{"end_date": "2026-04-07", "name": "S4C HD", "info_url": "https://epg.pw/channels/12378/20260405.html", "country": "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland", "description": null, "error_message": "", "provider": "SkyTV", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=12378&date=20260405&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.", "start_date": "2026-04-05T00:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Darllediadau gemau Cwpan Her Rygbi Ewrop a Phencampwriaeth Rygbi Unedig. Coverage of United Rugby Championship games and European Rugby Challenge Cup games.", "start_date": "2026-04-05T00:15:00+00:00", "title": "Clwb Rygbi"}, {"desc": "Darllediadau gemau Cwpan Her Rygbi Ewrop a Phencampwriaeth Rygbi Unedig. Coverage of United Rugby Championship games and European Rugby Challenge Cup games.", "start_date": "2026-04-05T02:40:00+00:00", "title": "Clwb Rygbi"}, {"desc": "Golwg hwyliog ar sut mae menywod a phlant yn cael eu portreadu yn yr archif. Elis takes a tongue in cheek look at the way women and children are portrayed in the Welsh TV archives.", "start_date": "2026-04-05T05:05:00+00:00", "title": "Elis James: Cic Lan yr Archif"}, {"desc": "Ymchwiliwn i arwyddoc\u00e2d rhyngwladol y llong ddirgel o'r 15fed ganrif a ffeindiwyd yn y mwd yng Nghasnewydd. We investigate the international significance of the 15thc Newport Ship mystery.", "start_date": "2026-04-05T05:35:00+00:00", "title": "Sean Fletcher: Cyfrinachau'r Llong"}, {"desc": "..programmes start at 6.00am", "start_date": "2026-04-05T06:40:00+00:00", "title": "..programmes start at 6.00am"}, {"desc": "Dere i ganu, chwarae a dysgu'r gair Balwn gyda'r Cywion Bach. Come and sing, play and learn with the word Balwn (Ballon).", "start_date": "2026-04-05T13:00:00+00:00", "title": "Cywion Bach"}, {"desc": "Ar \u00f4l cael ei fesur, mae Bledd yn deffro i ddarganfod efallai ei fod wedi tyfu gormod. After being measured, Bledd wakes up to discover he may have grown too much.", "start_date": "2026-04-05T13:10:00+00:00", "title": "Dreigiau Cadi"}, {"desc": "Heddiw mae Help Llaw wedi creu g\u00eam anhygoel newydd! Ond gyda Twm a Mai-Mai yn gyfartal, pwy sy'n mynd i ennill? Help Llaw has created a spectacular new game! But who will be the winner?", "start_date": "2026-04-05T13:20:00+00:00", "title": "Pentre Papur Pop"}, {"desc": "Timau o Ysgol Calon y Cymoedd sy'n ymuno \u00e2 Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Calon y Cymoedd join Pwdryn and Melys to play some candyland themed games.", "start_date": "2026-04-05T13:35:00+00:00", "title": "Dal Dy Ddannedd"}, {"desc": "Mae Tomos Caradog yn rhy fach i neud lot o bethe, ond mae o'r maint perffaith i gyrraedd d\u00ees sy'n mynd ar goll. Tomos Caradog is too small to do many things but is perfect for some things!", "start_date": "2026-04-05T13:50:00+00:00", "title": "Sali Mali"}, {"desc": "Yn y bennod yma byddwn yn dysgu am sut mae'r enfys yn ffurfio, be sy'n neud y gwair yn wyrdd, am fwydydd lliwgar, a llawer mwy. We learn about the 'Aurora Borealis' - the Northern Lights.", "start_date": "2026-04-05T13:55:00+00:00", "title": "Ein Byd Bach..."