{"end_date": "2026-10-25", "name": "S4C HD", "info_url": "https://epg.pw/channels/12378/20261023.html", "country": "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland", "description": null, "error_message": "", "provider": "SkyTV", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=12378&date=20261023&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "Mae gofalu am yr hwyaid bach yn troi'n drychineb i Guto pan fydd yr hwyaid yn dianc i'r coed. Duckling-sitting turns into a disaster for Guto when the ducklings escape into the woods.", "start_date": "2026-10-23T18:05:00+00:00", "title": "Guto Gwningen"}, {"desc": "Yn y rhaglen hon fe awn i Alaska a Chymru i gwrdd a'r arth frown a'r wiwer goch. In this programme we travel to Alaska and Wales to meet the brown bear and the red squirrel.", "start_date": "2026-10-23T18:20:00+00:00", "title": "Anifeiliaid Bach y Byd"}, {"desc": "Mae angen llusgo cerflun hwyaden enfawr i gopa Mynydd Swopdre. A fydd Mojo a Bo yn llwyddo?  A big duck statue needs pulling up the hill, will Mojo and Bo make it?", "start_date": "2026-10-23T18:30:00+00:00", "title": "Mojo Swoptops"}, {"desc": "Timau o Ysgol Ffwrnes sy'n ymuno \u00e2 Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Ffwrnes join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.", "start_date": "2026-10-23T18:40:00+00:00", "title": "Dal Dy Ddannedd"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-10-23T19:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Yn mhennod ola'r gyfres, mae Pat yn dewis ci bach i ddod i fyw ati hi a'i gwr ym Mhorthmadog. In the last episode, Tracy welcomes a new member to the family in Garndolbenmaen. [SL]", "start_date": "2026-10-23T19:05:00+00:00", "title": "Dau Gi Bach"}, {"desc": "Cawn holl hanes Gwyl Fwyd Machynlleth, cipolwg ar chwaraeon y penwythnos, a chawn gwmni Rhodri Gomer yn y stiwdio. We'll hear about the Machynlleth Food Festival.", "start_date": "2026-10-23T19:30:00+00:00", "title": "Heno"}, {"desc": "Cwis llawn gwybodaeth, strategaeth a bach o lwc! Yn cystadlu mae timau o Gaerdydd, Ynys M\u00f4n/Bangor a Phorth Tywyn/Rhydaman. A quiz that combines knowledge, strategy and a little bit of luck.", "start_date": "2026-10-23T20:00:00+00:00", "title": "Y Deis"}, {"desc": "Yn y rhaglen olaf, adeilad rhestredig Gradd I Erddig, ger Wrexham, sy'n cael ein sylw. In the last episode, we look at the Grade-I listed National Trust property of Erddig in Wrexham.", "start_date": "2026-10-23T20:30:00+00:00", "title": "Trysorau Cymru"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-10-23T21:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Bydd Lisa yn y gegin yn paratoi ryseitiau blasus, a bydd y Clwb Clecs yn rhoi'r byd yn ei le. Lisa will be in the kitchen preparing delicious recipes, and the Clwb Clecs will join us.", "start_date": "2026-10-23T21:05:00+00:00", "title": "New: Prynhawn Da"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-10-23T22:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Alex Jones sy'n teithio i Aberfan 60 mlynedd ers un o drychinebau mwyaf dinistriol ein hanes. Documentary. 