants du niveau postsecondaire de partout au Canada pour recr\u00e9er le processus d'adoption d'un projet de loi au S\u00e9nat. Organis\u00e9 par SENgage, cet \u00e9v\u00e9nement a permis aux \u00e9l\u00e8ves de r\u00e9diger, de d\u00e9battre, de modifier, de soumettre au vote et d'adopter un projet de loi, tout en apprenant aux c\u00f4t\u00e9s des s\u00e9nateurs tout au long d", "start_date": "2026-07-02T08:50:00+00:00", "title": "\u00c9mission sp\u00e9ciale de CPAC"}, {"desc": "Langues officielles : Examiner les responsabilit\u00e9s linguistiques des institutions f\u00e9d\u00e9rales en mati\u00e8re d'arts, de culture et de patrimoine.", "start_date": "2026-07-02T09:00:00+00:00", "title": "Les comit\u00e9s du S\u00e9nat"}, {"desc": "P\u00eaches et oc\u00e9ans : \u00e9tude des questions relatives \u00e0 la gestion des p\u00eaches et des oc\u00e9ans du Canada.", "start_date": "2026-07-02T12:40:00+00:00", "title": "Les comit\u00e9s du S\u00e9nat"}, {"desc": "Relations Canada-Qu\u00e9bec-\u00c9tats-Unis \u00e0 l'\u00e8re Trump : table ronde sur l'avenir de l'AC\u00c9UM.", "start_date": "2026-07-02T14:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Global Progress Action Summit de 2026 : le premier ministre Mark Carney.", "start_date": "2026-07-02T15:20:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Virus des in\u00e9galit\u00e9s : s\u00e9natrice Rebecca Patterson et Katrina Leclerc.", "start_date": "2026-07-02T15:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Questions d'affaires publiques : les \u00e9lections de mi-mandat aux \u00c9tats-Unis.", "start_date": "2026-07-02T16:10:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Symposium sur le virus des in\u00e9galit\u00e9s : s\u00e9natrice Henkel et Isabelle Fortier.", "start_date": "2026-07-02T16:40:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Lors de la 94e Conf\u00e9rence d'Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 et la d\u00e9fense, les pan\u00e9listes discutent de l'\u00e9tat de pr\u00e9paration des Forces arm\u00e9es canadiennes (FAC) et du NORAD pour d\u00e9fendre le Canada et l'Am\u00e9rique du Nord dans un contexte d'incertitude g\u00e9opolitique croissante.", "start_date": "2026-07-02T17:10:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Global Progress Action Summit de 2026 : la prosp\u00e9rit\u00e9 au service de tous.", "start_date": "2026-07-02T18:10:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Canada 2020 - Panel 3 : renforcer la clart\u00e9 et la certitude dans l'examen des projets \u00e9nerg\u00e9tiques du Canada.", "start_date": "2026-07-02T18:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Canada 2020 panel 2 : \u00e9nergies renouvelables, production d'\u00e9lectricit\u00e9 et \u00e9volution du mix \u00e9nerg\u00e9tique du Canada.", "start_date": "2026-07-02T19:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Du 7 au 9 mai, la sixi\u00e8me \u00e9dition de la simulation du S\u00e9nat a accueilli 110 \u00e9tudiants du niveau postsecondaire de partout au Canada pour recr\u00e9er le processus d'adoption d'un projet de loi au S\u00e9nat. Organis\u00e9 par SENgage, cet \u00e9v\u00e9nement a permis aux \u00e9l\u00e8ves de r\u00e9diger, de d\u00e9battre, de modifier, de soumettre au vote et d'adopter un projet de loi, tout en apprenant aux c\u00f4t\u00e9s des s\u00e9nateurs tout au long d", "start_date": "2026-07-02T20:50:00+00:00", "title": "\u00c9mission sp\u00e9ciale de CPAC"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-07-02T21:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}, {"desc": "L'IA et la presse : pr\u00e9sentations par Hugo Larochelle, de Mila, et le s\u00e9nateur Andrew Cardozo.", "start_date": "2026-07-02T23:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-07-03T00:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-07-03T02:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}, {"desc": "Colloque annuel du Rubicon : table ronde sur la transformation de l'OTAN.", "start_date": "2026-07-03T04:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Rendez-Vous G\u00e9rin-Lajoie: table ronde sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique du Qu\u00e9bec dans un contexte d'incertitude g\u00e9opolitique.", "start_date": "2026-07-03T05:30:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Canada 2020, Panel 1 : renforcer l'avantage concurrentiel du Canada \u00e0 l'exportation dans les secteurs p\u00e9trolier et