}, {"desc": "Tra bod Anti Mari yn chwilio am fisgedi i gael \u00e2 phaned, mae Leisa a Hywel y ffermwr hud ar antur yn Fferm Fach ac yn dysgu mwy am de! Leisa and Hywel the magical farmer learn about tea!", "start_date": "2026-04-05T14:05:00+00:00", "title": "Fferm Fach"}, {"desc": "Mae'n ddiwrnod Cer i Bobi yn Ocido,mae Blero'n hyderus ei fod yn gwybod sut i bobi'r gacen orau. It's the Great Ocido Cake Off and Blero is confident that he knows how to bake the best cake.", "start_date": "2026-04-05T14:15:00+00:00", "title": "Blero'n Mynd i Ocido"}, {"desc": "Mae'r efeilliad yn penderfynu bwyta hufen i\u00e2 Mam i gyd! Ond mae 'na ganlyniad i hynny wrth iddynt gael eu dilyn gan Yr Eog Euog. The twins decide to eat all of Mum's favourite ice cream!", "start_date": "2026-04-05T14:30:00+00:00", "title": "Deian a Loli"}, {"desc": "Mae'n ben-lwydd priodas ar Mama Polenta ac Alf ac mae Si\u00f4n wedi cynnig coginio cyri a reis, ond mae bochdew Mario wedi bod yn cnoi'r reis! Oh no! Mario's pet hamster has been at the rice!", "start_date": "2026-04-05T14:45:00+00:00", "title": "Sion y Chef"}, {"desc": "Mae Harri'n cael galwad i ddweud fod cwch Capten Jac wedi torri. Rhaid mynd i helpu Jac a Gruff i'w thrwsio! Harri gets a call to say that Captain Jack's boat has broken down.", "start_date": "2026-04-05T14:55:00+00:00", "title": "Help Llaw"}, {"desc": "Mae Guto Gwningen yn gwahodd Tomi Broch i fynd gyda nhw i ardd Mr Puw, ond fe gafodd e sioc!  Guto invites Tomi Broch along for a garden raid and gets more than he bargained for.", "start_date": "2026-04-05T15:10:00+00:00", "title": "Guto Gwningen"}, {"desc": "Mae g\u00eam Mamgu yn hwyl, nes i Bingo a Blwi ffraeo yngl\u00ffn ag un cwestiwn.  A game of Grannies is fun, until Bingo and Blwi can't agree on one simple question.", "start_date": "2026-04-05T15:25:00+00:00", "title": "New: Blwi"}, {"desc": "Mae lladrad wedi bod mewn siop cigydd yng Nghaerdydd, mae Mabli yno i ddod a'r diweddaraf i ni.  We vist Ysgol y Dderi to learn about where the vegetables in their school lunch comes from.", "start_date": "2026-04-05T15:35:00+00:00", "title": "Ne-wff-ion"}, {"desc": "Cyfle i edrych 'n\u00f4l dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings.", "start_date": "2026-04-05T15:50:00+00:00", "title": "New: Penblwyddi Cyw"}, {"desc": "Pennod dau ac mae ein tri cynllunydd yn wynebu'r her o adnewyddu cartref sydd hefyd yn feithrinfa yn ardal Betws yn Rhos. This time: transforming a home in Clwyd which is also a nursery.", "start_date": "2026-04-05T16:00:00+00:00", "title": "Hen Dy Newydd"}, {"desc": "Mae Seren Jones, newyddiadurwr a chyn nofiwr elite, yn archwilio pam bod cyn lleied o bobl Ddu ac Asiaidd yn nofio. Journalist Seren Jones explores why so few Black and Asian people swim.", "start_date": "2026-04-05T17:00:00+00:00", "title": "Seren Jones: Yn Fyw yn y Dwr"}, {"desc": "Gyda'r haf yn gorffen, am y tro cyntaf mae Gary a Meinir yn beirniadu adran ddefaid sioe Dinbych a Fflint '24. Gary and Meinir decide to sell 40 rams at the annual '24 NSA sale, Llanelwedd.", "start_date": "2026-04-05T18:00:00+00:00", "title": "Teulu Shadog: Tymhorau'r Flwyddyn"}, {"desc": "Rhodri Gomer sy'n dathlu Sul y Blodau yng ngerddi Aberglasne gyda'r cynllunydd blodau Lowri Johnston. We celebrate Palm Sunday from Aberglasney Gardens  in the Tywi Valley.", "start_date": "2026-04-05T18:30:00+00:00", "title": "Dechrau Canu Dechrau Canmoll"}, {"desc": "Awn i Adran Argyfwng Maelor Wrecsam; cawn olwg onest ar