60 years on from the devastating disaster, Alex Jones visits Aberfan.", "start_date": "2026-10-23T22:05:00+00:00", "title": "Alex Jones: Un diwrnod yn Aberfan"}, {"desc": "Synhwyro Adre: Mae T\u00eem Po yn helpu ci, sydd ar goll, i fynd adre, drwy ddilyn ei drwyn! A Whiff of Home: Team Po help a lost dog to get home, by a nose!", "start_date": "2026-10-23T23:00:00+00:00", "title": "Timpo"}, {"desc": "Heddiw, bydd Huw yn cwrdd a theulu sy'n mwynhau dringo, a bydd rhai o ddisgyblion Ysgol Bro Teyrnon yn gwneud ioga. Today: Meleri will be cycling with Elis on the pump track, plus more.", "start_date": "2026-10-23T23:10:00+00:00", "title": "Awyr Iach"}, {"desc": "Pwy sy'n creu'r holl swigod yma? Nid yw Fflwff yn malio, mae o am fod yn swigen, ac mae Seren yn mwynhau eu rheoli! Who's blowing those bubbles? Fflwff doesn't care. He wants to be a bubble!", "start_date": "2026-10-23T23:25:00+00:00", "title": "Shwshaswyn"}, {"desc": "Yn y rhaglen hon fe ddown i nabod dau anifail sy'n hoffi bod yn brysur, sef yr afanc a'r morgrugyn. In this programme we meet two animals who love being busy - the beaver and the ant.", "start_date": "2026-10-23T23:35:00+00:00", "title": "Anifeiliaid Bach y Byd"}, {"desc": "Mae Kim a Cai yn cwrdd \u00e2 chreadur bach direidus ar y traeth - Cranc. Kim and Cai meet a mischievous little creature on the beach - Cranc.", "start_date": "2026-10-23T23:45:00+00:00", "title": "Kim a Cai a Cranc"}, {"desc": "Beth mae'r cymeriadau bach dwl wrthi'n gwneud y tro ma? What are the crazy characters up to this time?", "start_date": "2026-10-24T00:00:00+00:00", "title": "Larfa"}, {"desc": "Beth sy'n digwydd ym myd Li Ban heddiw? What's happening in Li Ban's world today?", "start_date": "2026-10-24T00:05:00+00:00", "title": "Li Ban"}, {"desc": "Ysgol Gorslas v Ysgol Llangennech. Dim ond un ysgol fydd gam yn nes at hawlio'r teitl ar ddiwedd y gyfres. The final game of the heats as two new teams compete ahead of the semi-finals.", "start_date": "2026-10-24T00:15:00+00:00", "title": "New: Tekkers"}, {"desc": "Rhaglen newyddion i bobl ifanc.  A news programme for youngsters.", "start_date": "2026-10-24T00:45:00+00:00", "title": "New: Newyddion Ni"}, {"desc": "Mae Bryn yn ymweld \u00e2 Glenda a Catrin o Dolwen, Dyffryn Ceiriog a'u defaid mynydd Cymreig. This time, Bryn starts with a cucumber soup and also cooks lamb with tomatoes and tapenade.", "start_date": "2026-10-24T01:00:00+00:00", "title": "Cegin Clwyd Bryn Williams"}, {"desc": "Clywn gan wirfoddolwyr Marathon Eryri wrth iddynt baratoi ar gyfer y penwythnos, a bydd Rhodri Owen yn ymweld \u00e2 chegin Trystan Llyr. We'll be joined in the studio by TikToker Gruff Tiwns.", "start_date": "2026-10-24T01:30:00+00:00", "title": "New: Heno"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-10-24T02:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": null, "start_date": "2026-10-24T02:30:00+00:00", "title": "Y Clwb Rygbi Y Bencampwriaeth Rygbi Uned"}, {"desc": "Wrth gamu i'w tymor olaf, y dyfodol sydd ar feddwl yr athrawon newydd wrth ymgeisio am swyddi. Entering their final term, new teachers face the future as they reapply for jobs.", "start_date": "2026-10-24T04:55:00+00:00", "title": "Athrawon"}, {"desc": "Wrth gamu i'w tymor olaf, y dyfodol sydd ar feddwl yr athrawon newydd wrth ymgeisio am swyddi. Entering their final term, new teachers face the future as they reapply for jobs.", "start_date": "2026-10-24T05:00:00+00:00", "title": "Athrawon"}, {"desc": "Jacob Elwy bydd yn cyd-ganu 'Marwnad yr Ehedydd', ac Osian Huw Williams am berfformiad o 'Dwr'. Jacob Elwy will join to perform 'Marwnad yr Ehedydd', and Osian Huw Williams to perform 'Dwr'.", "start_date": "2026-10-24T05:55:00+00:00", "title": "Gwalia Aleighcia"}, {"desc": "Jacob Elwy bydd yn cyd-ganu 'Marwnad yr Ehedydd', ac Osian Huw Williams am berfformiad o 'Dwr'. Jacob Elwy will join to perform 'Marwnad yr Ehedydd', and Osian Huw Williams to perform 'Dwr'.", "start_date": "2026-10-24T06:00:00+00:00", "title": "Gwalia Aleighcia"}, {"desc": "Cyfeillgarwch yw'r thema y tro 