gazier.", "start_date": "2026-07-03T07:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Pr\u00e9sentation de la fiche d'\u00e9valuation 2026 de la Coalition pour un meilleur avenir: table ronde sur la croissance \u00e9conomique du Canada.", "start_date": "2026-07-03T07:40:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Au XXVIIIe Congr\u00e8s triennal des Ukrainiens canadiens \u00e0 Toronto, des leaders communautaires, d\u00e9cideurs et repr\u00e9sentants gouvernementaux se sont r\u00e9unis pour discuter les objectifs nationaux de reconstruction \u00e0 long terme de l'Ukraine.", "start_date": "2026-07-03T08:20:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Des politiciens, des \u00e9crivains et des chefs d'entreprise se sont r\u00e9unis au Ch\u00e2teau Laurier d'Ottawa pour le gala annuel \"La politique et l'\u00e9crit.\" L'\u00e9v\u00e9nement recueille des fonds pour le Fonds des \u00e9crivains du Canada et remet le Prix Shaughnessy-Cohen de l'\u00e9criture politique. La laur\u00e9ate de cette ann\u00e9e est la r\u00e9v\u00e9rende chanoine Maggie Helwig pour son livre Encampment: Resistance, Grace, and an Unh", "start_date": "2026-07-03T08:50:00+00:00", "title": "La politique et l'\u00e9crit 2026"}, {"desc": "Affaires sociales, sciences et technologie.", "start_date": "2026-07-03T09:00:00+00:00", "title": "Les comit\u00e9s du S\u00e9nat"}, {"desc": "Peuples autochtones.", "start_date": "2026-07-03T10:40:00+00:00", "title": "Les comit\u00e9s du S\u00e9nat"}, {"desc": "Langues officielles : Examiner les responsabilit\u00e9s linguistiques des institutions f\u00e9d\u00e9rales en mati\u00e8re d'arts, de culture et de patrimoine.", "start_date": "2026-07-03T12:20:00+00:00", "title": "Les comit\u00e9s du S\u00e9nat"}, {"desc": "Canada 2020, Panel 1 : renforcer l'avantage concurrentiel du Canada \u00e0 l'exportation dans les secteurs p\u00e9trolier et gazier.", "start_date": "2026-07-03T14:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "L'innovation comme pouvoir.", "start_date": "2026-07-03T14:20:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Quatre ans de guerre en Ukraine : table ronde sur la s\u00e9curit\u00e9 transatlantique apr\u00e8s l'Ukraine.", "start_date": "2026-07-03T15:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Lors du 28e Congr\u00e8s triennal des Ukrainiens canadiens tenu \u00e0 Toronto, Oleksandra Matviichuk, laur\u00e9ate du prix Nobel de la paix et directrice du Centre ukrainien pour les libert\u00e9s civiles, prononce le discours d'ouverture.", "start_date": "2026-07-03T16:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Valoriser la cr\u00e9ativit\u00e9 humaine \u00e0 l'\u00e8re de l'IA : allocution du d\u00e9put\u00e9 David Myles.", "start_date": "2026-07-03T17:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Pr\u00e9sentation de fiche d'\u00e9valuation 2026 de la Coalition pour un avenir Meilleur : table ronde sur la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique au Canada.", "start_date": "2026-07-03T17:20:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Lors de la Conf\u00e9rence sur les politiques scientifiques canadiennes, les pan\u00e9listes discutent de l'initiative des Grappes d'innovation mondiales (GIM), un programme f\u00e9d\u00e9ral cr\u00e9\u00e9 par Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada.", "start_date": "2026-07-03T18:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture int\u00e9grale des conf\u00e9rences, des enqu\u00eates et des d\u00e9lib\u00e9rations parlementaires.", "start_date": "2026-07-03T19:10:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Lors de la 94e Conf\u00e9rence d'Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 et la d\u00e9fense, les pan\u00e9listes analysent l'escalade des tensions en Iran et au Moyen-Orient.", "start_date": "2026-07-03T20:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Andrew Coyne, journaliste et chroniqueur, The Globe and Mail.", "start_date": "2026-07-03T20:30:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-07-03T21:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}, {"desc": "Lors de la 94e Conf\u00e9rence d'Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 et la d\u00e9fense, les intervenants discutent des menaces qui p\u00e8sent sur la s\u00e9curit\u00e9 et la d\u00e9fense nationale du Canada.", "start_date": "2026-07-03T23:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-07-04T00:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-07-02", "icon": ""}