be sy'n achosi eu problemau a sut ma'r ysbyty am ddatrys pethau. We take an unflinching look at Wrexham Maelor's Emergency department.", "start_date": "2026-04-05T19:00:00+00:00", "title": "Ysbyty: Dan Bwysau"}, {"desc": "G\u00eam gwis gwreiddiol. Yn cystadlu am y Jacpot mae cystadleuwyr o'r Bala, Caerdydd, Abertawe ac Ynys M\u00f4n. Brand new quiz show that combines knowledge, strategy and a little bit of luck.", "start_date": "2026-04-05T20:00:00+00:00", "title": "Y Deis"}, {"desc": "Yn rhaglen ola'r gyfres, mae Richard yn dathlu ein hathrylith am arloesi. In this last episode in the series, Richard celebrates our genius for innovation.", "start_date": "2026-04-05T20:30:00+00:00", "title": "24 Awr Newidiodd Gymru"}, {"desc": "Dyn ei filltir sgw\u00e2r yw Emrys sy'n arddel yr hen ffordd draddodiadol Gymreig o fyw. A Conwy Valley agricultural engineer who can fix anything and everything!", "start_date": "2026-04-05T21:15:00+00:00", "title": "Cefn Gwlad"}, {"desc": "Cipolwg yn \u00f4l dros ddigwyddiadau'r wythnos yng Nghwmderi. Omnibus edition looking back at events in the fictional village of Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles.", "start_date": "2026-04-05T21:45:00+00:00", "title": "New: Pobol y Cwm Omnibws"}, {"desc": "G\u00eam fyw o benwythnos olaf tymor y Brif Adran. Wrecsam v Abertawe. C/G 16.30.  Live football from the Genero Adran Premier. Wrexham v Swansea City. k/o 16:30.The Dragons will lift the trophy.", "start_date": "2026-04-05T23:15:00+00:00", "title": "Sgorio: Wrecsam v Abertawe"}, {"desc": "Awr o emynau a pherfformiadau i ddathlu'r Pasg o Gapel y Nant, Clydach, gyda Nia Roberts. An hour of Easter hymns and performances from Capel y Nant, Clydach, with Nia Roberts.", "start_date": "2026-04-06T01:45:00+00:00", "title": "New: Dechrau Canu Dechrau Canmol"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.", "start_date": "2026-04-06T02:45:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Mae'r daith i goroni enillydd Y Llais 2026 yn parhau gyda rownd yr Ail-Alwadau.  The journey continues, Yws and Aleighcia choose 3  from 8 on their team will make it to the semi-finals.", "start_date": "2026-04-06T03:00:00+00:00", "title": "New: Y Llais"}, {"desc": "Wrth baratoi ar gyfer ei diweddglo hapus, mae wyneb cyfarwydd o orffennol Ani yn ymddangos ac yn bygwth difetha popeth. A familiar face from Ani's past threatens to unravel everything.", "start_date": "2026-04-06T04:00:00+00:00", "title": "New: Anfamol"}, {"desc": "Darllediadau gemau Cwpan Her Rygbi Ewrop a Phencampwriaeth Rygbi Unedig. Coverage of United Rugby Championship games and European Rugby Challenge Cup games.", "start_date": "2026-04-06T04:35:00+00:00", "title": "Clwb Rygbi"}, {"desc": "Mae John a Dilwyn yn hwylio i Douarnenez, y pentref pysgota hyfryd a anfarwolwyd yng Nghymru gan g\u00e2n Meic Stevens. John and Dilwyn sail to the lovely fishing village of Douarnenez.", "start_date": "2026-04-06T06:20:00+00:00", "title": "Codi Hwyl: Llydaw"}, {"desc": "..programmes start at 6.00am", "start_date": "2026-04-06T06:55:00+00:00", "title": "..programmes start at 6.00am"}, {"desc": "Mae'r Pitws yng ngwersyll y Clychau'r Gog yn creu cerddoriaeth. Ma pawb yn chwarae offeryn, ar wah\u00e2n i Lleia - beth all Lleia chwara'? The Wee Littles sit around Camp Bluebell making