'ma gyda chaneuon gan Martha Elen, 'Kim Hon' a hanes clasur  gan Maffia Mr Huws. Friendship is this week's theme, and Ciwb perform a Maffia Mr Huws classic.", "start_date": "2026-10-24T06:25:00+00:00", "title": "3 Can"}, {"desc": "Cyfeillgarwch yw'r thema y tro 'ma gyda chaneuon gan Martha Elen, 'Kim Hon' a hanes clasur  gan Maffia Mr Huws. Friendship is this week's theme, and Ciwb perform a Maffia Mr Huws classic.", "start_date": "2026-10-24T06:30:00+00:00", "title": "3 Can"}, {"desc": "Home Shopping.", "start_date": "2026-10-24T07:00:00+00:00", "title": "Teleshopping"}, {"desc": "Home Shopping.", "start_date": "2026-10-24T07:05:00+00:00", "title": "Teleshopping"}, {"desc": "..programmes start at 6.00am", "start_date": "2026-10-24T08:00:00+00:00", "title": "..programmes start at 6.00am"}, {"desc": "..programmes start at 6.00am", "start_date": "2026-10-24T08:05:00+00:00", "title": "..programmes start at 6.00am"}, {"desc": "A yw llythyren heddiw: 'a' am anifeiliaid fferm ac 'a' am anifeiliaid Fferm Ffoli. Today's letter is A: 'a' for anifeiliaid fferm (farm animals) & 'a' for the animals at Folly Farm.", "start_date": "2026-10-24T13:00:00+00:00", "title": "A i Y Awyr Iach"}, {"desc": "Trip yn y llong danfor yng nghwmni Deian y Dolffin, Cyw a Llew yw antur heddiw. Deian the Dolphin, Cyw and Llew go off in a submarine. What will they see?", "start_date": "2026-10-24T13:10:00+00:00", "title": "Jen a Jim a'r Cywiadur"}, {"desc": "Mae Ben Dant ar antur i droi sbwriel yn sbeshal yn Ysgol Gymunedol Penisarwaun. Ben Dant is on an adventure to turn rubbish into something special in Ysgol Gymunedol Penisarwaun.", "start_date": "2026-10-24T13:25:00+00:00", "title": "Bendibwmbwls"}, {"desc": "Mae Crawc yn gwirfoddoli i warchod Pwti - ond mae'n darganfod nad yw gwarchod plant mor hawdd ag y mae'n edrych. Crawc volunteers to babysit Pwti, but it isn't as easy as it looks.", "start_date": "2026-10-24T13:35:00+00:00", "title": "Crawc a'i Ffrindiau"}, {"desc": "Mae Leisa angen pysen i chwarae g\u00eam b\u00eal-droed gyda gwelltyn. Mae Hywel, y ffermwr hud, yma i helpu. Hywel, the magical farmer, shows Leisa where the peas are hiding on the farm.", "start_date": "2026-10-24T13:50:00+00:00", "title": "Fferm Fach"}, {"desc": "Mae Flwff yn chwarae g\u00eam chasio gyda'r Pry-cop. Ond ai chwarae mae'r Pry-cop neu rhedeg i ffwrdd? An unwitting spider becomes the focus for Fluff's game of chase!", "start_date": "2026-10-24T14:05:00+00:00", "title": "Brethyn a Fflwff"}, {"desc": "Mae'r Dreigiau mewn picl pan fydd angen iddynt newid amserlen y rheilffordd. The Dragons get in a pickle when they need to change the railway's timetable.", "start_date": "2026-10-24T14:10:00+00:00", "title": "Dreigiau Cadi"}, {"desc": "Mae Gareth yr Orangutan gyda chriw o Ysgol Glanrafon yn dyfeisio c\u00e2n arswydus ar gyfer Calan Gaeaf. Gareth the Orangutan and a crew from Glanrafon school compose a spooky song for Halloween.", "start_date": "2026-10-24T14:20:00+00:00", "title": "Caban Jam Gareth"}, {"desc": "Mae bot danfon parseli'n mynd yn dw-lal, ac yn creu trafferthion mawr ar hyd a lled Dyffryn Dryswch. A parcel delivery bot goes haywire, and creates big problems all over Dyffryn Dryswch.", "start_date": "2026-10-24T14:35:00+00:00", "title": "Joni Jet"}, {"desc": "Mae llygoden yn dwyn gan yr efeilliaid. Rhaid mentro o dan loriau'r ty i weld lle mae popeth yn mynd! The twins follow a cheeky mouse beneath the floorboards to try & find their belongings!", "start_date": "2026-10-24T14:45:00+00:00", "title": "Deian a Loli"}, {"desc": "Mae'r criw yn y stiwdio, gyda