music!", "start_date": "2026-04-06T13:00:00+00:00", "title": "Y Pitws Bychain"}, {"desc": "Mae Twt yn mynd ar wyliau ond a fydd e'n mwynhau bod ar ei ben ei hun? Twt goes on holiday but will he enjoy being on his own?", "start_date": "2026-04-06T13:05:00+00:00", "title": "Twt"}, {"desc": "Mae Guto wedi taflu eiddo mwya' gwerthfawr ei fam,mae'n trio cael nhw nol gan Tomi Broch. Guto accidentally discards his mother's possessions,he now needs to retrieve them from Tomi Broch.", "start_date": "2026-04-06T13:20:00+00:00", "title": "Guto Gwningen"}, {"desc": "Ma Mabli ofn disgyn oddi ar ei beic newydd - a fydd hi'n gallu gorffen beicio gyda'i ffrindiau? Mabli worries she might fall off her new bike - will she finish the bike trail with her crew?", "start_date": "2026-04-06T13:35:00+00:00", "title": "Pentre Papur Pop"}, {"desc": "Mae Harriet wedi archebu cacen arbennig ar gyfer penblwydd Nain Help Llaw yn 100 oed, ond mae popty'r pobydd wedi torri! Harriet has ordered a special cake, but the baker's oven is broken!", "start_date": "2026-04-06T13:45:00+00:00", "title": "Help Llaw"}, {"desc": "Heddiw, mae Cari'n rhannu stori am aderyn coch o'r enw Cochyn a'r tro cyntaf iddo gyfarfod ei gefndryd. Cari has a story about Cochyn the red bird meeting his cousins for the first time.", "start_date": "2026-04-06T14:00:00+00:00", "title": "Caru Canu a Stori"}, {"desc": "Wedi i'r Jetlu fethu sylwi ar gynllun dieflig yn yr amgueddfa, mae Crwbi'n camu i'r adwy er mwyn achub y dydd! After the Jetlu failed to spot a vicious plan in the museum, Crwbi steps in!", "start_date": "2026-04-06T14:10:00+00:00", "title": "Joni Jet"}, {"desc": "Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ac anifeiliaid bach y byd ac yn y rhaglen hon byddwn yn dod i nabod y gorilla a'r sglefren for. In this programme we get to know the gorilla and the jellyfish.", "start_date": "2026-04-06T14:25:00+00:00", "title": "Anifeiliaid Bach y Byd"}, {"desc": "Mae Blwi, Bingo a Mam yn mwynhau chwarae 'Cadw Fyny' o gwmpas y ty gyda'u balwn olaf.  Blwi, Bingo and Mam are enjoying playing Keepy Uppy around the house with their last balloon.", "start_date": "2026-04-06T14:35:00+00:00", "title": "Blwi"}, {"desc": "Mae Kim a Cai a Cranc yn cwrdd \u00e2 Morlo dioglyd iawn. Kim, Cai and Cranc meet the very lazy Morlo.", "start_date": "2026-04-06T14:40:00+00:00", "title": "Kim a Cai a Cranc"}, {"desc": "Mae'n ddiwrnod mawr i Bobo heddiw: diwrnod dysgu marchogaeth. It's a big day for Bobo today - learning to ride day!", "start_date": "2026-04-06T15:00:00+00:00", "title": "Cymylaubychain"}, {"desc": "Mae Betsi yn derbyn Llyfr Swyn byw sy'n ei gorchymyn i ddechrau Gwers 1 - 'Mae Tylwythen Deg Dda yn Helpu Eraill Bob Amser'. Betsi receives a live spell book of magic.", "start_date": "2026-04-06T15:10:00+00:00", "title": "Digbi Draig"}, {"desc": "Stori o Oes y Tuduriaid sydd gan Tadcu i Ceti heddiw yn 'Amser Maith Maith yn \u00f4l'. Grandad has a story from Tudor times for Ceti today.", "start_date": "2026-04-06T15:20:00+00:00", "title": "Amser Maith Maith yn \u00f4l"}, {"desc": "Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd.  Heddiw cawn glywed pam mae Cnocell y Coed yn pigo'r coed. Today we hear why Woodpecker pecks.", "start_date": "2026-04-06T15:35:00+00:00", "title": "Chwedlau Tinga Tinga"}, {"desc": "Beth sy'n digwydd ym myd Deian a Loli heddiw, tybed? What's happening in the mishchievous twins' world today?", "start_date": "2026-04-06T15:50:00+00:00", "title": "Deian a Loli"}, {"desc": "MaeTera ac Ato'n ceisio chwarae bat a ph\u00eal ac mae Nano'n dod o hyd i bluen goslyd. Tera and Atto try to play bat and ball and Nano finds a tickly feather, but struggles to tickle Tera.", "start_date": "2026-04-06T16:05:00+00:00", "title": "Egin Bach"}, {"desc": "Mae'r Whws yn gweld mochyn mwdlyd ar ddiwrnod heulog. Ma nhw'n dysgu bod y mwd yn amddiffyn y mochyn rhag yr haul. On a sunny day the Woohoos spot a wild boar piglet who's covered in mud!", "start_date": "2026-04-06T16:10:00+00:00", "title": "Yr Whws"}, {"desc": "Mae hedyn o'r gofod yn glanio'n ddamweiniol yn fferm Ffermwr Ffred,ac mae Blero'n awyddus i helpu. A copycat space seed crash lands on Ffarmwr Ffred's farm,and Blero is keen to help.", "start_date": "2026-04-06T16:20:00+00:00", "title": "Blero'n Mynd i Ocido"}, {"desc": "Pan fydd wy newydd Dili Minllyn yn mynd ar goll, dim ond Guto Gwningen sy'n gallu dod o hyd i'r lleidr. When Dili Minllyn's new egg goes missing, Guto Gwningen tries to find the culprit.", "start_date": "2026-04-06T16:30:00+00:00", "title": "Guto Gwningen"}, {"desc": "Mae'r merched yn dechrau dadlau pa dad yw'r gorau ac yn dechrau Pencampwriaeth y Tadau. The girls argue about whose dad is better and start an Ultimate Dad Competition.", "start_date": "2026-04-06T17:00:00+00:00", "title": "Y Pitws Bychain"}, {"desc": "Mae golau Lewis y Goleudy yn chwythu. All cychod yr harbwr gydweithio i dywys Pop 'n\u00f4l i'r harbwr yn saff? Lewis the lighthouse has a problem with his light. Can Pop be guided home safely?", "start_date": "2026-04-06T17:05:00+00:00", "title": "Twt"}, {"desc": "Mae Llwyth y Gwiwerod yn anghofio pen-blwydd Watcyn felly mae'n  penderfynu bod yn gwningen. When the Squirrel Tribe forgets Watcyn's birthday, he decides to become a rabbit.", "start_date": "2026-04-06T17:20:00+00:00", "title": "Guto Gwningen"}, {"desc": "Heddiw mae Help Llaw wedi creu g\u00eam anhygoel newydd! Ond gyda Twm a Mai-Mai yn gyfartal, pwy sy'n mynd i ennill? Help Llaw has created a spectacular new game! But who will be the winner?", "start_date": "2026-04-06T17:35:00+00:00", "title": "Pentre Papur Pop"}, {"desc": "Mae Harri'n cael galwad i ddweud fod cwch Capten Jac wedi torri. Rhaid mynd i helpu Jac a Gruff i'w thrwsio! Harri gets a call to say that Captain Jack's boat has broken down.", "start_date": "2026-04-06T17:45:00+00:00", "title": "Help Llaw"}, {"desc": "Heddiw ma Cari'n garddio a'n cofio am stori sydd ganddi am greaduriaid sy'n newid wrth dyfu. Today Cari is gardening and remembers a story she has about creatures that change as they grow.", "start_date": "2026-04-06T18:00:00+00:00", "title": "Caru Canu a Stori"}, {"desc": "Mae hi'n Ddiwrnod Gwerthfawrogi'r Botiaid, ond mae Jetboi yn awyddus i gael y sylw i gyd! It's Bot Appreciation Day, but Jet-boy wants all the attention!", "start_date": "2026-04-06T18:10:00+00:00", "title": "Joni Jet"}, {"desc": "Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ac anifeiliaid bach y byd, ac yn y rhaglen hon byddwn yn dod i nabod yr arth wen a'r mircat. In this programme, we get to know the polar bear and the