llond lle o gemau, LOL-ian ac ambell pei Stwnsh! The crew are in the studio with games, Lolz and the odd Stwnsh pie!", "start_date": "2026-10-24T15:00:00+00:00", "title": "New: Stwnsh Sadwrn Byw"}, {"desc": "Mae Gwyneth wedi derbyn gwahoddiad i ddangos wyau y fferm ar raglen Prynhawn Da ond ma Anni a Cerys yn torri pob wy! Gwyneth has accepted an invitation to exhibit the farm's special eggs. [SL]", "start_date": "2026-10-24T17:00:00+00:00", "title": "Annibendod"}, {"desc": "Mae Gwilym yn ymweld \u00e2'r Wladfa ym Mhatagonia i ddysgu mwy am hanes y Cymry a ymfudodd yno. Tro hwn, mae Gwilym yn treulio'r diwrnod yn Nhrelew. This time, Gwilym spends the day in Trelew. [SL]", "start_date": "2026-10-24T17:15:00+00:00", "title": "Gwladfa: Gwilym Bowen Rhys"}, {"desc": "Yn ystod oes pan mae bywyd gwyllt o dan fygythiad difrifol, edrycha Iolo ar gyflwr natur Cymru. During an age in which wildlife is under threat, Iolo looks at the state of Wales' nature. [SL]", "start_date": "2026-10-24T17:50:00+00:00", "title": "Iolo: Natur Bregus Cymru"}, {"desc": "Mae'r cyflwynydd Arfon Haines Davies yn cael ei aduno \u00e2 ffrind ysgol, yr artist John Rowlands, sy'n profi'r her o beintio portread ohono. This time: Arfon Haines Davies and John Rowlands. [SL]", "start_date": "2026-10-24T18:50:00+00:00", "title": "Cymry ar Gynfas"}, {"desc": "Y tro hwn: cyfle i adnabod can aderyn yr wythnos ac i weld dyddiadur bywyd gwyllt mis Mehefin Angharad Jones. We identify birdsong of the week and view Angharad Jones' June wildlife diary. [SL]", "start_date": "2026-10-24T19:25:00+00:00", "title": "Natur a Ni"}, {"desc": "Y tro hwn, cwpwrdd dillad Meinir Williams Jones o Ynys M\u00f4n sy'n cael ei drawsnewid. This week we'll be decluttering and transforming Meinir Williams Jones's wardrobe in Anglesey. [SL]", "start_date": "2026-10-24T19:55:00+00:00", "title": "Ffasiwn Drefn"}, {"desc": "Mae Trystan ac Emma yn trefnu priodas gyda thema Country & Western i Aimee a Lewis o Saron, Rhydaman. Friends and family organise a Country & Western themed wedding within the 5K budget. [SL]", "start_date": "2026-10-24T20:25:00+00:00", "title": "Priodas Pum Mil"}, {"desc": "Mae Trystan ac Emma yn trefnu priodas gyda thema Country & Western i Aimee a Lewis o Saron, Rhydaman. Friends and family organise a Country & Western themed wedding within the 5K budget. [SL]", "start_date": "2026-10-24T20:30:00+00:00", "title": "Priodas Pum Mil"}, {"desc": "Eleri, Gwyn, Heti a Sion sy'n mynd \u00e2 ni 'Am Dro' i Gorwen, Llyn Llech Owain ger Gorslas, Pontardawe, a Cheunant Cynfal ger Blaenau Ffestiniog. We enjoy walks fom north to south Wales. [SL]", "start_date": "2026-10-24T21:30:00+00:00", "title": "Am Dro"}, {"desc": "Geraint Hardy sy'n 'Codi Pac' ac yn ymlwybro o gwmpas Cymru: Tyddewi sy'n serennu y tro 'ma. Join Geraint Hardy as he journeys around Wales. This week he discovers more about St Davids. [SL]", "start_date": "2026-10-24T22:30:00+00:00", "title": "Codi Pac"}, {"desc": "Heledd, Iestyn, Ffion a Si\u00f4n sy'n crwydro tref lan mor Fictorianaidd Llandudno y tro hwn. We learn about the Great Orme, Llandudno's theatrical heritage & meet some colourful characters. [SL]", "start_date": "2026-10-24T23:00:00+00:00", "title": "Cynefin"}, {"desc": "Mewn ymdrech i roi sbin Cofi ar fwyd Indiaidd, mae Chris am fynd i Bengal Spice, Caernarfon i ymarfer ei sgiliau. In a Cofi spin on Indian dining, Chris heads to Bengal Spice in Caernarfon.", "start_date": "2026-10-25T00:00:00+00:00", "title": "Bwyd Epic Chris"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-10-23", "icon": ""}