meercat.", "start_date": "2026-04-06T18:25:00+00:00", "title": "Anifeiliaid Bach y Byd"}, {"desc": "Mae Blwi a Bingo'n dadlau dros y seiloffon hud,sydd \u00e2 phwerau i rewi Dad a chael rheolaeth llwyr drosto. Blwi and Bingo squabble over the magic xylophone, that has the power to freeze Dad.", "start_date": "2026-04-06T18:35:00+00:00", "title": "Blwi"}, {"desc": "Mae Cranc yn sylweddoli nad yw nyth pigog Gwylan yn gartre' cyfforddus o gwbl! Cranc realises that Gwylan's spiky nest isn't a comfortable home!", "start_date": "2026-04-06T18:40:00+00:00", "title": "Kim a Cai a Cranc"}, {"desc": "Cyfres yn edrych ar wahanol fathau o gartrefi yng Nghymru. Yn y rhaglen hon byddwn yn edrych ar dai Eco-gyfeillgar. This time, we'll be focusing on Eco-friendly houses. [SL]", "start_date": "2026-04-06T19:00:00+00:00", "title": "Cartrefi Cymru"}, {"desc": "Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.", "start_date": "2026-04-06T19:25:00+00:00", "title": "Heno"}, {"desc": "Gyda chyllid o ddim ond \u00a35000, mae'r criw yn trawsnewid Neuadd Santes Helen, Penisarwaun. With funding of just \u00a35000, the team transform St. Helen's Hall, Penisarwaun.", "start_date": "2026-04-06T20:05:00+00:00", "title": "Prosiect Pum Mil"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-04-06T21:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.", "start_date": "2026-04-06T21:05:00+00:00", "title": "New: Prynhawn Da"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-04-06T22:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Bydd Heledd Cynwal, Iestyn Jones a Si\u00f4n Tomos Owen yn cychwyn cyfres newydd o Cynefin trwy grwydro Amlwch. We start a new series of Cynefin visiting Wales' northenmost town, Amlwch.", "start_date": "2026-04-06T22:05:00+00:00", "title": "Cynefin"}, {"desc": "Mae Blwi'n rhedeg gwasanaeth tacsi a'r cwsmer cyntaf yw dyn busnes prysur sydd am fynd i'r Maes Awyr! Blwi is running a taxi service, and her very first passenger is a busy businessman.", "start_date": "2026-04-06T23:00:00+00:00", "title": "Blwi"}, {"desc": "Mae Maer Oci am greu argraff ar Faer sy'n ymweld, mae angen help Blero i wisgo'r cadwyn llawn gemau. Mayor Oci wants to dress to impress the visiting mayor with a gemstone-encrusted chain.", "start_date": "2026-04-06T23:10:00+00:00", "title": "Blero'n Mynd i Ocido"}, {"desc": "Mae Kim a Cai yn penderfynu helpu Cranc i ddod o hyd i gartref. Kim and Cai decide to help Cranc find a home.", "start_date": "2026-04-06T23:25:00+00:00", "title": "Kim a Cai a Cranc"}, {"desc": "Pan ma'r Whws yn gweld morgrug yn cario pethau cymaint yn fwy na nhw, mae nhw'n tybio bod gan y pryfaid uwch-bwerau. The Woohoos see ants carrying items and wonder if they have superpowers.", "start_date": "2026-04-06T23:40:00+00:00", "title": "Yr Whws"}, {"desc": "Mae Gwyneth Gwrtaith wedi meddwl am gynllun busnes newydd sbon: gwerthu Hadau Adar Pw Pw Pwerus! Gwyneth Gwrtaith has thought of a new business plan: selling Powerful Poo Seeds!", "start_date": "2026-04-06T23:45:00+00:00", "title": "Annibendod"}, {"desc": "Mae Chwithig yn penderfynu bydd e'n fwy diogel yn byw i fyny yn yr awyr. Medrus is flabbergasted when Chwithig asks him to teach him to fly his plane.", "start_date": "2026-04-07T00:00:00+00:00", "title": "New: Y Smyrffs"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-04-05", "icon": ""}